「"印刷される"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

印刷装置４で印刷データＤprntを用紙に印刷出力する際、この用紙には文字や画像に加えてデジタルペン２用の網点パターンが印刷される。例文帳に追加

When the printing data Dprnt is printed on a paper in the printer 4, a dot pattern for the digital pen 2 is printed on the paper, in addition to characters and images. - 特許庁

ホスト端末１００は、連続印刷される複数の画像について印刷ジョブを取得し、視覚的特徴に連続性が形成されたフレーム画像の画像データを取得する。例文帳に追加

A host terminal 100 acquires a print job with regard to a plurality of images printed continuously and acquires the image data of a frame image where continuity is formed in visual feature. - 特許庁

そして、コンピュータ装置２の表示装置５の画面上に表示される仮想手帳表示画面８６上において、印字装置３によってラミネートテープ１１上に印刷される印刷用データを編集する。例文帳に追加

The printing data printed on a laminate tape 11 by the printer 3 is edited on the virtual pocketbook display screen 86 displayed on the screen of the display device 5 of the computer 2. - 特許庁

印刷装置１は、印刷データを情報処理装置から印刷装置１に送信し、ユーザが押下部１０を押下することにより、所定範囲に印刷データが印刷される。例文帳に追加

The printer 1 receives print data from an information processor and a user can print the print data in a specified range by depressing a depressing part 10. - 特許庁

プリンタ３０では、印刷対象物である紙１０に対し、編集されたページ画像が可視光下認識可能インク３１と紫外線下認識可能インク３３を用いて印刷される。例文帳に追加

A printer 30 prints an edited page image on an object to be printed, i.e., a paper 10, using an ink 31 recognizable under visible light and an ink 33 recognizable under UV-rays. - 特許庁

先行の印刷ジョブを退避した後に特殊用紙をセットすることで、セットされた特殊用紙に当該先行の印刷ジョブの印刷データが誤って印刷されるのを防止することを可能とする。例文帳に追加

To prevent the erroneous printing of print data on a preceding print job on set special paper by setting the special paper after the suspension of the preceding print job. - 特許庁

ゲームシステム１の印刷媒体２には、ゲームあるいはそのゲーム中のオブジェクトに関する図案１１とともに、紙面中の位置を示す座標値へ変換可能なパターン１２が印刷される。例文帳に追加

On a printing medium 2 of the game system 1, a pattern 12 that is convertible to coordinates representing the position in a paper sheet is printed with a figure 11 related to a game or an object in the game is printed. - 特許庁

このディザマトリクスをユーザの操作により編集することで、印刷装置で印刷される画像に、ユーザの定義したパターンを埋め込むことができるようにする。例文帳に追加

This dither matrix is edited by the operation of a user so that it is possible to embed a pattern defined by a user in an image printed by the printer. - 特許庁

画像ファイルをアップロードしたクライアント端末のユーザが印刷物の費用を負担する場合に、登録者が指定した画像ファイルが印刷されるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To print an image file designated by a registrant when a user of a client terminal which has uploaded image files pay the cost for a printed matter. - 特許庁

また、その画像ファイルが２次記憶装置７から読み出されて印刷装置９で印刷されると、その画像ファイルの印刷フラグ１５をオンにする。例文帳に追加

Furthermore, when the image file is read from the secondary storage device 7 and printed by a printer 9, a print flag 15 of the printed image file is set. - 特許庁

印刷範囲指定を含むページ記述言語で生成された印刷データが印刷されるまでの時間を短縮できる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor and image processing method for shortening the time until print data produced in a page description language including a print range designation are printed. - 特許庁

インクジェット・プリンタ１０の印刷動作において、シートは印刷領域１４で、印字カートリッジが入っている走査キャリッジ１６により横断・走査されてその上に帯状のインクが印刷される。例文帳に追加

In the print operation of an ink jet printer 10, a sheet is traversed and scanned in a print region 14 by a scanning carriage 16 including a print cartridge and printed with a stripe-like ink. - 特許庁

印刷装置は、複数面分のインクリボンを用いて１枚の印刷画像を印刷する場合に、印刷画像を分割することにより、１面分のインクリボンにより印刷される印刷画像中の領域を設定する（Ｓ５０５）。例文帳に追加

The printer establishes a domain in a print image printed by the ink ribbon for one page (S505) by dividing the print image when printing one sheet of a print image using the ink ribbon for a plurality of pages. - 特許庁

特定差出人が差し出した郵便物Ｍは、区分機１Ａにかけられる際にＩＤコード及び追跡フラグを含んだバーコードデータが印刷される。例文帳に追加

Bar code data including an ID code and a tracing flag is printed on the mail M presented by the specific sender when the mail M is applied to a sorter 1A. - 特許庁

そのような画像処理が施された画像を再度スキャナなどで読み取り、印刷する際には、再度、画像処理が施されるため、印刷される画像の品質が低下することがある。例文帳に追加

When the image to which such image processing is applied is read again by a scanner or the like and printed, the quality of an image to be printed is sometimes deteriorated since image processing is performed again. - 特許庁

各々の仮想キューは、物理的なプリンタを指定し、仮想キューに関連する一組の予め定義されたジョブパラメータ（印刷ジョブが印刷される方法を定義するパラメータ）を有する。例文帳に追加

Each virtual queue designates a physical printer and has a set of pre-defined job parameters (parameters that define how a print job will be printed) associated with it. - 特許庁

スキージによって移動するクリーム半田にローリング力を充分に作用させることによりクリーム半田が良好に印刷されるクリーム半田印刷装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cream solder printer capable of printing a cream solder by sufficiently operating a rolling force on the solder moving by a squeegee. - 特許庁

実際に印刷される文書の状態を忠実に反映する印刷プレビュー表示を実現できるプレビュー表示方法及び情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a preview display method capable of realizing printing preview display faithfully reflecting the state of a document to be actually printed, and an information processor. - 特許庁

完全縁無し複写モードでは、イメージスキャナからの原稿のスキャンイメージが、印刷用紙より所定のマージン（３ｍｍ）分だけ大きいサイズに調整された後、印刷用紙に印刷される。例文帳に追加

In the full borderless copy mode, a scanned original image from the image scanner is printed on a copy paper after being adjusted to a size larger than the copy paper by predetermined margin (3mm). - 特許庁

広いスワズ２２４は第１印刷位置２３０において封筒に印刷され、連続テープ上の剥ぎ取りラベルは第２印刷位置２４０において印刷される。例文帳に追加

The wide swath 224 is printed at the first printing position 230 to envelopes, and a release label on a continuous tape is printed at the second printing position 240. - 特許庁

ユーザによるインクカートリッジの交換（Ｓ１）後、アライメント印刷が実行されるとき、用紙にはアライメント調整のための印刷パターンと共に用紙の前後方向に沿って縦線が印刷される（Ｓ２）。例文帳に追加

When the alignment printing is performed after replacing an ink cartridge by the user (S1), a longitudinal line is printed on the paper in its fore and aft direction of the paper together with a print pattern for alignment regulation (S2). - 特許庁

本実施の形態では、用紙に添付されたＲＦＩＤタグにデータを書き込む場合、そのデータ（ファイル）の取得元における格納位置が、上記用紙にツリー構造の画像として印刷される。例文帳に追加

In writing data to an RFID tag attached to a sheet, the storage position in the acquisition source of the data (file) is printed as the image of a tree structure on a sheet. - 特許庁

このプリントジョブは、受信文書の内容及び、プリンタ選択テーブルから導かれるプリンタの能力とを照らし合わせた上で、自動的に最適のプリンタに転送され印刷される。例文帳に追加

This print job is automatically transferred to an optimal printer and printed after the contents of the received document are collated with the ability of printers guided from a printer selection table. - 特許庁

その結果、用紙Ｐには単に印刷対象物（著作物）のみならず、著作物管理サーバＡから印刷を許可されたことを示す印刷物管理コードが併せて印刷される。例文帳に追加

Not only the print object matter (copyrighted work) but also the printed matter management code showing that the printing thereof is permitted by the server A are printed together on the paper P. - 特許庁

ポジ型レジストを用いて、互いにインターフェースされた位置で印刷される半密度スペースの２つのサブパターンＳＤＳ１，ＳＤＳ２において緻密ラインアンドスペースの所望パターンに分解することを備える。例文帳に追加

The method includes resolving, by using a positive resist, into desired patterns having minute lines and spaces on two half densely spaced sub patterns SDS1 and SDS2 printed on positions interfaced with each other. - 特許庁

像担持体の表面電位を検出する回路等の特別な装置を別途備えることなく、印刷される画像の濃度の不均一性を補正することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of correcting the nonuniformity of density of a printed image without attaching a special device such as a circuit for detecting the surface potential of an image carrier. - 特許庁

このような構成とすることで、両面印刷の第二面を印刷する直前の時期についてはキャリブレーションを禁止でき、両面印刷の第一面と第二面が、常に同じ設定の下に印刷される。例文帳に追加

By having this composition, the calibration can be forbidden during a period immediately before printing a second side in the double-sided printing and the first side and the second side in the double-sided printing are always printed under the same setting. - 特許庁

印刷される文書の画像を定めるデジタル文書データ及び印刷文書自体に、二層セキュリティマークを含ませるための方法及びシステムが提供される。例文帳に追加

There are provided a method and a system for including two-layer security marks in digital document data for defining images of a document to be printed and a printed document itself. - 特許庁

オペレータによって指定された印刷対象の画像データがメモリカードから読み取られ、印刷枠設定値等が参照されて画像が印刷される。例文帳に追加

The image data to be printed which is specified by the operator is read from a memory card, the printing frame setting value, etc., are referred and the image is printed. - 特許庁

レーベル面に印刷されるラベル画像５０は、記録媒体に格納された画像データに基づいて作成される画像であり、人物画像から抽出される人物５４と、背景画像５６とを含む。例文帳に追加

A label image 50 printed on a label surface is an image created based on image data stored in a recording medium and includes a person 54 extracted from a person image and a background image 56. - 特許庁

また、サーバによって管理される各々の印刷ジョブは、印刷ジョブが印刷される方法を定義するために印刷ジョブに関連する一組のジョブパラメータを有する。例文帳に追加

Each print job managed by the server also has a set of job parameters associated with it to define how the print job is to be printed. - 特許庁

プレビュー画像出力部１０１が、印刷用紙へ印刷されるべき画像のデータと、該画像の印刷用紙に対する印刷位置を表す座標データとを受け取り、印刷用紙及び画像を画面表示装置に表示させる。例文帳に追加

A preview image output section 101 receives image data to be printed on print paper and coordinate data that represents a print position of the image on the print paper and displays the print paper and the image on an image plane display device. - 特許庁

そして、更に印刷を要求すれば（Ｓ５：ＹＥＳ）、第２の印刷として、その食品の「おすすめメニュー」が付加され、アイコン等その他の入力情報と共に印刷される（Ｓ６）。例文帳に追加

When printing is further requested (S5: YES), a 'recommended menu' of the food is added as second printing and printed together with the icon and the like other input information (S6). - 特許庁

共通画像使用宣言文は、複数のページに印刷される共通画像に対応する共通データから、印刷に使用される共通画像データを生成する指示を示す宣言文である。例文帳に追加

The common image use declaration sentence is a declaration sentence indicating an instruction to generate common image data to be used for printing from common data corresponding to a common image to be printed on a plurality of pages. - 特許庁

印刷用紙は、幅方向で２列のパノラマ写真サイズの画像が印刷される印刷部２が、中間に縁枠部３を介して配列されるようになっている。例文帳に追加

On the printing paper, printing parts 2 on which two rows of the images with a panorama photograph size are printed in the width direction are arranged in the middle through an edge frame part 3. - 特許庁

画像サイズが小さい画像を、又は縦方向と横方向の画素数が大きく異なる画像を、副情報と共に印刷する場合に、画像及び副情報が見やすく印刷されるプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a printer printing an image having a small image size or an image having significantly different number of pixels in the longitudinal and lateral directions together with subinformation. - 特許庁

ファースト・パーティーは、セカンド・パーティーの箱の注文に係る自由領域の注文を受けサード・パーティーから画像を受信し、インクジェットプリンタを使用して印刷済みシートに印刷される画像を有する。例文帳に追加

The first party may accept orders for the free space on second party box orders, and receives the images from the third party and has the images printed on a printed sheet using an ink jet printer. - 特許庁

スプールファイルマネージャ３０４は、スプールファイルに格納された印刷データを、指定された製本印刷のしかたに応じて記録用紙の各面に印刷される形式で配置し、印刷要求する。例文帳に追加

A spool file manager 304 arranges a printing data stored in a spool file in a form in which the data is printed on each face of recording paper corresponding to a designated bookbinding and printing and requests the printing. - 特許庁

該基材２０をベルトコンベア１１に載せると、インクジェットヘッド１３ａ〜１３ｄからインク滴が吹き付けられて、該基材２０の上面に図柄が印刷される。例文帳に追加

When the substrate 20 is placed on the belt conveyor 11, ink droplets are sprayed from inkjet heads 13a-13d and the picture pattern is printed on the upper face of the substrate 20. - 特許庁

サーバー１で作成された運行管理帳票のデータは、インターネット３００を介してパソコン３ａ〜３ｃへ配信され、プリンタ４ａ〜４ｃで帳票が印刷される。例文帳に追加

The data of the operation management document generated by the server 1 are distributed to the personal computers 3a to 3c through the Internet 300 and printers 4a and 4c print the document. - 特許庁

ネットワークシステムを介して送受信される印刷データの機密性を総合的に図ると共に、印刷される文書データのトレーサビリティの向上を図る。例文帳に追加

To integrally improve confidentiality of print data transmitted/received via a network system, and to improve traceability of printed document data. - 特許庁

プリント媒体のシートを帯電させて、印刷される画像を形成する帯電トナーの受け取りを容易にする印刷デバイス用プリント媒体搬送経路を提供する。例文帳に追加

To provide a print medium carrying route for a printer, which charges a sheet of a print medium to allow the sheet to easily receive a charged toner forming an image to be printed. - 特許庁

ユーザが印刷装置へログインした後も、ユーザにとって機密度の高いと考えられる印刷データに対しては、第三者からは容易に印刷されることを防ぐ。例文帳に追加

To prevent print data that is thought to be highly confidential for a user from being printed easily by a third party even after the user logs in a printer. - 特許庁

このように２値化処理された印刷データを表示制御に使用することで、表示画像は、グレースケールで表現する場合に比べ、実際に印刷されるものに近くなる。例文帳に追加

By using the printing data thus binarized for the display control, a displayed image approximates to an image actually printed compared to that displayed by using a gray scale. - 特許庁

メモリの残容量の不足に起因して処理できないデータファイルが存在しても、そのデータファイルに対応する印刷データが印刷される可能性を高めることができる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique that is capable of improving possibility that printing data corresponding to a data file which cannot be processed due to insufficiency of remaining capacity of a memory is printed even if such a data file exists. - 特許庁