「"基準面"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

配線基板２２は、別の基準面に対してπ／２ラジアン未満の第２の角度で傾斜するように配置されている。例文帳に追加

The wiring substrate 22 is arranged to tilt at a second angle of π/2 radian or less to another reference surface. - 特許庁

基準面１２１は、保持基板１２０上の２箇所に又は三角形の頂点となる３箇所に配置されている。例文帳に追加

The reference face 121 is arranged at two places or at three places forming vertexes of a triangle on the holding substrate 120. - 特許庁

可動チャック部１２は、レチクルを保持する保持面１２ａを有し、保持面１２ａの基準面に対する傾きが調整可能である。例文帳に追加

The movable chuck section 12 has a holding surface 12a for holding the reticle, and can adjust inclination to the reference surface of the holding surface 12a. - 特許庁

さらに、通線ロッド４による押圧力の作用中心Ｐが、先の基準面よりも下方に位置している。例文帳に追加

Furthermore, the center of action P of pressing force of a wire passing rod 4 is located below the reference plane. - 特許庁

ガイド軸４６と回転防止軸４９とが、回路基板２２に接合するベースプレートの基準面に垂直に片持ち構造で支持される。例文帳に追加

A guide shaft 46 and a rotation-preventing shaft 49 are supported in cantilever structure perpendicularly to the reference surface of the base plate jointed to a circuit board 22. - 特許庁

フォーカス状態判定部５は、その検出した一次元光エネルギ分布に基づき、基準面１における像のフォーカス状態を判定する。例文帳に追加

The focus state judgement part 5 judges the focus state of the image on the reference surface 1 on the basis of the detected linear light energy distribution. - 特許庁

位置決めリブ１０ａは、その内側の面が、第１レンズ４ａ及び第２レンズ４ｂを位置決めするための基準面となっている。例文帳に追加

The inside surface of the positioning rib 10a is made a reference surface to position the first lens 4a and second lens 4b. - 特許庁

よって、得られた部材Ｗでは、その基準面２１に対して高精度に位置決めされた場所に穴２０が形成されている。例文帳に追加

This leads to the formation of the hole 20 at a place positioned accurately in relation to the datum face 21 for the given member W. - 特許庁

駆動軸７０から給紙カセット１５が載置される基準面（仮想平面７６）までの距離Ｄ２は、上記距離Ｄ１よりも大きい。例文帳に追加

A distance D2 to a reference face (virtual plane 76) on which the paper feeding cassette 15 is placed from the drive shaft 70 is longer than the distance D1. - 特許庁

これらの部材のうち、光源１０１および折り曲げミラー１０２以外の各部材は仮想基準面Ａ上に垂直に配設される。例文帳に追加

Respective members other than the light source 101 and the folding mirror 102 are disposed perpendicularly on a virtual reference plane A. - 特許庁

これにより、カラーフィルタ１８が位置決め部材３０の基準面３０Ａ及び白黒撮像素子の結像面と平行になる。例文帳に追加

Thus, a color filter 18 becomes parallel to a reference plane 30A of the positioning member 30 and the image formation plane of a black and white imaging device. - 特許庁

この基準面３２には、凹条溝３６、３６、３６が形成されており、この凹条溝３６から放熱できるようになっている。例文帳に追加

Grooves 36 are formed on this reference plane 32 so that the heat can be radiated from the grooves 36. - 特許庁

また、セパレータ１４の基準面１５側の縁１７と直交する両側辺１８は、互いに平行な直線を有する。例文帳に追加

Furthermore, both sides 18 orthogonal to the edge 17, at the reference face 15 side, of the separator 14 have lines which are mutually parallel. - 特許庁

また、一体型出力ディスク１２Ａの加工は、基準平面を加工装置の基準面にあわせた状態で、トラクション面を加工していく。例文帳に追加

Processing the integrated output disc 12A is performed by processing the traction surface in such a condition that the datum plane meets the datum surface of a processing apparatus. - 特許庁

基準面スタンドオフと測定面スタンドオフとの差を感知するためのバキューム駆動ガスゲージ近接センサが開示されている。例文帳に追加

To disclose a vacuum-driven gas gage proximity sensor for sensing a difference between a reference surface standoff and a measuring surface standoff. - 特許庁

後方スプラインパイロットの後方に設けた円筒面をオーバーホール等で部品の機械加工や検査を行なう際に基準面として使用する。例文帳に追加

To use a cylindrical face formed on a rear part of a rear spline pilot as a reference face in machining and checking components in performing an overhaul. - 特許庁

チャック壁（４）は、中央パネル部（６）の基準面（８）に対して３０°から７０°の範囲で傾斜して形成される。例文帳に追加

A chuck wall (4) is so formed as to be tilted in the range of 30° to 70° with respect to the reference surface (8) of a central panel section (6). - 特許庁

成形機に光学干渉計を組み込んで基準面に対する測定面の面間偏芯量を最小にする。例文帳に追加

To build an optical interferometer into a molding machine to minimize the interplanar eccentricity of a measuring surface to a reference plane. - 特許庁

この基準面を参照することで、マスク部及びエッチング部のエッチングレートを容易に、且つ正確に測定できる。例文帳に追加

The etching rate of the mask and etching portions can be measured easily and accurately by referring to this reference surface. - 特許庁

半導体結晶膜７は、基準面にほぼ平行に横に広がることにより平坦な表面を少なくとも部分的に有する。例文帳に追加

The semiconductor film 7 has at least partly a flat face by having it extend sidewise in parallel with the reference face. - 特許庁

エアシリンダ１０のロッド１０ａがベアリングＷ１の基準面Ｗ１ａを水平方向で固定する。例文帳に追加

A rod 10a of an air cylinder 10 fixes a tsandard surface W1a of a bearing W1 in the horizontal direction. - 特許庁

形状データ読込み部４は３角形フェースデータを基準面となる２次元のＸＹ平面上に配置するように座標変換する。例文帳に追加

A shape data reading part 4 performs coordinate conversion so that a triangular face data are arranged on a two-dimensional XY plane serving as a reference face. - 特許庁

次いで、この際の測定基準面１３の加工用レーザの照射方向に沿った位置を、測定用レーザを用いて計測する。例文帳に追加

Next, the position of the reference measurement surface 13 along the application direction of the machining laser beams is measured by using the laser beams for measurement. - 特許庁

平坦面３の隣り合う溝部３１で挟まれた範囲が基準面３３とされ、その両側にガイド面３４，３５が形成されている。例文帳に追加

The range sandwiched by the adjacent groove parts 31 serves as a reference face 33, in the flat face 3, and guide faces 34, 35 are formed in both sides thereof. - 特許庁

側方支柱（３ａ、３ｂ）は、フレーム（１）の基準面に対して平行な面内に位置する互いに平行な軸を有している。例文帳に追加

The side columns (3a, 3b) have mutually parallel axes, that are positioned in a plane parallel to the reference plane of the frame (1). - 特許庁

左スピーカ１１Ｌおよび右スピーカ１１Ｒは、それぞれ基準面３Ｌおよび３Ｒに対する角度を一定範囲内で変えられるようにする。例文帳に追加

Angles of a left speaker 11L and a right speaker 11R to reference planes 3L and 3R can be changed within a specified range respectively. - 特許庁

リード３Ａ，３Ｂの基準面側に突出した部分を放熱台２の半導体レーザチップ４が搭載された側に配置する。例文帳に追加

Portions of leads 3A, 3B protruding to the side of a reference plane are located at the side of the radiation board 2 where a semiconductor laser chip 4 is mounted. - 特許庁

その後、枠状フレームの対向する２辺12a,12bの、基準面とは反対側端部を剪断加工により所定の曲線状に切断する。例文帳に追加

Thereafter, ends opposed to the base which are two facing sides 12a, 12b of the frame is cut into a prescribed curved shape by shear-processing. - 特許庁

Ｘ方向位置規定部１４はマイクロチップ４の基準側面４ｆを当接させるＸ方向基準面を備えている。例文帳に追加

The X direction position regulation part 14 has an X direction reference surface against which a reference side face 4f of a microchip 4 is made abut. - 特許庁

一方、第２及び第４の内部電極２５、２６、３５、３６は、基準面Ｓから所定距離離れて配置されている。例文帳に追加

The second and fourth internal electrodes 25, 26, 35, 36 are arranged separately from the reference surface S by a prescribed distance. - 特許庁

駆動ユニットＤＵは、丸鋸刃Ｓの平面に対応する第２基準面Ｐ２に沿ってベースＢに対して移動可能である。例文帳に追加

The drive unit DU can move to the base B along a second reference surface P2 corresponding to a plane of the circular saw teeth S. - 特許庁

ディスク取付台２７は、その上部の平面の周縁を残して内側を削って、基準面２７aが形成されている。例文帳に追加

The inside of a disk mounting stand 27 is sharpened, leaving the rim of the surface of its upper part to form a reference surface 27a. - 特許庁

機能部は、位置決め穴１１ａ、高さ基準面１３および情報被検出手段１２のいずれか、またはそれらの組合せを含む。例文帳に追加

The function part includes any among a positioning hole 11a, a height reference plane 13 and a means 12 to be detected of information or their assembly. - 特許庁

この橋絡部１４の全体を、抜き跡が基準面９に入り込む様にしてパンチで打ち抜いて、テープ押え３を得る。例文帳に追加

The entire bridge-connecting part 14 is punched with a punch so that a puched trace enters the reference surface 9, whereby the tape retainer 3 is obtained. - 特許庁

カードホルダの基準面とチャックの載置面を平行にする調整が容易に行えるプローバの実現。例文帳に追加

To achieve a prober capable of easy adjustment for making a reference plane of a card holder and a mounting surface of a chuck parallel. - 特許庁

属性選択部１２が、３次元ソリッドモデルβから基準面Ａ及び、その面の属性Ｇ（キャビティ／コア）を選択させる。例文帳に追加

An attribute selection part 12 selects a reference face A and the attribute G of the face A (cavity/core) from a three-dimensional solid model β. - 特許庁

加工工数も増大せず、基準面を正確に出し、すべり（クリープ）も生じにくい軸受付樹脂製プーリを提供する。例文帳に追加

To provide a pulley made of a resin with a bearing which accurately makes reference surface and hardly produces any slippage (creep) without increasing processing man-hour. - 特許庁

次に、位置測定用溝Ｇｐを形成し（ステップ５）、その基準面Ｏからの距離ＯＧｐを測定する（ステップ６）。例文帳に追加

Next, the groove Gp for position measurement is formed (step 5), and a distance OGp from a reference plane O is measured (step 6). - 特許庁

フランジ部４４４の基準面４４４ａと、レンズ部４４２との交差部分４４３を曲面としてあることが好ましい。例文帳に追加

A crossing portion 443 between the base level 444a of the flange part 444 and the lens part 442 is desired to be of a curved surface. - 特許庁

そして、クランプ基準面３ａにおける表面粗さＲａを１２０ｎｍ以上として、その動摩擦係数を０．５以上とする。例文帳に追加

Surface roughness Ra on the clamp reference surface 3a is set to 120 nm or higher, and its dynamic friction coefficient is set to 0.5 or higher. - 特許庁

被検査媒体を、受光センサアレイの下側を通過する際に基準面に沿って固定することによって、ばたつきの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of fluttering by fixing an inspection target medium along a reference surface, when it passes at the lower side of a light-receiving sensor array. - 特許庁

凹部４ａを形成している壁面５ａと凹部４ｂを形成している壁面５ｂは、基準面ＹＺと同一面内で形成されている。例文帳に追加

A wall surface 5a in which a recess 4a is formed and a wall surface 5b in which a recess 4b is formed are formed in the same plane as a reference plane YZ. - 特許庁

ノブ３が基準面９ａよりもノブ押圧方向に突出可能で、その状態でノブにホルダ６が組み付けられる。例文帳に追加

The knob 3 can be projected in the knob pressing direction more than the reference surface 9a, and the holder 6 is assembled into the knob in that form. - 特許庁

本体（２）は、外側壁（４）、および鉛直の中央基準面（Ｐ）に関して外側壁（４）の反対側に配置された内側壁（５）を有している。例文帳に追加

The main body (2) comprises an outer side wall (4) and an inner side wall (5) arranged on the opposite side to the outer side wall (4) with respect to a vertical central reference plane (P). - 特許庁

同様に他方の分割胴型２の基準面２ａと結合部２ｂとの間には調整部２ｃを設けてある。例文帳に追加

Similarly, an adjustable part 2c is provided between the reference surface 2a of the other side of the split drum mold 2 and the coupling part 2b. - 特許庁