「"推定の"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(1)信託(明示，黙示又は推定)の如何なる通知も登録簿には記入されることはなく，また，登録官は，当該通知により影響を受けない。例文帳に追加

(1) No notice of any trust (express, implied or constructive) shall be entered in the register, and the Registrar shall not be affected by any such notice. - 特許庁

音モデル変形処理５では、その際の誤推定の可能性を低減するための音モデルの変形を行う。例文帳に追加

In tone model deformation processing 5, deformation of the tone models for reducing the possibility of wrong estimation during the estimation is performed. - 特許庁

従来のマクロモデリング技術を改良して、回路の消費電力推定のためのモデルを作成する。例文帳に追加

To prepare a model for estimating the power consumption of a circuit by improving conventional macro modeling technique. - 特許庁

三次元画像処理装置において、視差推定の精度が低下することなく最適なブロックサイズを決定でき、かつ処理時間を短くする。例文帳に追加

To enable a three-dimensional image processing apparatus to determine an optimum block size without decreasing the accuracy of estimating parallax and reduce processing time. - 特許庁

モバイルネットワーク内のモバイル動作データ及び／又は地理的情報を使用する人口追跡、計数、及び移動推定のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR POPULATION TRACKING, COUNTING, AND MOVEMENT ESTIMATION USING MOBILE OPERATIONAL DATA AND/OR GEOGRAPHIC INFORMATION IN MOBILE NETWORK - 特許庁

ビデオエンコードのためのモーション推定の方法は、３つの二値層を有する二値ピラミッド構造を構築する。例文帳に追加

The method of the motion estimation for the video encoding configures a binary pyramid structure having three binary layers. - 特許庁

温度変化によるモータトルクやモータ負荷の推定の誤差を低減することができるモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control apparatus capable of reducing the estimation error of motor torque and a motor load caused by a temperature change. - 特許庁

ディジタル音声放送における密度の細かい及び密度の粗い周波数オフセット推定の方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING FREQUENCY OFFSET OF FINE AND ROUGH DENSITY IN DIGITAL SOUND BROADCASTING - 特許庁

雑音指数（スカラー量）推定の最適化に着目して、チップ等化器のフィルタ係数の最適化の改善を図る。例文帳に追加

To improve optimization of a filter coefficient of a chip equalizer while paying attention to optimization of noise factor (a scalar quantity) estimate. - 特許庁

燃料電池における水素透過量の推定の精度を向上させることのできる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique for improving the accuracy of estimation of a permeation amount of hydrogen in a fuel cell. - 特許庁

温度測定器による測温値変化の異常判定を正確且つ容易に行えるようにして、拘束性ブレークアウト推定の信頼度を高める。例文帳に追加

To enhance the reliability of estimation of constrained breakout by accurately and easily determining abnormalities in the change of the measured values of temperature measured by a temperature measuring apparatus. - 特許庁

電動機の永久磁石ロータの静止状態を含む速度および／または位置の連続推定のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONTINUOUSLY ESTIMATING SPEED AND/OR POSITION INCLUDING STATIONARY STATE OF PERMANENT MAGNET ROTOR OF ELECTRIC MOTOR - 特許庁

複雑な形状を有する計測対象物体の位置姿勢推定のために必要な手続きを簡便化することを可能にする。例文帳に追加

To simplify procedure required for estimating position attitude of an object to be measured having a complicated shape. - 特許庁

対象物と接する物体接触面を有するロボットハンドにおいて、位置推定のための発光手段を不要としてコストを低減する。例文帳に追加

To eliminate a light emitting means for estimating a position to reduce a cost of a robot hand having an object contact surface for contacting with a target. - 特許庁

また、推定の際には、エイリアシングの補正や正則化を行うことによって、安定して精度良くフィルターを生成することができる。例文帳に追加

Further, correcting or normalizing aliasing can stably produce the filter with high accuracy for the estimation. - 特許庁

推定の結果、ユーザーが処理結果に満足しているか否かに応じて、コピーや印刷の処理に関する設定を制御する。例文帳に追加

As a result of the estimation, setting about the processing of copying and printing is controlled in accordance with whether the user is satisfied with the processing result. - 特許庁

摩擦係数推定のための制動力の付与に起因して車輌の旋回時に於ける走行安定性が低下する虞れを低減する。例文帳に追加

To reduce the possibility of worsening the running stability of a vehicle during turning, caused by braking force granted for estimating a friction coefficient. - 特許庁

ＭＵ−ＭＩＭＯＯＦＤＭＡのための周波数オフセットおよびチャネル応答の同時推定のための方法および装置例文帳に追加

METHODS AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUS ESTIMATION OF FREQUENCY OFFSET AND CHANNEL RESPONSE FOR MU-MIMO OFDMA - 特許庁

外気温度センサなしで外気温度の推定の精度の向上を図る空気調和装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner and its control method capable of improving the accuracy in estimating the outdoor air temperature without using an outdoor air temperature sensor. - 特許庁

摩擦係数推定のための制動力の付与に起因して車輌の走行安定性が急激に悪化する虞れを低減する。例文帳に追加

To reduce the possibility of abruptly worsening the running stability of a vehicle caused by braking force granted for estimating a friction coefficient. - 特許庁

移動端末による大量の情報の送信を必要としない、基地局によるダウンリンクチャネルの推定の方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for estimating a downlink channel by a base station without the need for transmission of a large number of information items by a mobile terminal. - 特許庁

隣接するスロットのパイロットを、チャネル推定のために使用する場合、チャネル推定は著しく品質が低下する。例文帳に追加

When pilots of adjacent slots are used for channel estimation, quality of channel estimation deteriorates significantly. - 特許庁

また本発明では、無線送信設備内で発生した放電発生箇所の推定のみならず、広く一般に、音源の位置を推定することができる。例文帳に追加

Further, not only the discharge occurrence place in the radio transmission facilities, but also the position of the sound source can be estimated widely and generally. - 特許庁

ＩＦＦＴ処理における重複を回避することにより、チャネル推定の演算を効率化することのできるＯＦＤＭ受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an OFDM receiver capable of bringing efficiency to an arithmetic operation for channel estimate by avoiding duplication in the IFFT processing. - 特許庁

マルチインスタンス（ｍｕｌｔｉｐｌｅｉｎｓｔａｎｃｅ）の共通信号を受信可能な無線受信器におけるエネルギー推定のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ENERGY ESTIMATION IN WIRELESS RECEIVER CAPABLE OF RECEIVING MULTIPLE INSTANCE OF COMMON SIGNAL - 特許庁

計測誤差を推定し、推定した計測誤差で計測量を補正する観測装置において、誤差推定の進捗度を正しく見積もる。例文帳に追加

To correctly estimate the progress degree of error estimation, in an observation device for estimating the measurement error and correcting the measurement amount with the estimated measurement error. - 特許庁

推定した整数波数の妥当性を、簡便かつ有効に判定し、整数波数及び受信機位置の推定の信頼性を高める。例文帳に追加

To conveniently and effectively determine the validity of an estimated integer wavenumber, and to improve the estimation reliability of the integer wavenumber and a position of a receiver. - 特許庁

よって、この後者のチャネル推定シーケンスは、協働するＭＩＭＯ受信装置によって検出されて、チャネル推定の機会を提供することができる。例文帳に追加

This latter channel estimation sequence can thus be detected by cooperating MIMO receiving equipment to provide opportunities for channel estimation. - 特許庁

複数の無線アクセス・ゲートウェイを使用した位置推定の方法、プログラム及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide methods, programs, and systems for location estimation using multiple wireless access gateways. - 特許庁

また、地図データを用いて自動抽出処理や種別推定の精度を向上する手段１２４を備える。例文帳に追加

A means 124 which improves the accuracy of automatic extraction processing and sort estimation by using map data is provided. - 特許庁

デジタルＸ線画像ノイズ推定の速度および品質の観点から、より効率的な方法を策定する。例文帳に追加

To develop a method being more efficient in terms of rate and quality of digital x-ray image noise estimation. - 特許庁

ＣＰＵの処理速度を向上させることなく、多相モータの回転子に対する位置推定の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the accuracy of position estimation with respect to a rotor of a multi-phase motor without accelerating the processing speed of a CPU. - 特許庁

パス決定部１２０は、チャネル推定電力を用いて既知信号対情報信号の振幅比推定のために用いるパスを決定する。例文帳に追加

A path determining part 120 determines a path to be used for amplitude ratio estimation of the known signal to the information signal using the channel estimation power. - 特許庁

本発明は、残存容量推定の精度向上を図れる車両用バッテリの残存容量検出装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a residual capacity detection device of a vehicle battery capable of improving accuracy of residual capacity estimation. - 特許庁

このノイズ推定のためにデータ受信のために用いられる各受信機から第一サンプル列と第二サンプル列とが得られる。例文帳に追加

For the noise estimation, a first sample sequence and a second sample sequence may be obtained from each receiver used for data reception. - 特許庁

フローサンプリングとパケットサンプリングを並列して適用することにより、フローサイズ分布推定の精度向上をさせる。例文帳に追加

To improve the accuracy of flow size distribution estimation by employing flow sampling and packet sampling in parallel. - 特許庁

計算機システムは、その推定の結果に基づいて、コピー元ボリューム毎にコピーの開始タイミングを決定する。例文帳に追加

The computer system determines the start timing of a copy for each copy-source volume based on the result of this estimation. - 特許庁

位置推定部３４０は、バイアス量分布取得部３７０により取得されたバイアス量分布を移動局の位置の推定のために使用する。例文帳に追加

The position estimation unit 340 uses the bias amount distribution acquired by the bias amount distribution acquisition unit 370 for estimating a position of a mobile station. - 特許庁

画像処理装置および方法において、光源推定の精度を向上させ、安定したホワイトバランス補正をおこなう。例文帳に追加

To perform stabilized white balance correction by improving accuracy in light source estimation, in an image processing apparatus and method. - 特許庁

これを利用してMS^2スペクトル段階での部分構造の推定の確度を判断し(S6)、その結果を同定結果と併せて表示する(S7)。例文帳に追加

By utilizing this finding, the probability of correctness of the presumption of the partial structure in the MS^2 spectrum phase is judged (S6), and the resultant judgment is displayed together with the result of identification (S7). - 特許庁

音響セルの温度変化の影響で煙濃度の推定の確度が低下することのない火災感知器を提供する。例文帳に追加

To provide a fire detector in which probability of smoke density estimation does not decrease due to an influence of temperature changes in acoustic cell. - 特許庁

与えられた周波数帯域上で動作する無線通信システムにおける、チャネル推定のための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for channel estimation in a wireless communication system operating on a given frequency band. - 特許庁

ＰＭＳＭのγ，δ軸電流の振動や機械的な振動に起因した加速度推定の遅れを低減する。例文帳に追加

To reduce a delay in estimation of acceleration caused by the vibration of the γ-/δ-axis current of PMSM or the mechanical vibration. - 特許庁

周波数エラー推定の場合、測定基準値は複数の仮定された周波数エラーの各々に対して計算される。例文帳に追加

For frequency error estimation, a metric value is computed for each of multiple hypothesized frequency errors. - 特許庁

チャンネル推定のための個別リファレンス信号DRSのチャンネル応答を生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating a channel response of individual reference signal DRS for channel estimation. - 特許庁