「"炭化する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

高含水有機物を好気性醗酵槽でメタン醗酵させて、液体分と固形分に分離した後、該固形分を、加熱水蒸気を使用する炭化炉に投入して炭化することを特徴とする。例文帳に追加

Highly wet organic substances are subjected to methane fermentation in an aerobic fermentation tank to be separated into liquid content and solid content, and then the solid content is fed into a carbonizing furnace using heated steam to be carbonized. - 特許庁

本発明の好ましい態様においては、金属担持炭素の製造工程として、イオン交換樹脂に金属成分を担持させる工程と、金属成分を担持したイオン交換樹脂を炭化する工程とを包含する。例文帳に追加

The preferable example includes a step that supports a metal component in an ion-exchange resin and a step that carbonizes the ion-exchange resin supporting the metal component as the manufacturing steps of the metal-supported carbon. - 特許庁

また、熱硬化性樹脂硬化物からなる構造体を成形加工により得た後、焼成炭化することにより、前記ガラスレンズ成形用型を製造する方法。例文帳に追加

A method for manufacturing the mold for molding glass lenses includes obtaining a structure composed of a thermosetting resin cured material by molding and then firing and carbonizing the structure. - 特許庁

炭化部３６による炭化処理の前に細断部３０にて細断処理を行なうため、比較的大型の被処理物である剪定枝Ｓを効果的に炭化することができ、かつ一連の処理が自動的に為される。例文帳に追加

Since cutting is performed in the cutting section 30 before the carbonization in the carbonization section 36, pruned branches of relatively oversized materials to be treated can be effectively carbonized, and a series of treatments are automatically performed. - 特許庁

導電性調整材は、バインダーが含浸された天然繊維からなる繊維群を圧縮して成形体を得るための工程と、得られた成形体を加熱して炭化するための工程とを含む製造工程を経て得られている。例文帳に追加

The conductivity control material is obtained through a preparation procedure comprising the steps of compressing fibers impregnated with a binder resin and made of natural fibers to obtain a molded product and heating the thus obtained molded product for carbonization. - 特許庁

本発明は、製紙工程で発生する製紙汚泥廃棄物を貧酸素雰囲気で炭化する工程３と、炭化物中の炭素成分を燃焼させる脱炭素工程４とを備える。例文帳に追加

The method comprises a step 3 for carbonizing, in a poor-oxygen atmosphere, a papermaking sludge waste generated in a papermaking process to give a carbonized product and a decarbonizing step 4 for burning a carbon component in the carbonized product. - 特許庁

その製造方法は、所定の重量比で調製した混合ペーストを所定の厚さに塗着し、炭素繊維クロスやそのプリプレグシートまたは膨張黒鉛シートを貼着して焼成炭化する。例文帳に追加

The method for producing the C/C crucible comprises coating/fixing the mixed paste being mixed in a prescribed weight ratio in a prescribed thickness and fixing the carbon cloth or its prepreg sheet or the expansive graphite sheet and firing/ carbonizing. - 特許庁

廃木材の焼却装置に関し、燃焼空気及び炭酸ガスの減少を図ると共に、廃木材から副生成物を得ることができ、効率良くかつ低コストで廃木材を炭化する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for efficiently carbonizing scrap wood at a low cost capable of reducing combustion air and gaseous carbon dioxide and providing a by-product from the scrap wood in relation to an incineration device for the scrap wood. - 特許庁

抄紙残渣に対して、成形、乾燥処理などの前処理を施し、これを炭化炉内で加熱、炭化することにより、高表面積を有する均一に炭化された無臭、無害の繊維状多孔質炭化物を得る。例文帳に追加

Pretreatments such as forming and drying are performed to a paper-making residue, and the resulting residue is heated and carbonized in a carbonization furnace to obtain a fibrous porous carbonized product which has a large surface area, and is uniformly carbonized, odorless and harmless. - 特許庁

ゼオライト入り炭化土の製造方法は、水分含量４０〜５０重量％の有機性汚泥にゼオライトを２５〜５０重量％、好ましくは３０〜４５重量％添加し、同汚泥を炭化する方法である。例文帳に追加

The method for producing zeolite-containing carbonized soil comprises adding 25-50 wt.%, preferably 30-45 wt.% zeolite to organic sludge having 40-50 wt.% water content and carbonizing the sludge. - 特許庁

有機廃棄物を過熱水蒸気で加熱、炭化する際に、冷材投入時の結露を防止して炭化開始温度まで急速に昇温できる炭化方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a carbonizing method which can prevent sweating on cold charging to quickly raise temperature up to the carbonization initiation temperature in heating and carbonizing organic waste with superheated steam. - 特許庁

竹を、四塩化チタンの存在下にて加熱して炭化することにより得られたものであり、炭素体と、上記炭素体に含有されたＴｉＣ系化合物とを備えている。例文帳に追加

This Ti-C-based material is obtained by heating bamboo in the presence of titanium tetrachloride to carbonize the bamboo, and it is provided with a carbon body and a TiC-based compound contained in the carbon body. - 特許庁

処理槽２０内に過熱蒸気を導入して、バイオマス資源から油分を気化させる気化工程と、油分抽出残渣を炭化する炭化工程とを処理槽２０内で連続して行う。例文帳に追加

A vaporization step of introducing superheated steam in the treatment tank 20 to vaporize oil fractions from a biomass resource, and a carbonization step of carbonize an oil fraction residue are continuously carried out in the treatment tank 20. - 特許庁

キトサンの金属錯体を製造する工程と、該キトサン金属錯体を炭化する工程と、該炭化工程で得られた炭化物を表面活性化する工程からなることを特徴とする金属含有多孔体の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a metal-containing porous body comprises: a process of manufacturing a metal complex of chitosan; a process of carbonizing the metal complex of chitosan; and a process of activating the surface of the carbonized product obtained by the above carbonizing process. - 特許庁

古タイヤを高温貧酸素状態にて加熱乾留することで炭化するタイヤ炭製造方法において、前記古タイヤを脱硫剤９とともに加熱乾留する。例文帳に追加

Used tires are dry-distilled under high temperature and poor oxygen conditions to effect carbonization thereby producing tire charcoal wherein the used tires are dry-distilled together with a desulfurization agent 9. - 特許庁

本来の竹材を焼成・炭化する事により、竹繊維の密度を向上し、柔細胞組織の凝集により挫屈強度を改善する事により、圧縮強度を向上する。例文帳に追加

A natural bamboo material is baked and carbonized, whereby the density of bamboo fibers is improved to improve the buckling strength by aggregation of soft cellular structures, whereby the compression strength is improved. - 特許庁

本発明の排ガスの冷却方法では、有機性廃棄物を炭化炉内で炭化する時に発生する排ガスに水を噴霧し、水の気化熱により排ガスを冷却する。例文帳に追加

In the method for cooling exhaust gas, water is sprayed toward the exhaust gas generated when organic waste is carbonized in a carbonizing furnace and the exhaust gas is cooled by the heat of vaporization of the sprayed water. - 特許庁

廃水を硝化槽１、脱窒槽２で処理し、沈殿槽３で固液分離して得られた余剰汚泥を脱水機４で脱水し、炭化装置５で炭化する。例文帳に追加

Surplus sludge obtained by treating waste water in a nitrification tank 1 and a denitrification tank 2 and solid/liquid separating in a settling tank 3 is dehydrated by a dehydrator 4 and carbonated by a carbonation device 5. - 特許庁

有機質材料を原料として、マイクロ波直接加熱及び間接加熱を利用したハイブリット装置を用いて炭化することによって、２，５００ｍ^２／ｇ以上の高比表面積活性炭を製造する活性炭の製造方法。例文帳に追加

The activated carbon having a high specific surface area of ≥2,500 m^2/g is manufactured by using an organic material as a raw material and carbonizing the organic material by using a hybrid device utilizing microwave direct heating and indirect heating. - 特許庁

本発明は、製紙工程で発生する製紙汚泥廃棄物を貧酸素雰囲気で炭化する工程３と、炭化物中の炭素成分を雰囲気ガス温度が６５０℃以上で燃焼させる脱炭素工程４とを備える。例文帳に追加

The method comprises a step 3 of carbonizing a papermaking sludge waste produced in a papermaking process in an oxygen-poor atmosphere, and a decarbonizing step 4 of burning a carbon component of the carbonized product at a surrounding gas temperature of not lower than 650°C. - 特許庁

また、前記黒鉛の一部を、カーボンブラック、フラーレン、焼成により炭化する炭素化合物および平均粒径が５μｍ以上の黒鉛よりなる群から選択される少なくとも１種に代えて添加することも好ましい。例文帳に追加

Also preferably, at least one selected from the group consisting of carbon black, fullerene, a carbon compound which is carbonized by baking, and graphite having an average particle diameter of 5 μm or more is added as a replacement of a part of the graphite. - 特許庁

含液（有機）廃棄物を乾燥、さらには、適宜炭化するに際して、乾燥／炭化処理を一つの装置で、連続的に効率良く、しかも、高品質の炭化物を得ることができる新規な連続減圧乾燥／炭化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a new continuous reduced-pressure drying/carbonizing apparatus capable of continuously and efficiently carrying out the drying/carbonizing treatment by one apparatus to provide a high-quality carbonized product when drying and further optionally carbonizing a liquid-containing (organic) waste. - 特許庁

木材をロータリーキルンで加熱することにより炭化する方法であって、ロータリーキルンのバーナを木材投入口側に設けることを特徴とする木材の炭化方法。例文帳に追加

The method of carbonizing wood comprises heating the wood in a rotary kiln and provides a burner of the rotary kiln at the side of the inlet for introducing wood. - 特許庁

本ディスク装置では、光ディスク１００に近接する光学ヘッド２１０のカバー部２１３の材料として、高温で液化せずに炭化する、アクリル系紫外線硬化樹脂を用いている。例文帳に追加

Acrylic ultraviolet curing resin which is carbonated in high temperature without liquefying is used for this disk apparatus as a material of a cover part 213 of an optical head 210 approaching to an optical disk 100. - 特許庁

また過熱水蒸気で有機物を直接加熱して炭化する際に、該有機物に引火点が２００℃以上、あるいは発火点３００℃以上の油を混合することを特徴とする。例文帳に追加

Alternatively, the oil having a flash point of ≥200°C or a firing point of ≥300°C is mixed with the organic matter when the organic matter is carbonized by direct heating with superheated steam. - 特許庁

画像形成領域１００Ｇは色素の他、レーザ光の照射により可視可能な化学反応を示す物質であれば溶融、炭化するものでもよい。例文帳に追加

The image-forming area 100G can be a pigment, a substance which shows visible chemical reaction by the irradiation of the laser beam, whatever it may be fused or carbonized, or the like. - 特許庁

空気の比熱よりも小さな比熱を有する加熱媒体を具備し、前記加熱媒体を介して炭化対象物を加熱して炭化するようにした。例文帳に追加

The carbonizing machine includes a heating medium which has a specific heat smaller than a specific heat of air, and is made such that a carbonization object is heated through the heating medium to be carbonized. - 特許庁

その後、炉内の加熱温度を１５℃／min以下の昇温速度で上昇させて、例えば４５０℃の炭化温度まで加熱し、吸着剤が完全に炭化するまでその温度に保持する。例文帳に追加

Then the heated temperature in the furnace is raised at a rising speed of 15°C/min or less up to the carbonizing temperature of 450°C, for example, and this temperature is maintained until the adsorber is completely carbonized. - 特許庁

加熱室内に配置した炭化室にペーパー類を入れ、燃焼室から高温の燃焼ガスを加熱室に導入して、酸素を絶った状態の炭化室内を６５０〜８００℃に加熱することにより、ペーパー類を炭化する。例文帳に追加

Paper products are charged into a carbonization chamber set in a heating chamber, and a high-temperature combustion gas is introduced from a combustion chamber into the heating chamber to heat the inside of the carbonization chamber under exclusion of oxygen to 650 to 800°C to carbonize the paper products. - 特許庁

炭化水素源を熱処理して油化する熱処理装置においておよび／または炭化する熱処理装置において、熱処理によって発生したガスをより容易な方法で安全に処理することが可能な熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment device capable of treating safely a gas generated by heat treatment by a simple method, in the heat treatment device for heat-treating a hydrocarbon source to be converted into an oil and/or to be carbonized. - 特許庁

有機性廃棄物に熱可塑性樹脂を含浸して樹脂含浸物を調製し、樹脂含浸物を非酸化性雰囲気中で熱可塑性樹脂の炭化開始温度〜１０００℃の温度範囲で加熱して樹脂含浸物を炭化する。例文帳に追加

A thermoplastic resin is impregnated into organic wastes to prepare a resin impregnated material and this resin impregnated material is carbonized by heating in the temperature range from the carbonization starting temperature of the thermoplastic resin to 1,000°C in a nonoxidizing atmosphere. - 特許庁

炭化管内部で発生した乾留ガスを炭化管上部にあけた燃焼ノズルから吐出させて燃焼させる炭化装置で下水汚泥を炭化する場合、付着物により燃焼ノズルが次第に閉塞される。例文帳に追加

To provide a carbonizing system solving problems on a combustion nozzle that the nozzle is gradually blocked caused of substance stuck in carbonizing sewage sludge in the carbonizing system which discharges and burns dry distillation gas generated inside of a carbonizing tube from the combustion nozzle installed on the top of the carbonizing tube. - 特許庁

有機系含水廃棄物に加熱乾燥処理を施す乾燥炉１と、この乾燥炉１から排出される乾燥処理物を炭化する炭化炉５とを備える。例文帳に追加

The carbonization system is provided with a drying furnace 1 in which a drying treatment by heating is carried out on the water-containing organic wastes and the carbonizing furnace 5 that carbonizes a dried product discharged from the drying furnace 1. - 特許庁

プラグやコンセントが炭化する前の湿潤劣化を検出することができ、また負荷がインバータであっても誤検知することがない湿潤劣化検出装置及び検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wet degradation detection apparatus and a detection method capable of detecting wet degradation prior to the carbonization of plugs and sockets and preventing error detection, even if the load is an inverter. - 特許庁

加熱する工程は、第１の温度で混合物を重合化する工程と、第１の温度よりも高い第２の温度で混合物を炭化する工程とをさらに包含する。例文帳に追加

The heating step further comprises a step of polymerizing the mixture at a first temperature and a step of carbonizing the mixture at a second temperature higher than the first temperature. - 特許庁

結晶の成長高さが所定高さ以上になっても、成長結晶のガイド部材との接触面が炭化することがない炭化珪素単結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a silicon carbide single crystal which does not carbonize the contacting surface with a guide member of a grown crystal, even when the growth height of the crystal becomes a predetermined height or above. - 特許庁

廃木材６を加熱した廃油10中に浸漬することにより、廃木材６を乾留して炭化するとともに、生成した炭化物７に油分を吸着させる廃木材６および廃油10の処理方法である。例文帳に追加

The method for the treatment of waste wood 6 and waste oil 10 comprises the immersion of the waste wood 6 in a heated waste oil 10 to effect the dry distillation and carbonization of the waste wood 6 and the adsorption of the oil to the produced carbonized product 7. - 特許庁

絶縁被覆を有する導線を複数本束ねた導線束にヒュージング処理で端子を形成する際に、端子近傍の絶縁被覆が炭化することを抑制する。例文帳に追加

To prevent carbonization of an insulating film in the vicinity of a terminal when formed by applying fusing treatment to a bundle of conductive wires wherein a plurality of conductive wires with insulating coating are bundled. - 特許庁

前記籾殻が前記空気の旋回流にて前記炉本体９３の内周に沿って螺旋状に移動しながら燃焼して炭化するように構成する。例文帳に追加

It is so constituted that the chaff is burned and carbonized while being spirally moved along the inner peripheral part of the furnace body 93 by the circulation flow of air. - 特許庁

植物の幹を原料として炭を製造する際に、幹の根元から少なくとも全長の１／４長さ部分１を除去し、残部の幹２を炭の原料として炭化することを特徴とする炭の製造方法を用いる。例文帳に追加

In the method of manufacturing charcoal, when manufacturing charcoal by using plant stems as raw material, a part 1 with at least the 1/4 length of the whole length is discarded and the remaining part, the stem 2, is used as the raw material to be carbonated. - 特許庁

木材１ｂの表面を炭化させると、木材１ｂの強度が増し、防腐・防虫効果を奏することができるが、炭化することによって木材１ｂの表面に木目２による凹凸が生じる。例文帳に追加

When the surface of the wood 1b is carbonized, though the strength of the wood 1b increases to bring about an antiseptic effect and an insecticide effect, the carbonization produces the unevenness due to the grain 2 of the wood on the surface of the wood 1b. - 特許庁

過熱水蒸気で有機物を直接加熱して炭化する際に、過熱水蒸気と一緒に引火点が２００℃以上、あるいは発火点３００℃以上の油を噴霧することを特徴とする。例文帳に追加

The method is characterized by that an oil having a flash point of ≥200°C or a firing point of ≥300°C is sprayed together with superheated steam at the time when the organic matter is carbonized by direct heating with superheated steam. - 特許庁

炭酸カルシウムおよび木質繊維材を含む塩化ビニル系樹脂廃材を、加熱・脱塩化水素処理し、残渣を水性液により洗浄した後、加熱・炭化することを特徴とする粉粒状炭化物の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the powdery and granular carbonized material is characterised in that the vinyl chloride-based resin waste materials containing calcium carbonate and a ligneous fibrous material are heated to be dehydrochlorinated, and the residue is washed with an aqueous solution, and then, heated to be carbonized. - 特許庁

プラグやコンセントが炭化する前の湿潤劣化を検出でき、また負荷がインバータであっても誤検知することがない湿潤劣化検出装置及び検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wet degradation detector capable of detecting wet degradation before a plug or a socket is carbonized, capable of inhibiting erroneous detection even though the load is an inverter. - 特許庁

原料または乾燥物を乾燥炉または炭化炉で間接加熱により乾燥または炭化する際に、乾燥炉または炭化炉内に加熱した固形物を導入して原料または乾燥物を固形物により直接加熱する。例文帳に追加

When a raw material or a material to be dried is dried or carbonized in a drying oven or a carbonization oven by indirect heating, a heated solid material is introduced into the drying oven or the carbonization oven to directly heat the raw material or the material to be dried by the solid material. - 特許庁