「"燃料消費量"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

アルコールが含有された燃料により運転可能な内燃機関において、燃料消費量を減らすと共に排ガス性能を向上させる。例文帳に追加

To reduce fuel consumption, and to improve exhaust gas performance, in an internal combustion engine operable by fuel including alcohol. - 特許庁

エンジンの回転数に対して燃料消費量が少なくなる場合にも、燃料の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To inhibit the rise of temperature of the fuel even when the consumption of fuel is small comparing to the rotating speed of an engine. - 特許庁

インジェクタ５の燃料消費量と高圧ポンプ３の吐出量とのバランス悪化を抑制して圧力制御性の向上を図ること。例文帳に追加

To improve pressure controllability by suppressing imbalance between a fuel consumption of injectors 5 and a discharge quantity of a high pressure pump 3. - 特許庁

エンジンの燃料消費量を増大させることなく、蓄電装置の冷却を行なうことができる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device for cooling an electric storage device without increasing the fuel consumption of an engine. - 特許庁

自動車の燃料消費量を抑制することを支援し、燃料消費に伴う有害物質の削減に資する。例文帳に追加

To support restraint of a fuel consumption in an automobile, and to reduce a toxic substance following fuel consumption. - 特許庁

広範な領域でリーン空燃比で運転され燃料消費量の少ない内燃機関を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine which is operated with lean air-fuel ratios in a wide range and is low in fuel consumption. - 特許庁

ディーラ等において、パティキュレートフィルタの強制再生処理を実施する際に、極力、燃料消費量を抑えること。例文帳に追加

To save fuel consumption as much as possible when forced regeneration processing of a particulate filter is performed by a dealer or the like. - 特許庁

内燃機関のピストンの過度の温度上昇を的確に抑制しつつ、内燃機関の燃料消費量の不要な増大を抑制することができる。例文帳に追加

To restrain unnecessary increase of fuel consumption of an internal combustion engine while appropriately restraining excessive temperature rise of a piston of the internal combustion engine. - 特許庁

炭化物の品質を良いものとしつつ燃料消費量を抑えるスクリュー式炭化炉を提供すること。例文帳に追加

To provide a screw type carbonization furnace which restrains fuel consumption while producing carbonized products of good quality. - 特許庁

内燃機関の停止後の燃料噴射弁からの燃料漏れを防止しながら、内燃機関のコスト削減および燃料消費量の減少を図る。例文帳に追加

To reduce cost of an internal combustion engine and fuel consumption while preventing fuel leakage from a fuel injection valve after the internal combustion engine is stopped. - 特許庁

燃料消費量を改善することができると共に、エミッションを改善することができる内燃機関を得る。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine capable of reducing fuel consumption and improving emission. - 特許庁

自動車運搬船において、貨物重量を減じることなく燃料消費量を低減させ、ＣＯ_２排出量を削減させること。例文帳に追加

To reduce fuel consumption and emission of CO_2 without reducing cargo weight in a car carrying vessel. - 特許庁

本発明は、ポンピングロスを解消することにより燃料消費量の低減を図ることができる６サイクルエンジンを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a six cycle engine capable of reducing a fuel consumption amount by eliminating a pumping loss. - 特許庁

冷温水発生機における燃料消費量、及びＣＯ_2の発生量を低減し得る空調装置を構成する。例文帳に追加

To constitute an air conditioner capable of reducing a fuel consumption amount and CO_2 generation amount in a cold/hot water generator. - 特許庁

この結果、エンジン始動時の大きなクランキング動力を必要とせず、エンジンの燃料消費量を抑制することができる。例文帳に追加

As a result, there is no need for great cranking power during starting the engine to suppress the fuel consumption of the engine. - 特許庁

これにより、電動走行優先モードが設定されているときの燃料消費量を抑制すると共にバッテリの蓄電割合ＳＯＣを小さくする。例文帳に追加

Thus, it is possible to suppress fuel consumption when the electric traveling priority mode is set, and to reduce the electricity accumulation ratio SOC of the battery. - 特許庁

小型または安価で、燃料消費量が少なく乾燥性能の高い生ごみ乾燥システムを提供する。例文帳に追加

To provide a garbage drying system which is compact or inexpensive, has reduced fuel consumption, and has high drying performance. - 特許庁

燃料消費量は、エンジンコントローラ５が有する燃料噴射量に関するデータから得られる。例文帳に追加

An engine controller 5 has data about the amount of fuel injected, and the amount of fuel consumed is obtained from the data. - 特許庁

燃料消費量やブレーキ部への負担を抑制できる産業車両のエンジン回転数制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for controlling the revolving speed of an engine for an industrial vehicle capable of reducing a fuel consumption amount and a load on a brake part. - 特許庁

これにより、燃焼改善後も燃料増量が継続されることがなくなり燃料消費量の増大と排気性状の悪化が抑制される。例文帳に追加

This constitution prevents continuance of the increase of fuel also after modification of fuel and suppresses the increase of a fuel consumption amount and worsening of exhaust gas property. - 特許庁

車両全体として燃料消費量を低減することができる車両用補機駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an accessory driving device for a vehicle, for reducing fuel consumption of the whole vehicle. - 特許庁

燃料消費量を削減して省エネルギー効果を奏すとともに、負荷へ熱源として供給される冷温水の変動を抑制する。例文帳に追加

To have energy-saving effect by reducing fuel consumption and to suppress variation of cold/hot water supplied to a load as a heat source. - 特許庁

燃料消費量を低減可能であり効率的な運転が可能な油圧式バイブロハンマ及び運転方法並びに杭の打設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic vibration hammer which can reduce a fuel consumption and perform efficient operation and an operation method thereof, and a pile driving method. - 特許庁

自動運転モードでの移動が可能な燃料電池搭載型移動体において、燃料消費量を節減して航続性能を向上させる。例文帳に追加

To provide a fuel cell mounted moving body capable of moving in automatic operation mode, improving driving property by saving fuel consumption. - 特許庁

ナビゲーションシステムを利用した候補ルートについての燃料消費量の推定において、車両の駆動系の状態を考慮する。例文帳に追加

To take account of the conditions of the drive system of a vehicle in estimating fuel consumption on candidate routes obtained by using a navigation system. - 特許庁

内燃機関の発電制御装置において、必要な発電量を確保しつつ、発電による燃料消費量増加分を確実に低減する。例文帳に追加

To reduce increment in fuel consumption due to power generation surely while ensuring required amount of power generation in the power generation controller of an internal combustion engine. - 特許庁

惰行運転の間に燃料消費量を低減させる、内燃機関を備えた車両の運転方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide the operation method and the related device for a vehicle equipped with an internal combustion engine, designed to reduce a fuel consumption during the coasting of the vehicle. - 特許庁

位置および姿勢制御の高精度化と燃料消費量の抑制を実現できる宇宙機の６自由度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a six freedom degree control device for a spacecraft which can realize a high accuracy of position and attitude control, and the suppression of the fuel consumption amount. - 特許庁

この方法においては、駆動ユニット（１）の動作点が燃料消費量に対する設定変数の関数として選択される。例文帳に追加

In this method, the operation point of the driving unit 1 is selected as the function of a set variable for the fuel consumption. - 特許庁

さらに、制御部は、積算燃料消費量が基準値を超えたときに、電気ヒータなどの他の熱源に切替え、不足熱量を補うようにする。例文帳に追加

Further the control part switches another heat source such as an electric heater when the integrated fuel consumption is over the reference value to compensate the shortage of heat quantity. - 特許庁

能動型防振支持装置が故障した場合でも、エンジン振動の過剰な増加を防止しながら燃料消費量を最大限に節減する。例文帳に追加

To save fuel consumption to the utmost while preventing excessive increase of engine vibration even in the case when an active type vibrationproofing support device fails. - 特許庁

車両がどのような運転状態にあっても、エネルギー回収効率を最大限に高めて内燃機関の燃料消費量を節減する。例文帳に追加

To reduce the fuel consumption of an internal combustion engine by minimizing the energy recovery efficiency under any operation states of a vehicle. - 特許庁

不活性ガス設備の燃料消費量を減らすと共により早く実行出来る工程及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide some steps and a system for them capable of reducing a fuel consumption amount at an inert gas facility and performing a faster reducing the fuel consumption amount. - 特許庁

これにより、エンジン停止から再始動する時の始動ロスがなく、無駄な燃料消費量を抑えることができる。例文帳に追加

Thus, wasteful fuel consumption can be suppressed without causing starting loss at restarting since engine stop. - 特許庁

内燃機関の燃料消費量・目標燃圧から燃料ポンプの基本駆動電流（基本操作量）を演算する。例文帳に追加

In the fuel supply device for the internal combustion engine, basic drive current (basic operation amount) of the fuel pump is calculated from a fuel consumption amount and a target fuel pressure of the internal combustion engine (S101). - 特許庁

気筒休止による燃料消費量の削減効果を充分に発揮できる２軸クランクシャフト付きエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an engine having a biaxial crankshaft, which can efficiently show effects for reducing the fuel consumption volume due to cut-off of a cylinder. - 特許庁

燃料消費量及び排気エミッションを増大させることなく、機関回転数を確実に目標回転数に一致させる。例文帳に追加

To surely match an engine rotational speed to a target rotational speed without increasing the consumed amount of fuel as well as the amount of exhaust emission. - 特許庁

車両の燃料消費量が少なくなる経路を探索できるカーナビゲーション装置およびカーナビゲーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a car navigation device and a car navigation method capable of searching a route on which the fuel consumption of a vehicle becomes small. - 特許庁

道路区間別に交通状況に伴う燃料消費量を予測する走行経路の燃料量計算システム及びその方法の提供例文帳に追加

To provide a system and a method for calculating a fuel amount for a travel path that predict fuel consumption associated with a traffic condition for each road section. - 特許庁

フロート（２１）がフロート可動域上限にあるときには、フューエルメータ（４）の指示値を燃料消費量に応じて減少させる。例文帳に追加

When a float (21) is at an upper threshold of a range of movement of the float, an indication value of a fuel meter (4) is reduced according to the quantity of fuel consumed. - 特許庁

この結果、エンジン１の負荷を軽減し、これにより、燃料消費量や排ガス排出量を削減できる。例文帳に追加

As a result, the load of an engine 1 is lessened to thereby reduce the quantity of fuel consumed and the quantity of emission gas. - 特許庁

燃料消費量を検出するセンサーの故障による不測の燃料切れの発生の可能性をなくすことにある。例文帳に追加

To eliminate possibility of occurrence of unpredicted fuel shortage due to break down of a sensor to detect fuel consumption. - 特許庁

ネットワークデータ受信部４４は、燃料消費量が最も少なくなる運転特性を示すネットワークデータ２２２を受信する。例文帳に追加

Network data 222 representing an operating characteristic by which fuel consumption gets least are received by a network data receiving unit 44. - 特許庁

この際、燃料消費量が少ないほど、かつ、充放電量が多いほど、省エネルギ運転の度合の評価値を高く設定する。例文帳に追加

In this process, the evaluation value of the degree of energy-saving is set larger as the fuel consumption amount is smaller and the charging/discharging amount is larger. - 特許庁

そして、生成した推定走行速度パターンを用いて、燃料消費量が最小となるようにエンジンとモータの運転スケジュールを生成する。例文帳に追加

By using the created estimated running-speed pattern, an operation schedule for an engine and a motor is created so as to minimize fuel-consumption. - 特許庁