「"相乗効果"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ミネラルと水素ガスとの相乗効果で溶液分子のエネルギーが相対的に向上し生体への良好なる影響が大きくなる。例文帳に追加

The energy of solution molecules is relatively enhanced by the synergistic effect of minerals and the hydrogen gas and the good effect on the living body becomes large. - 特許庁

さらに、治療の相乗効果をあげるために、ＧＬＳｓとともにプレドニゾロンなどのコルチコステロイドを哺乳動物に併用投与することができる。例文帳に追加

Additionally, a corticosteroid, such as prednisolone, can be co-administered with the GLSs to the mammal to achieve synergistic affect of treatment. - 特許庁

さらに、光触媒フィルタ(40)を備え、該光触媒フィルタ(40)とオゾンガスとの相乗効果により臭気成分を分解除去する。例文帳に追加

Further, a photocatalyst filter 40 is equipped, the malodor ingredients are decomposed and removed by the synergistic effect of the photocatalyst filter 40 and the ozone gas. - 特許庁

トロポロン系化合物と桂皮アルデヒドとを相乗効果を奏する割合で含有することを特徴とする木材防腐剤により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

The wood preservative contains both a tropolone compound and cinnamaldehyde at a rate of having a synergetic effect. - 特許庁

ガラス中に酸化バナジウムと酸化セリウムの双方が存在すると、相乗効果により紫外線遮断効果が増大する。例文帳に追加

The effect for shielding ultraviolet ray increases because of the synergistic effect of existing both of vanadium oxide and cerium oxide in the glass. - 特許庁

バックライト装置１０は、柱状凸部とシリンドリカルレンズとの相乗効果により、高い正面輝度を有し、かつ、輝度ムラを抑制できる。例文帳に追加

By the synergistic effect of the columnar protruding parts and the cylindrical lenses, the backlight device 10 has the high condensing characteristics and can suppress the brightness unevenness. - 特許庁

また、固体潤滑剤と、リン酸塩又は／及び炭酸塩との相乗効果により、摩擦係数及び耐摩耗性に優れたものとなる。例文帳に追加

Low friction coefficient and high wear resistance are obtained by a synergistic effect between the solid lubricant and the phosphate or/and carbonate. - 特許庁

油分離室の内周面付近に、衝突壁を設ける事により、遠心分離と衝突分離の相乗効果で分離効率得る。例文帳に追加

Separation efficiency is improved by a synergetic effect of centrifugal separation and impingement separation by providing an impingement wall near the inner circumference surface of the oil separation chamber. - 特許庁

オリゴ糖アルドン酸類を含む組成物類は、相乗効果を亢進または創出するための化粧剤、医薬剤、または他の局所剤をさらに含む。例文帳に追加

Compositions comprising oligosaccharide aldonic acids may further comprise a cosmetic, pharmaceutical or other topical agent to enhance or create synergetic effects. - 特許庁

臭気低減用添加剤と弱酸性イミノの組み合わせは、ホルミアルデヒド臭をさらに低減する相乗効果を有することが見出された。例文帳に追加

A combination of the smell reducing additive and a weak acidic imino shows a synergetic effect for reducing formaldehyde smell. - 特許庁

遠赤外線とシューマン波の相乗効果を享受することができるようにした横臥式遠赤外線サウナ風呂を提供する。例文帳に追加

To provide a lie-down type far-infrared sauna bath where the multiplier effect of far-infrared rays and Schumann waves can be received. - 特許庁

光反射板５と光反射床１０との相乗効果により、建屋１内の照度を向上させることができる。例文帳に追加

The synergetic effect of the light reflector 5 and the light reflection floor 10 can enhance the illuminance in the building 1. - 特許庁

浴槽内で遠赤外線効果と磁気作用を促し、さらに指圧との相乗効果を高める浴槽内での指圧器を提供する。例文帳に追加

To provide an acupressure apparatus in a bath which promotes a far infrared radiation effect and a magnetic action in a bath and which enhances a synergistic effect of acupressure and a magnetic action. - 特許庁

湿布薬本来の効能効果とマイナスイオンのもつ効能効果が相乗効果的に得られる湿布薬シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fomentation sheet which synergistically gives the original efficacies of the fomentation and the efficacies of a minus ion. - 特許庁

肥満への複数の原因要素を夫々阻害して、相乗効果により安全で有効に肥満の防止・解消を図る。例文帳に追加

To safely and effectively prevent and eliminate obesity due to synergistic effects by respectively inhibiting a plurality of causative factors in the obesity. - 特許庁

２つの広告により，相互に商品，サービス等の販売，利用等を促進するといった相乗効果を得るために効果的な課金を行う。例文帳に追加

To perform efficient charging to obtain synergistic effects, for example, that two advertisements mutually promote the sales, utilization and the like of commercial products, services and the like. - 特許庁

頭髪の発毛・育毛に関して柑橘類の果皮の抽出物と相乗効果のある物質を混合することでより効果を高めることを課題する。例文帳に追加

To further heighten effect of hair growth and hair restoration by mixing an extract of pericarp of citrus fruits with a substance having synergistic effect on the extract. - 特許庁

シワ及び細かい線を予防または処理するための、カルシウムチャンネルに対する阻害的相乗効果を有する成分の組合せの使用例文帳に追加

USE OF COMBINATION BETWEEN CALCIUM CHANNEL SYNERGIC BLOCKING COMPONENTS FOR PREVENTING OR TREATING WRINKLE AND FINE LINE - 特許庁

この際、抵抗の変化のみでなく、静電容量、インダクタンスの変化も検出し、相乗効果により感度が向上する。例文帳に追加

In this case, not only a resistance change but also changes of a capacitance and an inductance are detected, and thereby sensitivity is improved by a synergistic effect. - 特許庁

これらの相乗効果として、フロントサイドメンバ１０の折れ曲がり後のエネルギー吸収効率を高めることができる。例文帳に追加

The energy absorption efficiency after the folding of the front side member 10 can be enhanced as the synergistic effect thereof. - 特許庁

金属刃とナイロンコードカッターの相乗効果による切断力をより向上させる刈払機用複合刃の提供。例文帳に追加

To provide a composite blade for a weed cutter improving cutting power further by the synergy effect of a metal blade and a nylon code cutter. - 特許庁

これらは天然原料由来の成分で、併用することにより、肥満の防止・解消の相乗効果を得る。例文帳に追加

The components are derived from natural raw materials and provide synergistic effects on prevention and elimination of the obesity by combined use thereof. - 特許庁

岩塩独特のヒーリング効果及びマイナスイオン効果や遠赤外線効果などの相乗効果を最も引き出せる岩塩浴装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for rock salt bathing, most bringing out healing effect and negative ion effect peculiar to the rock salt and synergistic effect such as a far infrared ray effect. - 特許庁

電子デバイス、光デバイスおよび光学デバイスを相乗効果が出る様に有機的に集積化した光電融合デバイスである。例文帳に追加

To obtain an optoelectric fusion device where an electronic device, a photo device, and an optical device are organically integrated so that synergistic effect can be produced. - 特許庁

さらに、負極活物質にカーボン粉末を０．５〜３重量％添加することにより、相乗効果によって、寿命がより向上する。例文帳に追加

Adding 0.5-3 wt.% of carbon powder to the negative electrode activating material increases the life by a synergy effect. - 特許庁

これらの相乗効果により、駆動用ＴＦＴ２１４のゲート電位Ｖｇが、そのソース電位に対して、当該ＴＦＴの閾値Ｖｔｐ以上に高くなる。例文帳に追加

By a synergistic effect of them, gate potential Vg of a TFT 214 for drive becomes higher than threshold Vtp to its source potential. - 特許庁

成分(Ｂ)はデンプン類(Ａ)に高い親和性を有し、相乗効果によって少量の塗工で充分な層間強度が得られる。例文帳に追加

The component (B) has high affinity to the starch compound (A), and gives a sufficient interlaminar strength in a small coating amount by synergistic effects. - 特許庁

携帯電話などによる通信と電子マネーシステムの相乗効果を用いて広告効果を高めること。例文帳に追加

To enhance advertisement effect with the usage of the multiplier effect of communication by a portable telephone and an electronic money system. - 特許庁

混合した三つの相乗効果により従来にない竹酢電解イオン液を作ることを可能にした。例文帳に追加

A unique electrolytic ionic liquid of bamboo vinegar can be produced by the synergistic effect of the three components of the mixture. - 特許庁

有機アミンと金属水酸化物の相乗効果によりＢＩＴ塩の結晶析出・成長が防止されるものと推定された。例文帳に追加

It is estimated that the deposition and the growth of the crystal of the BIT salt are inhibited by the synergistic effect of the organic amine and the metal hydroxide. - 特許庁

本明細書中に開示される組成物は、粘性に対して相乗効果を有する２種のポリマーの組み合わせを含む。例文帳に追加

The compositions contain a combination of two polymers that have a synergistic effect on viscosity. - 特許庁

すなわち、自動でマッサージを受けられるとともに、高周波電流によって皮膚が加熱される相乗効果にていっそう血行が促進される。例文帳に追加

That is, the massage is automatically received and blood circulation is accelerated further by the synergistic effect of heating the skin by the high frequency current. - 特許庁

それぞれの輻射伝熱抑制効果の相乗効果により、優れた断熱性能を発揮することができる。例文帳に追加

By synergic effects of respective suppression effects of the heat transfer radiation, the heat insulating material can exhibit enhanced heat insulating performance. - 特許庁

これらの成分の相乗効果によって、既存品に欠けていた髪や地肌の改善機能を向上させることができる。例文帳に追加

The functions of ameliorating the hair or skin lacking in existing products can be improved by synergistic effects of the ingredients. - 特許庁

これらの相乗効果として、美観性に優れた商品価値の高い表皮一体型成形品をより安価に提供できる。例文帳に追加

As the synergistic effect of them, the skin-integrated molding excellent in appearance and high in commercial value can be provided inexpensively. - 特許庁

また、リサイクル材料を使用し透水性材料を生産することで環境整備に相乗効果が期待できる。例文帳に追加

Further, a synergistic effect is obtained in environmental equipment by producing a water-permeable material using a recycling material. - 特許庁

該予防剤・治療剤又はこれらを含有する飲食物にカテキン類を添加することにより相乗効果を得ることもできる。例文帳に追加

The preventing or treating agent or the food or drink containing the agent can be mixed with catechins to obtain a synergistic effect. - 特許庁

これらの相乗効果によって美しく健康な角層が形成され、しかも、かかる効果を皮膚上塗布だけで得ることができる。例文帳に追加

By these synergistic effects a beautiful and healthy horny layer is formed, and moveover, such effects can be obtained by only applying the sphingomyelin liposome containing h-EGF on to the skin. - 特許庁

磁力線効果、赤外線効果の相乗効果を効率的に発揮し、宝飾品としても使用できる健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide a health care instrument efficiently exerting synergistic effects of a magnetic line effect and an infrared ray effect and being usable as jewelry. - 特許庁

これらの相乗効果として、ファンモータの入力が低減され、空気調和機の省エネ性が向上する。例文帳に追加

As a synergistic effect, an input of a fan motor is reduced, and the energy saving performance of the air conditioner is improved. - 特許庁

食品と共に食すれば人体に対して相乗効果のある食べ合わせ食品を視認可能な食器を提供する。例文帳に追加

To provide tableware which makes visible an eaten-together food which has a synergistic effect on a human body when eaten with food. - 特許庁

磁力線効果、赤外線効果及び荷電粒子効果の相乗効果が向上された健康医療器具を提供する。例文帳に追加

To provide a healthy medical instrument by which the synergetic effect of a magnetic line effect, an infrared ray effect and a charged particle effect is improved. - 特許庁

食品と共に食すれば人体に対して相乗効果のある食べ合わせ食品を視認可能な食品用ラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a label for food by which it is visible that a food eaten together has a synergy effect for human body when the food eaten together is eaten with the original food. - 特許庁

この結果、ガイディング効果と光増幅効果の相乗効果により光増幅された信号光を出射させることができる。例文帳に追加

As a result, photoamplified signal light by the synergistic effect of the guiding effect and photo-amplification effect can be emitted. - 特許庁

これと内袋の温度上昇との相乗効果により、全体の温度が上昇し、内袋内部の全域において50℃以上となる。例文帳に追加

The synergistic effect between such effects and the increase in temperature of the inner bag is made so as to increase the entire temperature up to or above 50°C throughout the inside of the inner bag. - 特許庁