「"詳細表示"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

\\-quiet起動時のほとんどの情報メッセージの出力を止める。 詳細表示レベルは 0 に設定される。例文帳に追加

Suppress most informational messages at startup.The verbosity level is set to zero.  - XFree86

電動機駆動装置における異常発生時の詳細表示方法及び電動機駆動装置例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING DETAILS OF MOTOR DRIVE UPON OCCURRENCE OF ABNORMALITY AND MOTOR DRIVE - 特許庁

信号分類３８の組み合わせは設定表示部３６に詳細表示される。例文帳に追加

The combination of the signal classifications 38 is displayed in detail at a setting display section 36. - 特許庁

一方、ユーザが、ＰＯＩマーク切替表示オンを設定している場合には、現在位置周辺に設定される詳細表示エリア３１０内では、当該詳細表示エリア内に表示座標を持つＰＯＩマーク３０４の全てを表示し、詳細表示エリア３１０外では、ユーザが常時表示を設定した分類の施設についてのＰＯＩマーク３０４のみを表示する。例文帳に追加

When the user switches the POI mark switching display on, within a detailed display area 310 set around the present position, all POI marks 304 having display coordinates within the detailed display area are displayed; and outside the detailed display area 310, only POI marks 304 for facilities under categories set to be displayed all the time by the user are displayed. - 特許庁

この詳細表示で、ウィンドウの左区画にあるノードを選択すると、右区画に変更可能なプロパティーが表示されます。例文帳に追加

In this Advanced view, you select a node in the left pane of the window and the properties you can modify are displayed in the right pane.  - NetBeans

Gallery アプリケーションで、「詳細表示」をクリックして画像を追加したり、「簡易表示」をクリックして画像を削除したりします。例文帳に追加

In the Gallery application, click 'More' to add images and click 'Less' to remove images.  - NetBeans

Gallery アプリケーションで「詳細表示」をクリックして、メソッドブレークポイントをヒットする新しいスレッドを開始します。例文帳に追加

Click 'More' in the Gallery application to start a new thread that will hit the method breakpoint.  - NetBeans

その結果、撮影画像としてＲＡＷ画像を記録する場合において撮影画像の詳細表示を迅速かつ適切に行えることとなる。例文帳に追加

As a result, detailed display of the photographed image is quickly and properly performed in the case of recording the RAW image as the photographed image. - 特許庁

その後、第２のメモリ領域３８の原画像が画像変換部３０で高精度補間リサイズされ、この画像で詳細表示が更新される。例文帳に追加

Then, the original image in the second memory region 38 is subjected to high-accuracy interpolation resizing by the image conversion part 30, and the detailed display is updated by the image. - 特許庁

地図スクロール機能とマスクによる局所詳細表示機能を有するカーナビゲーションシステムは、画像処理ＬＳＩ２を備える。例文帳に追加

A car navigation system having a map scroll function and a local detail display function by a mask is equipped with an image processing LSI12. - 特許庁

そして、ユーザから詳細表示要求があれば（Ｓ４０：ＹＥＳ）、レベル変換表示を行う（Ｓ５０〜Ｓ９０）。例文帳に追加

When a detailed display is requested by a user (S40: YES), a level conversion display is performed (S50-S90). - 特許庁

画像表示する際の操作性を向上させ、画像の一覧表示及び詳細表示における表示の高速性と高画質を両立させる。例文帳に追加

To improve operability when displaying an image, and to reconcile high speed and high image quality in synoptic display and detailed display of the image. - 特許庁

詳細表示の要求があった場合は、管理サーバ２１は、個別情報記憶部２４に記録し、商店サーバ３０にその要求を送信する。例文帳に追加

When a detailed display request is received, the server 21 records this request on the part 24 and sends it to a store server 30. - 特許庁

これにより、広域表示、詳細表示双方で信号機位置及び道路状態の把握が容易な地図表示を行うことができる。例文帳に追加

This enables map display that allows a user to easily understand traffic signal positions and road condition in both wide-area display and detail display. - 特許庁

また、二番目に押圧した指ｆ２を上の方向に動かすと地図を広域表示とし、下の方向動かすと地図を詳細表示とする。例文帳に追加

Also, when the finger f2 that secondarily depresses the touch panel is moved upward, the map is displayed in wide-area display, and when moved downward, the map is displayed in detailed display. - 特許庁

この表示処理と並行に詳細表示検索プログラム１７４がＩＤを参照しながら同一の検索結果における詳細表示に必要な項目のデータを取得して第２の記憶領域１３２に格納し、表示プログラム１７２がこれを表示する。例文帳に追加

In parallel with the display processing, a detail display retrieval program 174 acquires the data of the items necessary for detail display in the same retrieval result while referring to ID, and stores the data in a second storage region 132, and the display program 172 displays this. - 特許庁

情報処理部１０４は、ドキュメント管理用データベース１０１、詳細表示用ＵＩ部１０２およびサムネイル表示用ＵＩ部１０３の動作、状態を、ドキュメント管理用データベース１０１、詳細表示用ＵＩ部１０２、サムネイル表示用ＵＩ部１０３間で相互に伝達し、ドキュメント管理用データベース１０１、詳細表示用ＵＩ部１０２およびサムネイル表示用ＵＩ部１０３の整合性を確保する。例文帳に追加

An information processing part 104 performs mutual transmission of operations and states of a document management database 101, a detail display UI part 102 and a thumbnail display UI part 103 among the database 101, the UI part 102 and the UI part 103, and ensures the consistency of the database 101, the UI part 102 and the UI part 103. - 特許庁

詳細表示モードでは、indent は 1 つの行を出力で複数行にする時には報告を行い、実行終了時にサイズに関する情報を出力する。例文帳に追加

When in verbose mode, indent reports when it splits one line of input into two more more lines of output, and gives some size statistics at completion.  - JM

Gallery アプリケーションで「詳細表示」を 3 回クリックし、アニメーション画像を表示する 3 つのスレッドを開始します。 「デバッグ」ウィンドウでは、各アニメーションに対して新しいスレッドが開始されたことがわかります。例文帳に追加

Click 'More' three times in the Gallery application to start three threads displaying animated images.If you look in the Debugging window you can see that a new thread was started for each animation.  - NetBeans

自動取引システムにおいて、カレンダ部とその詳細表示部を備えた取引選択画面を採用することにより、利用者が手順の多い操作を行うことなく、多様な情報を一目で得ることができる。例文帳に追加

In the automatic transaction system, by adopting a transaction selecting image provided with a calendar part and the detail display part, the user can obtain the various information at a glance without performing the operations of many procedures. - 特許庁

また前記指定漢字のユニコードから当該指定漢字に対応する英語等の付属情報も付属情報辞書から検索され詳細表示画面Ｈとして表示される。例文帳に追加

In addition, attached information such as English corresponding to the specified Kanji is also retrieved from an attached information dictionary from the unicode of the specified Kanji to be displayed as a detailed display screen H. - 特許庁

ここで、所定の操作により地図上の任意の位置が指定されると、サーバ３１は、その指定位置に重ね表示されている各マークの情報をデータベース４３ａ、４３ｂから抽出して詳細表示する。例文帳に追加

Here, when an optional position on the map is designated by predetermined operation, the server 31 extracts the information of the respective marks superposedly displayed at the designation position from the databases 43a, 43b and displays them in detail. - 特許庁

このように情報を何段階かの表示レベルを有する情報に変換することで、情報の概要／詳細表示時にファイル中からの該当表示レベルの情報の抜き出しを簡単にする。例文帳に追加

Thus, the information at the applicable display level is easily extracted from the file when the summary and the details of the information are displayed by converting the information into the one having some stages of display levels. - 特許庁

表示部分変更操作が行われると、テープ印刷装置１は、シンボル詳細表示領域６５の表示内容を、当該特殊シンボルの他の部分に変更する。例文帳に追加

When display-part changing operation is performed, the tape printer 1 alters the display content of the symbol detail display area 65 into other part of the special symbol. - 特許庁

したがって携帯電話機２自体のハードウエア等をそのまま利用することによって、多種の測定器１からの測定データをサイズの大きい表示部２６に詳細表示することができる。例文帳に追加

Various kinds of measured data from the measuring apparatuses 1 are displayed in detail on a large-sized display unit 26 by utilizing the hardware or the like of the mobile telephone 2 itself as it is. - 特許庁

テレビ受信機２５０は、制御方法が「再生」、「詳細表示」の場合、ＳＴＢ２１０から所定のコンテンツに対応した画像データを受信し、所定コンテンツの内容（画像、テキスト等）を表示する。例文帳に追加

The television receiver 250 receives image data corresponding to the prescribed content from the STB 210 to display the content (image, text, or the like) of the prescribed content when the control method is "reproduction" and "detailed display". - 特許庁

電子カルテサーバ１００からの情報に基づいて、ＷＥＢクライアント１３０は、人生マップ画面１３２の表示において、その表示を選択することにより電子カルテ画面１３１において詳細表示がなされる。例文帳に追加

A WEB client 130 performs detail display on an electronic medical record picture 131 by selecting the display of a life map picture 132 on the basis of information from an electronic medical record server 100. - 特許庁

測定データに対して時間軸方向に対して縮小して全体の変動傾向を表示するとともに、特定箇所のみ詳細表示することを可能とする。例文帳に追加

To display an entire fluctuation trend by shrinking measurement data in a time axis direction and to display in detail a specific portion. - 特許庁

試験機に関する知識が乏しくとも、また、装置の操作に習熟していなくても、試験結果を表すグラフから処理項目に応じた最適な詳細表示を行うことのできる材料試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a material testing machine allowing optimum detail display in response to a processing item from a graph displaying a test result, even without sufficient knowledge about the testing machine and without skill in an operation for a device. - 特許庁

さらに、前記属性情報を少なくとも１以上前記窓枠の凹設した位置に対応する前記窓枠の外である第３の表示エリアに表示する属性情報詳細表示制御手段を備える。例文帳に追加

An attribute information detailed display control means is provided for displaying the attribute information in a third display area outside the window frame corresponding to a position recessed on at least one or more window frames. - 特許庁

また、詳細表示処理部２１３は、基準時間または基準時間に最も近い時間に発生したサンプリングデータまたは操作ログデータを含むサンプリングデータまたは操作ログデータの詳細を表示する。例文帳に追加

A details display processing unit 213 displays the details of sampling data or operation log data including sampling data or operation log data generated in the reference time or time most close to the reference time. - 特許庁

来訪者が離れた場所からも視認可能な拡大表示モードや詳細情報を提供可能な詳細表示モードを有する案内表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a guide display system having a detail display mode allowing provision of detailed information or a magnification display mode, allowing a visitor to perform visual recognition, even from a remote location. - 特許庁

また、欠陥の詳細表示画面において、検査情報や欠陥種類等を基に、その欠陥の特徴を顕著に表すように表示する画像やその画像の表示順序を定め、表示する。例文帳に追加

On a detailed display picture plane for a defect, images and displaying order of the images are determined/displayed for displaying so that the features of the defect are saliently shown based on the inspection information, the kind of defect, etc. - 特許庁

また、サイレントモードで、さらに詳細表示の交通監視ポイント５５ｂのタッチを検出すると、吹き出し内部に「キャンセル」の文字を表示し、当該交通監視ポイントをキャンセルモードに切り替える。例文帳に追加

When a touch on the traffic monitor point 55b in the detailed display is detected in the silent mode, the word "cancel" is displayed within a balloon, and the traffic monitor point is switched to a cancel mode. - 特許庁

特殊シンボルの入力に際し、テープ印刷装置１は、選択肢表示領域６０と、相互に隣接する複数の単位表示領域１１からなるシンボル詳細表示領域６５と、を液晶ディスプレイ１０に設定する。例文帳に追加

When inputting a special symbol, the tape printer 1 establishes a choice display area 60 and a symbol detail display area 65 consisting of a plurality of unit display areas 11 adjoining mutually in the liquid crystal display 10. - 特許庁

また、ナビゲーション装置では、検索結果に含まれる一の施設の詳細表示やこの施設を目的地とした経路探索、経路誘導処理が行われる。例文帳に追加

Additionally, the navigation apparatus performs the details display of one facility included in the search result, path search with the facility as a destination, and path guidance processing. - 特許庁

ロボット動作を診断して不具合を回避することができ、かつ、異常部位の詳細表示やパネル上でのロボット動作の再現により、メンテナンス時間を短縮できるロボットの動作診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation diagnosis method of a robot capable of avoiding failure by diagnosing robot operation and of reducing maintenance time by a detail display of an abnormal portion and the reproduction of the robot operation on a panel. - 特許庁

通常モードで、詳細表示の交通監視ポイント５５ｂのタッチを検出すると、吹き出し内部に「サイレント」の文字を表示し、当該交通監視ポイント５５ｂをサイレントモードに切り替える。例文帳に追加

When a touch on a traffic monitor point 55b in a detailed display is detected in a normal mode, the word "silent" is displayed within a balloon, and the traffic monitor point 55b is switched to a silent mode. - 特許庁

そして、撮影画像のピント確認が必要となる場合には、記録された圧縮画像データを伸長処理した画像に基づき表示部に詳細表示を行う。例文帳に追加

When confirmation of a focus of the photographed image is needed, the image resulting from applying expanding processing to the recorded compression image data is displayed in detail on a display section. - 特許庁

メイン表示部１０２には、撮影データのイメージ全体が表示されるとともに、左上隅の詳細表示領域１０２１にはリサイズされた詳細画像を表示する。例文帳に追加

In a main display unit 102, the whole image of the imaging data is displayed, and at the same time the resized detail image is displayed on a detail display region 1021 located at upper left corner. - 特許庁

したがって、矢印５１の方向に押圧位置が移動し、詳細表示ボタン２２ｃの表示範囲が押圧されても、感応エリア４２ｃの処理は実行されない。例文帳に追加

Even when a pressing location is moved in the direction of the arrow 51 to press the display range of a detail display button 22c, the processing of the sensitive area 42c is not executed. - 特許庁

情報の概要／詳細表示時の該当表示レベル情報の抜き出しと、表示レベルの割り当てを簡単にできる端末表示情報変換方法と端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal display information converting method and a terminal capable of easily extracting applicable display level information and allocating a display level when a summary and details of information are displayed. - 特許庁

詳細表示部は、前記選択操作がされた前記案内の詳細情報が球体正面に位置する表示となるように、球体が回転するアニメーション表示を行う。例文帳に追加

A detail display part displays the rotating sphere by animation in such a way as to provide a display in which detailed information on the selection-operated item of guidance is located in front of the sphere. - 特許庁

情報受信端末２は、送信情報の受信手段１０と、受信情報を記録する記録手段１１と、受信情報を表示する詳細表示手段１２とを備えている。例文帳に追加

The information receiving terminal 2 comprises a receiving means 10 for the transmitted information; a recording means 11 for recording the received information; and a detail display means 12 for displaying the received information. - 特許庁

表示部１０４は、歩行距離に関するデータを表示するため、歩行コース全体を示す全体表示領域６０１と前記歩行コース上の一部区間の詳細を示す詳細表示領域６０２とを有している。例文帳に追加

In order to display data on a walking distance, the display part 104 has a whole display domain 601 showing the whole of the walking course and a detail display domain 602 showing the detail of a partial zone of the walking course. - 特許庁