「"IN PROCESS OF"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR TREATING IRON PRECIPITATE PRODUCED IN PROCESS OF REFINING NICKEL例文帳に追加

ニッケル精製工程から発生する鉄澱物の処理方法 - 特許庁

METHOD OF RECYCLING SLURRY DISCHARGED IN PROCESS OF CRUSHED SAND MANUFACTURING STEP例文帳に追加

砕砂製造工程から排出される泥水の再利用方法 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING POLYPHENOLS AND POLYPHENOL METAL SALT OBTAINED IN PROCESS OF THE SAME例文帳に追加

ポリフェノール類の抽出方法および該方法の行程で得られるポリフェノール金属塩 - 特許庁

DEVELOPING METHOD IN PROCESS OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND DEVELOPING DEVICE EXECUTING THIS例文帳に追加

半導体デバイス製造プロセスにおける現像処理方法およびこれを実施する現像処理装置 - 特許庁

SURFACE PROTECTIVE SHEET USED IN PROCESS OF POLISHING REAR SURFACE OF SEMICONDUCTOR WAFER AND METHOD THEREOF例文帳に追加

半導体ウエハ裏面研削時の表面保護シートおよび半導体ウエハの裏面研削方法 - 特許庁

To simply and easily change the setting of a photoelectric switch in process of operation in an operation mode.例文帳に追加

運用モードで動作中の光電スイッチの設定変更を簡便に且つ容易に可能にする。 - 特許庁

An in-process data linkage definition acquiring means obtains data linkage definition in-process of creation.例文帳に追加

作成中データ連携定義取得手段は、作成中のデータ連携定義を取得する。 - 特許庁

An operation restriction part 251 restricts the operation of the program in process of execution to the determined operation.例文帳に追加

動作制約部２５１が、実行中であるプログラムの動作を、決定された動作に制約する。 - 特許庁

PREVENTING GAS FROM OCCUPYING SPRAY NOZZLE USED IN PROCESS OF SCORING HOT GLASS SHEET例文帳に追加

ガスによる、高温ガラスシートのスコアリング工程に使用する噴射ノズルの塞止の防止 - 特許庁

To prevent a liquid crystal panel P from being displaced or damaged in process of conveyance to an inspection part.例文帳に追加

検査部への搬送途中で液晶パネルＰがずれたり破損したりするのを防止する。 - 特許庁

To smooth motion of a video in process of special reproduction, in a video reproduction device.例文帳に追加

映像再生装置において、特殊再生中の映像の動きを滑らかにする。 - 特許庁

The mesenchymal stem cell in the undifferentiated state or a mesenchymal stem cell in process of differentiation is preferably used as the human cell.例文帳に追加

ヒト細胞は未分化の間葉系幹細胞でもよく、分化しつつある間葉系幹細胞でもよい。 - 特許庁

In order to shorten the journey, the guide passed to the left of the line where the railway was still in process of being built. 例文帳に追加

走る距離を短くするために、ガイドは建造中の線路から左に曲がっていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The control device starts regeneration process in process of step S14 under a condition where an accelerator is operated and is put in an off-state in process of step S13.例文帳に追加

そして、制御装置は、ステップＳ１３の処理にてアクセル操作がなされて同アクセルオフ状態となったことを条件として、ステップＳ１４の処理にて再生処理を開始させる。 - 特許庁

This real-time sound reproduction system is roughly divided into three steps in process of reproducing indoor sound.例文帳に追加

リアルタイム音響再現システムは、室内音響を再現する過程の中で大きく３段階に分けることができる。 - 特許庁

Data of the numbers of finished products, unfinished articles, and products in process of semiconductor wafers is stored in a storage means (database) 24.例文帳に追加

記憶手段（データベース）２４には半導体ウェーハの完成品・未完成品・仕掛け品の品数データが記憶されている。 - 特許庁

To provide a clamping structure of cable and a structure of wiring board for alleviating restriction against freedom in process of extra length of a cable.例文帳に追加

ケーブルの余長処理の自由性の拘束を緩和するケーブルのクランプ構造、及び、配線基板構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which can protect an LD and facilitates a building-in process of an LD and dealing an LD.例文帳に追加

ＬＤを保護することができ、ＬＤの組み込み工程や、ＬＤの扱いを容易にする半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder by which a user can easily know receiving channels detected in process of an auto search.例文帳に追加

オートサーチの過程で検出された受信チャンネルをユーザが容易に知ることができるハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

To quickly inspect the passage of a commodity sales procedure in the event of interruption of communication in process of performing the commodity sale procedure through communication.例文帳に追加

通信を介した商品販売手続の途中で通信が切断された場合に、商品販売手続の経過を速やかに調査する。 - 特許庁

To avoid impossible push-in which is caused by a rotary plate pushed down by garbage in the push-in process of a push-in plate.例文帳に追加

押込板による押込工程中に回転板が塵芥によって押し下げられたことに原因した押込不能を解消する。 - 特許庁

To prevent a viewer from viewing video of a program in process of video recording presently against his or her intention or by mistake.例文帳に追加

現在録画中の番組の途中の映像を視聴者がその意思に反して、あるいは誤って見てしまうことを防止する。 - 特許庁

To freely change the assignment of key areas without disturbing playing operations on a keyboard as required in process of performance.例文帳に追加

演奏途中の必要なときに、その鍵盤上での演奏操作を妨げることなく、自由に鍵域の割り当てを変更できる。 - 特許庁

The processing amount estimating means estimates a processing amount of data linkage according to the data linkage definition in process of creation and alternate data linkage definition.例文帳に追加

処理量推定手段は、作成中のデータ連携定義と代替データ連携定義とによるデータ連携の処理量とを推定する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which efficiently operates a printer even in process of operation of a communication apparatus.例文帳に追加

通信装置の動作中であっても効率的にプリンタを動作させることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

COPPER CONTAMINATED POSITION SPECIFYING METHOD IN PROCESS OF REPRODUCING SILICON WAFER, COOPER CONTAMINATION DETECTING METHOD, AND SILICON WAFER REPRODUCING METHOD例文帳に追加

シリコンウエハーの再生過程における銅汚染箇所特定方法、銅汚染検知方法、及びシリコンウエハーの再生方法 - 特許庁

A situation where the microcomputer runs away without fetching a normal vector address in process of rewriting a nonvolatile memory cell can be prevented.例文帳に追加

不揮発性メモリセルの書き換え途中に正常なベクタアドレスをフェッチできずにマイクロコンピュータが暴走する事態を未然に防止できる。 - 特許庁

Preferably, the surface of the core wire thus cut out is treated by etching for the purpose of removing a residual strain generated in process of cutting.例文帳に追加

このようにして切り出した芯線の表面は、切断加工時に生じた残留歪みを除去する目的で、エッチング処理を施すことが好ましい。 - 特許庁

The control part 110 receives an output request and setting of an output form of a detailed manual in a predetermined scene of a moving image in process of replaying.例文帳に追加

制御部１１０は、再生中の動画の所定の場面における詳細マニュアルの出力要求と出力形態の設定とを受け付ける。 - 特許庁

Thereafter, the work in process of the entire process from charging to warehousing is leveled using the work in process control gate in the section and the work in process control gate of the management process.例文帳に追加

該区間内仕掛制御ゲート及び該管理工程仕掛制御ゲートを用いて、投入から入庫までの工程全体の仕掛を平準化する。 - 特許庁

To provide a running-in process of a rolling bearing device free to operate in a stable state in a short period of time without increasing motor capacity excessively.例文帳に追加

モータ容量を過大化することなく、短時間に安定した状態で行い得る転がり軸受装置の慣らし運転方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING AND RECOVERING FILLER FROM FILER-CONTAINING SOLUTION PRODUCED IN PROCESS OF TREATING FIBER-REINFORCED PLASTIC例文帳に追加

繊維強化プラスチックの処理過程で生じる充填材含有溶液から充填材を分離回収する方法 - 特許庁

Thus the alignment of the shaft 32 to the roller bearing 64 is performed with separating into two steps in the building-in process of the shaft 32.例文帳に追加

これにより、軸３２の組み込み過程においてころ軸受６４に対する軸３２の芯合わせが二段階に分けて行われる。 - 特許庁

The reproducing device 10A in process of streaming reproduction stops the reproduction, and transmits a reproduction start position to the reproducing device 10B.例文帳に追加

ストリーミング再生中の再生装置１０Ａは再生を停止し、再生装置１０Ｂに再生開始位置を送信する。 - 特許庁

During the rotation of the spindle 6, the jaws 2 are opened not to exert any influence upon holding the work in process of machining.例文帳に追加

主軸６の回転時は、爪２を開放して、加工中のワーク保持に影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

Information on the numbers of finished products, unfinished articles, and products in process of semiconductor wafers, corresponding to the customer, is displayed on the customer-side terminal device.例文帳に追加

すると、顧客側端末装置１１にはその顧客に応じた半導体ウェーハの完成品・未完成品・仕掛け品の品数情報が表示される。 - 特許庁

To provide a storage medium connection processor capable of preventing a user from carelessly detaching a storage medium in process of writing data into the detachably connected storage medium or in process of reading data from the storage medium.例文帳に追加

着脱可能に接続される記憶媒体へのデータの書込み中、または記憶媒体からのデータの読出し中に、ユーザが記憶媒体を不用意に取り外してしまうことを抑制することができる記憶媒体接続処理装置を提供する。 - 特許庁

An event acquisition device 216 shortens intervals in which acquisition of an event is requested while a service executing device 205 is in process of inputting the request to execute the service, compared with while the service executing device 205 is not in process of inputting the request to execute the service.例文帳に追加

サービス実行装置２０５がサービスの実行を要求するための入力中である場合は、サービス実行装置２０５がサービスの実行を要求するための入力中でない場合よりも、イベント取得装置２１６がイベントの取得を要求する間隔を短くする。 - 特許庁

In particular, the stock quantities of the final product and the intermediate product are respectively fitted to the total quantity of the order reception products, and the date for discontinuing the start of work in process of the intermediate product is determined on the basis of the shortage in fitting and the quantity of work in process of the intermediate product.例文帳に追加

特に受注製品の総量に最終製品および中間製品の各在庫量をそれぞれ引き当て、この引き当て不足量と中間製品の仕掛量とに応じて中間製品の仕掛開始の中止日を決定する。 - 特許庁

In this exhaust emission control device, a control device judges whether estimated PM accumulation quantity PMsm is not less than regeneration process start value PMst in process of step S11, and turns on start delay operation of regeneration process in process of step S12 if the judgment result is affirmative.例文帳に追加

制御装置は、ステップＳ１１の処理にて推定ＰＭ堆積量ＰＭｓｍが再生処理開始値ＰＭｓｔ以上であるかを判定し、この判定結果が肯定の場合にステップＳ１２の処理にて再生処理の開始遅延操作をオンにする。 - 特許庁

To prepare a changer control program capable of reducing carrying-in/out frequencies in process of a schedule by carrying out proper tool holders when carrying-in of the tool holders is required in process of the schedule since the number of the tool holders to be used in the one schedule is larger than a mounting possible number in a machining machine.例文帳に追加

一つのスケジュールで使用する工具ホルダの数が加工機の搭載可能数よりも多くてスケジュール途中で工具ホルダの搬入が必要なときに、適切な工具ホルダを搬出できて、スケジュール途中の搬入搬出の頻度を少なくできるチェンジャー制御プログラムの作成を可能とする。 - 特許庁

To permit display of use of an operation command even in process of input of the operation command and to permit input of an operation command following a character string in process of input without re-inputting an inputted character string after confirming the use of the operation command by a user in a computer system to define a CUI(character user interface) as an input interface.例文帳に追加

ＣＵＩ（キャラクタ・ユーザ・インタフェース）を入力インタフェースとする計算機システムにおいて、操作指令の入力途中であっても、操作指令の利用方法の表示を可能とすると共に、利用者が操作指令の利用方法の確認を行なった後、入力済の文字列を再度入力することなく、入力途中の文字列に続けて操作指令の入力を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The IC card calculates accumulation of transaction amounts stored in the memory after the entrance date and time in process of processing of parking fee adjustment in an exit gate terminal of the parking lot system and transmits discount requests of the accumulated amounts and the parking fees to the exit gate terminal in process of processing of parking fee adjustment in the exit gate terminal of the parking lot system.例文帳に追加

駐車場システムの退場ゲート端末における駐車料金精算の処理の過程で、ＩＣカードは入場日時の後においてメモリに記憶された取引金額の累積を演算し、退場ゲート端末に対してその累積取引金額と駐車料金の割引請求を送信する。 - 特許庁

When society was in process of change, it became difficult for court nobles to find a subject from their daily life, and that's why no other fictionalized stories surpassed the "Tale of Genji." 例文帳に追加

社会が変貌するなかで、貴族はもはや自己の現実生活のなかから題材をみいだすことが難しくなり、『源氏物語』ののちは創作物語にはこれをしのぐものがなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the specimen molecules not ionized in an ionization chamber 11 or the molecules once ionized but neutralized in process of transportation are mixed in the particle flow, such molecules are ionized under the application of ultraviolet light.例文帳に追加

粒子流にはイオン化室１１内でイオン化されなかった試料分子や一旦イオンになったものの輸送途中で中性化された分子が混じっているが、こうした分子は紫外光の照射を受けてイオン化する。 - 特許庁