「"Normal value"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When there are components whose power consumption exceeds a normal value, the fact is displayed.例文帳に追加

消費電力が規定値を超えた部品がある場合、その旨を表示する。 - 特許庁

To adjust a gap between a noncontact charging member and an image carrier to a normal value.例文帳に追加

非接触帯電部材と像担持体の間のギャップを正常値に調整。 - 特許庁

A normal value or an abnormal value is judged from this operation value by a majority decision.例文帳に追加

この演算値から多数決によって正常値、または異常値が判定される。 - 特許庁

Namely, the difference (Pi-P(i-1)) is deviated from the normal value by the deviated amount.例文帳に追加

すなわち、そのずれの分だけ上記差（Ｐi−Ｐi-1）が正常値Ｊからずれる。 - 特許庁

That is, the above difference slips from its normal value J by the amount of the slippage.例文帳に追加

すなわち、そのずれの分だけ上記差が正常値Ｊからずれることになる。 - 特許庁

DEFINITION OF “SUFFICIENT QUANTITY OF SALES OF THE LIKE PRODUCT IN THE DOMESTIC MARKET FOR THE DETERMINATION OF THE NORMAL VALUE” 例文帳に追加

ＡＤ協定２．２条における"十分な量"の定義（ＡＤ協定２．２条） - 経済産業省

When the error rate is more than the first normal value and less than the second normal value, the levels of the audio signals L and R are controlled to be a size so as to be made reciprocal function of the error rate.例文帳に追加

エラーレイトが第１の規定値と第２の規定値との間の大きさのときには、オーディオ信号Ｌ、Ｒのレベルがエラーレイトとは逆関係の大きさとなるように制御する。 - 特許庁

Each of the object can have reference of a referring object in addition to a normal value as an attribute value.例文帳に追加

各オブジェクトは、属性値として通常の値の他、参照用オブジェクトの参照を持てる。 - 特許庁

The abnormality diagnosing portion diagnoses the abnormality by comparing the derived value with the latest normal value.例文帳に追加

異常診断部は、導出値を最新の正常値と比較することにより、異常診断を行う。 - 特許庁

The abnormality diagnosis system comprises a deriving means 26, a normal value deriving means 27, and an abnormality diagnosing means 28.例文帳に追加

導出手段２６、正常値導出手段２７、及び異常診断手段２８を備える。 - 特許庁

That is, the above difference (Pi-1-Pi) slips from its normal value J by the amount of the slippage.例文帳に追加

すなわち、そのずれの分だけ上記差（Ｐi-1 −Ｐi ）が正常値Ｊからずれることになる。 - 特許庁

The normal value deriving means 27 derives a normal value as the derivation value in a normally operated state in accordance with a state detected value for the air-conditioner 3 in the normally operated state.例文帳に追加

正常値導出手段２７は、空気調和装置３の正常動作状態における状態検出値に基づいて、正常動作状態における導出値である正常値を導出する。 - 特許庁

The operation control portion 100 further includes an abnormal value determining portion 103 for determining to be an abnormal state when operation state information detects a value different from a normal value of normal value data 157.例文帳に追加

さらに、演算制御部１００は、動作状態情報が正常値データ１５７の正常値と異なる値を検出した場合には異常状態と判断する異常値判断部１０３を備えている。 - 特許庁

The power supply control part 16 controls the power consumption consumed by the receiving part 10 to be a normal value or a low power value less than the normal value by a predetermined amount on the basis of the control signal.例文帳に追加

電源制御部１６は、受信部１０が消費する消費電力量を、制御信号に基づいて通常値又は通常値よりも所定量少ない低電力値のいずれかに制御する。 - 特許庁

The deviation of the counter value of the position counter P from the normal value is reflected on the difference (Pi-P(i-1)).例文帳に追加

この差（Ｐi−Ｐi-1）には、位置カウンタＰのカウンタ値における正常値からのずれが反映される。 - 特許庁

A limiter 121 which limits the result of calculation on the differential term in the PID calculation to a normal value is provided.例文帳に追加

このＰＩＤ計算の微分項の計算結果を規定値に制限するリミッタ１２１を設ける。 - 特許庁

Sounding possible state is set by returning the F number or the volume to a normal value corresponding to a present envelope.例文帳に追加

Ｆナンバまたはボリュームを現在のエンベロープに対応させて正規の値に戻すことで発音可能にする。 - 特許庁

If the concentration of thrombomodulin in body fluid is higher than its normal value, the premature abortion is more likely.例文帳に追加

体液中のトロンボモジュリン濃度が正常値よりも高くなると流早産の可能性が高くなる。 - 特許庁

To raise at an early stage the amt. of dissolved gas in a liquid to be degassed to a normal value.例文帳に追加

脱気液の溶存ガス量を早期に正常値に立ち上げることができる脱気装置を提供する。 - 特許庁

When the car door is inverted and returned again to the second position P2, the motor torque command value 25a becomes a normal value.例文帳に追加

かご戸が反転して再び第２位置Ｐ２まで戻れば、モータトルク指令値２５ａは通常値となる。 - 特許庁

The inflammatory bowel disease is diagnosed by comparing the concentration of a marker material in a body fluid with a normal value.例文帳に追加

体液中におけるマーカー物質の濃度を健常値と比較し、炎症性腸疾患を診断する。 - 特許庁

The abnormality diagnosing portion performs examination by statistical processing to the derived value and the normal value, and diagnoses that the air conditioning device is in an abnormal state when significant difference is found between the derived value and the normal value.例文帳に追加

異常診断部は、導出値および正常値に対して統計処理による検定を行い、導出値と正常値とに有意差ありとみなされる場合に空気調和装置が異常状態にあると診断する。 - 特許庁

A detection circuit 46 is provided for detecting whether the voltage V BATT of a car battery 81 is beyond a normal value or not.例文帳に追加

カーバッテリ８１の電圧ＶBATTが規定値以上であるかどうかを検出する検出回路４６を設ける。 - 特許庁

The slip is easily determined by setting the threshold used in the determination of the slip to be smaller than a normal value.例文帳に追加

このとき、スリップの判定に用いる閾値を通常よりも小さく設定してスリップが判定されやすくする。 - 特許庁

A “constructed normal value” is the cost of production in the country of origin plus a reasonable amount for administrative, selling and general costs and for profits.例文帳に追加

構成価額とは、原産国における生産費に販売経費、利潤等を加えたものとされている。 - 経済産業省

If the purge rate does not exceed the limit purge rate, set a normal value as the limit purge rate and if the purge rate exceeds the limit purge rate, a value smaller than the normal value is set as the limit purge rate (Step 130).例文帳に追加

パージ率が限界パージ率を超えていない場合は、限界パージ率として通常値を設定し、パージ率が限界パージ率を超えている場合は、通常値に比して小さな値を限界パージ率として設定する（ステップ１３０）。 - 特許庁

When the error rate is less than a first normal value, the levels of audio signal L and R are controlled to be a maximum.例文帳に追加

エラーレイトが第１の規定値よりも小さいときには、オーディオ信号Ｌ、Ｒのレベルが最大となるように制御する。 - 特許庁

When the capture count is the normal value or more, the output means 12 outputs an error (S112), and the processing is ended.例文帳に追加

取得カウントが規定値以上だった場合は、出力手段１２がエラーを出力し（Ｓ１１２）、処理を終了する。 - 特許庁

The detection signal is compared/calculated with the normal value in a CPU 100, the correction value is outputted to a LED driver 130.例文帳に追加

検出信号をＣＰＵ１００にて正常値と比較演算し、補正値をＬＥＤドライバ１３０に出力する。 - 特許庁

Then, it is determined whether the response vector is a normal value or a deviation value based on a discrimination function determined beforehand.例文帳に追加

そして、予め決定した判別関数に基づいて、この応答ベクトルが正常値であるかはずれ値であるかを判断する。 - 特許庁

If the counted number exceeds the normal value, instructions to recheck the residual quantity of toner in the EP cartridge 204 are given to an engine part 200.例文帳に追加

そして規定値を超えているならば、エンジン部２００に対しＥＰカートリッジ２０４のトナー残量の再チェック指示を行う。 - 特許庁

When a motor 2 is driven with stress given, on the other hand, the opening of the flow regulating valve 10 is made larger than the normal value.例文帳に追加

また、モータ２が重点的に駆動されるときには、流量調整弁１０の開度が通常値よりも大とされる。 - 特許庁

To make executable continuous printing operation over a long period of time while maintaining toner concentration and volume of developer at a normal value.例文帳に追加

現像液のトナー濃度や体積を正常な値に保って長時間に亘る連続的な印刷動作を実施できるようにする。 - 特許庁

An insulation failure and a short circuit are detected by comparing a current flowing to the piezoelectric-actuator with a normal value.例文帳に追加

また、圧電アクチュエータに流れる電流を、正常値と比較することで絶縁不良や短絡を検出することを可能とした。 - 特許庁

When the internal-combustion engine 1 is driven selectively, the opening of a flow regulating valve 10 is made smaller than the normal value.例文帳に追加

内燃機関１が重点的に駆動されるときには、流量調整弁１０の開度が通常値よりも小とされる。 - 特許庁

In case of detecting a K-color patch formed on a transfer belt by a diffusion sensor, a color satisfying the following conditions: it has the highest density, density unevenness thereof is less than a normal value, and also, the residual toner amount thereof is equal to or more than a normal value, is selected as a base color out of colors Y, M and C.例文帳に追加

拡散センサで転写ベルト上に形成されたＫ色パッチを検出する際に、下地の色として、ＹＭＣの色の中から、最も濃く、濃度ムラが規定未満であり、且つ、トナー残量が規定値以上である条件を満足する色を選択する。 - 特許庁

When the voltage value detected by the fuel pump driving voltage detecting part 42 is greater than the upper limit of a normal value or smaller than the lower limit of the normal value, an alarm lamp 14b of the meter 14 flashes and a buzzer 47 sounds.例文帳に追加

そして、燃料ポンプ駆動電圧検出部４２が検出した電圧値が正常値の上限よりも大きいか、または正常値の下限よりも小さい場合に、メーター１４の警告ランプ１４ｂを点滅させるとともに、ブザー４７を発音させるようにした。 - 特許庁

The game machine management apparatus, in processing during jackpot, calculates a ball-payout ratio in a jackpot state (B3), determines whether the ball-payout ratio is a normal value (B4), if the ball-payout ratio is not the normal value (B4: NO), reports abnormality of the ball-payout ratio (B5).例文帳に追加

遊技機管理装置は、大当たり中処理において、大当たり状態における出玉率を算出し（Ｂ３）、この出玉率が正常な値かどうかを判定し（Ｂ４）、出玉率が正常な値でない場合は（Ｂ４：ＮＯ）、出玉率の異常を報知する（Ｂ５）。 - 特許庁

The count on the position counter P is corrected, by using a correction value ΔP that is the amount of deviation of the difference from the normal value J.例文帳に追加

そして、この正常値Ｊに対する上記差のずれ量である補正値ΔＰを用いて位置カウンタＰのカウンタ値が補正される。 - 特許庁

When an environmental measurement result from a sensor such as a water examination meter 2 is a normal value, the value and a display for public use are displayed.例文帳に追加

また、水質計２等のセンサからの環境測定結果が通常値であれば、その値と公共用の表示とを表示する。 - 特許庁

The device sets (a value of the first change speed threshold value ΔV1th) to (a value ΔV1arge larger than normal value ΔVmid) from a point of time of completion of fuel cut control, and returns the first change speed threshold ΔV1th to the normal value ΔVmid after the output value Voxs exceeds the first change speed threshold value ΔV1th.例文帳に追加

更に、この装置は、フューエルカット制御が終了した時点から「第１変化速度閾値ΔV1thの値」を「通常値ΔVmidよりも大きい値ΔVlarge」に設定し、出力値Voxsがその第１変化速度閾値ΔV1thを超えてからは第１変化速度閾値ΔV1thを通常値ΔVmidに戻す。 - 特許庁

By this configuration, the degree of risk represented by the divergence rate between normal value and abnormal value is calculated by a model selected for each image forming device.例文帳に追加

この構成によれば、画像形成装置毎に選択したモデルにより正常値と異常値との乖離率で表す危険度を算出する。 - 特許庁

A detection circuit 47 is provided for detecting whether the output voltage V ACC of a switch 82 linked with the ignition key is beyond a normal value or not.例文帳に追加

イグニションキーに連動するスイッチ８２の出力電圧ＶACC が規定値以上であるかどうかを検出する検出回路４７を設ける。 - 特許庁

A circuit 1 for detecting the drop of the power supply voltage interrupts a CPU 2, when that the power supply voltage has dropped from a normal value is detected.例文帳に追加

電源電圧低下検出回路１は電源電圧が正常値から低下したことを検出したときにＣＰＵ２に割込みをかける。 - 特許庁

Accordingly, it can detect the abnormality occurrence in the counter value of the position counter P, based on that the difference (Pi-1-Pi) is not a normal value J.例文帳に追加

従って、差（Ｐi-1 −Ｐi ）が正常値Ｊでないことに基づき、位置カウンタＰのカウンタ値における異常発生を検出することができる。 - 特許庁