「"data-processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

A server computer is installed which can be provided at a distance from places where a power generation plant and a data processing computer are present, the server computer and data processing computer are connected together by a communication network, and a standardized protocol format is used for data transfer irrelevantly to the data processing computer.例文帳に追加

発電プラントおよびデータ処理計算機が存在する場所とは離れて設けることが可能なサーバ計算機を設置し、サーバ計算機とデータ処理計算機との接続は、通信ネットワークによりなし、そのデータのフォーマット、データ転送のプロトコル形式は、データ処理計算機によらず統一されたものを用いる。 - 特許庁

A client who requests data processing acquires the processing capability information of a server 2 which performs data processing by a capability acquiring means, and acquires the operating state information of the server 2 by a status acquiring means, and decides the server 2 which requests the data processing by a deciding means on the basis of those pieces of information.例文帳に追加

データ処理の依頼を行うクライアントが能力取得手段によりデータ処理を行うサーバ２の処理能力情報を取得するとともに、状態取得手段によりサーバ２の稼動状態情報を取得して、それらの情報に基づき、決定手段によりデータ処理を依頼するサーバ２を決定する。 - 特許庁

(xx) in cases where a Business Corporation Resulting from a Merger uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十合併後の会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合に は、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子 情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 1 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

八第一種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する 場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当 該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 2 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

八第二種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する 場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当 該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

A monitor part 3 accumulates the result at every measuring item subjected to data processing in the measuring order data processing part 2 and monitors the measuring result using the parameter input to an input part 5 or the statistic data of a statistical processing part 6.例文帳に追加

監視部３は測定順データ処理部２でデータ処理された測定項目ごとの結果を蓄積し、入力部５で入力したパラメータ、あるいは、統計処理部６の統計データを使って監視する。 - 特許庁

In this data processing system 1A, a document storage server 3 is connected through a network 10 to a multifunction machine 2A equipped with a storage device 21 for storing a data processing program 220A and a CPU 22 for controlling each part or the like.例文帳に追加

データ処理システム１Ａは、データ処理プログラム２２０Ａを記憶する記憶装置２１、各部を制御するＣＰＵ２２等を備えた複合機２Ａに、ネットワーク１０を介して文書蓄積サーバ３が接続されている。 - 特許庁

Disclosed is a method for initially setting a secure communication link between a first data processing system and a second data processing system by using a first token including a first key and associated first request data.例文帳に追加

第１の鍵と関連する第１の要求データとを含む第１のトークンを使用して第１のデータ処理システムと第２のデータ処理システムとの間の安全な通信リンクを初期設定する方法が開示される。 - 特許庁

By this, data exchange between the data processing units can be made asynchronously without collaborative control of the CPUs of the data processing units to simplify data exchange control between the units.例文帳に追加

これにより、データ処理ユニット間のデータ交換を、それぞれのデータ処理ユニットのＣＰＵ同士を協調制御することなく、非同期で行うことが可能となり、各ユニット間のデータ交換の制御が簡略化できる。 - 特許庁

To provide a data processing system and an image searching/browsing system that increase user convenience by enabling user-friendry data processing, such as image searching/browsing, based on stored image data.例文帳に追加

より利用しやすい形で、記憶された画像データに基づいて画像を検索・閲覧するなどのデータ処理を行うことにより、使用者の使い勝手を向上させたデータ処理システム及び画像検索閲覧システムを提供する。 - 特許庁

For example, the classified results may be displayed on a display unit of the claim data processing system 10, or may be transmitted to a terminal communicating with the claim data processing system 10 and displayed on the terminal.例文帳に追加

分類等の結果は、例えば、クレームデータ処理システム１０の表示装置に表示してもよいし、クレームデータ処理システム１０と通信を行っている端末に送信して、当該端末で表示するようにしてもよい。 - 特許庁

This sensor is provided with a detecting means 10 for outputting a detecting signal to a data processing means when a user is detected to be seated on a stool and the data processing means 30 connected to the detecting means 10.例文帳に追加

利用者が便座に座っていることを検出するとデータ処理手段に検出信号を出力する検出手段（１０）と、検出手段（１０）に接続されたデータ処理手段（３０）とを備えている。 - 特許庁

Data processing is made to each peak on the chromatogram 31 according to a data processing command inputted by an operator, and each peak region 36 on the graph is displayed by color-coding based on the size of an obtained numeric value.例文帳に追加

操作者が入力したデータ処理命令に従ってクロマトグラム３１上の各ピークについてデータ処理を行い、得られた数値の大きさに基いてグラフ上の各ピーク領域３６を色分け表示する。 - 特許庁

To provide a data processing program, a data processing method and a data processor, capable of selecting a setting item to be returned to a default value among a plurality of setting items as a user intends it without imposing a burden on the user.例文帳に追加

複数の設定項目の中でデフォルト値に戻す設定項目を、ユーザに負担なくユーザが意図する通りに選択することが可能な、データ処理プログラム、データ処理方法、およびデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To resume data processing by recovering from a lock state even when a multiprocessor system is configured of a plurality of processors which do not accept reset in a lock state that any access is not accepted by an FIFO module during data processing.例文帳に追加

データ処理中にＦＩＦＯモジュールにアクセスを受け付けられないロック状態となったときにリセットを受け付けない複数のプロセッサから構成されていても、ロック状態から復旧してデータ処理をやり直す。 - 特許庁

To detect even a fault which cannot be detected by self-diagnosis of modules, to disconnect a faulty module from a bus without an influence upon a data processing system, in the data processing system employing bus connection in a daisy chain system.例文帳に追加

デイジーチェイン方式でバス接続したデータ処理システムにおいて、モジュールの自己診断では検出できない故障も検出し、故障モジュールをシステムに影響を与えることなくバスから切り離しできるようにする。 - 特許庁

A request reception part 311 of a service provider 300 receives a request 110 including a request parameter specifying an action of data processing and processing logic performing processing of data acquired by the data processing, from the service requester 200.例文帳に追加

サービスプロバイダ３００のリクエスト受信部３１１は、データ処理の動作を指定するリクエストパラメータとデータ処理により得られるデータを処理する処理ロジックとを含んだリクエスト１１０をサービスリクエスタ２００から受信する。 - 特許庁

The systems and methods for trustworthy enforcement of privacy enhancing technologies within a data processing system enable data processing systems to communicate a believable statement that privacy is being protected in a trustworthy fashion.例文帳に追加

データ処理システムにおける暗号化技術の信頼性の高い実施のためのシステムと方法により、データ処理システムは、プライバシーが信頼できる方法で保護されているとの信用できるステートメントを伝えることができる。 - 特許庁

This system comprises a medical expenses expenditure objective facility 12 provided with data processing terminals 17, and a medical data management center 13 that is connected to the data processing terminals 17 through the Internet 11.例文帳に追加

医療データを入力処理するデータ処理端末１７を備えた医療費支出対象施設１２と、データ処理端末１７とインターネット１１を介して接続された医療データ管理センタ１３とを有する。 - 特許庁

The data processing system decides a data process which is limited or inhibited of data processes which the data processing apparatus can execute based on at least any of the power information and the external apparatus information (S3 to S11).例文帳に追加

データ処理システムは、電力情報および外部機器情報のうち少なくともいずれかに基づいて、データ処理装置が実行可能なデータ処理のうち、制限または禁止させるデータ処理を決定する（Ｓ３〜Ｓ１１）。 - 特許庁

To shorten a wiring path for connecting a data processing semiconductor chip to a memory semiconductor chip on a wiring board with the data processing semiconductor chip mounted thereon in a semiconductor device of a POP structure.例文帳に追加

ＰＯＰ構造の半導体装置においてデータ処理用半導体チップが搭載される配線基板上においてデータ処理用半導体チップとメモリ半導体チップとを接続するための配線経路を短くする。 - 特許庁

The data processing apparatus comprises a processing unit for executing data processing instructions, the processing unit having a plurality of modes of operation, with each mode of operation having a corresponding stack for storing data associated with that mode.例文帳に追加

このデータ処理装置はデータ処理命令を実行するための処理ユニットを備え、この処理ユニットは複数の作動モードを有し、各作動モードはそのモードに関連したデータを記憶するための対応するスタックを有する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus for inkjet recording with a relatively simpler structure that maintains stable ejection to a recording head during recording without having conspicuous image noises, and to provide a data processing method.例文帳に追加

比較的簡易な構成で且つ画像にノイズを目立たせることなく記録中の記録ヘッドに安定した吐出を維持することが可能な、インクジェット記録のためのデータ処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, a data processing means 14 processes the data outputted from the server device, and the image forming means 18 outputs the processed reception data or non-processed reception data received without being transmitted through the data processing means.例文帳に追加

そして、データ加工手段１４は、サーバ装置から出力されたデータを加工し、もしくはデータ加工手段を経由しない未加工のままで、加工後もしくは未加工の受信データを画像形成手段１８が出力する。 - 特許庁

According to an embodiment, an information processor comprises: a data processing means for executing data processing using an optical disk drive; and a power supply management means for managing a state of power supply provided to the optical disk drive.例文帳に追加

実施形態によれば、情報処理装置は、光ディスクドライブを用いたデータ処理を実行するデータ処理手段と、光ディスクドライブへの電力供給状態を管理する電源管理手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a data processor which can display information related to an image on a screen by specifying a position on the image displayed on the screen by a pointing device, and to provide a data processing method and a data processing program.例文帳に追加

画面上に表示されている画像上の位置をポインティング装置で指定することで、画像に関連する情報を画面上に表示するデータ処理装置、データ処理方法、ならびにデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the MFP 100 executes a job on the basis of the acquired data processing information 400, and uploads a file of scanned data to a data storage server 111 being a registration destination described in the data processing information.例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１００は、取得したデータ処理情報４００に基づいてジョブを実行し、スキャンしたデータのファイルをデータ処理情報４００に記述されている登録先であるデータ格納サーバ１１１にアップロードする。 - 特許庁

When a scanner 1 is to perform main scanning for original reading, parallel with image data processing by means of a data processing part 4, a histogram concerning the gradation of image data is prepared by a histogram preparing part 31.例文帳に追加

スキャナ１により原稿読取のための本スキャンを行うときに、データ処理部４による画像データ処理と並行して、ヒストグラム作成部３１によって、画像データの階調に関するヒストグラムを作成する。 - 特許庁

To obtain a high reliable specification method of a character boundary to a character string by GB18030 and a data processing system using it to improve execution efficiency in text data processing using GB18030.例文帳に追加

ＧＢ１８０３０による文字列に対して、確度の高い文字境界の特定方法およびこれを用いたデータ処理システムを実現し、ＧＢ１８０３０を用いたテキストデータ処理における実行効率を向上させる。 - 特許庁

To eliminate the need for installing an application for each of data processing apparatuses to receive a time signature service to each of the data processing apparatus so as to be capable of relieving a software management load of a whole document management system.例文帳に追加

データ処理装置毎に時刻署名サービスを受けるためのアプリケーションを個々のデータ処理装置に対してインストールする作業を行わずに済み、文書管理システム全体のソフトウエア管理負担を軽減することである。 - 特許庁

To provide a data processing system which inputs/compiles one group of data and can easily and securely learn when and by whom individual data are inputted or corrected and to provide a data processing method and a storage medium.例文帳に追加

一群のデータを入力し編集すると共に、個々のデータがいつ誰の手によって入力もしくは修正されたかを容易，確実に知ることのできるデータ処理システム，データ処理方法，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The image data processing unit 3 and a personal computer 4 are connected through a communication line a, and the image data processing unit 3 outputs the image data in order to allow the personal computer 4 to edit an album using the image data.例文帳に追加

画像データ処理装置３とパーソナルコンピュータ４は、通信回線ａを介して接続され、画像データ処理装置３は、画像データを用いたアルバムをパーソナルコンピュータで編集させるために画像データを出力する。 - 特許庁

An information processor 1 includes a data processing part 3 for acquiring and processing broadcast data and a data reproducing/recording part 4 for acquiring broadcast data from the data processing part 3 through a user access bus 2 and reproducing and recording the data.例文帳に追加

情報処理装置１は、放送データを取得して処理するデータ処理部３と、ユーザアクセスバス２を介してデータ処理部３から放送データを取得して再生及び記録するデータ再生／記録部４と、を備えている。 - 特許庁

A processing part 34 included in the distributed data processing part 32 of a second processing system 30 performs the distributed data processing on the data when the data are determined not to be processed in the first processing system 20.例文帳に追加

第２の処理システム３０の分散データ処理部３２に含まれる本処理部３４は、データを第１の処理システム２０において処理すべきでないと判定された場合、当該データを分散データ処理する。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY SYSTEM, OPTICAL PROJECTION DISPLAY DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR CONTROLLING OPTICAL PROJECTION DISPLAY DEVICE DISPLAY DATA PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PROGRAM AND DISPLAY DATA PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

画像表示システム、光投射型表示装置、表示データ処理装置、光投射型表示装置制御プログラム、表示データ処理装置制御プログラム、光投射型表示装置制御方法及び表示データ処理装置制御方法 - 特許庁

The recording medium I/F part records the page data, converted by the page data processing part 12, into a recording medium 2, reproduces the page data recorded in the recording medium 2 and outputs the resulting data to the page data processing part 12.例文帳に追加

記録媒体Ｉ／Ｆ部は、ページデータ処理部１２によって変換されたページデータを記録媒体２に記録するとともに、記録媒体２に記録されたページデータを再生しページデータ処理部１２へ出力する。 - 特許庁

To provide a data processing system, in which data can be transmitted efficiently by arranging the data processing system, such that requests and responses incident to data transmission can transmitted, along with the data, between a transmitting side and a receiving side.例文帳に追加

データ伝送と共に、当該データ伝送で生じる要求及び応答等をデータの送信側と受信側の間で行えるように構成することで、効率的なデータ伝送が行えるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

When receiving the selling price change notification related with the other sales data processing apparatuss 1 by the communication part 15, the CPU 10 of the sales data processing apparatus 1 makes a printing part 16 output the contents of the selling price change notification.例文帳に追加

売上データ処理装置１のＣＰＵ１０は、通信部１５により他の売上データ処理装置１に係る売価変更通知が受信されると、売価変更通知の内容を印字部１６により出力させる。 - 特許庁

A data transmission control unit controls a data processing unit arranged in the preceding stage to transmit data by an amount and at a timing at which a data processing unit arranged in the following stage can receive the data.例文帳に追加

処理上の前段に位置するデータ処理部が、処理上の後段に位置するデータ処理部がデータを受信可能な量とタイミングで送信するように、データの送信を制御するデータ送信制御部を備える。 - 特許庁

To provide an MPEG-4 data processor, an MPEG-4 data processing method, and an MPEG-4 data processing program which can greatly reduce a memory usage amount when performing decoding processing of an MPEG-4 file.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４ファイルのデコード処理の際のメモリ使用量を大幅に削減可能なＭＰＥＧ−４データ処理装置、ＭＰＥＧ−４データ処理方法およびＭＰＥＧ−４データ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a data processing unit 20 serially transmits serial data to an external data processing terminal 30, an output buffer means 203 buffers serial data sequentially generated by a data transmission means 202 and transmits the data serially from a serial port 201.例文帳に追加

外部のデータ処理端末３０にシリアルデータをシリアル送信するとき、データ送信手段２０２が順次発生するシリアルデータを出力バッファ手段２０３がバッファリングしてシリアルポート２０１からシリアル送信する。 - 特許庁

A header information generating means 11 generates header information H containing an initial value required for all data processing in a processing block R, where entire processing is finished, after performing data processing at every processing time t0-tn.例文帳に追加

ヘッダ情報生成手段１１は、処理時間ｔ０〜ｔｎ毎にデータ処理を行って全体処理が終わる処理区間Ｒに対して、すべてのデータ処理に必要な初期値を含むヘッダ情報Ｈを生成する。 - 特許庁

When it is decided that the data transfer mode is a high-speed first transfer mode, the clock generation part 38 omits reduction control of a frequency of the operation clock of the parallel data processing part 34 and the serial data processing part 32.例文帳に追加

クロック生成部３８は、データ転送モードが高速な第１の転送モードであると判断されたとき、シリアルデータ処理部３２及びパラレルデータ処理部３４の動作クロックの周波数の低減制御を省略する。 - 特許庁

To smoothly allocate a plurality of data processing apparatuses in a measurement system comprised of a plurality of measurement instruments divided into groups and the plurality of data processing apparatuses on a network for receiving and processing measurement data from the measurement instruments.例文帳に追加

グループ分けされた複数の測定装置と、各測定装置から測定データを受信、処理するネットワーク上の複数のデータ処理装置とからなる測定システムにおいて、各データ処理装置を円滑に割り振る。 - 特許庁

The log information acquisition part 202 acquires the log information when each data processing based on the received data processing instruction is started and ended, and stores them in a log information database 206.例文帳に追加

ログ情報取得部（２０２）は、ログ情報を、当該受信したデータ処理命令に基づく各データ処理を開始する時および終了する時の両方の時点で取得して、ログ情報データベース（２０６）に格納する。 - 特許庁