「"heated water"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A second heated water storage tank 3b connects to the first heated water storage tank 3a via a communicating pipe 17, and a heated water circuit 7 supplies heated water stored in the first heated water storage tank 3a to the second heated water storage tank 3b via the heat using equipment 6.例文帳に追加

連通管１７を介して第一貯湯タンク３ａと接続された第二貯湯タンク３ｂと、第一貯湯タンク３ａに貯えられた温水を、熱利用機器６を介して第二貯湯タンク３ｂに供給する温水回路７を設ける。 - 特許庁

a heater and storage tank to supply heated water 例文帳に追加

温水を供給するヒーターとタンク - 日本語WordNet

DRAINAGE SYSTEM OF HEATED WATER AND ITS METHOD例文帳に追加

被加熱水の放水システムおよびその方法 - 特許庁

The heated water tank 5 defrosts the frozen ice.例文帳に追加

水タンク５の加温により凍結した氷を解凍する。 - 特許庁

This apparatus 3 for softening the metallic wire is provided with an over-heated water vapor generating device 31 for generating the over-heated water vapor and an introducing path 30c for introducing the over-heated water vapor from the over-heated water vapor device 31 into the softening furnace 30 to heat the metallic wire 9 with the over-heated water vapor filled in the softening furnace 30.例文帳に追加

この金属線軟化装置３は、過熱水蒸気を発生させる過熱水蒸気発生装置３１と、過熱水蒸気発生装置３１からの過熱水蒸気を軟化炉３０に導入する導入路３０ｃとを備え、軟化炉３０内に充満する過熱水蒸気により金属線９を加熱する。 - 特許庁

BENDING PIPING SECTION PROTECTIVE COVER OF WATER/HEATED WATER SUPPLY PIPE AND PIPING STRUCTURE OF A WATER/HEATED WATER SUPPLY PIPE HAVING BENT PART例文帳に追加

給水湯管の屈曲配管部保護カバー、及び屈曲部を有する１本の給水湯管の配管構造 - 特許庁

The heated water generated by a treatment of the filter device body 22 is stored in a heated water storage tank 90, and it can be reutilized for treatment of a filter device body 66.例文帳に追加

そして、ろ過装置本体２２の処理により生じた加熱水を加熱水貯槽９０に貯め、ろ過装置本体６６の処理に再利用できる。 - 特許庁

To prevent the drain hose of a sink from being damaged by the discharged heated water, for example, by preventing heated water from being discharged at a high temperature.例文帳に追加

加熱水が高温のまま排出してしまうのを防ぎ、例えば、加熱水が排出する流し台の排水ホースを破損させたりしないようにすること。 - 特許庁

BENDING PIPE PART PROTECTIVE COVER OF WATER/HEATED-WATER SUPPLY PIPE AND PIPE STRUCTURE OF ONE WATER/HEATED-WATER SUPPLY PIPE HAVING BENDING PART例文帳に追加

給水湯管の屈曲配管部保護カバー、及び屈曲部を有する１本の給水湯管の配管構造 - 特許庁

Intermediate temperature water after heat radiation in the heat using equipment 6, when flowing into the second heated water storage tank 3b, forces out low temperature water in the second heated water storage tank 3b, which in turn flows into the first heated water storage tank 3a via the communicating pipe 17.例文帳に追加

熱利用機器６で放熱後の中温水が第二貯湯タンク３ｂに流入すると、第二貯湯タンク３ｂ内の低温水が押し出され連通管１７を介して第一貯湯タンク３ａに流入する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a flash phenomenon to prevent operation efficiency from dropping without shutting off circulation of heated water in a heated water return line by rapidly reducing the supply amount of a fuel gas into the combustor of a gas turbine even if the temperature of the heated water passing through a fuel gas heating device rises.例文帳に追加

ガスタービンの燃焼器への燃料ガスの供給量の急激な減少により、燃料ガス加熱装置を通過する加熱水の温度が上昇した場合であっても、加熱水戻りラインでの加熱水の流通を遮断することなくフラッシュ現象の発生を防ぎ運転効率低下を防ぐ。 - 特許庁

A temperature difference of 40 degrees or higher between the water flowing into the first heated water storage tank 3a and high temperature water in an upper section of the first heated water storage tank 3a continuously holds high temperature stratification in the first heated water storage tank 3a, from which the high temperature water is supplied stably.例文帳に追加

第一貯湯タンク３ａに流入する水と、第一貯湯タンク３ａ上部の高温水との間には４０ｄｅｇ以上の温度差があり、第一貯湯タンク３ａ内には常に高温の温度成層が保持され、第一貯湯タンク３ａから安定して高温水を供給できる。 - 特許庁

To provide a heated water boiling-up apparatus capable of effectively reducing time required for heating water flowing into a heater, to a target temperature (a set temperature) and discharging the heated water, and discharging the heated water of the target temperature from the heater with high responsiveness.例文帳に追加

加熱器への入水を目標温度（設定温度）まで加熱して出水させるための所要時間を効果的に短縮でき、応答性良く加熱器から目標温度の加熱水を出水させることのできる加熱水沸上げ装置を提供する。 - 特許庁

Kawasaki uses heated water instead of enzymes and sulfuric acid to break down cellulose in the rice straw. 例文帳に追加

川崎重工は稲わらのセルロースを分解するために酵素や硫酸のかわりに熱水を用いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The heated water generates hot water, steam or the mixed gas with combustion heat.例文帳に追加

そして、加熱された水はその燃焼熱で温水、水蒸気又は混合ガスを発生させるようになっている。 - 特許庁

The hot water supply pump distributes the heated water to the open tanks 7a, 7b through the hot water supply pipe 11.例文帳に追加

給湯ポンプは、加熱された水を給湯配管１１を介して開放型タンク７ａ、７ｂに送る。 - 特許庁

The freshly made grounds remain in the same container and heated water is introduced into the container.例文帳に追加

挽きたての豆を、その同じ容器内に保持したまま、熱湯を容器内に注入する。 - 特許庁

To provide a fuel cell cogeneration system in which high temperature water is stably supplied from a heated water storage tank by maintaining high temperature stratification in the heated water storage tank even when using heat using equipment.例文帳に追加

熱利用機器を使用する場合においても、貯湯タンク内の高温の温度成層を崩すことがなく、貯湯タンクから安定して高温水を供給できるような燃料電池コージェネレーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent extreme temperature fall of heated water in a cooking tank in supplying water to the heated water as it is gradually decreased through cooking procedures to food such as wheat-flour noodles, buckwheat noodles, Chinese needles, spaghetti, and macaroni.例文帳に追加

うどん、そば、ラーメン、スパゲッティー、マカロニ等の食品類の茹で作業時に漸次減少する茹で湯に水を補給するに際し、茹で槽内の加熱された既存の茹で湯の極端な温度低下を防止する。 - 特許庁

The apparatus allows to pour the heated water entirely over the material to be filtered within the filter case 2 because the heated water is supplied by falling from the upper of the filter case and dispersed over a wide area within the filter case 2.例文帳に追加

濾過ケース２の上方から加熱水が落下供給されると、この加熱水が濾過ケース２内の広域に散水されることになるので、濾過ケース２内の濾過材料全体に加熱水がかけられるようになる。 - 特許庁

The place at which the pipe and hot-water bath section come together is slightly separated and built to enable the circulation of heated water. 例文帳に追加

パイプと貯湯部分の結合部は上下にずらされており、熱せられた水が循環する仕組みと成っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gelatinization of starch in the raw material powders proceeds with heat of the heated water during the kneading and the network formation of gluten is promoted.例文帳に追加

混練時加熱された水の熱によって原料粉中の澱粉の糊化が進行するとともに、グルテンの網目構造化が促進される。 - 特許庁

A reverse osmosis membrane device 18 generates pure water by treating the heated water by using a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜装置１８が加熱された水を逆浸透膜を利用して処理することにより純水を生成する。 - 特許庁

To provide a water-refrigerant heat exchanger having high heat exchanging efficiency and capable of reducing precipitation of calcium included in the heated water.例文帳に追加

熱交換効率が高く、被加熱水内に含まれるカルシウムの析出を抑えることができる水冷媒熱交換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing cooked brown seaweed comprises boiling fresh brown seaweed in heated water, and soaking the boiled brown seaweed in electron water for predetermined period of time.例文帳に追加

生若布を加熱水中で茹でた後、得られた茹で若布を電子水に所定時間浸漬することにより調理若布を得る。 - 特許庁

Since the over-heated water vapor has large heat-capacity and high heat-conducting efficiency, the metallic wire 9 can rapidly be heated.例文帳に追加

過熱水蒸気は、熱容量が大きく、伝熱効率が高いので、金属線９を急速に加熱することができる。 - 特許庁

Since heated water is automatically transferred from the heating container 1 to the storage container 16, danger in transferring hot water is eliminated.例文帳に追加

自動で湯を加熱容器１から貯蔵容器16へ移し換えることができるので、熱湯の移し換えの危険性が無くなる。 - 特許庁

To provide a tank device which can discharge a gas such as water vapor to the external while properly storing a heat medium such as heated water.例文帳に追加

加熱された水等の熱媒体を良好に貯溜しつつ、水蒸気等のガスを外部に排出可能なタンク装置を提供する。 - 特許庁

The hot water supply assist exclusive tank outer heat exchanger 43 outside the reservoir 40 further supplies heat to heated water.例文帳に追加

タンク４０外の給湯補助専用タンク外熱交換器４３は、加熱水に対してさらに熱を供給する。 - 特許庁

The heated water is vaporized, the vapor is sucked by a compressor 31 and compressed, and is condensed in the second condenser 32.例文帳に追加

加温された水が蒸発して圧縮機３１に吸込まれて圧縮され、第２凝縮器３２で凝縮される。 - 特許庁

Steam SM is generated from the heated water W to rise up in the body 100, and discharged from the discharge port 150.例文帳に追加

加熱された水ＷからはスチームＳＭが発生し、本体１００内を上昇して、吐出口１５０から吐出する。 - 特許庁

The developing unit has a developing tank 5c where a photosensitive material P is processed with heated water vapor.例文帳に追加

現像処理部が、加熱された水蒸気によって感光材料Ｐを処理する現像処理槽５ｃを有する構成とした。 - 特許庁

Apparel (requires washing and drying), food (requires cooking and refrigeration), pots and pans (require heating), and soaps and detergents (require heated water) 例文帳に追加

衣料（洗濯・乾燥が必要）、食料（調理と冷蔵・冷凍が必要）、炊事用具（熱が必要）、石鹸・洗剤（温水が必要） - 経済産業省

The heated water boiling-up apparatus allowing the flowing water to flow through the heater 34, heating and boiling-up the inflow water by the heater 34 and discharging the heated water of the predetermined temperature, has the heater 34 with a built-in ceramic heater, and a control part 40 for controlling energization to the heater.例文帳に追加

流通する水を加熱器34に通し、加熱器34で入水を加熱して沸き上げ、所定温度の加熱水として出水させる加熱水沸上げ装置を、セラミックヒータを内蔵した加熱器34と、ヒータへの通電を制御する制御部40とを有するものとなす。 - 特許庁

This heat pump water heater includes: a heat pump type heater 4; and a switching means 13 for selecting a pipe where water heated by the heat pump type heater 4 flows, a pipe FP1 for guiding heated water to the hot water storage tank, or pipes FP4b, FP3 for guiding heated water to the low temperature water side of the mixing valve 11.例文帳に追加

ヒートポンプ式加熱装置４と、ヒートポンプ式加熱装置４で加熱された水が流れる配管と、加熱された水を貯湯タンクに導く配管ＦＰ１と、加熱された水を混合弁１１の低温水側に導く配管（ＦＰ４ｂ、ＦＰ３）と、を切り替える切替手段１３と、を備える。 - 特許庁

An NOx reduction device is provided with a water heater 5 which generates heated water by the exhaust of an engine 1, a humidifier 4 which generates highly humid air by the heated water generated by the water heater 5, and an intake fan 7 which supplies highly humid air generated by the humidifier 4 to the intake side of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１からの排ガスで温水を生成する温水器５と、温水器５で生成された温水で高湿潤空気を生成する加湿器４と、加湿器４で生成された高湿潤空気をエンジン１の吸気側に供給する吸気ファン７と、を備える。 - 特許庁

A heater core 7 to heat supplied air by heated water is installed in a ventilation passage 17 with supplied air introduced therein, and heated water is supplied to the heater core 7 from a water-refrigerant heat exchanger 8 to perform the heat exchange between the refrigerant in a high-pressure and high-temperature state by a compressor 1 and water.例文帳に追加

供給空気が導入される通風路１７内に、昇温された水により供給空気を加熱するヒータコア７を設置して、圧縮機１で高圧高温となった冷媒と水との間で熱交換させる水冷媒熱交換器８から、昇温された水をヒータコア７に供給するようにした。 - 特許庁

The heat pump water heater includes a heat pump heating device 4, piping in which water heated by the heat pump heating device 4 flows, and switching means (13, 14) for switching between piping FP1 for leading the heated water to the hot water storage tank 1, and pipes (FP4a, FP2) leading the heated water to the mixing valve 11.例文帳に追加

ヒートポンプ式加熱装置４と、ヒートポンプ式加熱装置４で加熱された水が流れる配管と、加熱された水を貯湯タンク１に導く配管ＦＰ１と、加熱された水を混合弁１１に導く配管（ＦＰ４ａ、ＦＰ２）と、を切り替える切替手段（１３、１４）と、を備える。 - 特許庁

To provide a double tube heat exchanger of a boiler for supplying heated water and warm water capable of preventing water from curding even though cold heating water or cold water is introduced into the inlet port of the heat exchanger in the boiler for supplying heated water and warm water.例文帳に追加

加熱水および温水の供給のためボイラ内の熱交換器の入口に、冷たい加熱水または冷水が導入されても水の凝結を防ぐことができる、加熱水および温水を供給するボイラのための二重管熱交換器を提供する。 - 特許庁

This hot water supply method for suppressing deposition of calcium carbonate scale includes a heating step of heating water introduced to a heat exchanger and leading out the heated water from the heat exchanger, and suppresses deposition of the calcium carbonate scale by controlling pressure of the heated water in the heating step to ≥0.05 MPa.例文帳に追加

熱交換器に導入された水を加熱して、加熱された水を熱交換器から導出する加熱工程を含む炭酸カルシウムスケールの析出を抑制する給湯方法であって、加熱工程において加熱された水の圧力を０．０５ＭＰａ以上に制御して炭酸カルシウムスケールの析出を抑制することを特徴とする。 - 特許庁

In the pipe connection member, a pair of connection parts 4 of the bathtub circulator 11 attached to a side wall of a bathtub and a pair of connection parts of a water heater, are connected by the outgoing pipe 5 sending out heated water from the water heater and the return pipe 6 returning bathtub water to the water heater, and the heated water and the bathtub water are circulated to a fixed direction.例文帳に追加

配管接続部材は、浴槽の側壁に取付けられる浴槽用循環具１１の一対の接続部４と、給湯器の一対の連結部とが給湯器から加熱水を送り出す往き配管５及び給湯器へ浴槽水を戻す戻り配管６で接続され、加熱水と浴槽水とが一定方向へ循環されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a sheetlike article manufacturing apparatus for manufacturing a sheetlike article comprising a thermoplastic resin by heating the same using heated water on the way of a sheetlike article manufacturing process and a method for adjusting the temperature of the rotary roll constituting a stretching device of the sheetlike article manufacturing apparatus and to prevent the generation of trouble caused by the use of heated water.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるシート状物を、そのシート状物の製造過程の途中で、加熱された水を用いて加熱してそのシート状物を製造するシート状物製造装置、およびそのシート状物製造装置の一つである延伸装置を構成する回転ロールの温度を調整する回転ロール温度調整方法に関し、加熱された水を用いることによる不具合の発生を防止する。 - 特許庁

A system includes an insulated water tank 174 to store a first heated water from a first plant component 176 during the operation of a plant, and a fuel heater 168 including a heat exchanger 166 where the heat exchanger 166 is transfers heat from the first heated water to fuel 170 for a gas turbine engine 162 during the startup of the plant.例文帳に追加

システムは、プラントの動作中に第一プラント部品１７６からの第一加熱水を貯蔵するように構成された断熱水タンク１７４と、熱交換器１６８を含む燃料加熱器１６８であって、熱交換器１６８がプラントの始動中に第一加熱水からガスタービンエンジン１６２用の燃料１７０に熱を伝達するように構成されている、熱交換器１６８とを含む。 - 特許庁

The backrest plate 21 is formed hollow, and by injecting and storing cooled or heated water inside the hollow of the backrest plate 21, the temperature of the front surface of the backrest plate 21 is cooled or heated and adjusted.例文帳に追加

背もたれ板２１が中空に形成され、背もたれ板２１の中空内部に冷却され又は加熱された水を注入して貯留させることにより背もたれ板２１の前面の温度を冷却又は加熱調整する。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater with excellent hot water supply efficiency by effectively utilizing heated water by a heat pump unit according to the state.例文帳に追加

ヒートポンプユニットによる加熱水を状態に応じて有効に活用して優れた出湯効率を有するヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁