「"in correspondence"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PERSONAL INFORMATION LEAKAGE PREVENTION SYSTEM IN CORRESPONDENCE DELIVERY SERVICE例文帳に追加

信書便業務における個人情報漏洩防止システム - 特許庁

To detect toward direction in correspondence with a display face.例文帳に追加

表示面に対応した方向に対して検知を行う。 - 特許庁

A first hole part 64 is formed in correspondence with the locking claw 73, and a second hole part 65 is formed in correspondence with the rib 74.例文帳に追加

裏面カバー６には、係止爪７３に対応して第１の孔部６４が形成され、リブ７４に対応して第２の孔部６５が形成されている。 - 特許庁

Telephone numbers are inputted previously in correspondence with homes being visited and recorded in correspondence with a memory 50 of homes to be visited and a memory 53 of telephone number.例文帳に追加

予め入力する訪問先に対応して電話番号も入力し、訪問先メモリ５０と電話番号メモリ５３に対応して記録する。 - 特許庁

A steering angle varies in correspondence to movements of an actuator 2 for steering driven in correspondence to operations of an operation member 1.例文帳に追加

操作部材１の操作に応じて駆動される操舵用アクチュエータ２の動きに応じて舵角が変化する。 - 特許庁

In the Muromachi period in Japan, a writing style in correspondence where both parties were respected equally例文帳に追加

会見や書状の書法などで,双方が同等の敬意を表すること - EDR日英対訳辞書

In correspondence to the movement, a centroid of the pen 4 moves forward as well.例文帳に追加

また、その移動に対応してペン４の重心も前方に移動する。 - 特許庁

To perform smoothing appropriately in correspondence with level variation of an input signal.例文帳に追加

入力信号のレベル変動に対応した平滑化処理を好適に行う。 - 特許庁

To automatically and properly adjust the image quality in correspondence with each of image data.例文帳に追加

個々の画像データに対応して画質を適切に自動調整すること。 - 特許庁

To provide a game medium loaning device which adds points in correspondence to the number of loaned balls.例文帳に追加

貸出玉数に対応してポイント付加する遊戯媒体貸出装置。 - 特許庁

The current I2 is set, in correspondence with the sink tip level of detection limit.例文帳に追加

電流Ｉ２は検出限界のシンクチップレベルに対応して設定する。 - 特許庁

A destination telephone number is registered in correspondence with a one touch key 82.例文帳に追加

ワンタッチキー８２に対応づけて通信先電話番号が登録される。 - 特許庁

The key main body 13 is set in correspondence with these light-emitting parts 15.例文帳に追加

キー本体１３は、これらの発光部１５に対応して設けられている。 - 特許庁

In the musical tone generator, a waveform buffer is prepared in correspondence to each effect processing.例文帳に追加

各エフェクト処理に対応して波形バッファを用意する。 - 特許庁

A sense amplifier is provided in correspondence to each bit line pair.例文帳に追加

センスアンプは、各ビット線対に対応して設けられている。 - 特許庁

To automatically and properly adjust an image quality, in correspondence with each of image data.例文帳に追加

個々の画像データに対応して画質を適切に自動調整すること。 - 特許庁

The dielectric 510 is arranged in correspondence with the detection window 16.例文帳に追加

誘電体５１０は、検知窓１６に対応して配置されている。 - 特許庁

Each event is stored in correspondence with the accident or the construction date.例文帳に追加

各事象は、事故や建設の年月日と対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a side airbag device stably developing and inflating a portion in correspondence with a head part on an airbag when it has the airbag to develop and inflate at least in correspondence with a chest part from the head part of an occupant, and to regulate expansion of a portion in correspondence with a shoulder part.例文帳に追加

少なくとも乗員の頭部から胸部に対応して展開膨張するとともに肩部に対応する部位の膨張が規制されるエアバッグを有する場合において、エアバッグにおける頭部に対応する部位を安定して展開膨張させることのできるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

The response telegram is also registered in the database 26 in correspondence to the telegram identifier.例文帳に追加

また、応答電文を電文識別子に対応させて、データベース２６に登録する。 - 特許庁

Water molecules adhered on the electron emission film repeats absorption and desorption in correspondence to the pulse voltage.例文帳に追加

パルス電圧に対応して電子放出膜上に付着した水分子が吸着、離脱を繰り返す。 - 特許庁

Bump electrodes 15 are provided in correspondence to each input pad and output pad.例文帳に追加

入力パッド、出力パッドに各対応してバンプ電極１５が設けられている。 - 特許庁

Pressure sensors 2 are laid in a matrix on the floor in correspondence to the IC tag readers/writers 1.例文帳に追加

ICタグリーダライタ１に対応させて、圧力センサー２をマトリクス状にして床に敷き詰める。 - 特許庁

To provide a compound machine capable of switching voltage sources in correspondence with provision of functions to be performed.例文帳に追加

実行する機能提供に対応して電圧電源を切り替え可能な複合機を提供する。 - 特許庁

Here, the angle α is set in correspondence with deviation of directional characteristics of the backlight.例文帳に追加

ここで、角度αはバックライトの指向特性のズレに対応して設定される。 - 特許庁

To ensure printing possibility for a printer which performs printing processing, in correspondence with a single resolution.例文帳に追加

単一の解像度に対応して印刷処理を行なうプリンタにおいて、印刷可能性を確保する。 - 特許庁

To obtain an image in which chroma is enhanced or lowered in correspondence to a photograph system color reproduction.例文帳に追加

写真系色再現に対応して、彩度を向上させた、または低下させた画像を得る。 - 特許庁

To make optimum swing and tilt regulation possible in correspondence to a lens movement position at every movement of a lens.例文帳に追加

レンズの移動の都度、レンズ移動位置に対応して最適なあおり調整が可能である。 - 特許庁

In correspondence to this amplification period, the access circuit 150A outputs a control signal WLONA.例文帳に追加

この増幅の期間に対応してアクセス回路１５０Ａは制御信号ＷＬＯＮＡを出力する。 - 特許庁

The second table stores the index number and a channel number in correspondence for each logical address.例文帳に追加

第２テーブルは、論理アドレスごとに、インデックス番号と、チャネル番号とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

Posture information of the picture input reproduction device is recorded as management information in correspondence to picture information.例文帳に追加

画像入力再生装置の姿勢情報を、画像情報に対応付けて管理情報として記録する。 - 特許庁

Openings are formed at the bottom of the housing vessel in correspondence with the discharge spaces adjacent to an outer shell.例文帳に追加

収納容器の底部には外郭と隣接する放電空間に対応して開口部が形成される。 - 特許庁

To provide a compound machine capable of switching voltage sources in correspondence with picture quality of image data.例文帳に追加

画像データの画質に対応して電圧電源を切り替え可能な複合機を提供する。 - 特許庁

The alignment mark pairs 133 are located in correspondence with the respective columns Pc of the unit pixel array.例文帳に追加

アラインマーク対１３３は単位画素アレイの列Ｐｃに対応して位置する。 - 特許庁

To improve steering feeling by properly carrying out steering assistance in correspondence with vehicle behavior.例文帳に追加

車両挙動に対応した操舵補助を適切に行うことにより操舵フィーリングを改善する。 - 特許庁

A plurality of leakage cores 2 and 3 are provided in correspondence with the position between the primary coil and the secondary coil.例文帳に追加

漏洩コア２，３は、一次コイルと二次コイルの間の位置に対応して複数設けられている。 - 特許庁

In correspondence to the availability of the result, a user is notified via a notice processor 104.例文帳に追加

その結果の有用度に応じて、通知処理部１０４を介してユーザに通知する。 - 特許庁

To reduce facility and operation cost, in correspondence to air conditioning of various special environments.例文帳に追加

各種の特殊環境の空調に対応し、設備と運転のコストを低減する。 - 特許庁

The door side wire harness 10 is bent and extended in correspondence with closing motion and opening motion of the sliding door.例文帳に追加

ドア側ワイヤハーネス１０は、スライドドアの閉動作及び開動作に対応して曲げ伸ばしされる。 - 特許庁

An information database 22 registers the additional information 123 in correspondence to the recognizer 21 of the "fixed-line phone".例文帳に追加

情報ＤＢ２２は、「固定電話」の認識器２１に対応付けて付加情報１２３を登録する。 - 特許庁

Light emission areas (AR, AG, AB) are established in correspondence with wavelengths of light to be output.例文帳に追加

出力させる光の波長に対応付けて発光領域(AR、AG、AB)が定められている。 - 特許庁

The getter materials 114 are installed in correspondence to the top parts of a TFT substrate side of the black matrix 120.例文帳に追加

ブラックマトリクス１２０のＴＦＴ基板側の頂部に合わせてゲッター材１１４を配設する。 - 特許庁

The CPU 76 controls the operation of a section 24 to be controlled in correspondence to the detected signal.例文帳に追加

ＣＰＵ７６はこの検出信号に対応して被制御部２４の動作を制御する。 - 特許庁

A recessed part 1e for sliding of the shutter 8 is disposed in correspondence to the shutter shape.例文帳に追加

シャッタ形状に対応してシャッタ８が摺動するための凹部１ｅを設ける。 - 特許庁

The memory 28 stores the information on physiological phenomenon in correspondence with the reproduction time of the content.例文帳に追加

メモリ２８は、生理現象の情報を、コンテンツの再生時間に対応付けて記憶する。 - 特許庁