「"of history"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

People have eaten with their fingers from the beginning of history. 例文帳に追加

人類は太古の昔から指を用いて食べ物を食してきたのである。 - Tanaka Corpus

For readline, a value of -1 means that an unlimited number of history lines are retained. 例文帳に追加

readline では、その値が -1 (デフォルト値)なら、ヒストリ行は制限なく保存されます。 - JM

He is a lecturer of 'History of Life Culture' at Kyoto Institute of Technology. 例文帳に追加

京都工芸繊維大学にて「生活文化史」の講師をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the principle of Honchotsugan was to depict the facts of history without ethical judgments. 例文帳に追加

倫理的な判断を避け、史実を書くことが方針とされているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This forged Old Text version of Classic of History was assigned as gakkan along with annotations by Jo Gen. 例文帳に追加

この偽孔伝が鄭玄注と並んで学官に立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Department of History, Japanese History Course, Asian History Course, and Buddhist History Course 例文帳に追加

史学科国史学専攻・東洋史学専攻・仏教史学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The circle of history study rarely believes this theory though. 例文帳に追加

ものの、歴史学界ではほとんど相手にされていないのが実情。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he returned to Tosa, and became an assistant professor of history at a domain school named Chido-kan (Confucian school). 例文帳に追加

その後、土佐に帰国して藩校・致道館で史学助教授となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Community Center, Museum of History and guest houses are among those thatched-roofed buildings. 例文帳に追加

交流館、民俗資料館、民宿などもそのなかに含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fact was one of the factors that allowed nationalistic views of history to gain ground. 例文帳に追加

このことも国家主義的な歴史観の台頭を許す一因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the second part of so-called Shikyo (the four historical narratives of the late Heian and early Kamakura periods with the word "mirror" in the title) (Kagamimono - generic name of history book with "Kagami" in its title). 例文帳に追加

いわゆる四鏡（鏡物）の2番目にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A work of history which claims in the preface to have preceded "Nihon Shoki" in date of composition. 例文帳に追加

『日本書紀』に先んじると序文に謳われている史書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiden-tai is a type of format of history books in East Asia. 例文帳に追加

紀伝体（きでんたい）は、東アジアの歴史書の書式の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the distinct disparity in the descriptions of militarily power, authors of history books reference "Azuma Kagami." 例文帳に追加

兵力については全く異なるために『吾妻鏡』を採る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The decchi system with more than 200 years of history disappeared due to the change. 例文帳に追加

これにより、200年以上の歴史を持っていた丁稚制度は消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the centralized view of history in those days, it was called the conquest of the Emishi. 例文帳に追加

中央史観の強かった時代には蝦夷征伐と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the dawn of history, basic elements of defense facilities, forts, castles and fortresses were walls and towers. 例文帳に追加

有史以来の防護設備、砦、城、要塞の基本は壁と塔であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a museum of history and folklore, there is a ciphertext that reads "rekishi." 例文帳に追加

歴史民俗資料館には｢れきし｣と書かれた暗号文がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Together they hunt for the criminal mastermind who changed the course of history. 例文帳に追加

彼らは協力して，歴史の流れを変えた犯罪の黒幕を探す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan is closely tied to Asian countries in terms of history and geography. 例文帳に追加

アジアの国々は歴史的・地理的に我が国と深いつながりがあります。 - 財務省

METHOD AND APPARATUS FOR SAFELY DECIDING VARIOUS STATES OF HISTORY OF COMMODITY例文帳に追加

商品の履歴の諸態様を安全に判定するための方法および装置 - 特許庁

PRINTING APPARATUS AND METHOD OF CHECKING THE NUMBER OF HISTORY OPERATIONS OF PRINTING APPARATUS例文帳に追加

印刷装置及びその印刷装置の履歴動作回数確認方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANAGEMENT OF HISTORY INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

履歴情報管理装置、履歴情報管理方法、及びプログラム - 特許庁

HIGH-SPEED COLLECTION SYSTEM OF HISTORY INFORMATION FOR DATA BASE ACCESS PROGRAM例文帳に追加

データベースアクセスプログラムの履歴情報高速収集方式 - 特許庁

To provide a system for sorting loads capable of facilitating the tracking of history data.例文帳に追加

履歴データの追跡が容易な荷物仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To facilitate to specify what is targeted out of history images of image processing.例文帳に追加

画像処理の履歴画像の中から目的とするものを特定しやすくする。 - 特許庁

Hope that a king and his men have not been wasted to the pages of history.例文帳に追加

王とその兵士が歴史のページを 浪費しないよう望みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That included some kind of detail, period of history, a certain location.例文帳に追加

それはある種の詳細、歴史のとある時期、具体的な場所を含んでいて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yliaster will use infinity for the falsification of history.例文帳に追加

イリアステルは インフィニティを使い 歴史の改ざんを行っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. some of the most despicable, most feared leaders in all of history.例文帳に追加

最も卑劣で、最も恐れられた 歴史的指導者達・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus ended a chain of transmission of history's greatest horror.例文帳に追加

そして 史上最大の恐怖だった 伝染病の鎖は断ち切られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're talking, like, changing the course of history kind of a person.例文帳に追加

おっしゃっているのは "歴史を変える人物" という事ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a lot of history there, you know, with nancy, john, red dog.例文帳に追加

色んな過去があったんだ 分かるだろ? ナンシー、ジョン、レッド・ドッグ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They not only recorded history they helped change the course of history.例文帳に追加

彼らは歴史を記録しただけでなく、歴史の進路も変えたのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who join me in making it happen will become a part of history例文帳に追加

この計画の成功のために私と仲間になる人は、歴史の一部となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aoi shachou was about to sell off shonen jidai, a magazine with 40 years of history.例文帳に追加

創刊40年になる雑誌 『少年時代』を他社に売ろうとしていたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particularly in genetics and the study of history in general, are always the big ones例文帳に追加

特に遺伝学と歴史の分野では 常に大きな疑問で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'd like to start with a little bit of history on the project.例文帳に追加

まずはこのプロジェクトの歴史を少しお話したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The study of history is built on meticulous research...例文帳に追加

歴史の研究とは、 非常に注意深い研究の上に築き上げられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some predicted, the end of the cold war also meant the end of history.例文帳に追加

何人かは予測しました 冷戦の終わりも,歴史の終わりを意味します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They asked him to tell stories of the great men of history.例文帳に追加

歴史上の偉大な人物の話をして欲しいと頼みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They not only recorded history; they helped change the course of history.例文帳に追加

写真は歴史を記録しただけでなく、歴史の道筋を変えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a proposition which betokens much ignorance of history in those who assent to it 例文帳に追加

この命題はそれに同意する人の歴史の無知を示しているのです - John Stuart Mill『自由について』

In the Eastern Jin Dynasty, Bai Saku presented to the Emperor, something called 58 Volumes of "The Old Text version of Classic of History" with the Commentary of Ko Ankoku (the Commentary of Kong Anguo) attached, for "The Old Text version of Classic of History" which was lost in the Eika War, but it was proved by En Jakkyo (Yan Ruoju) of Qing that it was forged (they are called the forged Old Text version of Classic of History). 例文帳に追加

東晋になると、永嘉の乱で亡佚していた『古文尚書』に対して梅サク（ばいさく）が孔安国伝が付された『古文尚書』58篇なるものを奏上したが、清の閻若キョ（えんじゃっきょ）によって偽作であることが証明されている（偽古文尚書・偽孔伝という）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system uses the sets of history process data and history metrology values to build an estimation model based on an estimation algorithm, and uses the sets of history process data and the corresponding multiple sets of history metrology values to build a reference model.例文帳に追加

複数組の履歴工程データ及び履歴測定値を用いることによって、推定アルゴリズムに基づいて推定モデルを構築し、複数組の履歴工程データとそれらに対応する複数組の履歴測定値を用いて、参照モデルを構築する。 - 特許庁