「"so... that..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

He has got well, so that he can work now. 例文帳に追加

彼は全快したのでもう働ける。 - Tanaka Corpus

He has got well, so that he can work now.例文帳に追加

彼は全快したのでもう働ける。 - Tatoeba例文

to write and display something so that it can be easily understand 例文帳に追加

(人にわかるように)書いて見せる - EDR日英対訳辞書

the action of writing characters or letters so that they slant down towards the right 例文帳に追加

右下がりに文字を書くこと - EDR日英対訳辞書

something with which to tie a horse to something so that it will not stray例文帳に追加

馬を繋ぎとめるための物 - EDR日英対訳辞書

in Japan, an incense stand contrived so that the incense doesn't extinguish itself prematurely 例文帳に追加

香を絶やさない仕掛けの台 - EDR日英対訳辞書

a road with rail track, so that trains may run on it 例文帳に追加

路面電車が通っている道路 - EDR日英対訳辞書

a twisted towel that is tied around one's head so that the knot is in front 例文帳に追加

前頭部で結んだ鉢巻き - EDR日英対訳辞書

What should I do so that I can improve my English? 例文帳に追加

どうすれば英語が上達できる？ - Weblio Email例文集

Turn it so that I can see it. 例文帳に追加

私に見えるように回してください. - 研究社 新英和中辞典

the action of writing an annotation so that it is divided into two lines 例文帳に追加

注を2行に分けて書くこと - EDR日英対訳辞書

a nail driven into an object so that its point protrudes from the back of the object 例文帳に追加

裏までつき出している釘 - EDR日英対訳辞書

canned food that can be opened with a pull tab so that a can opener is not necessary 例文帳に追加

缶切りの不要な缶詰 - EDR日英対訳辞書

So that no one has to be sad anymore.例文帳に追加

もう誰も悲しまなくていいように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that some say he looks like a bird; 例文帳に追加

だからある人は、鳥みたいだという。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

--so that I was lame. 例文帳に追加

——おかげでびっこをひくようになりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

So that was the end of that marriage. 例文帳に追加

それが結婚生活の終わりだった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

I drove so that I wouldn't hit anything. 例文帳に追加

私はぶつからないように運転した。 - Weblio Email例文集

Count bytes rather than columns, so that tabs, backspaces, and 例文帳に追加

桁数ではなくバイト数をカウントする。 - JM

so that they can be located and linked into user programs. 例文帳に追加

プログラムへのリンクができるようにする。 - JM

m4, so that if the user rebuilds 例文帳に追加

バージョンが合わない場合にユーザーが aclocal.m4 や configure を - JM

when sorting so that, for example, `b' and `B' sort as equal. 例文帳に追加

例えば `b' は `B' と同じとみなされる。 - JM

I cooked noodles so that it'll be easier to eat with your left hand.例文帳に追加

左手でも食べれる麺にしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I could put poison in namiki's drink.例文帳に追加

並木の飲み物に 毒を入れるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that once again, as the trees grow back例文帳に追加

そのため 再び木が生え チンパンジー達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can collect the funniest dumb user stories例文帳に追加

バカなユーザのおかしな話を集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that women and children could be safe.例文帳に追加

女性と子どもを安全に守るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They moved recently, so that place was empty, right?例文帳に追加

最近 引っ越して 空き家だったでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that does not stop the knockoff artists.例文帳に追加

これでは模倣デザイナーを阻止できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means no progress? that's right.例文帳に追加

進展なしってことですか そういうこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we have a safe world.例文帳に追加

安全な世界にしなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that you can actually get binaural sound in a car.例文帳に追加

バイノーラルサウンドが車内で楽しめます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can be part of the solution例文帳に追加

彼ら自身が解決策の一部となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so that makes it denser and heavier.例文帳に追加

さらにより濃くなり、より重くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can move to energyefficient technologies例文帳に追加

エネルギー効率の良い技術を採用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that even though people might be getting infected例文帳に追加

それは 例え人に感染したとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that the large dots contain large sentences例文帳に追加

大きい点には長い一文が含まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that you can't hear the song例文帳に追加

こうすれば彼らに歌声は聞こえない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that way, if their worst fears came true例文帳に追加

だから仮に最悪の事態が起きても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that brings us down to 0.8.例文帳に追加

これが成長率を下げて 0.8%となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that people and ideas can get connected.例文帳に追加

人や考えを つなぎあわせることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that if you add wild fish and farmed fish together例文帳に追加

天然魚に養殖魚を加えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they could begin to redefine例文帳に追加

再定義することを始められるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So now i'm going to hook you up over here so that you get the例文帳に追加

今 あなたを ここにつなぎます― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that leads me back to virtual reality.例文帳に追加

ここで仮想現実の話に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書