「"toilet lid"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A low tank cover 2 is installed on the upper surface of the rear of the bowl 1a of a toilet stool 1 and a stool seat 3 and a toilet lid 4 are rotatably installed in place.例文帳に追加

洋風便器１の便鉢１ａの後部上面にロータンクカバー２が設置され、便座３及び便蓋４が回動可能に設置されている。 - 特許庁

To provide a toilet seat device capable of suppressing a collision with an object at the rear side when a toilet lid is opened, and to provide a toilet apparatus with the toilet seat device.例文帳に追加

便蓋を開いた時に後方の物体との衝突を抑制できる便座装置及びこれを備えたトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide toilet seat equipment which does not noticeably ruin the appearance and detect a human on the toilet seat or before the toilet without wrongly detecting a toilet seat or a toilet lid.例文帳に追加

外観を著しく損なうことなく、便座上の人体、または、便器前の人体を検知する便座装置を提供することにある。 - 特許庁

When a toilet seat 3 is set in place covered with a toilet lid 4 thereupon, an inlet port 18 is made in direct contact with a warm air outlet port 7 in a toilet seat box 2.例文帳に追加

便座３及び便蓋４を倒伏させると、流入口１８が便座ボックス２の温風流出口７に当接する。 - 特許庁

When the toilet lid 4 is raised into a state tilted rearward from the vertical direction, the upper part 6 is turned rearward by its dead weight to be positioned a substantially horizontal state.例文帳に追加

便蓋４を起立させ、便蓋４が鉛直よりも後傾した状態となると、上部６が自重によって後方へ回動して略水平となる。 - 特許庁

A stand-by time until the toilet lid 6 falls after a person left can be adjusted by a switching operation of a remote control device 12.例文帳に追加

人が立去った後に便蓋６が倒伏するまでの待機時間がリモコン１２のスイッチ操作により調節可能となっている。 - 特許庁

A toilet seat box 3 is set on the toilet bowl 1, and in the toilet seat box 3, an erecting/turning device for the toilet lid 6 and a toilet seat 7 is installed.例文帳に追加

便器１上は便座ボックス３が設置され、この便座ボックス３内に便蓋６及び便座７の起立回動装置が設置されている。 - 特許庁

To provide an adhesion knob for opening/closing a toilet seat capable of opening/closing the toilet seat by supporting the adhesion knobs which are pasted and adhered to the toilet seat and the toilet lid without making the hand directly touch the toilet seat when opening the toilet seat and toilet lid of a western-style toilet.例文帳に追加

洋式トイレの便座、便蓋を開閉するとき、手で直接便座に触れることなく、粘着つまみを便座、便蓋に接着、貼付けておきその粘着つまみを支持して開閉することができる、便座開閉用粘着つまみを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat lid device setting the width of a clearance between a toilet lid body and a base part narrow, suppressing trouble such as accumulation of dust and the like in the clearance and being unnecessary to excessively lowering the height of the upper face of the base part compared with the upper face of the base end part of the toilet lid body.例文帳に追加

便蓋本体と基部との隙間の隙間幅を狭く設定することができ、当該隙間に埃等が蓄積するといった不具合を抑制でき、便蓋本体の基端部の上面に比較して基部の上面の高さを過剰に低くせずとも良い便座便蓋装置を提供する。 - 特許庁

The hot-melt adhesives 16 are solidified over the portion of confronting the parts 14a to be attached of the rubber straps 14 for mounting and the rear surface of the toilet lid cover 10 and mainly the fore part and both side parts of the periphery on the rear surface of the toilet lid cover 10.例文帳に追加

ホットメルト接着剤１６を、便器蓋カバー１０の裏面のうち、掛着用ゴム紐体１４の被着部１４ａと便器蓋カバー１０の裏面が相対する部分とその周囲のうち主に前方部及び両側部にわたり固化させる。 - 特許庁

In the wash water flushing device constituted of a case storing the toilet seat, a toilet lid and a function section therein, the toilet seat or the toilet lid is constituted of the axial center section between the seat lid pivoting sections connected to the case in a rotatable manner, and a lighting means is mounted on the axial center section between the seat lid pivoting sections.例文帳に追加

便座と便蓋と機能部を収納したケースにて構成される温水洗浄装置において、前記便座乃至は便蓋は前記ケースと回転自在に連結された座蓋回動部間軸心部とで構成され、前記座蓋回動部間軸心部に照明手段を搭載した事を特徴とする。 - 特許庁

The toilet seat device 31 comprises a human body sensing means 40, an open/close instruction means 46 to set the toilet lid 34 and the toilet seat 35 in a preset state, a toilet lid open/close means 48, a toilet seat open/close means 49, and a manual open/close instruction means 50 for the toilet seat 35.例文帳に追加

トイレ便座装置３１は人体感知手段４０と、便蓋３４と便座３５を予め設定された状態にする開閉指示手段４６と、便蓋開閉手段４８及び便座開閉手段４９と、便座３５の手動開閉指示手段５０を備える。 - 特許庁

The toilet further includes a close detection means 5 which detects that the toilet lid 4 is closed, an outside air supply means 6 which supplies outside air into the bowl part 1, and a control unit 7 which turns on the outside air supply means 6 based on detection of the closing of the toilet lid 4 by the detection means 5 and controls it so as to supply the outside air to the bowl part 1.例文帳に追加

便蓋４の閉を検知する閉検知手段５と、ボウル部１内に外気を供給する外気供給手段６と、上記閉検知手段５による便蓋４の閉の検知に基づき外気供給手段６をオンにしてボウル部１内に外気を供給するように制御する制御部７を設けている。 - 特許庁

In the toilet lid open/close unit 10, a link wheel 40, a drive gear 50 and an oil damper device for the toilet lid are arranged coaxially on a turning shaft 20 while a front stage gear 72 of a reduction gear train, a final gear 73 and an idle gear 8 are arranged longitudinally toward the upper drive gear 50 from below.例文帳に追加

便蓋開閉ユニット１０では、連結車４０、駆動歯車５０、便蓋用のオイルダンパー装置は、回動軸２０に対して同軸状に配置され、かつ、減速歯車列の前段歯車７２、最終歯車７３、およびアイドル歯車８は、下方から上方の駆動歯車５０に向かって縦列配置されている。 - 特許庁

The compact toilet device having excellent design property is realized dispensing with disposing an overhang in the body 1 by constituting a light transmissible part 3a constituted with a light transmissible material in a part of a toilet lid 3, and by arranging a photoelectric instrument such as the display part 4 and the human body sensor 5 in the range of the body 1 superposing with the toilet lid 3.例文帳に追加

便蓋３の一部に光透過性の材料で構成した光透過部３ａを構成し、便蓋３と重合する本体１の範囲に表示部４や人体検知センサー５などの光電式機器を配置することで、本体１に張り出し部を設ける必要なくコンパクトでデザイン性の高いトイレ装置を実現する。 - 特許庁

The backrest bar 31 can be stored from a development position supporting the toilet lid 15 in a backrest position for supporting the back of a seated user into a storage position to be stored along the armrest stay 23.例文帳に追加

背もたれ棒３１は、着座した使用者の背中を支えることが可能な背もたれ位置に便蓋１５を支持する展開位置から、アームレストステイ２３に沿って格納される格納位置に、格納自在である。 - 特許庁

To make a lid hardly become an obstacle when the lid is opened by allowing automatic opening and closing in an automatic opening/closing device of the lid such as a toilet lid.例文帳に追加

便蓋等の蓋の自動開閉装置において、折れ蓋の自動開閉を行うことができるようにして、蓋を開いたときに蓋が邪魔になりにくいようにする。 - 特許庁

An angle detecting means 114 for detecting the angle of the toilet seat/toilet lid 104 detects the angle, and an angular velocity operating means 116 operates the angular velocity based on the detected angle.例文帳に追加

便座・便蓋１０４の角度を検出する角度検出手段１１４が角度を検出し、またその角度より角速度演算手段１１６が角速度を演算する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device which is automatically opened/closed by easily and securely determining the open/close state of a toilet lid and the toilet seat required by a user.例文帳に追加

使用者が必要とする便蓋と便座の開閉状態を簡単且つ確実に判断して自動開閉するトイレ便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that heat radiation from a toilet seat surface can not be covered with a toilet lid and useless power is consumed at the time of energizing and heating the toilet seat.例文帳に追加

便座に通電し暖めているとき、便座表面からの放熱を便蓋でカバーしきれなく、無駄な電力を消費していたことを解消するトイレ装置を提供する。 - 特許庁

A toilet seat and a toilet lid are molded by using hyperfine foaming molding in which the resin molded part is injection-molded by mixing the gases in a supercritical state into a dissolved resin.例文帳に追加

溶融樹脂中に超臨界状態のガスを混入して樹脂成形品を射出成形してなる超微細発泡成形法を用いて便座，便蓋を成形した。 - 特許庁

The axial center section between the seat lid pivoting sections is exposed to the outside section in at least one or more states of closing and opening states of the toilet lid and closing and opening states of the toilet seat.例文帳に追加

さらに座蓋回動部間軸心部は、前記便蓋が閉状態、開状態、前記便座が閉状態、開状態の少なくとも１つ以上状態において、外部に露出している事を特徴とする温水洗浄装置。 - 特許庁

To provide a toilet seat device in which positional relationship between the toilet lid and the toilet stool or positional relationship between the toilet seat and the toilet stool is always maintained in an user friendly condition.例文帳に追加

便ふたと便器との位置関係、あるいは便座と便器との位置関係を常に使い勝手の良い状態に維持することができる便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heated toilet seat device configured such that a toilet lid is opened with good timing when a user stands in front of a toilet seat, and temperature is raised when the user sits on the toilet seat.例文帳に追加

使用者が便座の前に立った時点で便蓋がタイミングよく開くと共に、使用者が便座に着座する際には昇温が間に合うように構成された暖房便座装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device mounted on top of a toilet bowl which has a toilet seat or toilet lid stably and turnably supoprted by magnetic force at a support body formed from a toilet seat box or the like.例文帳に追加

便座又は便蓋が磁力によって便座ボックス等よりなる支持体に対し、安定して回動可能に支持された便器上面設備を提供する。 - 特許庁

The toilet seat 10 and the toilet lid 20 are held to the support body 30 as a magnet 35 and an iron piece 13 are attracted to each other with magnetic attraction force and a magnet 14 and an iron piece 23 are attracted to each other with magnetic attraction force.例文帳に追加

磁石３５と鉄片１３とが磁気的吸引力により引き合い、磁石１４と鉄片２３とが磁気的吸引力により引き合うことにより、便座１０及び便蓋２０が支持体３０に保持される。 - 特許庁

To provide a toilet seat device having components such as a toilet seat and a toilet lid in particular which have superior damage resistance to damage when being cleaned and used in the toilet device such as a heated toilet seat and a toilet seat unit with warm-water bidet functions.例文帳に追加

本発明は、暖房便座や温水洗浄便座などの便座装置に関し、特に便座や便蓋などの部品の、清掃や使用時の傷つきに対して耐傷性に優れた便座装置に関する。 - 特許庁

The front edge part of the cover 10 is provided with a hinge part 10a and the cover 10 is vertically turningly attached to the toilet lid 5A.例文帳に追加

カバー１０の前縁部にはヒンジ部１０ａが設けられており、このヒンジ部１０ａを介して、該カバー１０は便蓋５Ａに対し上下方向回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

A cover 10 is provided for covering the clearance between the rear edge part of the toilet lid 5A and the front edge part of the projecting part 6a of the low tank cover.例文帳に追加

便蓋５Ａの後縁部とロータンクカバー６の凸部６ａの前縁部との間の間隙を上方から被うようにカバー１０が設けられている。 - 特許庁

To solve problems such as replacing cleaning tools, to clean a toilet seat quickly in a simple manner, and to prevent an appearance of a toilet bowl from being damaged by a nozzle on the reverse side of a lid when the toilet lid is opened.例文帳に追加

掃除具の取替え等の問題を一掃でき、簡単、迅速に便座を洗浄できると共に、便蓋を開いたとき蓋の裏側のノズルで便器の美感が害されることを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a toilet seat, a toilet lid unit, and a western style toilet in which two toilet dumper devices with directivity can be used and assembled with two of same shape and structure on both right and left sides as they are.例文帳に追加

方向性のある２つの便器用ダンパー装置を使用でき、しかも同一な形状および構造のものをそのまま左右に取り付け可能とできる便座・便蓋ユニットおよび洋式便器を提供する。 - 特許庁

The toilet 7 is provided with a deodorizing cover plate 14 for preventing the odor generated from a toilet seat 11, a toilet lid 12, an assist grip 13 and the circulating sewage storage tank 6 from being spreaded.例文帳に追加

また前記大小便器７は、便座１１，便蓋１２、アシストグリップ１３及び循環式汚物タンク６から発生する臭気の発散を防止するための防臭カバープレート１４が設けてある。 - 特許庁

To provide a toilet device in which an oscillator can be attached to a toilet lid showing a good outward appearance and sound quality of the oscillator is improved.例文帳に追加

便蓋に外観上の見栄え良く加振器を取り付けることができると共に、加振器の音質向上を図ることができるトイレ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toilet seat device capable of detecting a human body and states such as opening and closing of a toilet seat part and a toilet lid part of a toilet seat device when using the toilet seat device by one object detection means.例文帳に追加

１つの物体検知手段で、便座装置使用時の人体および便座装置の便座部や便ふた部の開閉といった状態を検知することができる便座装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device capable of surely detecting a human body utilizing the toilet seat device without being affected by an opening/closing state of a toilet lid part and a toilet seat part of the toilet seat device or the like.例文帳に追加

便座装置の便ふた部や便座部の開閉状態等の影響を受けず、確実に便座装置を利用する人体を検知することが可能な便座装置を提供する。 - 特許庁

A torsional spring energizing a toilet seat or a toilet lid in an opening side and a hinge device provided with a position detecting means which outputs position information corresponding to the opening/closing state are formed into separate bodies from the automatic opening/closing device or the damper device.例文帳に追加

便座又は便蓋を開放側へ附勢するねじりばねと開閉状態に対応した位置情報を出力する位置検出手段を設けたヒンジ装置を自動開閉装置又はダンパー装置とは別体とする。 - 特許庁

Data on the use state of the toilet lid 34 and the toilet seat 35 determined by the open/close instruction means 46 and the manual open/close instruction means 50 are accumulated in an opening frequency storage part 43.例文帳に追加

開閉指示手段４６と手動開閉指示手段５０によって決定した便蓋３４と便座３５の使用状態のデータが開頻度記憶部４３に蓄積される。 - 特許庁

To provide a sanitary bidet device capable of allowing a toilet lid to substantially cover the whole sanitary bidet device and reliably detecting a human body, and a toilet apparatus with the same.例文帳に追加

便蓋で衛生洗浄装置の実質的に全体を覆うことが可能で、人体検知も確実に実行可能な衛生洗浄装置及びこれを備えたトイレ装置を提供する。 - 特許庁

Two mesh boards 51 made of Thujopsis dolabrate (Japanese cypress) are affixed together by interposing a nonwoven fabric soaked in an adhesive to make a toilet lid 5, a member for a toilet.例文帳に追加

トイレ用部材である便器蓋５はヒノキアスナロを材料木とする二枚の網代板５１を、接着剤を含浸させた不織布を介在させて張り合わせたものである。 - 特許庁

When the toilet seat support member 2 seats on a toilet body 1, the automatic opening/closing of the toilet seat 3 and the toilet lid 3f are stopped for the prescribed time (t).例文帳に追加

便座支持部材２が便器本体１上に着底すると、それから所定時間ｔの間は便座３ｅ及び便蓋３ｆの自動開閉が停止される。 - 特許庁

By this arrangement, seen from the front of the toilet seat device body, the most part of the sensor window 9 is hidden below the back edge of the toilet lid 3 so that the substantially black sensor window 9 is hardly seen.例文帳に追加

これにより、便座装置本体の正面からみて、センサ窓９の大部分が便ふた３の後端縁より下に隠れてしまい、略黒色のセンサ窓９が見えにくくなる。 - 特許庁

An opening and closing unit 13 and hot water washing nozzles 10, 11 are installed on the front baseplate 3a of the toilet seat support member 2 to which a toilet seat 3e and a toilet lid 3f are mounted in such a manner as to be rotatable in rising and falling directions.例文帳に追加

便座３ｅ及び便蓋３ｆが起倒方向回動自在に取り付けられている便座支持部材２のフロントベースプレート３ａに開閉ユニット１３及び温水洗浄ノズル１０，１１が設置されている。 - 特許庁

As a space is formed between the top surface of the toilet seat 3 and a bottom plate 16 of the toilet lid 4, the warm air is blown evenly over the top surface of the toilet seat 3 to warm the top surface of the toilet seat 3 in a uniform manner.例文帳に追加

便座３の上面と便蓋４の底板部１６との間に通気スペースがあいているので、便座３の上面に満遍なく温風が吹き付けられ、便座３の上面が満遍なく加温される。 - 特許庁

The toilet lid 4 consists of two bodies of a lower part 5 occupying a lower half side in a raised state and an upper part 6 serving as the upper side in a raised state, and the lower part 5 and the upper part 6 are turnably connected by a hinge 7.例文帳に追加

便蓋４は、起立状態において下半側を占める下部５と、起立状態において上方側となる上部６との２体よりなり、該下部５と上部６とはヒンジ７によって回動可能に連結されている。 - 特許庁

The toilet seat and lid device 1 is provided with a base section 2, a toilet seat 3 openably/closably provided on the base section 2, and a toilet lid 4 that is positioned above the closed toilet seat 3 which is provided on the base section 2 in an openable/closable manner.例文帳に追加

便座便蓋装置１は、基部２と、基部２に開閉可能に設けられた便座３と、基部２に開閉可能に設けられた閉鎖状態の便座３の上方に位置する便蓋４とを備える。 - 特許庁