「"upper rollers"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a drafting device for drafting staple fibers and including a driveable lower roller allocated to two upper rollers.例文帳に追加

二つの上部ローラーに割り当てられている駆動可能な下部ローラーを含むステープル繊維をドラフトするためのドラフト装置を提供する。 - 特許庁

In a position facing the screen region of the film F at this time, a non-abutting section where the upper rollers is not abutted on the film F is formed.例文帳に追加

このとき、フィルムＦの画面領域に対向する位置では、上記ローラがフィルムＦに対して当接しない非当接部が形成される。 - 特許庁

Upper rollers 18... and lower rollers 19... corresponding to the upper rail member 8 and the lower rail member 9 are disposed at the upper edges and lower edges of each sliding door 1....例文帳に追加

さらに、上レール部材８・下レール部材９に対応する上ローラ18…・下ローラ19…を各引戸１…の上縁・下縁に配設する。 - 特許庁

The linear drive actuator 100 is provided with the rail 120; the slider 110; upper rollers 114a, 114b; and lower rollers 115a, 115b.例文帳に追加

直動アクチュエータ１００はレール１２０とスライダ１１０と上ローラ１１４ａ、１１４ｂと下ローラ１１５ａ、１１５ｂとを備える。 - 特許庁

APPARATUS FOR SLIVER HAVING AT LEAST TWO PAIR OF ROLLERS AND CLEANING UNIT FOR UPPER ROLLERS THEREOF AND ARRANGED ON DRAW FRAME例文帳に追加

少なくとも２対のローラ及び各上部ローラ用クリーニング装置を有するドローフレームに配置されるスライバのための装置 - 特許庁

Consequently, the upper rollers 82B and 84B which are energized always downward by a spring 214 move up and down to carry out the nipping and nipping release.例文帳に追加

この結果、スプリング２１４によって常時下向きに付勢された上側ローラ８２Ｂ、８４Ｂが昇降してニップ／ニップ解除することになる。 - 特許庁

Pairs of rollers 130, 132 are constituted of upper rollers 130a, 132a, and lower rollers 130b, 132b respectively.例文帳に追加

ローラ対１３０、１３２は、それぞれ、上側のローラ１３０ａ、１３２ａと、下側のローラ１３０ｂ、１３２ｂとで構成されている。 - 特許庁

The upper rollers 13 and 14 are both rotated in the returning direction of the coins 1, and are eccentric rollers with different rotation speeds.例文帳に追加

そして、上部ローラ１３，１４は共に硬貨１を戻す方向に回転され、それぞれ偏心ローラとし、互いの回転速度が異なっている。 - 特許庁

The upper rollers 47a-47d are energized by coil springs in the opposite direction to the lower rollers 37a-37d.例文帳に追加

また、上側のローラ４７ａ〜４７ｄは閉じた位置において下側のローラ３７ａ〜３７ｄとは反対側にコイルバネによって付勢されている。 - 特許庁

A cleaning cloth 16 is placed and rolled at the upper rollers 11a and 21b, and a cleaning cloth 20 is placed and rolled at the lower rollers 11b and 21a.例文帳に追加

上方のローラ１１ａ，２１ｂには清掃布１６が掛け回され、下方のローラ１１ｂ，２１ａには清掃布２０が掛け回されている。 - 特許庁

An accumulator 10 as a carrying device is equipped with a plurality of upper rollers 21-25, lower rollers 31-36, a feed roller 50, etc.例文帳に追加

搬送装置としてのアキュームレータ１０は、複数の上部ローラ２１〜２５、下部ローラ３１〜３６、繰出ローラ５０等が備えられている。 - 特許庁

The device 1 for making the tube of the single-tube roll is provided with lower rollers 11-24, upper rollers 31-44, a motor 2, a chain driving part 3 and a shaft body 4.例文帳に追加

単管ロール造管装置１に、下側ローラ１１〜２４、上側ローラ３１〜４４、モータ２、チェーン駆動部３、及び軸体４を設けた。 - 特許庁

Each of the runners 21, 22 and 23 provided at the respective sliding doors 1 is constituted by rotatably mounting upper rollers 26 one by one to both sides of a runner body 24, and providing the runner body 24 with a roller vertical shaft 24b orthogonal to a roller lateral shaft 24a of the upper rollers 26.例文帳に追加

各引戸１に設けたランナー２１、２２、２３を、ランナー本体２４の両側にそれぞれ１つずつ上ローラ２６を回転自在に取付けると共にランナー本体２４に上ローラ２６のローラ横軸２４ａと直交するローラ縦軸２４ｂ設けて構成する。 - 特許庁

Furthermore, when the sheet S is discharged from a second passage port B, the upper rollers 361a, 361b of the shift conveyance part 360 are reversely rotated, thereby conveying the sheet S toward a turning sheet conveying part 340B, and moreover, the upper rollers 361a, 361b are moved to the second passage port side together with the sheet S by a shift driving part 360A.例文帳に追加

また、第２通過口Ｂから排出する際には、シフト搬送部３６０の上ローラ３６１ａ，３６１ｂを逆転させてシートＳを旋回シート搬送部３４０Ｂに向けて搬送すると共に、シフト駆動部３６０Ａにより上ローラ３６１ａ，３６１ｂをシートと共に第２通過口側に移動させる。 - 特許庁

To provide a crawler type running device configured so that crawlers each formed by attaching crawler plates to a plurality of track links coupled together endlessly through link pins are set over on a track frame or on starting wheels, idling wheels, lower rollers, and upper rollers installed around the track frame, capable of certainly reducing the noise generated when the crawlers collide with the upper rollers.例文帳に追加

リンクピンを介して無端状に連結した複数のトラックリンクに各々履板を取り付けて成る履帯を、トラックフレーム若しくは該トラックフレームの周辺に設けた起動輪、遊動輪、下転輪、および上転輪に巻掛けた履帯式走行装置を対象とし、履帯が上転輪に衝突する際に発生される騒音を確実に低減することの可能な履帯式走行装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This direct drive actuator 100 includes a rail 120, a lower slider 111, upper rollers 114a, 114b, lower rollers 115a, 115b, and press bolts 118a, 118b.例文帳に追加

直動アクチュエータ１００はレール１２０と下部スライダ１１１と上ローラ１１４ａ、１１４ｂと下ローラ１１５ａ、１１５ｂと押しボルト１１８ａ、１１８ｂとを備える。 - 特許庁

Upper rollers 47a-47d and 48a-48d and lower rollers 37a-37d and 38a-38d are disposed to be deflected to a photographic paper carrying direction.例文帳に追加

上側のローラ４７ａ〜４７ｄ、４８ａ〜４８ｄと下側のローラ３７ａ〜３７ｄ、３８ａ〜３８ｄとが印画紙の搬送方向についてずれて配置されている。 - 特許庁

This method uses the transporting device which carries the semiconductor wafer 18 on the liquid coat into/out the cleaning station 1 and the device to drop cleaning solution onto the upper rollers 8.例文帳に追加

本方法では、半導体ウエーハを液体被膜上で洗浄ステーションに向かってかつ洗浄ステーションから搬送し、かつ洗浄液をローラ対の上方ローラに上記降下物の形で供給する。 - 特許庁

Between the upper rollers 47a-47d and 48a-48d, tension rollers 52a-52d to press circular belts 49a-49d toward circular belts 39a-39d on the carrying surface are disposed.例文帳に追加

また、上側のローラ４７ａ〜４７ｄ、４８ａ〜４８ｄの間には、搬送面において環状ベルト４９ａ〜４９ｄを環状ベルト３９ａ〜３９ｄの方向に押圧するテンションローラ５２ａ〜５２ｄが配置されている。 - 特許庁

When the laminate 2 is formed to have a thickness as a whole, it can be sandwiched surely between upper rollers 16A and lower rollers 16B so as to be conveyed, and the rollers 16A, 16B can be prevented from idling.例文帳に追加

また、片面銅張積層板２全体として厚みを持たせることによって、上下のローラ１６Ａ、１６Ｂによって確実に挟み付けて搬送することができ、ローラ１６の空回りを防止できる。 - 特許庁

This safety device 1 includes: a lever body 15 having a claw part 16 that is formed of a front claw 161 and a back claw 162; a pair of upper rollers 12; a pair of lower rollers 13; and two guide rollers 14a and 14b.例文帳に追加

安全器１を、前爪１６１と裏爪１６２とから成る爪部１６を備えた梃子体１５と、一対の上ローラ１２と、一対の下ローラ１３と、２ケのガイドローラ１４ａ，１４ｂとから構成する。 - 特許庁

The upper frame 10 is also provided with a plurality of upper rollers 15 such that the outer circumference is projected from the upper surface thereof and the lower frame 18 is provided with a plurality of lower rollers 19 such that the outer circumference is projected from the bottom face thereof.例文帳に追加

上部フレーム１０にはその上面から外周を突出するように複数の上部ローラ１５を設け、下部フレーム１８にはその底面から外周を突出するように複数の下部ローラ１９を設ける。 - 特許庁

A workpiece 100 of a sheet which is cut into the prescribed length is successively conveyed between the upper rollers 31-44 and the lower rollers 11-24 in the state where the shaft body 4 is pressed against the upper surface.例文帳に追加

所定の長さに切断された薄肉板のワーク１００を、上面に軸体４を押圧させた状態で、上側ローラ３１〜４４及び下側ローラ１１〜２４の間に順次搬送する。 - 特許庁

The upper rollers 114a, 114b have outer peripheral surfaces capable of being brought into contact with inside guide faces 121, 122 of the rail 120, and are mounted at the first part 111a.例文帳に追加

上ローラ１１４ａ、１１４ｂはレール１２０の内側案内面１２１、１２２に接触可能な外周面を有し、第１部分１１１ａに取り付けられる。 - 特許庁

At least the upper rollers (23B, 23B') of the outlet are arranged in relation to the spinning device (5) so that a material flow F is placed to be extending between the center of the roller and one of the margins of the roller.例文帳に追加

少なくとも出口上ローラ（２３Ｂ，２３Ｂ′）が紡績装置（５）に相関して、材料流（Ｆ）がローラ中央とローラ縁部の一方との間に延在するように配置されていること。 - 特許庁

This coil manufacturing apparatus 20 is equipped with a plurality of upper rollers 42a and a plurality of lower rollers 42b, engaged so as to sandwich an element wire 22 between an element wire drum 62 and a coil former 24.例文帳に追加

コイル製造装置２０は、素線ドラム６２と巻型２４との間に素線２２を挟持するように噛合する複数の上側ローラ４２ａと複数の下側ローラ４２ｂとを備える。 - 特許庁

The abutting section where upper rollers (the upper roller 16a, the lower roller 16b, the upper turn roller 43) are abutted on the film F, is abutted only on the side edge which is outside the screen region of the film F.例文帳に追加

また、上記ローラ（上部コロ１６ａ、下部コロ１６ｂ、入口ローラ４２、上部ターンローラ４３）が、フィルムＦに当接する当接部は、フィルムＦの画面領域の外側である側縁部にのみ当接する。 - 特許庁

When a sheet S conveyed from a first passage port A and conveyed from a turning sheet conveying part 340A to a third passage port C is discharged from the third passage port C, upper rollers 361a, 361b of a shift conveyance part 360 arranged in the third passage port C are normally rotated.例文帳に追加

第１通過口Ａから搬送され、旋回シート搬送部３４０Ａから第３通過口Ｃに向けて搬送されたシートを、第３通過口Ｃから排出する際には、第３通過口Ｃに設けられたシフト搬送部３６０の上ローラ３６１ａ，３６１ｂを正転させる。 - 特許庁

Upper rollers 11 and 12 installed on the floor 2 of a building and lower roller members 13 and 14 installed on a building foundation 3 are arranged moving on an angle-shaped upper guide rail 15 with the center protruding upward and a bottom-shaped lower guide rail 16 with the center protruding downward.例文帳に追加

建築物の床面２に設けられた上部ローラ部材１１，１２と、構造物基礎３に設けられた下部ローラ部材１３，１４が、中央が上方を向いて突出する山型の上部ガイドレール１５と、中央が下方を向いて突出する谷型の下部ガイドレール１６に沿ってそれぞれ移動する。 - 特許庁

The second support guide part 92 comprises a second guide roller 921 having an outer diameter size smaller than the outer diameter size of the upper rollers 711, 721 and a second mounting member 922 for rotatably mounting the second guide roller 921 to the track frame 2.例文帳に追加

第２支持案内部９２は、上転輪７１１，７２１の外径寸法よりも小さい外径寸法を有する第２ガイドローラ９２１と、第２ガイドローラ９２１を回転可能にトラックフレーム２に取り付ける第２取付部材９２２とを備える。 - 特許庁

The first support guide parts 91 comprises a first guide roller 911 having an outer diameter size smaller than an outer diameter size of the upper rollers 711, 721 and a first mounting member 912 for rotatably mounting the first guide roller 911 to a yoke 41.例文帳に追加

第１支持案内部９１は、上転輪７１１，７２１の外径寸法よりも小さい外径寸法を有する第１ガイドローラ９１１と、第１ガイドローラ９１１を回転可能にヨーク４１に取り付ける第１取付部材９１２とを備える。 - 特許庁

To mount/remove a bearing housing of a bearing element supporting an upper roller on/from the upper roller in a simple, quick and reliable manner in a drafting system having one or more pairs of rollers with weighting of the upper rollers.例文帳に追加

複数のローラ対を有し、ローラ対のうちの上側ローラが、重みが付加される押圧ローラである牽伸システムにおいて、簡素な構造で、簡単で、迅速で、かつ信頼性良く、上側ローラを支持する軸受要素の軸受ハウジングを上側ローラに取り付け、上側ローラから取り外すことができるようにする。 - 特許庁

A pair of V-shaped cup squeezing belt mechanisms 11 and 11' comprise belts 14 and 14' stretched between upper rollers 12 and 12' and lower rollers 13 and 13' to be rotated by a motor at a predetermined position, and the lower rollers 13 and 13' are mounted on rotation supporting members 25 and 25'.例文帳に追加

Ｖ型に配置された一対のコップ押し潰しベルト機構１１、１１’は、一定位置でモータで回転駆動される上部ローラ１２、１２’と、下部ローラ１３、１３’間に張設されたベルト１４、１４’を有し、下部ローラは１３、１３’、回転支持部材２５、２５’に取り付けられている。 - 特許庁

As for the pairs of rollers 51 and 52, the upper rollers 51a and 52a function as positioning reference rollers, the lower rollers 51b and 52b function as press-contact rollers, and the developing electrode 56 is fixed with leaving a prescribed gap from the upper surface of the medium M coming into contact with both reference rollers 51a and 52a.例文帳に追加

即ち、各ローラ対５１，５２の上側を位置決め用の基準ローラ５１ａ，５２ａとし、下側を圧接ローラ５１ｂ，５２ｂとし、現像電極５６を両基準ローラ５１ａ，５２ａに接した媒体Ｍ上面に対して所定の間隙をとるように固定する。 - 特許庁

Slide members 212A and 212B which support upper rollers 82B and 84B constituting the nip roller couples 82 and 84 are guided by guide rollers 210A to 210D by the rotation of an eccentric cam 206 to move up and down together with a plate 208 which moves up and down.例文帳に追加

ニップローラ対８２、８４を構成する上側ローラ８２Ｂ、８４Ｂが支持される摺動部材２１２Ａ、２１２Ｂは、偏心カム２０６の回動によってガイドローラ２１０Ａ〜２１０Ｄに案内されて昇降するプレート２０８と共に昇降する。 - 特許庁

To provide a windshield device for a cab improving opening/closing operability so as to be able to move a windshield provided with lateral lower rollers and lateral upper rollers mounted through a rockable stay.例文帳に追加

左右の下部ローラと、揺動自在なステーを介し取付けられる左右の上部ローラとを備える前面窓を、左右のガイドレールに沿って真っ直ぐに上げ下ろし移動することができるように開閉の操作性を改善させた、キャブの前面窓装置を提供する。 - 特許庁