「"work period"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a wood connector capable of facilitating connecting work and greatly shortening the work period.例文帳に追加

接合作業が容易で、作業期間も大幅に短縮できる木材接合器具を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a cylindrical tank capable of reducing welding work at high place and shortening a work period.例文帳に追加

高所での溶接作業を削減し、工期を短縮できる円筒型タンクの構築方法の提供。 - 特許庁

To provide a seeding and planting method of a concrete surface capable of shortening a work period at a construction site.例文帳に追加

施工現場での工事期間を短縮することができるコンクリート面の緑化方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate on-site installation of a low pressure turbine and shorten an installation work period thereof.例文帳に追加

低圧タービンの現地据え付けの容易化および据付工期の短縮化を図る。 - 特許庁

To shorten the work period and reduce the construction cost, in manufacturing a double shell tank.例文帳に追加

二重殻タンクの製造にあたり、工期の短縮化及び建造コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a dew condensation preventive structure capable of shortening a work period without impairing convenience for opening and closing and coming and going.例文帳に追加

開閉や出入りの利便性を損なわず、工期の短縮が可能な防露構造を提供する。 - 特許庁

A load and work period related information extracting part 3 extracts a correspondence relation between load and a work period on the basis of history information stored in a history information storing part 2.例文帳に追加

負荷工期関係情報抽出部３は、履歴情報記憶部２に記憶されている履歴情報に基づいて負荷と工期との対応関係を抽出する。 - 特許庁

When the car 101 is stolen, the broadcasting of the release signal is stopped, no operation work period is made to set, and the start of the engine 113 is prohibited after the completion of the operation work period.例文帳に追加

車１０１の盗難が行われた際には、解除信号の放送を停止し、新たな動作稼動期限の設定を行わせず、動作稼動期限満了後におけるエンジン１１３の起動を禁止する。 - 特許庁

To provide a method of demolition of a structure for reducing a work period and the cost, improving safety by shortening the work period at a high place, and substantially reducing the shock and vibrations given to the ground caused by the demolition of the structure.例文帳に追加

工期と工費の削減、および高所作業期間の縮減による安全性の向上が図れ、且つ、構造物の解体に伴う地盤への衝撃、振動を大幅に軽減することのできる構造物の解体工法を提供する。 - 特許庁

A manufacturing work period model is created by model on the basis of manufacturing ordering information such as the size or delivery time of a produced product and the past manufacturing result information such as a manufacturing work period result or a processing step result and a model classification logic.例文帳に追加

生産した製品のサイズや納期などの製品注文情報、製造工期実績や処理工程実績などの過去の製造実績情報及び品種分類ロジックに基づいて、品種毎に製造工期モデルを作成する。 - 特許庁

To provide an escalator and a method for installing the same, high in work efficiency and remarkably shortening the work period.例文帳に追加

作業効率が高く、工期を著しく短縮化することができるエスカレータおよびその設置方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate piping work, simplify fundamental construction, and thereby reduce an installation work period and the cost.例文帳に追加

配管工事を容易にするとともに、基礎工事も簡略化でき、ひいては据え付け工事期間の短縮化、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a determination device and a determination method capable of improving the accuracy in determination, shortening a determination time, and shortening a manufacturing work period.例文帳に追加

判定精度の向上を図るとともに、判定時間の短縮を図り、製造工期を短くすることが可能な判定装置および判定方法を得る。 - 特許庁

To conduct draining work of main steam line safely and in a short time for shortening the work period of periodical checking of a reactor power station.例文帳に追加

原子力発電所の定期点検での工期を短縮するため、主蒸気配管内の水抜き作業を短時間かつ安全に行う。 - 特許庁

To provide a method of constructing a vertical shaft, which surely steps water and can shorten the work period.例文帳に追加

本発明は、確実に止水を行うと同時に、工期の短縮化を可能にした立坑の施工方法を提供する。 - 特許庁

To improve service to passengers by shortening a work period by diverting an existing elevator apparatus without maximally removing the apparatus.例文帳に追加

既設エレベータ機器を極力撤去せずに流用し、工事期間を短縮して乗客へのサービスを向上させることにある。 - 特許庁

To provide a system for determining a measurement target capable of determining a measurement target appropriate for a plurality of measurement purposes to shorten a work period.例文帳に追加

複数の測定目的に応じた測定対象を決定することができ、工期を短縮可能な測定対象決定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a detector which monitors that leakage and/or short circuit has occurred in a cable within a building during a building work period.例文帳に追加

建築作業期間中に、建築物内の電線に漏電及び／又は短絡が発生したことを監視する。 - 特許庁

To provide a tool and a method for removing a cable, capable of shortening a work period and free from limits on working place.例文帳に追加

工期短縮が可能で作業場所が制約されないケーブル撤去工具及びケーブル撤去方法を提供すること。 - 特許庁

To shorten a work period and to surely dispose an optical fiber cable without failure.例文帳に追加

工期を短縮することができるとともに、光ファイバーケーブルを破損させることなく、確実に配設することができるようにする点にある。 - 特許庁

To provide an ice heat storage unit with a multifunctional frame capable of being installed at a field in a short work period by performing site construction of the ice heat storage unit while saving in labor.例文帳に追加

氷蓄熱ユニットの現場施工を省力化して短工期で現場据付けができる多機能フレーム付き氷蓄熱ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention method which can shorten a work period and reduce an construction cost to a steel structure and concrete steel structure.例文帳に追加

鋼構造物、コンクリート鋼構造物に対して、工期が短縮でき施工コストが低減できる防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a platform end concrete form and a platform capable of shortening a work period and suppressing construction error.例文帳に追加

工期短縮を図れて、施工誤差を抑えることができるプラットホーム端部用型枠およびプラットホーム端部の施工方法を提供する。 - 特許庁

In the second construction work period, a nacelle 23 is installed in an upper layer shaft 2, and the interior of the upper layer shaft 2 is centered to install a guide rail, a landing and so on.例文帳に追加

第二期工事では、上層昇降路２内にゴンドラ23を設置し、上層昇降路２内の芯出し、ガイドレールや乗場等を設置する。 - 特許庁

To provide a wood brick which improves an accuracy of a spraying work of rigid urethane foam and is efficiently constructed, so as to shorten a work period and to reduce cost of labor.例文帳に追加

硬質ウレタンフォーム吹き付け工事の精度を高め、能率よく施工でき工期の短縮と工賃の低減をはかる木レンガを提供する。 - 特許庁

To shorten a work period and reduce a cost of replacing an old and existing boundary block between a sidewalk and a roadway with a new one by repairing it.例文帳に追加

古くなった既設の歩車道境界ブロックの補修において、新品に換えるよりも、工期を短縮しコストを削減する。 - 特許庁

To provide a heat insulation panel that enables a work period to be shortened in repair work by additionally sticking heat insulation and also facilitates the repair work.例文帳に追加

増し張り断熱による改修において工期を短く、改修を簡易とすることができる断熱パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a door frame and a construction method thereof having an adaptability for adapting to a limited work period and favourable workability.例文帳に追加

限られた工期内に対応することができる対応性と良好な施工性とを兼ね備えた扉枠及び扉枠の施工方法を提供する。 - 特許庁

To realize safe dismantlement operation in an atmosphere without removing nuclear reactor ray-shielding walls while reducing a work period of the dismantlement operation.例文帳に追加

原子炉遮へい壁を撤去することなく気中で安全に解体作業を実施することができるとともに、工期の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a reinforcement method for a banking in which a paved road is laid on the top face that can be constructed at a low cost and for a short work period.例文帳に追加

低コストで、短工期に行う事が出来る、上面に舗装道路を敷設する盛土の補強方法を提供すること。 - 特許庁

The receiving system 104 receives broadcasting of a release signal from a broadcasting station 103 so as to set an operation work period, allows an engine to start within the operation working period, and prohibits the engine 113 to start after completing the operation work period.例文帳に追加

受信システム１０４は、放送局１０３からの解除信号の放送を受信することで、動作稼動期限を設定し、動作稼動期限内のエンジン１１３の起動を許可し、動作稼動期限満了後のエンジン１１３の起動を禁止する。 - 特許庁

In this analysis, the machine cycle time on an optimization process and event time is determined based on a work period when displacing from an advance position to a retreat position and its reverse of each mechanism, a semi-work period, time for a variation rate arising and a target time for the optimization machine cycle.例文帳に追加

この解析では、各機構の前進位置から待避位置及びその逆の作業期間、準作業期間、各変位が生じる時間、並びに、最適化マシーン・サイクルに関する目標時間に基づいて、最適化プロセスに関するマシーン・サイクル時間及びイベント時間が決定される。 - 特許庁

In this analysis, whether optimization process is specified or not is determined based on a work period, a semi-work period, the machine cycle time, each event time in the unwrapped schedule and each heat formation process period and it judges active restraints that interfere improvements.例文帳に追加

この解析では、作業期間、準作業期間、マシーン・サイクル時間、アンラップ・スケジュールにおける各イベントに関する時間、各熱形成プロセス期間に基づいて、最適化プロセスが規定されるかを判定し、かつ、改善を阻害するアクティブ拘束を識別する。 - 特許庁

MANUFACTURING WORK PERIOD MODEL CREATION DEVICE, DELIVERY TIME ACHIEVEMENT RATE PREDICATION DEVICE, MANUFACTURING START TARGET PERIOD CALCULATION DEVICE, MANUFACTURING WORK PERIOD MODEL CREATION METHOD, DELIVERY TIME ACHIEVEMENT RATE PREDICTION METHOD, MANUFACTURING START TARGET PERIOD CALCULATION METHOD, PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

製造工期モデル作成装置、納期達成率予測装置、製造着手目標時期算出装置、製造工期モデル作成方法、納期達成率予測方法、製造着手目標時期算出方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

In this analysis, whether there are any realizable optimization schedule, machine cycle time, as well as start of each displacement and on/off time of each air supply valve or not is determined based on a work period, a semi-work period, the machine cycle time, the start of each displacement and on/off time of each valve, and a heat formation process period.例文帳に追加

この解析では、作業期間、準作業期間、マシーン・サイクル時間、各変位の開始及びエアー供給バルブのオン・オフ時間、並びに熱形成プロセス期間に基づいて、実行可能な最適化スケジュール、マシーン・サイクル時間、並びに、各変位の開始及び各バルブのオン・オフ時間が存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

His works ranged over so many fields including 'literary work,' 'period drama,' 'animation,' 'documentary,' 'comedy,' 'soap opera,' 'mystery,' and so on, and were ambitious ones in every field. 例文帳に追加

市川の作品には、「文芸作品」「時代劇」「アニメーション」「ドキュメンタリー」「コメディ」「メロドラマ」「ミステリー」など、非常に多くの分野が含まれ、どの分野でも野心的な作品を撮った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relocation and reuse of structures and stones was for cost reduction and shortening work period, and Nagoya-jo Castle, Okayama-jo Castle, Himeji-jo Castle and Fukuoka-jo Castle and other castles have had similar transfers. 例文帳に追加

建物や石材の移築転用はコスト削減と工期短縮のために行われたもので、名古屋城や岡山城や姫路城、福岡城など多くの城に同様の伝承が伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The work is monitored such that a work period of the work unit constituting the workflow is observed, and a change of a work start time of the next work unit is prevented.例文帳に追加

ワークフローを構成する先の作業ユニットの作業期限が遵守されるようにその作業を監視し、次の作業ユニットの作業開始時期の変更を防止する。 - 特許庁

To shorten a design work period by executing logical synthesis and layout by using not only circuit information before modification and spare cells existing in a circuit but functionally excess cells to the modification of an HDL (hardware description language).例文帳に追加

ＨＤＬの修正に対し、修正前の回路情報及び回路中に存在するスペアセルだけでなく機能上余分なセルも利用して論理合成とレイアウトを実施し、設計工期を短縮する。 - 特許庁

To provide a double pipe execution method for shortening a work period, reducing an execution cost as a result, and reducing an influence on inhabitants nearby associated by a work.例文帳に追加

工期を短縮でき、結果として施工コストを低減でき、工事に伴う近隣住民への影響度合を小さくすることのできる二重管施工方法を提供する。 - 特許庁

To rationally design a building before enlargement which is expected to be enlarged to shorten a work period as well as to reduce a work cost when enlarging the building.例文帳に追加

建物を増築する際の工事期間の短縮化をはかり、且つ工事費用を削減するために、増築が見込まれる増築前の建物を合理的に設計する。 - 特許庁

To provide a wooden bathtub which can be easily manufactured at a low cost in a short work period without the need of an expert technique and can be reformed further.例文帳に追加

熟練した技術を必要とせずに容易に、かつ短い工期で、かつ安価に製造することが可能で、さらにリフォームが可能な木製浴槽を提供する。 - 特許庁

The work costs are low for the quality grade of the building constructed, because the work period is short and high-grade stone materials are used.例文帳に追加

建築物を工場に於いて構造パーツやユニット部材として製造し、現場に搬入して組み立てるが、工期が短い事と高級石材を使用する事により、グレードの割に工事費は安い。 - 特許庁

To provide an analog semiconductor integrated circuit device capable of complicated signal processing, without inviting increase in the processes or increasing the manufacture work period.例文帳に追加

工程の増加や製造工期の増大を招くことなく複雑な信号処理が可能であるアナログ半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, during the setting work period of the elevator, the passage for ordinary passersby can be secured on the floor of the existing building 1 and the passing is maintained as easy as usual.例文帳に追加

このため、エレベーターの据付工事期間において既設建屋１の床の一般通行者の通路を確保でき、通常時と同様容易に通行可能にする。 - 特許庁