「〈洗濯物を〉干す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer. 例文帳に追加

梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。 - Tanaka Corpus

To provide a clothespin, allowing a user to pinch washing in the clothespin by one hand in drying the washing.例文帳に追加

洗濯物を干すとき、片手で洗濯物を挟めるピンチを提供する。 - 特許庁

To provide a hanging ring for easily hanging the laundry in safety.例文帳に追加

安全かつ容易に洗濯物を干すための吊り金具を提供する。 - 特許庁

To rapidly dry laundry by attaching an assisting tool to a laundry drying hanger when the laundry is dried.例文帳に追加

洗濯物を干すときに物干しハンガーに取り付けて洗濯物の乾きを速くする。 - 特許庁

To protect the wash from the wind and from sights of others.例文帳に追加

洗濯物を干すときに風などから守ったり、他人の視線を遮ったりすることが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a laundry hanger capable of drying a lot of laundry in a small space and protecting privacy without blinds.例文帳に追加

洗濯物を干すとき、数多く干せて、場所をとらないで、目隠しをしなくてもプライバシーが守れる物干しハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a laundry drying tool capable of readily hanging the next clothes while dried clothes are being hung.例文帳に追加

乾いた洗濯物を干したままで容易に次の洗濯物を干すことができる洗濯物干し具を提供する。 - 特許庁

To easily perform most of a work to dry a laundry and a work to take in the laundry in a building namely in a room.例文帳に追加

洗濯物を干す作業及び取り込む作業の大半を建物内、つまり、室内において容易に行えるようにする。 - 特許庁

The clothespin can be closed by reverse operation.例文帳に追加

又、閉鎖時の個別開閉は、分離洗濯ばさみ４−２を指で操作すれば４−１も開いた状態で固定し簡単に洗濯物を干す事が出来る、又逆操作で閉じる。 - 特許庁

To provide a pinch for a veranda which can clip a laundry from above and on which a rod, a hanger, or others can be hung when hanging the laundry around the handrail of the veranda.例文帳に追加

ベランダの手摺りに洗濯物を干す時に、上からはさんだり、竿やハンガー等が掛けられるベランダ用ピンチを提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying apparatus which is applied suitably when it is difficult to dry clothes outdoors for environmental reasons.例文帳に追加

屋外で洗濯物を干すことが環境的に難しい場合に適用するに好適な物干し装置を提供する。 - 特許庁

The clothespin can retain the laundry by making contact with a contact part on the skeleton body side and allows a user to hang out the laundry by one hand.例文帳に追加

これにより骨格本体側接触部と接触することで洗濯物を保持し、片手でも洗濯物を干すことができる。 - 特許庁

To provide a hanger which facilitates pressing and releasing of washing by simple operation without using clothespins when the washing is dried.例文帳に追加

洗濯物を干すとき洗濯バサミを用いなくても簡単な操作で衣類を押さえたり解放したりすることが出来るハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a laundry drying implement requiring no clothespin and capable of drying the laundry without using clothespins.例文帳に追加

洗濯バサミを使用しないで洗濯物を干すことができる洗濯バサミ不要の洗濯干し具を提供する。 - 特許庁

A laundry hanger capable of drying a lot of laundry in a small space and protecting privacy without blinds is provided with a mesh type laundry hanger body made of resin.例文帳に追加

洗濯物を干すとき、数多く干せて、場所をとらないで、目隠しをしなくてもプライバシーが守れる物干しハンガーであって、当該網型物干しハンガーは、樹脂製の網型物干しハンガー本体を設ける。 - 特許庁

To provide a drying method of laundry constantly drying the laundry in the best state and letting a person feel assured in going out when drying the laundry by an outside air in a veranda.例文帳に追加

洗濯物をベランダの外気で乾燥させる場合において、常に最良の状態で洗濯物を干すことができ、安心して外出することができる洗濯物の乾燥方式を提供する。 - 特許庁

To make time and effort for drying a tiny amount of laundry unnecessary and to provide an ideal clothesline which has both hangers and pinches using a conventional clothesline inexpensively.例文帳に追加

本発明は僅かな量の洗濯物を干すための手間とスペースを不要とし、さらに既存の物干し具を使用して、ハンガーとピンチが混在する理想の物干し具をも安価に提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a clotheshorse device capable of drying laundry outdoors after a worker hangs the laundry indoors without opening a partition between the inside and the outside of the room and drying the laundry without occupying a large space.例文帳に追加

作業者が室内において洗濯物も干した後、室外との仕切りを大きく開ける必要がなく室外に洗濯物を干すことができ、かつ大きな空間を占有することなく物干しをできる物干し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laundry drying tool capable of preventing paired laundry such as socks from coming apart when washed, and reducing burden and time for drying and taking-in the laundry.例文帳に追加

靴下などの対の物を洗濯した際にばらばらにならず、さらに、洗濯物を干す手間及び取り込む手間を軽減することを可能とする洗濯物干し具を提供することにある。 - 特許庁

To illuminate surrounding of a clothes-drying bar by simple constitution so as to easily perform work to the clothes-drying bar such as work of drying laundry articles, taking dried laundry articles into a room at night.例文帳に追加

夜間において洗濯物を干す作業や、取り入れる作業等の物干竿に対する作業を容易に行うことができるように、単純な構成で物干竿の周辺を照射する。 - 特許庁

To provide an article support device firmly fixed to a sash so as not to come off easily from the sash even if used as an article placing shelf or a washing drying device.例文帳に追加

サッシに強固に固定され、物品を置く棚や洗濯物を干す物干し装置として用いても、サッシから容易に外れない物品支持装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate "cumbersomeness" of using hangers and after using the hangers such as "entangling", "bulky" and "troubles when removing" and to reduce mental burden when "washing laundry" and "drying the laundry" which are "a part of housework" essential to life.例文帳に追加

「絡まる」「かさばる」「取りにくい」というハンガー利用後から利用までの「煩わしさ」を一挙に解決し、生活に不可欠な「家事の一部分」である「洗濯をする」「洗濯物を干す」際の精神的負担を減らす。 - 特許庁

To provide a clothesline box which can prevent laundry from being wet even in a sudden raining, is compact when not in use, provides an enough space for drying laundry, and is slidable and available for all weather.例文帳に追加

急な降雨でも洗濯物が濡れることがなく、かつ通常はコンパクトであるが、洗濯物を干す際には、スペースが十分に確保できる、スライド移動自在である全天候型の物干しボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide an easy-to-use laundry drying hanger for the aged, the handicapped or the like by eliminating needs for operation by both hands at the time of drying and taking in the laundry, for example, pinching a clothespin by one hand and fastening the laundry by the other hand.例文帳に追加

片手で洗濯ばさみをつまみ、もう一方の片手で洗濯物を干す、取り込時も必ず両手作業を必要とし、高齢者や手の不自由な人に使い易さを提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide a cover for preventing dust from sticking to washing that is used by being put over a drying hanger for collectively drying the washing, and capable of protecting the washing against dust, pollens, soot and other contaminants and alergens contained in the air and women's underwear against theft by hiding them.例文帳に追加

洗濯物まとめ干しハンガーを使用して屋外に洗濯物を干すと、大気中に含まれる、塵、埃、花粉、煤煙、その他の汚染物質やアレルギー物質が洗濯物に付着し、洗濯物を汚し傷めることになる。 - 特許庁

There is provided a parasol-type laundry hunger having same-colored arms for each pair of arms on a diagonal line, allowing a user to confirm which arm to be used at a glance and to easily hanging the laundry while balancing the pair of arms on the diagonal line.例文帳に追加

この考案は、対角線上対となるアームを同色にすることでバランスをとりながら洗濯物を干す際にひと目で確認でき、干しやすくしたパラソル型洗濯ハンガーである。 - 特許庁

To provide an all-weather type, sliding clothes drying box which prevents laundry from getting wet when it suddenly starts raining and is compact normally but has a sufficient space in drying the laundry.例文帳に追加

急な降雨でも洗濯物が濡れることがなく、かつ通常はコンパクトであるが、洗濯物を干す際には、スペースが十分に確保できる、スライド移動自在である全天候型の物干しボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool of a drying hanger for solving inconvenience that the drying hanger is rotated by wind, clothing rubs against a wall to become dirty, or the height of a drying frame and cloth-line is insufficient to disable hanging of long clothing when laundry is hung.例文帳に追加

洗濯物を干す際、物干ハンガーが風などにより回転し、衣類などが壁にこすれて汚れたり、物干台の高さが足らず丈の長いものを干せないといった不便を解決するための、物干ハンガーの補助具を提供する。 - 特許庁

To enable a handler to dry washing through an opening part such as a window provided near a washing pan or to bring in the washing while the handler keeps sitting on a stool or the like near the washing pan.例文帳に追加

洗濯パン付近で椅子等に座ったままの状態で、前記洗濯パン付近に設けられた窓等の開口部から該開口部越しに洗濯物を干すことができる、或は取り込むことができる洗濯物干機を提供すること。 - 特許庁

The cloth moving apparatus comprises: two or more ropes 1; a hanger part 3 connected between the ropes for drying laundry articles; a driving part 4 having a function of moving the rope parts and changing an angle of the hanger part relative to the ropes; and a control part 5 for operating the movement of the driving part.例文帳に追加

少なくとも２本以上のロープ１と、前記ロープ間に接続された洗濯物を干すためのハンガー部３と、前記ロープ部を移動させ、また前記ハンガー部の前記ロープに対する角度を変更できる機能を有した駆動部４と、前記駆動部の動きを操作する制御部５とを含む。 - 特許庁

To provide a washing net and its production method which enable the washing of washing matters being housed into a net bag and allows the net bag easily turned inside out in the drying of the washing matters to make a plurality of rows of washing matters dry even in a narrow space while making them dry hung down on hangers with simple working.例文帳に追加

洗濯物を網袋の中に収容した状態で洗濯を行い、その洗濯物を干す際には網袋を容易に裏返して、狭いスペースでも複数列の洗濯物を物干し状態にすることができ、かつ簡易な作業によってハンガーに吊り下げて干すことができる、洗濯ネット及び洗濯ネットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing net which can contain laundry in a net bag for washing, can hang the laundry for drying in two or more rows in a narrow space by reversing the net bag easily, and can be hung on a hunger by a simple operation and to provide a process for manufacturing the washing net.例文帳に追加

洗濯物を網袋の中に収容した状態で洗濯を行い、その洗濯物を干す際には網袋を容易に裏返して、狭いスペースでも複数列の洗濯物を物干し状態にすることができ、かつ簡易な作業によってハンガーに吊り下げて干すことができる、洗濯ネット及び洗濯ネットの製造方法を提供する。 - 特許庁

This clotheshorse device is provided with at least two or more ropes 1, hanger parts 3 connected between the ropes for drying the laundry, driving parts 4 having functions of moving the ropes 1 and changing the angles of the hanger parts to the ropes 1, a raining sensing part 71 sensing the raining, and a control part 5 operating the movement of the driving parts.例文帳に追加

少なくとも２本以上のロープ１と、前記ロープ間に接続された洗濯物を干すためのハンガー部３と、前記ロープ１を移動させ、また前記ハンガー部の前記ロープ１に対する角度を変更できる機能を有した駆動部４と、降雨を感知する降雨感知部７１と、前記駆動部の動きを操作する制御部５とを含む。 - 特許庁

To provide a convenient and practical storage having a limited storing space effectively used, having high storage performance, and convenient to use, for example, neatly storing miscellaneous washing tools hard to store around a washing machine, and efficiently performing a series of washing works such as washing and drying laundry.例文帳に追加

収納体の限られた収納スペースを有効的に活用し、収納性が高く、また、使い勝手の良い収納体、例えば、洗濯機周りの雑多で収納し難い洗濯用具をすっきりと収納でき、洗濯をする、洗濯物を干すといった一連の洗濯作業を効率的に行うことができる利便性が高く、実用性に優れた収納体を提供することを目的とする。 - 特許庁