「あいまいシステム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コミュニティに基づく広告語あいまいさ除去システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING COMMUNITY-BASED ADVERTISING TERM DISAMBIGUATION - 特許庁

高度な知識システムを構築する場合，“あいまいさの爆発”の問題を解決する距離型多重多段推論システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distance-type multiplex multistage inference system which solves the problem of "explosion of ambiguity" when constructing a high-grade knowledge system. - 特許庁

表音入力の曖昧さを除くためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ELIMINATING AMBIGUITY OVER PHONETIC INPUT - 特許庁

衛星ナビゲーションシステムにおけるＳＶ（宇宙船）から受信される信号に関連する曖昧さを解決するためのシステムおよび方法の提供。例文帳に追加

To provide a system and method for resolving ambiguities associated with signals received from SVs (space vehicles) in a satellite navigation system. - 特許庁

位置情報あいまい化システム、情報処理装置、サーバ装置、方法およびプログラム例文帳に追加

POSITIONAL INFORMATION FUZZINESS SYSTEM, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND SERVER DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

ユーザの曖昧な発話をシステムが解釈し、解釈した結果の確信度を用いてシステムの応答を変化させることにより、ユーザの負担を軽減を図る対話システムの提供。例文帳に追加

To provide an interactive system capable of reducing the load of a user by allowing the system to interpret the vague speaking of the user and changing the response of the system while using the degree of assurance of the interpreted result. - 特許庁

減少した数のキーを有するキーボードを持つ曖昧さ除去システムを実現する。例文帳に追加

To provide a disambiguating system having a keyboard having the reduced number of keys. - 特許庁

干渉レーダーの曖昧さを除去するために証拠グリッドを使用するためのシステムと方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR USING EVIDENCE GRID TO ELIMINATE AMBIGUITY OF INTERFEROMETRIC RADAR - 特許庁

受信されるＳＰＳ信号における曖昧さを減らすためのシステムおよび／または方法例文帳に追加

SYSTEM AND/OR METHOD FOR REDUCING AMBIGUITIES IN RECEIVED SPS SIGNALS - 特許庁

ユーザが情報を曖昧にして、システムおよび他のユーザに提供することが出来ない。例文帳に追加

To solve the problem that a user cannot provide information to a system and other users, with the information made ambiguous. - 特許庁

利用価値を残しつつ位置情報をあいまい化することができる位置情報あいまい化システム、情報処理装置、サーバ装置、位置情報あいまい化方法および位置情報あいまい化プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a positional information fuzziness system, information processing apparatus, server device, positional information fuzziness method, and positional information fuzziness program, capable of making positional information fuzzy while retaining utility value. - 特許庁

本発明は、境界があいまいな作業があっても容易に扱えるワークフローシステムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a workflow system that can easily handle even work of ambiguous boundaries. - 特許庁

ユーザの目的があいまいなときでも適切な情報をデータベースから取得できる自然言語対話システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a natural language interaction system capable of acquiring suitable information from a database even when the purpose of a user is ambiguous. - 特許庁

日本語のような複雑言語の正字法のあいまい性除去と正字法間の検索のための方法とシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for removal of ambiguity of orthography and retrieval between pieces of orthography of a complicated language such as Japanese. - 特許庁

Ｗｅｂ上で動作し、正確な情報が無い場合でも、あいまいな情報のみで目的の位置またはエリアを検索できる位置検索システムを得る。例文帳に追加

To provide a position retrieval system which operates on a Web, and which retrieves a target position or area only with ambiguous information even when there is no accurate information. - 特許庁

日本語のような複雑言語の正字法のあいまい性除去と正字法間の検索のための方法とシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for removal of ambiguity of orthographies and search between orthographies in complicated languages such as Japanese. - 特許庁

監視システムにおいて人間の判断が必要なあいまいな状況の画像を自動的に特定および表示する。例文帳に追加

To automatically specify and display an image under vague circumstances that requires the judgement of a human being in a monitoring system. - 特許庁

あいまいな記憶を手掛かりに、効率的な絞込検索を行うことのできる情報検索システムの提供。例文帳に追加

To provide an information retrieval system for efficiently performing narrowing-down retrieval by using vague memory as a clue. - 特許庁

所望のマイコンとメモリとの組合せを自由に使用できるようにして基板システム設計の自由度を向上させ、また、使用するメモリを置換する場合、マイコン置換による基板システム設計のやりなおしの必要をなくし、コストを低減する基板システムを得ること。例文帳に追加

To provide a board system for improving the degree of freedom of board system design by freely using the desired combination of a microcomputer and a memory and reducing costs by eliminating the need of redesigning the board system due to microcomputer replacement in the case of replacing the using memory. - 特許庁

自らの意見・理由が曖昧なユーザの意見発信行動を促進することで、従来のシステムよりも多くのユーザの意見を収集することを目的とした評価システム、評価方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation system, an evaluation method, and a program which collect opinions of more users than conventional systems by prompting users having ambiguous opinions and reasons to transmit their opinions. - 特許庁

曖昧かつ不確定な情報に基づいて、特定の車両画像を容易にかつ効率的に検索することが可能な車両検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle retrieval system capable of easily and efficiently retrieving a specific vehicle image based on vague and uncertain information. - 特許庁

利用者の曖昧語を含む自然言語の入力に対して効率的な検索ができる音声対話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice interaction system which can perform efficient retrieval when a natural language including vague words of a user is inputted. - 特許庁

入力されたキーストロークシーケンスと整合する語彙モジュール内のオブジェクトは、曖昧さ除去システムにより識別される。例文帳に追加

The object in the vocabulary module matched with the inputted key stroke sequence is discriminated by a disambiguating system. - 特許庁

機能を強化した品詞（ＰＯＳ）タグ付け、および句の曖昧性の除去のための方法およびコンピュータ・システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a computer system for attaching a part of speech(POS) tag for strengthening the function, and removing ambiguity of a phrase. - 特許庁

曖昧情報中に特徴情報があれば、この特徴情報を簡単に抽出することが可能な特徴抽出システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a feature extraction system which can easily extract feature information when there is the feature information exist included in ambiguous information. - 特許庁

アイテムがあいまいな名前を有している場合は、ファイルシステムはあいまいさを無くするプロシージャを実施して、完全に限定されたパスなど、概念的に一意の名前をクライアント（ユーザまたはアプリケーション）に提供する。例文帳に追加

When an item has an ambiguous name, this file system performs a procedure eliminating ambiguity to provide a conceptually unique name such as a completely limited path to a client (a user or an application). - 特許庁

このファイルシステムは、レガシーアプリケーションやレガシーシステムとの互換性を維持するためのユーザビリティ機能、例えば、アイテムに名前が無いときは合成アイテム名を生成する機能、２つのアイテムが同一の名前を有するときは小さな整数または英数字など、あいまい性除去用の文字を使用してあいまいさを無くする機能などを提供する。例文帳に追加

This file system provides a usability function for maintaining compatibility with a legacy application or a legacy system, for example, a function for generating a synthetic item name when the item has no name and a function for using an ambiguity eliminating letter such as a small integer or an alphanumeric character for eliminating ambiguity when two items have the same name. - 特許庁

程度や傾向、評価などを回答として求めているあいまい質問に対する適切な回答を提供可能とした質問応答システム構成を実現する。例文帳に追加

To attain question answering system configuration by which an appropriate answer is provided to an ambiguous question inquiring about degrees, tendencies and evaluation, etc. as the answers. - 特許庁

包含される語義特徴に従ってオントロジまたは階層的分類スキーマ中の目標語彙について語義曖昧性解消を実行する語義曖昧性解消方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a word sense disambiguation method and system that semantically disambiguate target words in an ontology or hierarchical classification schema according to included semantic features. - 特許庁

自由な発想及び視点からの図書検索が可能であるとともに、あいまいな内容からでも図書検索が可能な図書検索装置、図書検索システム及び図書検索方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a device, a system and a method for retrieving book, with which a book can be retrieved from a free idea and viewpoint and can be retrieved even from ambiguous contents. - 特許庁

コンピュータ上で構築されている商品検索販売システムにおいて、商品購入者２００は、電話機２０１を用いて購入希望商品について提供元、価格、納期などの購入条件を音声であいまいに伝える。例文帳に追加

In the merchandise retrieval/sale system constructed on a computer, the purchaser 200 of the merchandise ambiguously transmits the purchase conditions such as a providing origin, a price, a delivery data about the merchandise desired to be purchased by voice by using the telephone set 201. - 特許庁

価値論理的時系列最適マッチング処理システムにおいて“あいまいさ”を表現出来る論理式である価値論理式を形式論理式の制御及び処理等における限界を解消するために利用した。例文帳に追加

In this value logical time series optimal matching processing system, a value logical expression being a logical expression capable of expressing 'ambiguity' is used for eliminating a limit in the control and the processing of the formal logical expression. - 特許庁

ＴＶやラジオ等より目や耳で得たあいまいなＵＲＬや電子メールアドレスをより確実なものにできる電子メール検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic mail retrieval system capable of making an ambiguous URL(Uniform Resource Locator) or electronic mail address which is provided from a TV or radio by eyes or ears, more secure. - 特許庁

問題解決装置にとり入力問題記述が不十分・曖昧である場合でも入力問題の補完等の仲介処理を行ない、問題解決を支援するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a solution supporting system which performs an intermediate processing such as complementing input problems even when description of input problems is not enough nor clear for a solution device. - 特許庁

ユーザが記憶している曖昧なレイアウト情報を元に文書データを検索することを可能とするために、グリッド単位で求められた属性情報を用いた文書データ検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document data retrieval system using attribute information found in grid units so as to retrieve document data on the basis of ambiguous layout information stored by a user. - 特許庁

ネットワーク上に於いて、曖昧な検索キーワードであっても希望するウェブページへ到達するウェブページ検索システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a web page retrieval system capable of arriving at a required web page, even if it is an ambiguous keyword in a network. - 特許庁

システムはドキュメントをスキャンして、ドキュメントで出現する様々なフォーマットの日付を識別し、得られた日付の出現の曖昧性を解消し、一又は複数の所定のフォーマットに従って日付を正規化する。例文帳に追加

The system scans a document to identify the various format dates occurring in the document, disambiguates the resulting occurrences of dates, and canonicalizes the dates according to one or more predetermined formats. - 特許庁

外来語のように発音上の曖昧さからカタカナ表記が揺らいでいる場合であっても、統一した表記を得るための語彙候補出力システム、語彙候補出力方法及び語彙候補出力プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a vocabulary candidate output system, a vocabulary candidate output method and a vocabulary candidate output program, capable of obtaining a unified declaration, even when katakana syllabaries are fluctuated because of ambiguity on pronunciation as in a word of foreign origin. - 特許庁

形態素解析システムが出力する曖昧性を利用し、それらの出力結果に対して、意味解析を施し、意味解析結果の最も正しい解に基づいて、形態素解析を出力する処理を行なう。例文帳に追加

By utilizing ambiguity outputted by a morphological analysis system, semantic analysis is performed on the output results, and, based on the most correct solution out of the semantic analysis results, processing for outputting the morphological analysis is performed. - 特許庁

文書検索結果を一覧表示し、検索語の曖昧さ、および使用分野の相違に拘らず、文書検索結果の判定を支援する文書検索装置、文書検索システム、文書検索方法および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a document retrieval device, document retrieval system, document retrieval method and recording medium displaying a list of document retrieval results and supporting the determination of the document retrieval results irrespective of the ambiguity of a search term and the difference of usage area. - 特許庁

類似性の高い保守事例情報が十分に存在しない場合においても、データの曖昧性や一部の欠如部分を含む保守事例情報を有効に活用した故障診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnosis system that effectively utilizes maintenance instance information including data ambiguity and a portion of missing parts even in cases when there is not a sufficient amount of highly similar maintenance incident information. - 特許庁

本発明は、適切な検索キーワードを指定しにくい場合でも、人の感情など曖昧な表現から得たい情報を抽出することのできるイメージ検索システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an image retrieval system for extracting information to be acquired from such vague expressions as the emotions of a person even when it is difficult to designate any proper retrieval keyword. - 特許庁

ユーザ情報や視聴履歴などの管理を必要とせず、且つ映像コンテンツの文脈に基づき曖昧さを排除した、適切な映像コンテンツの推奨が可能なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which eliminates the need to manage user information, an audience history, etc., excludes ambiguity based upon the context of video contents, and can recommend proper video contents. - 特許庁

ライフサイエンス分野の研究者を対象とするSNSを利用した情報交換システムにおいて、検索の曖昧性及び漏れを回避し、検索の網羅性を確保する。例文帳に追加

To prevent ambiguity and leakage of retrieval for securing coverage of retrieval in an information exchange system using a SNS (Social Networking Site) covering researchers in a life science field. - 特許庁

この演算した信号が“Ｈｉｇｈ”の場合、マイコン・論理回路部２及びメモリ部３は非活性状態となり、且つ制御部４からシステムリセット指令が発せられる。例文帳に追加

When the computed signal is "High", the microcomputer-logic circuit section 2 and the memory section 3 goes into an inactive state, and a system-reset command is emitted by the controller 4. - 特許庁