「あーるえすにーさんにーでぃー」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

４π／Ｎ−α＋２θ（１＋ｄ／Ｒ）＞θmax （２） −α＋２θ（１＋ｄ／Ｒ）＜−θmax （３）例文帳に追加

Namely, 4π/N-α+2θ(1+d/R)>θmax (2), and -α+2θ(1+d/ R)<-θmax (3). - 特許庁

ＩＳＲＣデータＳ６ａと同じＩＳＲＣデータが不揮発性メモリ１４に既に記録されていないことを条件に、ＩＳＲＣデータＳ６ａと共に入力したデジタルオーディオデータＳ６ａをＡＴＲＡＣエンコーダ１１を介して記録信号処理系１３によってＭＤ１５に記録する。例文帳に追加

Digital audio data S6a inputted with ISRC(international standard recording code) data S6b are recorded on an MD 15 by a recording signal process system 44 through an ATRAC encoder 11 under the condition that the ISRC data equal to the ISRC data S6b are not already recorded on a nonvolatile memory 14. - 特許庁

このとき、リセットする理由がＥＩＦタスク２ａからＤＰＲＡＭ２３にセットされ、サブＣＰＵ２２の電源がオフ状態とされ、ＤＰＲＡＭ（Ｄｕａｌ Ｐｏｒｔ ＲＡＭ） ２３が初期化される。例文帳に追加

A reason of the reset is set in the DPRAM 23 from the EIF task 2a, a power source of the sub-CPU 22 is turned off and the DPRAM 23 is initialized. - 特許庁

同期信号及びユーザデータからなるセクタの開始を示す３２ビットのシンクコードＳＹ０は、２つのＳｙｎｃ Ｓｔａｔｅ（Ｐｒｉｍａｒｙ Ｓｙｎｃ ＳｔａｔｅとＳｅｃｏｎｄａｒｙ Ｓｙｎｃ Ｓｔａｔｅ）とを有し、各Ｓｙｎｃ Ｓｔａｔｅは、Ｓｔａｔｅ１ ｏｒ Ｓｔａｔｅ２と、その記録データの極性を反転させたＳｔａｔｅ３ ｏｒ Ｓｔａｔｅ４とを有している。例文帳に追加

A sync code SY0 of 32 bits indicating start of a sector consisting of a synchronization signal and user data has two Sync States (Primary Sync State and Secondary Sync State), each Sync State has State 1 or State 2 and State 3 or State 4 in which polarization of recorded data is reversed. - 特許庁

分子拡散の効果を測定にはＤＤＩＦ（Ｄｅｃａｙ ｆｒｏｍ ｄｉｆｆｕｓｉｏｎ ｉｎｔｈｅ ｉｎｔｅｒｎａｌ ｆｉｅｌｄ（内部磁場中での拡散による減衰））および/またはパルス磁場勾配（ＰＦＧ)法を利用する。例文帳に追加

DDIF (Decay from diffusion in the internal field) and/or pulsed field gradient (PFG) are used for measuring the effects of molecular diffusion. - 特許庁

サンプリングレートコンバータ４は、送信ＬＲクロックＬＲｓに同期したオーディオデータＤａを送信ＬＲクロックＬＲｓＡに同期したオーディオデータＤａｃに変換する。例文帳に追加

A sampling rate converter 4 converts audio data Da synchronized with a transmission LR clock LRs to audio data Dac synchronized with a transmission LR clock LRsA. - 特許庁

Ｓｙｓｔｅｍ ＢＩＯＳ１３ａはＡＣアダプタが接続状態であると判別し（ステップ Ｓ２０２ Ｙｅｓ）、Ｄ３ｃｏｌｄに遷移したデバイスがあるならば、Ｓｙｓｔｅｍ ＢＩＯＳ１３ａはＤ３ｃｏｌｄのデバイスを初期化することでＤ０に遷移させる（ステップ Ｓ２０５）。例文帳に追加

System BIOS13a determines that an AC/DC adaptor is in a connection state (step S202 Yes), and, when there is a device whose device state has changed to D3cold, System BIOS13a initializes the device of D3cold to change its device state to D0 (step S205). - 特許庁

Ｃ１９ｏｒｆ２８、ＴＲＩＭ６３、ＰＩ１５、ＫＣＮＥ４、ＨＯＸＤ８、ＩＧＦＢＰ７、ＬＰＬ、ＬＯＣ３７５２９５、ＮＬＲＰ２、ＣＲＴＡＣ１、ＤＯＣＫ８、ＰＦＴＫ２、Ｃ２ｏｒｆ８８、ＴＲＩＭ９、ＨＭＣＮ１、ＡＥＢＰ１、ＦＬＴ１、ＭＡＰＫＢＰ１及びＭＫＬ２から選択され、チロシナーゼ活性の制御に関わることを特徴とする、シミ関連遺伝子。例文帳に追加

The spot-related gene is selected from C19orf28, TRIM63, PI15, KCNE4, HOXD8, IGFBP7, LPL, LOC375295, NLRP2, CRTAC1, DOCK8, PFTK2, C2orf88, TRIM9, HMCN1, AEBP1, FLT1, MAPKBP1 and MKL2 and associated with control of tyrosinase activity. - 特許庁

ＲＡＩＤ構成とされたＨＤ装置１３２ａ〜１３２ｅに対するデータの書き込みを制御する。例文帳に追加

The writing of data in RAID configured HD devices 132a-132e is controlled. - 特許庁

更に、硫酸化物は、ＳＯ_４に対するカウンターイオンが、ＮＨ_４、Ａｌ、Ｎａ、Ｍｇ、Ｂａ、Ｋ、Ｃａ、Ｆｅ、Ｌｉ、Ｂｅ、Ｚｒ、Ｃｓ、Ｃｅ、Ｔｉ、Ｍｎである。例文帳に追加

Furthermore, in the sulfated product, counterions to SO_4 are NH_4, Al, Na, Mg, Ba, K, Ca, Fe, Li, Be, Zr, Cs, Ce, Ti, and Mn. - 特許庁

次に、ラン長の分散ＤｅｖＲｕｎを計算する（ステップＳ２２）。例文帳に追加

Next, Dev run or distribution of the run length is calculated (step S22). - 特許庁

本発明に係る免疫反応調整剤は、クニカスベネディクタス：Ｃｎｉｃｕｓ Ｂｅｎｅｄｉｃｔｕｓ（カルドサント：ＣａｒｄｏＳａｎｔｏ）と、バッカリースクリスパ：Ｂｕｃｃａｒｉｓ Ｃｒｉｓｐａ（カルケイヤ：Ｃａｒｑｕｅｊａ）と、エリゲロンカナディーエンシス：Ｅｒｉｇｅｒｏｎ Ｃａｎａｄｉｅｎｓｉｓまたはコニザバナリーエンシス：Ｃｏｎｉｚａ Ｂａｎａｒｉｅｎｓｉｓ（イェルバカルニセア：Ｙｅｒｂａ Ｃａｒｎｉｃｅｒａ）等の夫々の薬草、あるいはこれらのいずれかから成る。例文帳に追加

This immunoreaction modulator comprises medicinal herbs such as Cnicus benedictus (Cardo santo), Buccaris crispa (Carqueja), Erigeron canadiensis, and Coniza banariensis (Yerba carnicera) or either one of the herbs. - 特許庁

演算部２１は、データＤＬ，ＤＲの絶対差分値ΔＤを、映像周期ごとに算出する。例文帳に追加

An arithmetic part 21 calculates absolute difference values ΔDs of the data DL, DB for every video cycle. - 特許庁

ＤＲ側，ＡＳ側ワイパブレード２ａ，２ｂは、ＤＲ側モータ３ａとＡＳ側モータ３ｂによって個別に駆動される。例文帳に追加

The wiper blade 2a on DR side and the wiper blade 2b on AS side are indivisually driven by a motor 3a on DR side and a motor 3b on AS side. - 特許庁

全体動作を制御するための制御機能部３には、ＣＰＵ３ａとＲＯＭ３ｂとＲＡＭ３ｃとＮＶ・ＲＡＭ３ｄとが設けられる。例文帳に追加

A control function section 3 to control the entire operation is provided with a CPU 3a, a ROM 3b, a RAM 3c, and a NV.RAM 3d. - 特許庁

エラー制御モジュール１３２には、メモリアドレス（ＡＤＤＲＥＳＳ）の上位ビット部（ＡＤＤＲＥＳＳ＿Ｕ）がテストモード指示情報（ＴＥＳＴ＿ＭＯＤＥ）として与えられる。例文帳に追加

The upper bit part (ADDRESS U) of the memory address (ADDRESS) is supplied to an error control module 132 as test mode instruction information (TEST MODE). - 特許庁

そして、ＳＢ遊技でＲＴ遊技終了役が入賞したときは、ＳＢ遊技の終了後はＲＴ１遊技〜ＲＴ３遊技に戻らずにＲＴ１遊技〜ＲＴ３遊技を終了して非ＲＴ遊技に移行する。例文帳に追加

In the case of prize-winning of the RT-game finish bonus in the SB game, after the finish of the SB game, the game does not return to the RT1-RT3 games but finishes them to shift to a non-RT game. - 特許庁

ボディ２には一対のメインリレーＳＭＲ２，ＳＭＲ３がボディ２の長手方向に沿って配置される。例文帳に追加

A pair of main relays SMR2, SMR3 are arranged on a body 2 along the longitudinal direction thereof. - 特許庁

ＦＦ補正量ＴＲＱＤＲＢＦＦは、要求トルクを示す基本トルクマップ値ＴＲＱＥＮＧＴＧの変化量の積算値ＤＴＲＱＴＧＳＵＭ（Ｓ８７）、及びコサイン波状に変化する波形係数ＤＲＢＳＩＮ（Ｓ９１）を用いて算出される（Ｓ９５）。例文帳に追加

The FF correction amount TRQDRBFF is calculated (S95) using an integration value DTRQTGSUM (S87) of a variation amount of a basic torque map value TRQENGTG indicating the demand torque and wave form coefficient DRBSIN (S91) varied in shape of a cosine wave. - 特許庁

パソコン３００には、ＣＤ−ＲＯＭ３１０からＣＤアルバム情報データベースが提供される。例文帳に追加

A CD album information database is provided from a CD-ROM 310 to the personal computer 300. - 特許庁

その後、ＲＡＩＤドライバは、ＲＡＩＤ領域をＯＳによる制御から切り離す（Ｓ２０３）。例文帳に追加

Thereafter, a RAID driver cuts off a RAID area from control by the OS (S203). - 特許庁

ロータ突極３の根元の幅ｒＤ1 は先端の幅ｒＤ2 より大きく設けられるとともに、ステータ突極５の根元の幅ｓＤ1 は先端の幅ｓＤ2 より大きく設けられる（ｒＤ1 ＞ｒＤ2 、ｓＤ1 ＞ｓＤ2 ）。例文帳に追加

Along with making a width rD1 of the bases of the salient poles 3 of a rotor larger than a width rD2 of the tips, a width sD1 of the bases of the salient poles 5 of the stator is made larger than a width sD2 of the tips (rD1>rD2, sD1>sD2). - 特許庁

なお、ダイオードスイッチＤｓ１、Ｄｓ２、Ｄｓ３、…は、それぞれが書込ダイオードＤｗ１、Ｄｗ２、Ｄｗ３、…と、書込抵抗Ｒｗ１、Ｒｗ２、Ｒｗ３、…の同じ番号のペアで構成されている。例文帳に追加

Each diode switch Ds1, Ds2 Ds3, ... is composed of a pair of a writing diode Dw1, Dw2, Dw3, ... and a writing resistance Rw1, Rw2, Rw3, ... of the same number. - 特許庁

ＤＴＥインターフェース部２１はパソコン１とのＲＳ−２３２Ｃインターフェースを行う。例文帳に追加

A DTE interface part 21 performs RS-232C interface with a personal computer 1. - 特許庁

ラッチ回路１２０は、比較結果信号ＲＤＯＲを入力し、ＮＡＮＤゲート１２９，１３３によって比較結果信号ＲＤＯＲを反映したＨレベルまたはＬレベルの信号ＲＤＴＨを出力する。例文帳に追加

The latch circuit 120 inputs a compared result signal RDOR, and outputs a signal RDTH of a H level or a L level in which the compared result signal RDOR is reflected by NAND gates 129, 133. - 特許庁

その段階で、ユーザーが「ＢｒａｎｃｈＤｉｒ１」をクリックすると、図６に示すように、ＣＰＵ２は、領域Ａ内のディレクトリを切り取って、「ＢｒａｎｃｈＤｉｒ１」の下層に「ＨｅａｄＤｉｒ３」なる名称のディレクトリを作成して、その下層に、切り取ったディレクトリを貼り付ける（領域Ｂ）。例文帳に追加

When the user clicks "BranchDir 1" in this stage, the CPU 2 cuts out the directory in the area A, forms a directory named "HeadDir 3" in the lower layer of "BranchDir 1", and sticks the cut directory to the lower layer (area B). - 特許庁

また、作画でエディタ３２ｂでのマークの入力に伴って、ラダーエディタにそれに対応するラダー記号をラダーエディタ３２ａに表示させる。例文帳に追加

Also, at the time of inputting a mark by the plotting editor 32b, the ladder symbol corresponding to the mark is displayed at the ladder editor 32a. - 特許庁

ＳＴＢ１は、ＤＶＣＲ３にデータを再生させる場合、そのデータ伝送に必要な伝送帯域を、ＤＶＣＲ３から読み出す。例文帳に追加

When data are reproduced by a DVCR 3, an STB 1 reads a transmission band out of the DVCR 3 for transmitting the data. - 特許庁

ＡＤ（Ｐｒ）＝基準値Ｒ状態までＤＡ（Ｐｒ）を増加又は減少させてＤＡ（Ｐｒ）を取得し、それをＤＡ（ＰｒＯＮ）として記憶し、ＤＡ（Ｐｒ）をＤＡ（ＰｒＯＮ）でホールドし、ライトパルス信号をオンにする（Ｓ３〜Ｓ６）。例文帳に追加

DA(Pr) is increased or decreased to a state of AD(Pr)= reference value R and the DA(Pr) is obtained, the the DA(Pr) is stored as DA(PrON), the DA(Pr) is held by the DA(PrON), and a write-pulse signal is turned on (S3-S6). - 特許庁

昇圧回路１１の動作時には、ＮＭＯＳトランジスタＴＲ３がオンし、ＰＭＯＳトランジスタＴＲ１のバックゲートの電圧ＶＤＤＲＸを、昇圧回路１１の出力電圧ＶＤＤＲＯと同電位にする。例文帳に追加

At the operating time of the boosting circuit 11, an NMOS transistor TR3 is turned on, so that a back gate voltage VDDRX of the PMOS transistor TR1 has same potential as that of the output voltage VDDRO of the boosting circuit 11. - 特許庁

冷却水温ＴＷに応じて上限変化量ＤＴＨＴＷＮ及び下限変化量ＤＴＨＴＷＮＢＳを算出し（Ｓ１８，Ｓ１９）、初期冷却水温ＴＷＩＮＩ及び始動後の点火回数ＣＴＡＣＲに応じて移行係数ＫＴＨＯＭＸＴＷＤＡＣＲを算出する（Ｓ２０）。例文帳に追加

An upper limit change amount DTHTWN and a lower limit change amount DTHTWNBS are calculated according to a cooling water temperature TW (S18, S19), and a transition coefficient KTHOMXTWDACR is calculated according to an initial cooling water temperature TWINI and the number CTACR of ignition after the start (S20). - 特許庁

（Ｄ）マスターＭはエージェントＡ１〜Ａ３に処理結果Ｒ１〜Ｒ３の取得要求を配信する。例文帳に追加

(D) The master M delivers an acquisition request of the processing results R1-R3 to the agents A1-A3. - 特許庁

内部結線で、Ｄ８−（Ｄ8-1＋Ｄ8-2）およびＤ３−（Ｄ3-1＋Ｄ3-2）の演算を行っておくので、ＤＰＰに用いるＲＥＳ信号のＤ１＋Ｄ３や、Ｄ８＋Ｄ１０では、ＤＣオフセットをキャンセルしておくことができる。例文帳に追加

Because calculation for D8-(D8-1+D8-2) and D3-(D3-1+D3-2) is performed with an internal wiring, the DC offset can be canceled for D1+D3 for an RES signal used for DPP and D8+D10. - 特許庁

イヤホンとプラグ間等を電気的に接続するコード部に、所定の間隔で、通常コード部３１Ａ〜３１Ｚ（３１Ｚ_Ｒ、３１Ｚ_Ｌ）と比較して曲げが生じにくい特定部３２Ａ〜３２Ｚ（３２Ｚ_Ｒ、３２Ｚ_Ｌ）を複数個設ける。例文帳に追加

A code part electrically connecting an earphone with a plug is formed with a plurality of specific parts 32A to 32Z (32Z_R and 23Z_L) whose bending is more hardly generated than normal code parts 31A to 32Z (31Z_R, 31Z_L) with predetermined intervals. - 特許庁

トルク伝達ボール２７のピッチ円直径（ＰＣＤ_ＢＡＬＬ）とトルク伝達ボール２７の直径（Ｄ_ＢＡＬＬ）との比ｒ１（＝ＰＣＤ_ＢＡＬＬ／Ｄ_ＢＡＬＬ）を、３．０≦ｒ１≦３．３の範囲に設定する。例文帳に追加

The ratio r1(=PCD_BALL/D_BALL) of the pitch circle diameter (PCD_BALL) of the torque transmission balls 27 to the diameter (D_BALL) of the torque transmission balls 27 is set within the range of 3.0≤r1≤3.3. - 特許庁

電流検出回路１は、カレントトランスＣＴと、ダイオードＤ１、Ｄ２、Ｄ３、Ｄ４と、抵抗Ｒ１、Ｒ２と、検出部１１Ａ、１１Ｂと、を備える。例文帳に追加

The current detection circuit 1 includes: a current transformer CT, diodes D1, D2, D3, D4, resistors R1, R2, and detection units 11A, 11B. - 特許庁

ノードＤでは、ＭＳ−ＲＤＩ受信手段２３によりＭＳ−ＲＤＩ信号を受信することでリング切り替えの発生を認識するようにした。例文帳に追加

In the node D, by receiving the MS-RDI signals by an MS-RDI reception means 23, the generation of ring changeover is recognized. - 特許庁

レンズ３２の各々は、そのＬＥＤ２２側の面にＬＥＤ２２が収容される凹部３２ａを有する。例文帳に追加

Each lens 32 includes a concave part 32a in which the LED 22 is housed on a surface of the LED 22 side. - 特許庁

クライアント端末１１で乱数値Ｒを生成し、Ｋｒｅｇ：＝ｈ（ＰＷＤ）を計算して、ＫｒｅｇでＲを暗号化してｅＫｒｅｇ（Ｒ）を求め、アクセスポイント２１に、ＩＤ、ｈ（ＩＤ｜ＰＷＤ）、ｅＫｒｅｇ（Ｒ）を送信する（Ｓ１３，Ｓ１４）。例文帳に追加

The client terminal 11 generates a random number value R, calculates Kreg:=h(PWD) to obtain eKreg(R) by ciphers R with Kreg, and transmits ID, h(ID&verbar;PWD) and eKreg(R) to an access point 21 (S13 and S14). - 特許庁

たとえば、ＣＤＳ／ＡＤＣ２１は、フォトダイオードＰＤ１，ＰＤ２の信号電荷を、三角波ＶＲＥＦを用いてデジタル信号に変換する。例文帳に追加

For example, a CDS/ADC 21 converts signal charges of photo diodes PD1 and PD2 to digital signals by using a triangular wave VREF. - 特許庁

電流検出部６０ａは、モータ電流ＭＣＲＴがしきい値ＭＣＲＴ＿ｓｔｄを越えたタイミングでサンプリングを開始し、所定の演算周期ごとにモータ電流最大値ＭＣＲＴ＿ｍａｘをホールドする。例文帳に追加

A current detector 60a starts sampling at timing, when a motor current MCRT exceeds a threshold MCRT_std, and holds a motor current maximum value MCRT_max for every predetermined operation period. - 特許庁

ＩＮＶＩＴＲＯ又はＥＸＶＩＶＯで核酸を細胞に導入する方法例文帳に追加

TRANSDUCTION OF NUCLEIC ACID INTO CELL IN VITRO OR EX VIVO - 特許庁

検出素子７１７と乗員の顔部との間に異常温度の障害物が存在すると判定したときには（Ｓ２０３：ＮＯ）、ＴＡＯＲｒＩＲをＴＡＯＲｒＴＲに近づく方向に補正して目標吹出温度ＴＡＯＲｒＤｒを算出する（Ｓ２０６）。例文帳に追加

When an obstacle having an abnormal temperature is determined as existing between the sensing element 717 and the face of the occupant (No at S203), a correction is made in the direction as TAORrIR approaching TAORrTR to calculate a target blowout temperature TAORrDr (S206). - 特許庁

この集積した有機ＥＬ素子１２は、基材（１３ａ、１３ｂ、１３ｃ、１３ｄ）に積層する透明電極（１４ａ、１４ｂ、１４ｃ、１４ｄ）、有機ＥＬ層（１５ａ、１５ｂ、１５ｃ、１５ｄ）、対向電極（１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄ）を有する。例文帳に追加

The organic EL element integrated 12 includes transparent electrodes (14a, 14b, 14c, 14d), organic EL layers (15a, 15b, 15c, 15d), and counterelectrodes (16a, 16b, 16c, 16d) laminated on base materials (13a, 13b, 13c, 13d). - 特許庁

一方、データセットの場合（ＳＢ３）、Ｒｅａｄデータを入力する等してＲｅａｄデータをセットし（ＳＢ６）、通信対象となるＲＦＩＤリーダライタ装置１又は他のＲＦＩＤリーダライタ２１が無線通信範囲内に入った際には（ＳＢ７）、通信対象から送信されたＲｅａｄｅコマンドを受信して（ＳＢ８）、このＲｅａｄｅコマンドに従ってＲｅａｄデータを送信する（ＳＢ９）。例文帳に追加

In setting data (SB3), Read data are set by inputting Read data (SB6), and when the target RFID reader/writer device 1 or the other RFID reader/writer 21 enter the radio communication range (SB7), a Reade command transmitted from the target device is received (SB8), and the Read data are transmitted according to the Reade command (SB9). - 特許庁