「いおつり」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

リン除去を効率良く行うことができる生物脱リン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological dephosphorization apparatus which can perform the removal of phosphorus efficiently. - 特許庁

位置情報変換装置及び位置情報変換装置用データ出力プログラム例文帳に追加

POSITION INFORMATION CONVERSION DEVICE, AND DATA OUTPUT PROGRAM FOR POSITION INFORMATION CONVERSION DEVICE - 特許庁

仕掛けの収納作業と釣り糸の巻き取り操作とを円滑に行える仕掛け巻きを提供する。例文帳に追加

To provide a device winder enabling an operation for storing a device, and an operation for winding a fishline to be carried out smoothly. - 特許庁

高密度流体プロセスの温度、圧力、密度を制御する方法とプロセス例文帳に追加

METHOD AND PROCESS FOR CONTROLLING TEMPERATURE, PRESSURE AND DENSITY PROFILE IN DENSE FLUID PROCESS - 特許庁

光／電気（Ｏ／Ｅ）変換器４０は、偏波合波器３８の出力信号光を電気信号に変換する。例文帳に追加

An optic/electric (O/E) converter 40 converts an output signal light of the device 38 into an electric signal. - 特許庁

ゲーム装置は、所定期間内に出力される加速度データを順次取得しメモリに記憶する。例文帳に追加

The game device successively acquires acceleration data outputted within a prescribed period and stores them in a memory. - 特許庁

３次元モデル・データが表現する元の物理オブジェクトの質感をユーザに対して提示する。例文帳に追加

To present the material sensation of an original physical object represented by three-dimensional model data to a user. - 特許庁

入出力端子４、５間にオペアンプ６をボルテージフォロアの形態で接続する。例文帳に追加

An operational amplifier 6 is connected between input and output terminals 4, 5 in a form of a voltage follower. - 特許庁

物理的媒体で地理上のデータを使用し、記憶するためのシステムと方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR USING AND STORING GEOGRAPHIC DATA BY PHYSICAL MEDIUM - 特許庁

そして、前記パラメータは、流量と、圧力と、温度と、濃度と、流速と、の少なくとも一つを含んでいる。例文帳に追加

The parameters include at least one of the quantity of flow, pressure, temperature, concentration, and flow velocity. - 特許庁

画像の拡大縮小処理に適応的な映像信号の出力を可能とする。例文帳に追加

To allow output of an image signal adapted to enlargement/reduction processing of an image. - 特許庁

ナビゲーション装置、経路探索方法、経路探索システム及び入出力装置例文帳に追加

NAVIGATION DEVICE, ROUTE SEARCH METHOD, ROUTE SEARCH SYSTEM AND INPUT/OUTPUT DEVICE - 特許庁

リレー数など出力の増加に対応可能な安全リレーシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a safe relay system etc., which is adaptive to increase in output such as the number of relays. - 特許庁

ポンプ吐出流量学習制御処理装置及び蓄圧式燃料噴射制御装置例文帳に追加

PUMP DISCHARGE FLOW RATE LEARNING CONTROL UNIT AND PRESSURE ACCUMULATION-TYPE FUEL INJECTION CONTROLLER - 特許庁

物理学の津波の原理と慣性の法則を応用した感振スイッチ。例文帳に追加

To provide a vibration-sensitive switch applied with the principle of a tsunami waves and the law of inertia in physics. - 特許庁

安定した酸素濃度センサの出力に従って空燃比制御を行えるようにする。例文帳に追加

To perform air fuel ratio control according to output of a stable oxygen sensor. - 特許庁

信号電荷のオーバーフローによる信号出力のダイナミックレンジの低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of a dynamic range of a signal output due to the overflow of signal charge. - 特許庁

バランス手段の取り付け取り外し操作が簡単で操作性に優れた釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a spinning rod which is simple in attaching or detaching operation of a balance means and is superior in operability. - 特許庁

検証対象文字列の格納位置出力装置、方法、及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR OUTPUTTING STORAGE POSITION OF VERIFICATION TARGET CHARACTER STRING AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

目的の圧力まで達したら、プローブの温度を上げ必要な超臨界状態をつくる。例文帳に追加

When a target pressure is attained, the probe temperature is raised and the necessary supercritical state is generated. - 特許庁

増幅型固体撮像装置、その駆動方法及び物理量分布検知半導体装置例文帳に追加

AMPLIFYING TYPE SOLID-STATE IMAGE-PICKUP DEVICE, ITS DRIVE METHOD AND SEMICONDUCTOR DEVICE FOR PHYSICAL QUANTITY DISTRIBUTION DETECTION - 特許庁

演奏者の熟練を要することなく演奏者の所望の音階を安定して出力する。例文帳に追加

To stably output a scale according to player's desire without requiring player's skills. - 特許庁

モータ制御部は、温度検出部からの出力によりモータを制御するものである。例文帳に追加

The motor control portion controls the motor by an output from the temperature-detecting portion. - 特許庁

ｇ（Ｔ）＝０であれば、ノイズフラグをオンにしてデジタル処理部に出力する（Ｓ３１６）。例文帳に追加

If it is g(T)=0, a noise flag is set "on" and is output to a digital processing unit (S316). - 特許庁

１組の出力端子は、ｎＭＯＳトランジスタＭ７、Ｍ８のドレインに接続される。例文帳に追加

A pair of output terminals are connected to the drains of the nMOS transistors M7 and M8. - 特許庁

燃料供給機構と燃料液面高さ検出用圧力センサを一体化する装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR INTEGRATING FUEL SUPPLY MECHANISM AND FUEL LEVEL SENSING PRESSURE SENSOR - 特許庁

スピーカ１５ａから標準楽音が平均律のピッチで出力される。例文帳に追加

The standard musical tone is outputted at the pitch of a temperament from the speaker 15a. - 特許庁

安定した発振周期の信号を出力することができるオシレータを提供すること。例文帳に追加

To provide an oscillator which is capable of outputting signals of a stable oscillation period. - 特許庁

これにより、圧力センサ１と取付具２０との固定作業を円滑に行うことができる。例文帳に追加

This can make fixing work smooth of the pressure sensor 1 on the mounting tool 20. - 特許庁

比較演算を行った場合は結果値を条件フラグ演算部５１へ出力する。例文帳に追加

When comparison calculation is performed, the result values are sent to a condition flag calculation part 51. - 特許庁

コード検出手段８３は出力中の背景音データ５２の区切りコード５３を検出する。例文帳に追加

A code detection means 83 detects the delimiter 53 of background sound data being output. - 特許庁

入力された数字列を文章にはめ込んでものを音声出力対象とすることを可能とする。例文帳に追加

To convert a thing into at sound output object by inserting an inputted numeral string in a sentence. - 特許庁

モータ１６の出力軸２８にスプライン３７，４２によりピニオン３４を外嵌して取り付ける。例文帳に追加

The pinion 34 is externally fitted and mounted onto the output shaft 28 of the motor 16 via splines 37, 42. - 特許庁

画像照合装置、画像照合方法、画像データ出力処理装置、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

IMAGE MATCHING DEVICE, IMAGE MATCHING METHOD, IMAGE DATA OUTPUT PROCESSOR, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

表示制御装置Ｍは、各図柄表示ユニットＵに係る所要の入出力制御を行なう。例文帳に追加

The display control unit M controls a required input and output related to each pattern display unit U. - 特許庁

シグナル光がオフのときは、出力されるプローブ光の偏光は変化しない。例文帳に追加

When the signal light beam is off, the polarization of an outputted probe light beam is not changed. - 特許庁

フォトカプラ１０６の異常検知出力Ｓｏｕｔにより地絡を検知することができる。例文帳に追加

Thus, the ground-defect can be detected by the abnormality detection output Sout of a photo-coupler 106. - 特許庁

駅係員が対応することなく、取忘れられた釣り札を本人に確実に返却できるようにする。例文帳に追加

To surely return a note in change left behind to the person entitled, without having station attendants to handle. - 特許庁

データ出力方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR OUTPUTTING DATA AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROCESSING PROGRAM THEREFOR - 特許庁

船釣りの際に、棚釣りにも底釣りにも即応できる船釣り用天秤を提供すること。例文帳に追加

To provide a balance for fishing on a boat, which can immediately cope with shelf fishing and also on bottom fishing, when used for the fishing on the boat. - 特許庁

解像度変換により拡大処理を行った出力画像の画質向上を図る。例文帳に追加

To improve the image quality of output images for which a magnification processing is performed by resolution conversion. - 特許庁

バッファ回路１０は、基準パルス列を受けて、非反転パルス及び反転パルスを出力する。例文帳に追加

A buffer circuit 10 outputs a non-inverted pulse and an inverted pulse upon receiving a reference pulse sequence. - 特許庁

入力カラ—を出力カラ—に変換する方法、及び電子画像形成システム例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING INPUT COLOR INTO OUTPUT COLOR, AND ELECTRONIC IMAGE FORMING SYSTEM - 特許庁

多重化器はラジオフレームを多重化して直列データフレーム形態に出力する。例文帳に追加

A multiplexer multiplexes the radio frames to output them into a serial data frame form. - 特許庁

外方から押圧力が加わった際に、圧潰的な変形が適切に起こり得るようにする。例文帳に追加

To provide an air intake duct for a vehicle capable of adequately realizing crushed deformation when pressure is applied thereto from the outside. - 特許庁