「いおつり」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

ＰＷＭ回路１４のパルス信号が、出力用コンデンサ８の出力電圧に対応する電圧で形成され、このパルス信号はフォトカプラ１６を介してＮチャネル型ＭＯＳトランジスタ１１のゲートに入力される。例文帳に追加

Pulse signal of the PWM circuit 14 is formed by a voltage corresponding to the output voltage from the output capacitor 8 and inputted to the gate of the MOS transistor 11 through a photocoupler 16. - 特許庁

さらに、上記溝加工装置においては、アレイノズルを用い、加工点での圧力が一定になるように、２個以上のノズルの噴出圧、流量を独立して制御する。例文帳に追加

Further, in the device for processing the groove, array nozzles are used and blowing pressure and flow volume of two or more nozzles are independently controlled so that the pressure in the processing point is constant. - 特許庁

以前に印刷された画像の印刷履歴情報であって、トリミング領域及び用紙サイズに関する情報を含む印刷履歴情報を記憶するＮＶＲＡＭ１０４を備える。例文帳に追加

A printer includes an NVRAM104 for storing printing history information of the previously printed image and including information related to a trimming area and a sheet size. - 特許庁

ガンマサーモメータ集合体の出力信号に含まれる遅発ガンマ補正を行ない、より正確に局所出力に比例する信号を得ることができる炉内計装信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an incore instrumentation signal processor capable of obtaining signal more exactly proportional to local output by correcting delayed gamma ray included in the output signal of a gamma thermometer assembly. - 特許庁

ベースバンドＩCから出力される制御信号電圧を低電圧化した状況においても、高出力信号に対してより低歪特性を実現する信号切替装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a signal switching apparatus capable of realizing lower distortion characteristics for a high output signal, even if a control signal voltage outputted from a baseband IC is set to a low voltage. - 特許庁

データ入出力回路は、複数の第１選択回路、および第２、第３選択回路を有し、メモリセルアレイにデータを入力し、またはメモリセルアレイから読み出したデータを出力する。例文帳に追加

A data input and output circuit includes a plurality of first selection circuits and second and third selection circuits to input data to a memory cell array or output data read from the memory cell array. - 特許庁

本発明において、インバータ制御装置４は、電動機１を加速する場合に、インバータ３の出力電圧を高めながらインバータ３の出力周波数を高める。例文帳に追加

An inverter controller 4 enhances the output frequency of an inverter 3 while enhancing the output voltage of the inverter 3 when the motor 1 is accelerated. - 特許庁

プレキャストコンクリート体６を空間Ｙ内に配置させることにより、空間Ｙ内に形成されるコンクリート余盛部を大幅に減少させ、余盛コンクリートのはつり作業が容易となる。例文帳に追加

With the precast concrete body 6 arranged in the space Y, the concrete extra fill portion to be formed in the space Y is greatly reduced to allow easy chipping work for the extra fill concrete. - 特許庁

この場合、上記酸化物の含有量は、ポリオレフィン系樹脂１００質量部当たり７〜１００質量部に設定され、ポリオレフィン系樹脂発泡体の原料の発泡倍率は５〜５０倍である。例文帳に追加

The content of the oxide is set to 7-100 pts.mass based on 100 pts.mass of the polyolefin resin, and the expansion ratio of the raw materials of the polyolefin resin foam is 5-50. - 特許庁

入力信号が第２電圧と等しくなるとき、比較器の出力が第２出力レベル状態に切り替わり、第２電圧基準９２，９４，９６は、比較器の反転入力において第１電圧を発生する。例文帳に追加

When the input signal becomes equal to the second voltage, the output of the comparator is switched to the second output level and second voltage reference circuits 92, 94 and 96 generate the first voltage in the inverted input of the comparator. - 特許庁

この場合において、グリセリンの含有量を１．０〜５０．０質量％とし、水酸化カリウムの含有量を０．０１〜１．０質量％とすることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the content of the glycerol is 1.0-50.0 wt.%, and the content of the potassium hydroxide is 0.01-1.0 wt.%. - 特許庁

電気自動車特に高出力を要求されるハイブリッド電気自動車用のＬｉ_1+xＭｎ_2-ｘＯ_4ＬｉＭｎ_2Ｏ_4系正極の高出力リチウム二次電池が得られていない。例文帳に追加

To obtain a high-power lithium secondary battery Li1+XMn2-xO4LiMn2 O4 system positive suitable especially for an electric vehicle, especially a hybrid electric vehicle requiring high output. - 特許庁

即ち出力電圧Ｖｏの波形から予め決めた２点Ｘ_１、Ｘ_２を抽出し、夫々の出力電圧ｙ_１、ｙ_２を用いて取得した波形を直線近似する。例文帳に追加

That is, two previously-defined points X_1, X_2 are extracted from the waveform of output voltage Vo, each output voltage y_1, y_2 of which is used to make linear approximation on the obtained waveform. - 特許庁

調整値の変更前後における出力波形の差異を容易に把握することができ、出力波形の比較にかかる手間を低減できるドライブ装置の調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adjusting device of a driving device capable of easily grasping a difference between output waveforms before and after a change of an adjusted value and of reducing time and effort required for comparing the output waveforms. - 特許庁

ここで、位相比較器は、データが変化するタイミングを検出するエッジ検出回路と、エッジ検出回路の出力およびクロック信号に基づいて制御信号を出力する位相周波数比較回路とを含む。例文帳に追加

Here, the phase comparator comprises: an edge detection circuit for detecting timing where data changes; and a phase frequency comparison circuit which outputs a control signal based on the output of the edge detection circuit and the clock signal. - 特許庁

操舵トルクとアシスト特性とから求めた基本アシストトルクを発生するのに要するモータ１０の出力を、舵角対応値θ_p と補正特性とから求めたモータ出力補正値ｉ_1 に応じて補正する。例文帳に追加

An output of a motor 10 required to generate a fundamental assist torque determined from the steering torque and the assist characteristic is corrected according to the motor output correcting value i_1 determined from the steering corresponding value θ_p and the correcting characteristic. - 特許庁

そして、制御回路２１は、ＤＣ−ＤＣコンバータ１２を、ＰＷＭ動作モードの時に第１出力トランジスタＴ１と第２出力トランジスタＴ２とを相補的にオンオフ動作させるスイッチングレギュレータとして動作させる。例文帳に追加

In PWM operation mode, the control circuit 21 causes the DC-DC converter 12 to operate as a switching regulator complementarily turning on and off a first output transistor T1 and a second output transistor T2. - 特許庁

半導体記憶装置が非動作時には、リフレッシュアドレス生成回路１０は、リフレッシュタイマ１２から出力されるクロック信号に応じてセルフリフレッシュ動作用アドレス信号を生成し出力する。例文帳に追加

When the semiconductor memory device is not operated, a refresh address generation circuit 10 generates and outputs a self-refresh operation address signal according to a clock signal output from a refresh timer 12. - 特許庁

該蓄電、及び電力出力部装置は基本的に整流手段であるダイオードブリッジ１０Ａ、１０Ｂと、蓄電池１１、電力出力端子１２によって構成する。例文帳に追加

The storage and power output part device is basically constituted of diode bridges 10A, 10B as a rectifying means, a storage battery 11, and a power output terminal 12. - 特許庁

２入力ＮＡＮＤ回路ＮＡＮＤ１は、遅延回路１３で遅延された信号のＬレベルに相当する期間において、比較回路ＣＭＰの出力信号を通過させて出力する。例文帳に追加

A two-input NAND circuit NAND 1 makes the output signal of the comparator circuit CMP pass through to output the output signal during a period corresponding to the L level of the signal delayed by the delay circuit 13. - 特許庁

偶数台の単位インバータの出力変圧器をスター結線して多重化した多重インバータにおいて、出力電圧に含まれる零相成分の高調波を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the harmonic of a zero-phase component included in an output voltage in a multiple inverter, where the output transducer of even number of inverters are star-connected for multiplexing. - 特許庁

小型、薄肉の圧力容器においてもリブ板を内部に配置固定して圧力容器の耐圧強度を向上でき、水素吸蔵合金容器として使用する場合にも合金膨張に対し、優れた強度を示す。例文帳に追加

The rib plate is arranged and fixed into the small and thin pressure container to improve the pressure capacity of the pressure container which shows improved strength against alloy expansion when used as the hydrogen storage alloy container. - 特許庁

補正部１８は、複数の画素２０におけるソースフォロワ回路の入出力特性を測定して得られる測定データＤｍと、この入出力特性についての初期データＤorgとを比較する。例文帳に追加

A correction part 18 compares measurement data Dm obtained by measuring input/output characteristics of source follower circuits of a plurality of pixels 20 with initial data Dorg associated with the input/output characteristics. - 特許庁

純度９９．０重量％以上のナフタレン類とホルムアルデヒド類とを酸触媒の存在下に縮合させてなるナフタレン系オリゴマーであって、屈折率が１．６００以上である高屈折率ナフタレン系オリゴマー。例文帳に追加

The highly refractive naphthalenic oligomer has a refractive index of 1.600 or more, and is obtained by condensing a naphthalene of a purity of 99.0 wt.% or higher, and an aldehyde in the presence of an acidic catalyst. - 特許庁

また、元のビットマップデータから各分割領域内の画素データを選択的に複製し、印刷始点の座標、分割領域のサイズ、および、複製したビットマップデータから、ビットマップ描画コマンドセットを生成する。例文帳に追加

In addition, pieces of pixel data in the respective split areas are selectively duplicated from the original bitmap data and a bit map plotting command set is generated from the coordinates of the starting points of printing, the size of the split areas and the duplicated bitmap data. - 特許庁

ライトアンプ回路ＷＡは、ライト制御回路ＷＳから出力されたライトデータを増幅してデータバス線Ｉ／ＯＴ，Ｉ／ＯＢに出力する。例文帳に追加

A write- amplifier circuit WA amplifies write-data outputted from the write-control circuit WS and outputs it to data bus lines I/OT, I/OB. - 特許庁

当該プロセスチーズに対して、当該クエン酸塩を０．１〜５質量％及び当該ホエイたんぱく質を０．１〜８質量％の割合で配合してなるプロセスチーズ。例文帳に追加

The processed cheese is obtained by formulating, based on the processed cheese, 0.1-5 mass% of the citrate and 0.1-8 mass% of the whey protein. - 特許庁

発振器１３はＣＰＵ１から出力されたデータに対応する周波数成分を含むの通知音信号を生成し、増幅器１４を介してスピーカ１５へ出力する。例文帳に追加

The oscillator 13 generates a notification signal including a frequency component corresponding to the data outputted from the CPU 1, to output it to a speaker 15 via an amplifier 14. - 特許庁

出力待機状態にある印刷ジョブが存在する状況下で、新たに発生した印刷ジョブを効率よく出力することができる、画像印刷装置および画像印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image printing apparatus and an image printing system which efficiently output a newly generated print job under a situation where a print job in an output standby state is present. - 特許庁

また第二バイパス回路９及び流量制御バルブは、インバータ圧縮機の出力する高温高圧の気体冷媒を受け取り、前記インバータ圧縮機の入力端に出力する。例文帳に追加

The second bypass circuit 9 and the flow rate control valve receives the high-temperature high-pressure gas refrigerant output by the invertor compressor, and outputs the same to an input end of the invertor compressor. - 特許庁

本発明は、出力バッファの出力振幅を抑えることによりチップ内で発生するノイズを低減し、ノイズによるチップ上のアナログ回路等に及ぼす影響を排除する。例文帳に追加

To reduce the generation of noise within a chip and to exclude influences of the noise on an analogue circuit on the chip or the like by suppressing an output amplitude of an output buffer. - 特許庁

筐体内に入力側及び出力側整流平滑部16、22、インバータ18及び変圧器20が設けられ、出力端子24が筐体のプラスチック製パネルに取り付けられている。例文帳に追加

The input and the output rectifier filters 16, 22, the inverter 18 and the transformer 20 are installed in a cabinet, and the output terminal 24 is fixed on the panel made of plastic of the cabinet. - 特許庁

これらのイヤホン１７，１８のどちらかが装着されると、制御装置１３では増幅器１４から出力される周囲音の信号レベルを検出手段１２の出力に応じてフィードバック制御するようになされる。例文帳に追加

When any one of these earphones 17 and 18 is fixed, the controller 13 feedback controls the signal level of the surrounding sound outputted from the amplifier 14 depending on the output from the detecting means 12. - 特許庁

液浸リソグラフィ装置の投影系の最終要素が、この最終要素の屈折率よりも大きい屈折率を有する液体に対して構成される。例文帳に追加

The final element in a projection system of immersion lithography equipment is configured for a liquid, having a refractive index larger than the refractive index of the final element. - 特許庁

この化合物粒子２の集合体の平均メソ細孔径よりも酸化物３の粒子の平均一次粒子径が大きく、かつ、ロジウム粒子１は、この酸化物３に非接触で化合物粒子２のみに接していることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the mean diameter of the primary particles of the oxide 3 is greater than the mean mesopore diameter of an aggregate of the chemical compound particles 2 and the rhodium particles 1 exclusively contact the chemical compound particles 2 without contacting the oxide 3. - 特許庁

電源回路の軽負荷時における正負の出力電圧値の絶対値の上昇を抑制し、両出力電圧値のアンバランスを適切に補正する補正回路の提供。例文帳に追加

To provide a circuit for correcting unbalance of both output voltage values appropriately by suppressing increase in absolute value of positive and negative output voltages during light load on a power supply circuit. - 特許庁

α，β−エチレン性不飽和カルボン酸とオレフィンとの共重合体１００質量部及びリン酸エステル化合物０．１乃至１０質量部を含有する水系樹脂組成物。例文帳に追加

This water-based resin composition includes 100 pts.mass of a copolymer of an α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid and an olefin and 0.1-10 pts.mass of a phosphoric ester compound. - 特許庁

電気磁気的内部物理定数（ｂ”０”（θ，ｂ”１”（θ））は、角度を変数とする物理定数であるが、運動系においては、その角度は時間の関数になっている。例文帳に追加

The electromagnetic internal physical constant (b.0(θ, b.1(θ)) is a physical constant which uges angles as variables, but the angles are function of time in the kinetic system 1. - 特許庁

Ｘ線分析装置１は、計数手段により計数した出力レベルに対応する計数値のなかから、所定範囲の出力レベルに対応する計数値を抽出する。例文帳に追加

An X-ray analyzer 1 extracts the counted values corresponding to the output level in a specified range among the counted values corresponding to the output level counted by the counting means. - 特許庁

アリル系プレポリマー（Ａ）および溶媒可溶性の熱可塑性樹脂（Ｂ）の各屈折率の加重平均と、（メタ）アクリレート系化合物（Ｃ）の重合体の屈折率との差は０．００５以上である。例文帳に追加

The difference between the weighted average of the refractive index of each of the aryl prepolymer (A) and the solvent-soluble thermoplastic resin (B) and the refractive index of the polymer of the (meth)acrylate compound (C) is specified to ≥0.005. - 特許庁

低屈折率層の低屈折率を維持したまま膜強度の高い反射防止フィルム及びそれを用いた偏光板及び画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an antireflection film whose film strength is made high while maintaining the low refractive index of a low refractive index layer, and a polarizing plate and a picture display device using the antireflection film. - 特許庁

カレントミラー回路１０のＭＯＳトランジスタ１１に入力される電流Ｉ１に比例した出力電流Ｉ２をＭＯＳトランジスタ１２から出力する。例文帳に追加

Output current I2 in proportion to current I1 to be input to a MOS transistor 11 of a current mirror circuit 10 is output from a MOS transistor 12. - 特許庁

入力端子Ｖhin 、Ｖlin にハイレベルの入力信号が与えられると、Ｑ１３ａ、Ｑ１２ａがオン、Ｑ１１ａがオフとなり出力端子Ｖout に電圧Ｖh が出力される。例文帳に追加

When high-level input signals are supplied to input terminals Vhin and Vlin, Q13a and Q12a turn on and Q11a turns off, so that the voltage Vh is outputted to the output terminal Vout. - 特許庁

可変抵抗素子ＶＲ１は、第２インバータ２０の出力信号（出力電圧）ＯＵＴの値に応じて、その抵抗値が可変制御されるようになっている。例文帳に追加

A variable resistance element VR1 has its resistance value controlled to vary, according to the value of the output signal (output voltage) OUT of the 2nd inverter 20. - 特許庁

実際には出力しない非イメージプレーンのドット配置を避けるよう排他制御を行うことで、出力イメージプレーンのテクスチャ回避を行う。例文帳に追加

The texture of an output image plane is avoided by an exclusive control so as to avoid the dot layout of a non-image plane not to be output actually. - 特許庁