「いとよりだい」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

環状バンド１を、吸水性および速乾性に富んだ糸で織ることにより形成する。例文帳に追加

An annular band 1 is formed by weaving yarns with high water absorbency and quick drying performance. - 特許庁

本発明は摺動部分の摩耗によりピストンストロークが変化することを課題とする。例文帳に追加

To solve the problem wherein the stroke of a piston has changed due to wear of sliding parts. - 特許庁

データの読み出しに対してより高い信頼性を有する磁気ディスク装置を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a magnetic disk apparatus having higher reliability for read-out of data. - 特許庁

本発明は、従来法より効率的なＬ−アミノ酸の製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a more efficient method for producing an L-amino acid than a conventional method. - 特許庁

高速用外歯スプラインの歯先円径Ｂは、高速ギヤの歯底円径Ａよりも大とする。例文帳に追加

The tooth tip circle diameter B of the outer tooth spline for high speed is made to be larger than the tooth bottom circle diameter A of a high speed gear. - 特許庁

円筒部５１には釣り糸Ｌの外径より大径の貫通孔５１ａが形成されている。例文帳に追加

A larger diameter penetrated hole 51a than the outer diameter of the fishing line L is formed at the cylindrical part 51. - 特許庁

コイルに流すことができる電流がより大きな超電導電磁石を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a superconducting electromagnet through whose coil a larger electric current can be passed. - 特許庁

各台車１６には開閉可能な下型２０Ａと上型２０Ｂとよりなる成形型２０を搭載する。例文帳に追加

The mold 20 comprising openable/closable lower and upper molds 20A and 20B is mounted on each dolly 16. - 特許庁

遮光性を有するスペーサの断面形状は上辺よりも下辺が短い台形とする。例文帳に追加

The cross-sectional shape of the light-blocking spacer is a trapezoid having a lower side shorter than an upper side. - 特許庁

針状突起により気体と電極の接触面積が増大するので効率を向上できる。例文帳に追加

The efficiency is improved since the contact area of the gas and the electrode is increased by the acicular projection. - 特許庁

集電体１の被塗布面１０の縁部１５をその中央領域１７よりも親水性とする。例文帳に追加

An edge part 15 of the surface 10 to be coated of the collector 1 is formed more hydrophilic than a central area 17. - 特許庁

エアバッグ１は、膨張した状態において下部よりも上部の方が厚みが大となっている。例文帳に追加

The air bag 1 is thicker at an upper part than at a lower part when expanded. - 特許庁

簡易、迅速且つより正確にセメント混合物の水セメント比を測定することを課題とする。例文帳に追加

To easily, rapidly and more precisely measure the water-cement ratio of a cement mixture. - 特許庁

より高精度な測定が可能な光検出装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a photodetection device capable of highly accurate measurement. - 特許庁

本発明は、従来法より効率的なＤ−アミノ酸の製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for more efficiently producing D-amino acid than conventional methods. - 特許庁

磁性体は、中間絶縁層の透磁率よりも大きい透磁率を有するようにする。例文帳に追加

The magnetic substance has magnetic permeability larger than that of the intermediate insulating layer. - 特許庁

筒状部３３は、ねじ部材２８の雌ねじ部３４ａの内径より大径となるように形成されている。例文帳に追加

The cylindrical part 33 has a diameter larger than the inner diameter of the female screw 34a of the screw member 28. - 特許庁

上記のような課題は、強誘電体と下部電極界面を単一とすることにより達成される。例文帳に追加

Proldem aboves is solved by unifying the ferroelectric and a lower electrode interface. - 特許庁

ピン５は、円柱軸５ａと、円錐台形状の傾斜部５ｂにより構成されている。例文帳に追加

The pin 5 is constituted of a cylindrical shaft 5a and an inclined part 5b in the shape of a truncated cone. - 特許庁

本発明は圧力制御弁の弁開度を演算により推測することを課題とする。例文帳に追加

To estimate the valve opening of a pressure control valve by performing an arithmetic operation. - 特許庁

発泡剤と熱可塑性樹脂とをシリンダ１１１内に投入し、スクリュウ１１２により混練する。例文帳に追加

A foaming agent and the thermoplastic resin are charged in a cylinder 111 and kneaded by a screw 112. - 特許庁

撮像部１の複数台のカメラにより、マラソン大会等のゴールシーン等を撮影する。例文帳に追加

The goal scene or the like in the marathon race or the like is photographed with a plurality of cameras of an imaging part 1. - 特許庁

従来のものよりも優れた、湿潤バイオマスの乾燥方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for drying wet biomass, which is more excellent than the conventional one. - 特許庁

より少ない熱エネルギーでカーボンが得られる製造技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing technique for obtaining carbon using less thermal energy. - 特許庁

より多様な状況下での正当なコンテンツの流通機会を増大させることができるようにする。例文帳に追加

To increase the opportunities of distributing valid content under various situations. - 特許庁

本発明は、パティキュレートフィルタの故障診断をより高い精度で行なうことを課題とする。例文帳に追加

To provide a failure diagnostic device for a particular filter, which performs failure diagnosis of the particulate filter at higher accuracy. - 特許庁

従来よりも目詰まりし難くすることが可能な排水栓ユニットの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a drain plug unit which can more hardly cause clogging than ever before. - 特許庁

本発明は、構成がより簡易化された燃料電池用冷却層を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cooling layer for a fuel cell the configuration of which is more simplified. - 特許庁

カンプトテシンの副作用を軽減し、より高い薬効を発揮させることを課題とする。例文帳に追加

To exhibit higher effect of a medicine by reducing side effect of camptothecin. - 特許庁

本処理により視差範囲の縮小または拡大等の処理が実現される。例文帳に追加

Owing to this processing, processing such as reduction or expansion of disparity range is implemented. - 特許庁

本発明は、同一の体積であっても、より効果的な吸音材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sound absorbing material which is more effective even if it is the same volume. - 特許庁

天井面と第１の流向調整突起２６４とは曲面により連続的に接続される。例文帳に追加

The ceiling surface and the protrusion 264 are continuously connected by a curved surface. - 特許庁

視覚処理された画像を視覚する者にとって、より視覚的効果の高い画像を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain an image having a further high visual effect for a viewer of a visually-processed image. - 特許庁

従来のものよりも優れた性能を有する癒着防止材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an antiadhesive material having superior performance to conventional ones. - 特許庁

より自然な照明を可能とするストロボ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a stroboscopic device which makes more naturalistic illumination possible. - 特許庁

より確実に光源のカソード側とグランドとの短絡から保護することを課題とする。例文帳に追加

To provide more reliable protection against short-circuiting between the cathode side of a light source and the ground. - 特許庁

ローラ本体中央部の外径よりも、ローラ本体端部の外径を大径とする。例文帳に追加

The outer diameter of a roller main body edge is made larger than the outer diameter of a roller main body center. - 特許庁

ボルトによる固定の際に、回り止め部材２７により第２内筒金具が回り止めされる。例文帳に追加

In a fixation by the bolt, the second inner cylinder metal fitting is prevented from rotating by a rotation preventive member 27. - 特許庁

吸込ガイド管３の内径Ｐは吐出口１２の内径Ｒよりも大径とされている。例文帳に追加

The inner diameter P of the suction guide pipe 3 is formed larger than the inner diameter R of the discharge port 12. - 特許庁

接続回路８に電流を流すことにより第１の基板６を吸熱側部材と成す。例文帳に追加

The first substrate 6 turns into a heat absorbing member when a current flows in the connecting circuit 8. - 特許庁

演奏操作子の操作によりサブパートデータのテンポの指示を可能にすることを課題とする。例文帳に追加

To give instruction for the tempo of sub-part data by operating play operating elements. - 特許庁

ダメージの少ない、より微細な分割探針の簡便な製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for conveniently manufacturing a minute split probe without damage. - 特許庁

最適な受信系統をより正確に選択可能なダイバシティ受信機を提供する例文帳に追加

To provide a diversity receiver capable of more precisely selecting the optimum receiving system. - 特許庁

ジャックコネクタの端のシールド部材のめくれをより効果的に防止することを課題とする。例文帳に追加

To effectively prevent turn-up of a shield member on an end of a jack connector. - 特許庁

ポリエステル系発泡成形体を型抜き用成形体として用いることにより課題を解決した。例文帳に追加

A polyester-based foam molding is used as the molding for mold drawing. - 特許庁