「いぼ状」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

棒状導電体１は丸棒が望ましく、接続部３は圧着端子を取り付けてもよい。例文帳に追加

A round bar is preferable for the bar-shaped conductive body 1 and a crimp style terminal may be fitted to the connection part 3. - 特許庁

複数のノズルから噴射される液体状態の変化を効率よく抑制防止する。例文帳に追加

To suppress or preclude efficiently the conditional change of a liquid jetted out of a plurality of nozzles. - 特許庁

絹糸腺は水中で細かく切断して細胞を除去して液状絹を得る。例文帳に追加

The silkgland is finely cut in water and cells are removed to obtain liquid silk. - 特許庁

通路層（１ａ、１ｂ）の熱交換通路を金属製棒状形材（５、６）の並置によって形成する。例文帳に追加

The heat exchanging passages of the passage layers (1a, 1b) are formed by parallely arranging metal rod-shaped sectional members (5, 6). - 特許庁

常温収縮性円筒状被覆材の永久変形防止性拡径支持用中空心材例文帳に追加

PERMANENT-DEFORMATION PREVENTIVE HOLLOW CORE MATERIAL FOR EXPANDED DIAMETER SUPPORTING FOR CYLINDER COATING MATERIAL SHRINKABLE AT AMBIENT TEMPERATURE - 特許庁

本発明は、樹状細胞を産出するためのＣＤ１４陽性単球の使用に関する。例文帳に追加

This invention relates to the use of the CD14 positive monocyte for producing the dendritic cells. - 特許庁

これにより、細胞体の状態の定量評価を効率よく高精度で行うことができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to efficiently perform the quantitative evaluation of the state of the cell body with high accuracy. - 特許庁

先端にほぼ半球状凸部２０を有する案内棒１６ａを弁体１５に設ける。例文帳に追加

A guide bar 16a having a substantially semi-spherical protruding part 20 at the chip is provided in the valve element 15. - 特許庁

本発明により、椎茸菌糸体抽出物を含む、樹状細胞活性化剤が提供される。例文帳に追加

The dendritic cell activator containing an extract of a mycelium of Lentinus edodes is provided. - 特許庁

樹状細胞の性質の解明とNDRG2に関する研究に応用することができる。例文帳に追加

The antibody can be applied to elucidate characteristics of the dendritic cell and perform a research on the NDRG 2. - 特許庁

培養表面に接着状態を維持したまま、培養容器内に培養された細胞を冷却する。例文帳に追加

To cool a cell cultured in a culture container while maintaining the state of adhering on the culturing surface. - 特許庁

細胞を高い精度で分離しつつ健全な状態で回収する装置の提供。例文帳に追加

To provide a cell separator for recovering cells in a sound state while separating the cells in high accuracy. - 特許庁

当該棒状弾性体は、前側遊技盤８１の裏面に固定されている。例文帳に追加

The rod-shaped elastic body is fixed to the back face of the front side game board 81. - 特許庁

長期間にわたって血管平滑筋細胞の分化状態を維持できる培養系を確立する。例文帳に追加

To establish a culture system capable of maintaining a differentiated state of a vascular smooth muscle cell for a long period of time. - 特許庁

巨大孔５は、指状構造をしており、細胞支持基材４中に分布して存在している。例文帳に追加

The huge holes 5 have a digital structure and exist in distribution in the cell supporting base 4. - 特許庁

多孔質のセラミック繊維ボードを所定の形状に切削加工して基材１２を成形する。例文帳に追加

A base material 12 is molded after cutting work of a porous ceramic fiber board to be a specified shape. - 特許庁

外気温が高い状態で冷房装置を起動しても車室内の温度を迅速に低下させる。例文帳に追加

To rapidly lower an interior temperature even when a cooler is started at the high outside air temperature. - 特許庁

形状保持性シートそれを用いた帽子のつば用芯材、帽子のつば及び帽子例文帳に追加

SHAPE KEEPING SHEET, CAP BRIM CORE USING THE SAME, CAP BRIM AND CAP - 特許庁

生細胞内のミトコンドリアの分極状態の変化を検出する方法を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for detecting variation of a polarization state of mitochondria in a living cell. - 特許庁

このように、略Ｕ字状ホルダーとした場合には、警棒を容易に着脱することができる。例文帳に追加

When the roughly U-shaped holder is applied, the baton is easily attached and detached. - 特許庁

抗原を発現し活性化された樹状細胞を用いて免疫応答を刺激する方法も開示される。例文帳に追加

The method for stimulating immune response by using the antigen-expressing activated dendritic cells is also provided. - 特許庁

防音性能が高く、かつ形状の自由度が高い防音材を提供すること。例文帳に追加

To provide a sound insulating material with high sound insulating performance and with high degree of freedom of the shape. - 特許庁

電線１の外周に筒状絶縁体１０を被せて鳥害防止絶縁カバーを形成する。例文帳に追加

The outer periphery of an electric wire 1 is covered with a cylindrical insulator 10 to form an insulation cover for preventing bird injury. - 特許庁

通常モードにおいては、トランク及び室内ボックスのロック状態の解除を許可する。例文帳に追加

The release of the locked states of the trunk and the indoor box is permitted in the normal mode. - 特許庁

室内機制御部６０は、冷房運転および除湿運転の運転動作状況を監視する。例文帳に追加

The indoor unit control portion 60 monitors operational motion states of the cooling operation and the dehumidifying operation. - 特許庁

滑り止め部材の表面と裏面には複数の小さな疣状の突起７２が与えられている。例文帳に追加

A plurality of small warty protrusions 72 are provided on the front and back surfaces of the slip stopping members. - 特許庁

ボスを挿入後に加熱してリベット状頭部を設けてバスバーに溶着してもよい。例文帳に追加

After the insertion of the bosses, the bosses may be heated to form rivet- like heads, and the heads may be welded to the bus bars. - 特許庁

染色工程無しに角質細胞の形状を的確に把握できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for precisely grasping the shape of a honey cell without a dyeing process. - 特許庁

室内ユニットの運転状態に関わらず、冷房運転を円滑にかつ効率的に行う。例文帳に追加

To smoothly and efficiently carry out a cooling operation irrespective of the operating state of an indoor unit. - 特許庁

この放尿かみつつ２０は、上記の開口部１１に漏水防止状態に密着接合されている。例文帳に追加

This urine discharge paper cylinder 20 is closely joined with the opening part 11 in a leakage prevention state. - 特許庁

シート状細胞培養物の重なり修正方法およびそのためのシステム例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING OVERLAPPED SHEET-SHAPED CELL-CULTURED MATERIAL, AND SYSTEM FOR THE SAME - 特許庁

計測器１５は、ウェル７に収められる細胞の性状を計測するものである。例文帳に追加

The measuring instrument 15 measures the properties of a cell accommodated in a well 7. - 特許庁

また、この回転具２０は、鳥害防止のため、複数の針部２２が櫛状に設置されている。例文帳に追加

A plurality of comb-shaped needle parts 22 for preventing bird injury is installed in the rotating tool 20. - 特許庁

糸状菌等を宿主細胞とした際の所望の遺伝子の発現量を大幅に向上する。例文帳に追加

To remarkably increase the expression amount of a desired gene in a case using a filamentous fungus or the like as a host cell. - 特許庁

当該棒状弾性体は、前側遊技盤８１の裏面に固定されている。例文帳に追加

The bar-like elastic body is fixed to the rear side of the front game board 81. - 特許庁

最大に至った状態で、さらに冷房能力を上げる必要があるか否かが判定される。例文帳に追加

Further whether the increase of cooling capacity is necessary or not is determined in the maximized state. - 特許庁

ヒトの状態を評価することを目的として細胞を分析するための新規な方法。例文帳に追加

This invention also provides new methods for analyzing cells to assess human conditions. - 特許庁

また、電極貫通盤と接触する水冷ボックスの下縁部６ｃを円弧状に形成する。例文帳に追加

Further a lower edge part 6c of the water-cooled box kept into contact with the electrode through board is formed into the circular arc shape. - 特許庁

内燃機関の状態に関わらず所望の冷房運転及び暖房運転を継続する。例文帳に追加

To continue specified cooling operation and heating operation irrespective of the state of an internal combustion engine. - 特許庁

今後筒状ラベルとして加熱金属製ボトル等への利用が大いに期待される。例文帳に追加

It is greatly expected that the film is more used as a cylindrical label for a heated metallic bottle, etc., in future. - 特許庁

調整ボルト１６の頭部１６ｂ外面に、係合溝１７ａ，１７ｂを十字状に凹設する。例文帳に追加

In the outer face of the head section 16b of the adjusting bolt 16, engaging grooves 17a and 17b are recessed in a cross shape. - 特許庁

CD40保有細胞のCD40リガンドに誘導される活性化に依存する状態が、処置される。例文帳に追加

Conditions dependent on CD40 ligand-induced activation of CD40-bearing cells are treated. - 特許庁

腋芽細胞は、未分化状態では１つの腋芽発生部位に一つのみ存在する、と考えられている。例文帳に追加

It is estimated that only one axillary bud cell exits in one axillary bud-generating site in an undifferentiated state. - 特許庁

この電流のゆらぎのパワースペクトルを解析することで、細胞膜の状態を評価できる。例文帳に追加

A power spectrum of the fluctuation of the current is analyzed to evaluate the state of the cell membrane. - 特許庁

本体ボルト１と回転プレート２は自由状態の時に互いに直交方向になる。例文帳に追加

The main body bolt 1 and the rotating plate 2 are positioned orthogonally to each other in the free state. - 特許庁