「きのうすいっち」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

旋回スイッチ機能用接点エレメント（２２）及び軸線方向スイッチ機能用接点エレメント（２４、２６）は、接点キャリヤ（２０）に一体化されている。例文帳に追加

The contact point element (22) for rotation switching function and the contact point element (24, 26) for axis line direction switching function are integrated with contact point carrier (20). - 特許庁

そして、リッド２６が開状態のときは、アンロックスイッチ６０を給電プラグロック装置用として機能させ、リッド２６が閉状態のときは、アンロックスイッチ６０をリッドロック装置用として機能させる。例文帳に追加

When the lid 26 is in an open state, the unlock switch 60 is functioned for the power feed plug lock apparatus, and when the lid 26 is in a closed state, the unlock switch 60 is functioned for the lid lock apparatus. - 特許庁

機能設定スイッチ３の種類には、スイッチ操作時に操作ノブ部分が回転操作及び横移動操作の両方が可能な多機能操作式がある。例文帳に追加

In terms of type of the function setting switch 3, there is a multifunctional operation type that allows both rotational operation and transverse operation of an operation knob part during switch operation. - 特許庁

本発明は、頻繁に変化するユーザ指定機能に速くアクセスするための専用スイッチを有するデジタル情報／画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital information/image forming system having a dedicated switch for speedily accessing a user designation function which changes frequently. - 特許庁

技師によるＸ線システムとの対話やＸ線システムに対する制御を改良するようなハンドスイッチ機能を提供すること。例文帳に追加

To provide a handswitch function to improve technician interaction with an X-ray system and control of the X-ray system. - 特許庁

書き込み可能な不揮発メモリ１０に、複数桁の機能設定ビットを有する機能設定スイッチ６２の設定パターンと前記操作用スイッチＳ１〜Ｓ６の操作状態との組合せ条件に基づいて設定される機能設定内容を書き込み記憶させる。例文帳に追加

The setting pattern of a function switch 62 having the function setting bit of a plurality of digit and the function setting content set based upon combined condition with the operation status of operation switches S1 to S6 are written and stored in a writable non-volatile memory 10. - 特許庁

モード切換スイッチ８のモード切換操作により機能が切り換わる複数の機能可変スイッチ６各々についてのその操作内容に対応するモード下における機能が表示されるようにする、操作により動く表示切換可動体３を設ける。例文帳に追加

The remote control device is provided with a moving body 3 for display switching which makes the functions of the variable functional switches 6 the functions of which are switched when a mode changeover switch 8 is operated for switching modes in the mode corresponding to the contents of operation of the switches 6 to be displayed. - 特許庁

スイッチの操作により学習者が選択する模造体に対する正誤判断機能と正解を教える機能の２つの機能が動作する構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration wherein two functions, that are a function to judge whether an answer is correct or incorrect and a function to tell a correct answer, concerning an imitation body selected by a learner by the operation of a switch. - 特許庁

機能選択部１１２は発停機能８１、間欠運転８２、多流量運転８３、空転検出制御８４の４つの機能を備えており、切り換えスイッチは１１２ａはこれらの機能が切り換えられることを模式的に示している。例文帳に追加

The function selection part 112 is provided with four functions of a start and stop function 81, an intermittent operation 82, a mass flow operation 83, a slipping detection control 84 and a selector switch 112a graphically indicates that those functions are selectable. - 特許庁

また、解除スイッチ５が押下された場合には、安全機能が有効となっている場合には安全機能は無効とされ、安全機能が無効となっている場合には安全機能が有効とされる。例文帳に追加

When a cancel switch 5 is pressed, if the safety function is enabled, the safety function is disabled, or if the safety function is disabled, the safety function is enabled. - 特許庁

スイッチ機能、リモコン受信機能及びタイマ機能の多機能を、１個の機体に組込み、リモコン信号と、タイマ制御信号とに互換性を持たせたものである。例文帳に追加

A multitude of functions such as switch function, remote control function and timer function are assembled in one to give compatibility to remote control signal and timer control signal. - 特許庁

登録モード設定スイッチを押しながら電源スイッチを投入した時にデータ登録モードで立ち上がり、操作表示部に設けた複数のスイッチ及び表示灯に、設定情報データの登録、変更、消去に必要なスイッチ及び表示灯の機能を割り当てられる。例文帳に追加

The control panel is started in a data registration mode when the power supply switch is on while pressing the registration mode setting switch, and assigns functions of switch and indicator lamp necessary for registration, change or deletion of setting information data to the plurality of switches and indicator lamps provided on the operation display part. - 特許庁

登録モードスイッチを操作せずに電源スイッチを投入した時に通常監視モードで立ち上がり、操作表示パネルに設けた複数のスイッチおよび表示灯に、保守点検や試験に必要なスイッチ及び表示灯の機能を割り当てられる。例文帳に追加

The control panel is started in a general monitoring mode when a power supply switch is on without operation of a registration mode switch, and assigns functions of switch and indicator lamp necessary for maintenance inspection or testing to a plurality of switches and indicator lamps provided on an operation display panel. - 特許庁

このとき、設定ダイヤル３１により、設定対象の機能を選択し、選択した機能の動作設定をスイッチ３２で行うことにより、多くの映像信号処理機能等に対する設定を２つのスイッチのみで行うことができ、これにより、カメラヘッド２１を小型化でき、操作性が向上する。例文帳に追加

At the time, by selecting the function of a setting object by the setting dial 31 and performing the operation setting of the selected function by the switch 32, the setting to many video signal processing functions or the like is performed just by the two switches and thus, the camera head 21 is miniaturized and the operability is improved. - 特許庁

電源スイッチの操作により確実に電源を停止させることができ、かつ電源制御機能を選択的に無能化可能であり無能化時にはリセットスイッチとして機能する多様な機能の電源電源制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power source controller having various functions capable of surely stopping a power source according to the operation of a power switch, and selectively invalidating a power source control function, and functioning itself as a reset switch when the power source control function is invalidated. - 特許庁

部品点数や取り付け作業を合理化することができ、大幅なコストダウンを可能とするスイッチ機能付きのサーモスタットを提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat with a switching function in which the number of components and mounting work can be rationalized, and which is enabled to largely reduce a cost. - 特許庁

複数の機能（スイッチ、ランプなど）を有する複合部品の各機能と、各機能に対応する入出力機器４のアドレスに割り付けられた変数とを予め割り付けておく。例文帳に追加

Each function of a composite part having plural functions (switch and lamp or the like) and a variable allocated to the address of input and output equipment 4 corresponding to each function are previously allocated. - 特許庁

相互接続は、ホスト・コントローラが、機能デバイス群からの信号応答を使用して、ある機能デバイスから別の機能デバイスに切り替えることができるようにする動的スイッチング・マトリックスを使用して実施される。例文帳に追加

The interconnection may be implemented using a dynamic switching matrix that allows the host controller to switch from one functional device to another using signal response from the functional devices. - 特許庁

無線通信機能をもったハンディ型操作箱において、非常停止スイッチ２、デッドマンスイッチ３等の重要度の高いスイッチの無線通信を、通常時の無線通信より信頼性を高めた通信をおこなうことにより、非常停止スイッチ２、デッドマンスイッチ３等のスイッチを有した、無線式ハンディ型操作箱が実現できる。例文帳に追加

Concerning the handy operating box having a radio communication function, the radio communication of a switch having the high degree of importance such as emergency stop switch 2 or dead man switch 3 is performed while improving reliability rather than ordinary radio communication so that the wireless handy operating box having the switches such as emergency stop switch or dead man switch 3 can be realized. - 特許庁

ネットワーク内のスイッチングハブ１２０からのＩＰアドレス割当て要求を受信し、当該スイッチングハブ１２０に割当てるＩＰアドレスを決定する割当ＩＰアドレス決定機能と、その割当ＩＰアドレス及び自身のＩＰアドレスを当該スイッチングハブ１２０に通知するＩＰアドレス通知機能とをネットワーク接続装置であるスイッチングハブ１１０に備えた。例文帳に追加

A switching hub is a network connection device, and is provided with an allocated IP address determination function which receives an IP address allocation request from the switching hub 120 in the network, and decides an IP address to be allocated to the switching hub 120; and an IP address reporting function which reports the allocated IP address and the own IP address to the switching hub 120. - 特許庁

撮像装置は、ズーム動作を行わせるズームスイッチとズームモードを切り替えるズーム動作モード切替スイッチとしての機能を併せ持つズームレバー２１を備え、ズームスイッチとズーム動作モード切替スイッチの動作方向を異ならせた。例文帳に追加

The imaging apparatus is equipped with a zoom lever 21 having both functions as a zoom switch for performing a zoom operation and a zoom operation mode changeover switch for changing over the zoom mode, and the operational directions of the zoom switch and the zoom operation mode changeover switch are made different. - 特許庁

防振スイッチ１４の操作により、防振駆動回路等による像ぶれ補正が指示されると、補正指示がなされていないときとは異なり、防振動作に適した機能をズームスイッチ１７、画像再生スイッチ１８、４方向スイッチ１９に割り当てる。例文帳に追加

When image blur correction by the vibration-proof driving circuit or the like is designated by the operation of a vibration-proof switch 14, a function suitable for vibration-proof action is allotted to a zoom switch 17, an image reproducing switch 18 and a four-way switch 19 differently from when the image blur correction is not designated. - 特許庁

各機能ユニット（スキャナユニット２、プロッタユニット６等）が、パケットデータをルーティングする機能を持ったパケットスイッチ網１に接続される画像形成装置において、各機能ユニットは、パケットスイッチ網１を通して複数の相手先機能ユニットへ同時にデータ転送するために、マルチキャストデータ送信機能を有する。例文帳に追加

In this image forming device in which each function unit (scanner unit 2 plotter unit 6, etc.) is connected to the packet switch network 1 which has the function for routing the packet data, each function unit has a multicast data transmitting function for simultaneously transferring data to a plurality of opposite function units through the packet switch network 1. - 特許庁

オプションスイッチ５０と、予め設定された複数の機能のうちから選択された一つの機能が格納される第１の記憶手段１４と、オプションスイッチ５０の操作に基づいて、第１の記憶手段１４に格納された機能を実行する制御手段１１とを備えたものである。例文帳に追加

This fire receiver is provided with an option switch 50, a first storage means 14 in which one function selected from among a plurality of preset functions is stored and a control means 11 for executing the function stored in the first storage means 14 based on the operation of the option switch 50. - 特許庁

第１の操作パネルシート３と第２の操作パネルシート５には、機能切替手段として異なる位置に凸部７を配置しており、この凸部７が押しボタンスイッチ２と垂直に取り付いた機能切替用押しボタンスイッチ６を押すことにより機能切替が可能となる。例文帳に追加

On a first control panel sheet 3 and a second control panel sheet 5, protrusions 7 are located different positions as function switching means and the protrusion 7 pushes a push-button switch 2 and a vertically attached push-button switch 6 for function switching so that function switching is enabled. - 特許庁

複数の機能をもった端末機器において、機器の信頼性を低下することなく多くの機能設定パターンを少ない設定スイッチを用いて実現可能な端末機器の機能設定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for setting up function of a terminal equipment possible to realize a lot of patterns of setting up function in the terminal equipment with several functions by using a small number of setting switches without reducing reliability of the equipment. - 特許庁

モータ制御装置を外部で操作するコンソールの機能切替装置において、機能切替時に、押しボタンスイッチの押し間違いを防止できるコンソール機能切替装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a console function switching device capable of preventing erroneous pushing of a push-button switch when the function is switched concerning a function switching device for a console for operating a motor controller externally. - 特許庁

給茶機制御装置16は、飲料種類を選択する選択スイッチ毎に販売価格を割り付ける機能、販売データを管理する機能、表示部18で販売データを表示する機能も備える。例文帳に追加

The tea dispenser control device 16 also has the functions of: assigning a selling price to each selection switch for selecting a beverage type; managing sales data; and displaying the sales data on a display part 18. - 特許庁

電磁安全弁を駆動するスイッチ素子の異常をチェックするために要する時間を短縮した機能確認装置を提供する。例文帳に追加

To provide a function confirmation device shortening time required for checking abnormalities of switch elements for driving a solenoid safety valve. - 特許庁

警報停止スイッチの操作により警報を停止する機能を有するガス警報器において、警報停止中のガスに対する安全性を高める。例文帳に追加

To enhance safety to gas during an alarm stop, in a gas alarm including a function of stopping an alarm by an operation of an alarm stop switch. - 特許庁

各方向の力の大きさを認識する装置およびスイッチ機能を有する装置のいずれにも利用することができるようにする。例文帳に追加

To allow use for both a device for recognizing a level of force in each direction and a device having a switching function. - 特許庁

制御部３１は、組立ユニットの部品を含む機能ユニットの検索処理、組立ユニットにおける専用部品が機能ユニットに含まれる一致率の算出処理、対応する組立ユニット・機能ユニット及び一致率の記録処理を実行する。例文帳に追加

A control unit 31 executes the retrieval processing of a functional unit including the components of an assembly unit, the calculation processing of a matching rate by which exclusive components in the assembly unit are included in the functional unit and the recording processing of the corresponding assembly unit, functional unit, and the matching rate. - 特許庁

踏み込み時間ｔが所定時間Ｔよりも短い場合（第１の操作）には、フットスイッチＸを踏む毎に、機能が切り替わり、所望の機能を選択した時点で、所定時間Ｔよりも長い時間フットスイッチＸを踏み込む（第２の操作）ことでその機能を確定させることとなる。例文帳に追加

A function is switched at each time when stamping a foot switch X, when a stepping-on time t is shorter than a prescribed time T (first operation), and a desired function is set by stamping the foot switch X for a time longer than the prescribed time T (second operation), in response to selection of the desired function. - 特許庁

複数の処理機能各々に対して機能切り離しのためのスイッチを設けなくとも、一連の処理機能を容易に切り離すことができるシート後処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet post-processing device capable of easily separating a series of processing functions even though a function separating switch is not provided for each of a plurality of processing functions. - 特許庁

Ｖ_ＳＳ面は、スイッチング・デバイスの機能部分も形成する実質的に相補形のインタロックする領域として形成されうる。例文帳に追加

The V_SS planes can be formed as substantially complementary interlocking regions that also form functional portions of the switching devices. - 特許庁

記憶素子と、上記記憶素子における電荷の供給、保持、放出を制御するためのスイッチング素子として機能するトランジスタとを有する。例文帳に追加

A storage device comprises a storage element, and a transistor serving as a switching element for controlling supply, holding, and release of electric charges to, in, and from the storage element. - 特許庁

本発明は無瞬断切替機能の追加が可能な無駄の少ないスイッチ装置及びクロスコネクトシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an economical switch apparatus to which a no-hit switching function can be added, and to provide a cross connect system. - 特許庁

マイク３０と、無線通信装置に接続するためのケーブル４１と、使用者の着衣に止着するためのクリップ２２と、押下することにより機能を動作させるスイッチ１とを有し、前記スイッチ１は、溝２を有するプッシュスイッチであって、当該プッシュスイッチの溝にストッパリング３を挿嵌さ競ることにより、使用者のスイッチの誤操作を防止する。例文帳に追加

This device has a microphone 30, cable 41 for connection to radio communication equipment, clip 22 for fixture on the clothing of a user and switch 1 for operating a function by pressing, the switch 1 is a push-switch having a groove and by inserting a stopper ring 3 into the groove of the push- switch, the user is prevented from operating the switch erroneously. - 特許庁

携帯機１２は、バレットモードで制限された機能の制限を解除した実行を指示する制限機能指令信号を車両１１に送信するために操作される制限機能用操作スイッチ４６を備え、メカニカルキー３２の離脱状態が検出されている間は、制限機能用操作スイッチ４６が操作されたことに伴う制限機能指令信号の送信を禁止する。例文帳に追加

The portable machine 12 has an operation switch 46 for limited functions to be operated in order to transmit to the vehicle 11 a limited function command signal which instructs the cancellation of limitation of the function limited in the bullet mode and its execution, and prohibits the transmission of the limited function command signal accompanied with the operation of the operation switch for limited functions 46 while the detached state of the mechanical key 32 is detected. - 特許庁

機器へ運転指令を出力するとともに機器の運転情報を受取る操作装置１であって、前記操作装置は、機器の運転情報を表示する運転情報表示器２と、機器に運転指令を発するスイッチ操作検出手段と所定の状態変化によりスイッチ名称を変更可能なスイッチ名称表示手段とを備えたスイッチ表示器３とを備えた。例文帳に追加

It is an operating apparatus 1 which outputs operation instruction to equipment and receiving operation information of the equipment and the operating apparatus are provided with operation information display 2 which displays operation information of the equipments, and switch display 3 provided with switch operation detection means which sends operation instruction to the equipments and switch name display means which can change switch name by change of a certain state. - 特許庁

ＯＳＤ機能と、前記ＯＳＤ機能を使用して各種の設定操作を行うための複数のスイッチから構成されるＯＳＤスイッチ１０とを備えた表示装置１において、スイッチ１０ａ、１０ｂをフロントベゼル２の右辺に配置し、スイッチ１０ｃ、１０ｄをフロントベゼル２の下辺に配置する。例文帳に追加

In a display device 1 including an OSD function and an OSD switch 10 comprising a plurality of switches for using the OSD function to perform various setting operations, switches 10a and 10b are arranged in a right side of a front bezel 2, and switches 10c and 10d are arranged in a lower side of the front bezel. - 特許庁

再構成可能デバイス１は、機能ブロック１０及び１１等の複数の機能ブロックと、機能ブロック間を切り替え可能に接続するプログラマブル・スイッチ１５とを備えている。例文帳に追加

The reconfigurable device 1 includes a plurality of function blocks such as function blocks 10 and 11 and a programmable switch 15 to switchably connect between the function blocks. - 特許庁

再構成可能デバイス１は、機能ブロック１０及び１１等の複数の機能ブロックと、機能ブロック間を切り替え可能に接続するプログラマブル・スイッチ１５とを備えている。例文帳に追加

In the semiconductor integrated circuit, the reconfigurable device 1 includes a plurality of function blocks such as function blocks 10 and 11 and a programmable switch to switchably connect between function blocks. - 特許庁

機能許可部１９は、入力パスワードが本来のパスワードと一致しないとき、記憶部５の許可機能一覧情報に基づきパスワードの相違形態に応じた機能動作を許可する。例文帳に追加

A function enabling part 19 enables the functions according to the difference between the passwords on the basis of the available function list information in the storage part 5. - 特許庁

機器が停止状態のときに、運転停止スイッチ３入力により機器が運転開始すると、まずモード機能ブロック８、次に風量機能ブロック９、次に風向機能ブロック１０を各々２秒間ずつ表示する。例文帳に追加

When an operation of the device is started by input of an operation stop switch 3 in a state that the device is stopped, a mode function block 8, an air volume function block 9 and a wind direction function block 10 are successively displayed for two seconds. - 特許庁