「きょうさくけいせいじゅつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熱安定性、機械的強度に優れ、かつ成形収縮率の異方性が小さく反りを抑えたガラス強化樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a glass-reinforced resin composition excellent in thermal stability and mechanical strength, and small in anisotropy of mold shrinkage factor thereby suppressing warpage. - 特許庁

環境的な負荷が小さく、流動性、剛性及び寸法精度に優れた射出成形用樹脂組成物及び成形品を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding resin composition which reduces an environmental load and excels in flowability, rigidity, and dimensional accuracy, and a molded article. - 特許庁

複合強化樹脂成形体の製造時のブリッジング防止策確立。例文帳に追加

To establish bridging preventing measures during the production of a composite reinforced resin molding. - 特許庁

十分な配向性・秩序度を有する共役系高分子が高い反応率で作製される共役系高分子の作製方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing conjugated polymers in which conjugated polymers having sufficient orientation and degree of order are produced with a high reaction rate. - 特許庁

計算量を減らして輸送計画を作成できる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide technology capable of making a transportation plan which reduces calculation amount. - 特許庁

成形収縮率異方性が小さく、かつ、環境温度変化に伴う寸法変化の異方性が小さく、さらに、機械的強度も維持されるポリカーボネート樹脂組成物及びそれを成形してなる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition having small anisotropy in a molding shrinkage percentage and small anisotropy in a dimensional change accompanying the environmental temperature change and kept in mechanical strength and a molding obtained by molding the composition. - 特許庁

剛性が高いうえに反り性が小さく、耐熱性、耐衝撃性、成形性にも優れた環境配慮型の熱可塑性の樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an environment consideration type thermoplastic resin composition having high rigidity and small warpage property and excellent in heat-resistance, impact-resistance and moldability. - 特許庁

環境負荷が十分小さく、且つ、耐衝撃強度及び面衝撃強度が十分高い樹脂成形体の製造を可能とする樹脂組成物及びかかる樹脂組成物から得られる樹脂成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition that is capable of manufacturing a resin molded article which is sufficiently friendly to the environment and has sufficiently high impact strength and surface impact strength and to provide a resin molded article produced from the resin composition. - 特許庁

吸気系部品の曲げ弾性率を高め、且つ比重を小さくすることができる吸気系部品用繊維強化樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a fiber-reinforced resin composition for a part of intake system for an internal combustion engine, which increases the modulus in flexure of a part of intake system and reduces specific gravity. - 特許庁

バルーン血管形成術後の狭窄を減弱するための医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for attenuating stenosis after balloon angioplasty. - 特許庁

形状記憶合金が張設される製品を高品質に製作できる製作技術を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing technique capable of manufacturing, in high quality, a product formed by stretching a shape memory alloy. - 特許庁

環境会計についての作業量の削減および集計期間の短縮をすることができ、環境会計情報の正確性を高めることができる環境会計システム、環境会計方法および環境会計プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an environmental accounting system, an environmental accounting method and an environmental accounting program that can reduce the workload, and shorten a calculation time, of environmental accounting and can increase accuracy of environmental accounting information. - 特許庁

ヒケが少なく、表面外観性に優れ、かつ、成形収縮率が小さく、金型再現性に優れた、熱可塑性樹脂成形体を供給する。例文帳に追加

To supply a thermoplastic resin blow molded object reduced in sink, excellent in surface appearance, reduced in molding shrinkage factor and excellent in mold reproducibility. - 特許庁

画像形成装置における、新たなセキュリティ対策技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new security countermeasure technology in an image forming apparatus. - 特許庁

耐熱性、柔軟性、成形性に優れ、かつ、耐久性に優れたポリブチレンサクシネート樹脂組成物成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a polybutylene succinate resin composition molded article excellent in heat resistance, flexibility, moldability and durability. - 特許庁

環境負荷が小さく、かつ高強度、高難燃性有するとともに成形性に優れた樹脂筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin housing having a small environmental load, high strength and high flame retardance and excellent moldability. - 特許庁

知覚神経軸索の伸長・再生を促進する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for promoting elongation and regeneration of a sensory nerve axon. - 特許庁

経皮的冠動脈形成術後の冠動脈再狭窄の可能性を検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING POSSIBILITY OF CORONARY RESTENOSIS AFTER PERCUTANEOUS CORONARY ANGIOPLASTY - 特許庁

機械的強度に優れ、成形収縮率の異方性が小さく、良好な表面外観および難燃特性を有する樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition that has excellent mechanical strength, a small anisotropy of mold shrinkage factor, improved surface appearance and flame-retardant properties. - 特許庁

機械的特性、耐薬品性、電気的特性、耐候性、耐熱老化性、耐加水分解性に加え、成形性、成形品外観が良好で成形品の反り変形が小さく、加えて難燃性に優れる強化樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforced resin composition having a good molding property and molded material appearance in addition to mechanical characteristics, chemical resistance, electric characteristics, weather resistance, heat aging resistance, hydrolysis resistance, and a small warp deformation of its molded article and in addition excellent in flame retardant property. - 特許庁

雨樋、幕板、破風板を除く樹脂成形体であって、線膨張率が小さく機械的強度を保持できる樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin molded product excepting an eave trough, a modesty panel and a gabble, reduced in the coefficient of linear expansion and capable of holding mechanical strength. - 特許庁

鉄損が可及的に小さく、且つ任意の形状に作製可能な電機子コアを提供すること。例文帳に追加

To provide an armature core with minimized iron loss and which is capable of being formed into any desired shape. - 特許庁

営農計画を作成するために必要なデータベース、生産計画作成技術、生産計画と連動した財務計画作成技術をインターネットを介して提供する農業経営支援システムの提供。例文帳に追加

To provide a farm management support system for providing a financial plan preparation technique in connection with a database, a production plan preparation technique and a production plan needed to prepare a farming program through the Internet. - 特許庁

環境負荷が十分小さく、機械的特性、耐熱性及び難燃性を高水準で満足する樹脂成形体の製造を可能とする樹脂組成物及びかかる樹脂組成物から得られる樹脂成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition allowing the production of a resin molding with little environmental load and satisfying high-level mechanical properties, heat resistance, and flame retardancy, and to provide the resin molding obtained from such a resin composition. - 特許庁

ポリエステル繊維強化ポリブチレンサクシネート系樹脂組成物例文帳に追加

POLYESTER FIBER-REINFORCED POLYBUTYLENE SUCCINATE-BASED RESIN COMPOSITION - 特許庁

道路状況及び巡回対象となる店舗に種々の制約があった場合でも、それに応じた巡回計画を作成できる実用的な巡回計画作成方法及び巡回計画作成システムを提供すること。例文帳に追加

To provide practical circulation plan preparing method and circulation plan preparation system capable of preparing a circulation plan corresponding to various constraints even when there are the various constraints in road conditions and stores to be circulation objects. - 特許庁

環境負荷が小さく、成形体において従来にない透明化度と強度との両立を可能にした複合樹脂組成物、及び前記複合樹脂組成物を成形してなる成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a composite resin composition that has a small environmental load, and achieves both unconventional transparency and strength in a molding, and the molding that is obtained by shaping the composite resin composition. - 特許庁

奈良時代から密教系の仏像は制作されていたが、密教の受容は断片的なものであった。例文帳に追加

Although Buddha statues of Esoteric Buddhism were created since the Nara period, the acceptance of Esoteric Buddhism was fragmentary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾熱収縮率が小さく外観性に優れたポリ乳酸系２軸延伸フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polylactic acid based biaxially stretched film which has a small dry heat shrinkage and an excellent appearance. - 特許庁

高比重で、柔軟性に優れた熱可塑性樹脂組成物を成形してなる索状成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a rope shape molding comprising molding a thermoplastic resin composition having a high density and excellent flexibility. - 特許庁

成形時の硬化収縮率が小さく、硬化体が優れた耐熱性と耐蝕性を示す熱硬化性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a thermosetting resin composition having small curing shrinkage factor during molding, and capable of giving a cured body exhibiting excellent thermal resistance and corrosion resistance. - 特許庁

本発明は、成型時及び成形後の熱変色が小さく、熱安定性に優れた塩素含有樹脂組成物を提供するものである。例文帳に追加

To provide a chlorine-containing resin composition which is excellent in thermal stability, hardly exhibiting thermal discoloration during and after molding. - 特許庁

環境に対する負荷が小さく、成形加工性、引張強さ、引裂強さに優れ、特に加熱成形後の収縮率が小さく、従来の軟質塩化ビニル樹脂組成物に代替して射出成形法などの各種成形方法により成形可能な軟質タイプの成形用アクリル系樹脂組成物、及びそれを成形して得られる成形物を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible-type acrylic resin composition for molding use slight in environmental burden, excellent in molding processability, tensile strength and tear strength, low in shrinkage after undergoing hot molding in particular, and moldable by various molding processes including injection molding alternatively to conventional flexible vinyl chloride resin compositions, and to provide a molded product obtained by molding the resin composition. - 特許庁

環境に対する負荷が小さく、成形加工性、引張強さ、引裂強さに優れ、特に加熱成形後の収縮率が小さく、従来の軟質塩化ビニル樹脂組成物に代替して射出成形法などの各種成形方法により成形可能な軟質タイプの成形用アクリル系樹脂組成物、及びそれを成形して得られる成形物を提供すること。例文帳に追加

To provide a soft molding acrylic resin composition that gives a small load on environment, is excellent in moldability, tensile strength, and tear strength, can be heated and molded to give a small shrinkage rate, and can be molded by various molding methods such as an injection molding method as a substitute for a conventional soft vinyl chloride resin composition; and a molded product using the same. - 特許庁

表面を鏡面にしつつ、表面の平面性が良い樹脂製基板を作製することができる射出成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding device capable of manufacturing a resin made substrate having excellent flat surface while forming the surface to a mirror finished surface. - 特許庁

ＬＷＲが小さく、かつ、パターン形状に優れたレジストパターンを形成可能である感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition which is capable of forming a resist pattern that has low LWR and excellent pattern shape. - 特許庁

ＬＷＲが小さく、かつ、パターン形状に優れたレジストパターンを形成可能である感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition capable of forming a resist pattern having small LWR (line width roughness) and excellent pattern shape. - 特許庁

ＬＷＲが小さく、かつ、パターン形状に優れたレジストパターンを形成可能である感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition capable of forming a resist pattern having a small LWR and an excellent pattern form. - 特許庁

生産計上から出荷までの緻密な計画を作成でき、製品の生産性を向上可能な鉄鋼製品の生産出荷計画作成システム及びその生産出荷計画作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide the production shipping plan preparation system and method of steel products for preparing a precise plan from production allocation to shipping, and for improving the productivity of products. - 特許庁

真空成形の加熱時のドローダウンが小さく真空成形性に優れ、拡散反射率が良好な熱可塑性樹脂シートを提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin sheet which reduces drawdown on heating in vacuum molding, excels in vacuum moldability, and has a good diffusion reflectance. - 特許庁

放射計算技術における減衰補正を作成するための新規技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technique for creating attenuation correction in a radiation calculation technique. - 特許庁

冠動脈形成術後の再狭窄の発症リスクを判定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for judging the risk of restenosis development after coronary artery plasty. - 特許庁

Ｗｅｂページから属性情報を抽出する際の抽出ルール作成に対する負荷、作成コストを軽減させた情報抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information extraction device in which load and creation cost for extraction rule creation in extracting attribute information from a Web page are reduced. - 特許庁

デジタル画像出力方法、画像形成物、および固体製品の作製提供方法例文帳に追加

DIGITAL IMAGE OUTPUT METHOD, IMAGE FORMING OBJECT, AND METHOD FOR PROVIDING PRODUCTION OF SOLID PRODUCT - 特許庁

成型品の熱変形温度が低下せず、かつ衝撃強度も低下しない、切削加工性と難燃性に優れたポリウレタン樹脂成型品、およびこれを硬化成型した難燃性樹脂成型を提供する。例文帳に追加

To provide a polyurethane resin formed article, without lowering its heat deformation temperature and also without decreasing impact strength, and excellent in cut-processing property and flame retardant property, and a flame retardant resin formed material obtained by curing/forming the same. - 特許庁