「こうとうかせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

水溶性６−クロマノールカルボン酸エステル誘導体を含む経口投与剤例文帳に追加

ORAL ADMINISTRATION AGENT COMPRISING WATER-SOLUBLE 6- CHROMANOLCARBOXYLIC ACID ESTER DERIVATIVE - 特許庁

メシル酸サキナビルの均一で迅速な溶解特性を有する固形単位経口投与剤型の提供。例文帳に追加

To provide a solid unit oral pharmaceutical dosage form of saquinavir mesylate having a uniform and rapid dissolution profile. - 特許庁

高透過率、高偏光度を有する偏光子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a polarizer having high transmittance and high polarization degree. - 特許庁

経口投与が可能な固形リバビリン投薬の形態およびそれらの製造プロセス例文帳に追加

ORALLY ADMINISTRABLE SOLID RIBAVIRIN DOSAGE FORM AND ITS PRODUCTION PROCESS - 特許庁

口腔、咽頭または喉頭の粘膜における炎症性疾患の予防・治療剤の提供。例文帳に追加

To obtain a preventing or therapeutic agent for inflammatory diseases of mucosa of oral cavity, pharynx or larynx. - 特許庁

本発明は、高透過率、高偏光度を有する偏光子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polarizer having high transmittance and high polarization degree. - 特許庁

経口投与後のトリメタジジンの持続性放出を可能とするマトリックス錠例文帳に追加

MATRIX TABLET FOR SUSTAINED RELEASE OF TRIMETAZIDINE AFTER ORAL ADMINISTRATION - 特許庁

中心導体２０は、金属薄板を打ち抜き加工等によって一体的に形成されている。例文帳に追加

The center conductor 20 is integrally formed by punching processing or the like. - 特許庁

クロレラの細胞壁破砕物を含有してなる発癌抑制用経口投与剤。例文帳に追加

This orally administered medicine for inhibiting the carcinogenesis contains a pulverized material of cell walls of chlorella. - 特許庁

高透過率型ハーフトーン位相シフトマスクおよび半導体装置の製造方法例文帳に追加

HIGH TRANSMITTANCE HALFTONE PHASE SHIFTING MASK AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

経口投与により吸収され難い薬物の経口吸収性を改善する。例文帳に追加

To improve the oral absorbability of a medicine which is hardly absorbed by oral administration. - 特許庁

各端末Ａ，Ｂのユーザは、自分自身を表わすアバタの位置、視線方向等を制御する。例文帳に追加

The users at the respective terminals A and B control the positions and the visual line directions etc. of their own avatars. - 特許庁

フレネルレンズ、ホログラフィックディフューザの形成は、表面に削り加工等を行ってもできる。例文帳に追加

The lens and diffuser can also be formed by shaving the surface of the element. - 特許庁

DHAなどの多価不飽和脂肪酸の代謝抑制機能は経口投与用の医薬品に応用できる。例文帳に追加

The metabolism-inhibiting functions of the polybasic unsaturated fatty acid such as DHA can be applied to medicines for oral administration. - 特許庁

簡素な構造で、十分な安全性を有する棒材供給機のクランプ機構等を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp mechanism of a bar feeder having a simple structure, and having sufficient safety. - 特許庁

アポトーシスを抑制する有効投与量で血圧降下を起こさない細胞保護剤を提供すること。例文帳に追加

To prepare a cell-protecting agent hardly causing the pressure decrease by administering an effective amount for suppressing apoptosis. - 特許庁

前記画像データは、複数の画像データの合成、加工等の編集を行うことができる。例文帳に追加

The image data can be edited by putting together and processing pieces of image data and so on. - 特許庁

高等真核生物において機能するセントロメアを持った人工染色体を提供すること。例文帳に追加

To provide an artificial chromosome with a centromere which functions in a higher eukaryote. - 特許庁

パラボラリフレクタ３は、ステンレスなどの金属をプレス加工等することによって作製される。例文帳に追加

The parabolic reflector 3 is manufactured by press working or the like of a metal like stainless steel. - 特許庁

枕体上面の少なくとも被洗髪者の後頭部が当る部分をクッション材で構成し得る。例文帳に追加

At least a part on which the rear part of the head of a customer abuts can be constituted of a cushioning material. - 特許庁

所定の期間の後に、制御モジュール１０４は蛍光灯１０への電力出力を増大させる。例文帳に追加

After the predetermined time period, the control module 104 increases the electric power output to the fluorescent lamp 10. - 特許庁

魚類に寄生するエラムシの経口投与可能な駆除剤及び駆除方法を提供する。例文帳に追加

To provide an orally-administerable eliminator of Heterobothrium okamoto parasitic on fishes and a method of the elimination. - 特許庁

経口投与可能で安全性に優れた糖尿病治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a curative for diabetes that can be given orally and is superior in safety. - 特許庁

優れた切り屑排出性を有する溝入れ加工等に用いられる切削インサートを提供することである。例文帳に追加

To provide a cutting insert used for grooving with superior chip discharge performance. - 特許庁

確実に容器内を除湿でき、コストの高騰を抑制できる圧電発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric oscillator where the inside of the package can surely be dehumidified and the cost increase can be suppressed. - 特許庁

又、ボールスクリュー機構等を用いていないため、低コストで製作が可能である。例文帳に追加

It can be manufactured at a low cost since none of a ball screw mechanism, etc. is used. - 特許庁

装置コストの高騰を抑えた上で、基板の冷却処理の効率化を達成することができるようにする。例文帳に追加

To improve efficiency in cooling treatment of a substrate while suppressing increase in device costs. - 特許庁

銀行等での定期的な送金事務効率化の実現、顧客の利便性の向上を目的とする。例文帳に追加

To realize the efficiency of a periodic remittance job in a bank or the like, and to improve the convenience of a customer. - 特許庁

製造コストの高騰化を生じることなく、安定した品質の抵抗基板や抵抗素子を得る。例文帳に追加

To provide a resistance substrate and a resistance element with stable quality without raising manufacturing cost. - 特許庁

波返工、法面保護工、水路工等に適用されるコンクリート製の伸縮継ぎ目品例文帳に追加

EXPANSIBLE JOINT ARTICLE MADE OF CONCRETE APPLIED TO PARAPET WORK, PROTECTING WORK FOR FACE OF SLOPE, WATERWAY WORK, OR THE LIKE - 特許庁

経口投与後の胃刺激の低減、および／または早期作用開始を示す粒子を含む医薬組成物。例文帳に追加

Pharmaceutical compositions containing the particles exhibiting reduced gastric irritation following oral administration and/or hastened onset of action are also disclosed. - 特許庁

把持機構等の不要部分のない対象物のみの姿勢別画像を簡便な画像処理で得る。例文帳に追加

To obtain target object images including only a target object with different orientations and not including an unnecessary part such as a grip mechanism by simple image processing. - 特許庁

所定の期間の後に、制御モジュール１０４は蛍光灯１０への電力出力を増大させる。例文帳に追加

After the prescribed period of time, the control module 104 makes the electric power output to the fluorescent lamp 10 increased. - 特許庁

鋳造した後の二次加工等を省略出来る程度の寸法精度の良い鋳造品を鋳造する。例文帳に追加

To cast a cast product having such a good dimensional precision degree that secondary working, etc., after casting can be saved. - 特許庁

繊維芽細胞の増殖を促進させる経皮投与剤および経口投与剤の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PERCUTANEOUSLY ADMINISTRATIVE AGENT AND ORALLY ADMINISTRATIVE AGENT EACH PROMOTING FIBROBLAST PROLIFERATION - 特許庁

耐熱鋼等の高価な材料を使用することなく高温に耐える構造の煙突を構成する。例文帳に追加

To provide a stack capable of withstanding a high temperature without using an expensive material such as a heat resisting steel. - 特許庁

第１ワイヤ２は、例えばステンレス鋼等の金属材料で構成され、リシェイプ可能になっている。例文帳に追加

The first wire 2 is made of a metallic material such as stainless steel and can be reshaped. - 特許庁

フレネルレンズ等の形成は、表面に削り加工等を行ってもできる。例文帳に追加

The Fresnel lens, and the like, can also be formed by performing cutting work or the like onto the surface of the element. - 特許庁

③産業復興機構、東日本大震災事業者再生支援機構等との連携強化例文帳に追加

3) Strengthening of collaboration with the Industry Reconstruction Corporations and the incorporated Organization for Supporting the Turnaround of Businesses Damaged by the Great East Japan Earthquake, etc.  - 経済産業省

十二指腸より下部の消化管が生理活性発揮の場であるタンパク質を含む経口投与固形製剤の提供。例文帳に追加

To provide a solid preparation for oral administration containing a protein exhibiting its physiological activity in digestive tracts lower than duodenum. - 特許庁

このように、２次元加工等を意識した１次加工のデータを自動で作成し板金製品加工の適正を図る。例文帳に追加

Thus, primary machining data considering the secondary machining is automatically generated to make the sheet metal product suitable. - 特許庁

広い波長域において極めて平坦な分光透過特性を有し、かつ耐熱性を兼ね備えた中性濃度フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a neutral density filter with which a very flat spectral transmission characteristic over a wide wavelength region as well as heat resistance are provided. - 特許庁

経口投与組成物として好適な、生体内において即効に作用する、優れた自律神経活動の活性化剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an excellent activator for autonomic nervous activities that is suitable for an oral administration composition and exhibits an immediate effect in the body. - 特許庁

撮像装置における蛍光灯のフリッカを補正するフリッカ補正装置において、フリッカ検出部１０７と、フリッカ補正部１０８とを備える。例文帳に追加

The flicker correcting device which corrects the flicker of a fluorescent light in an imaging apparatus includes a flicker detector 107 and a flicker corrector 108. - 特許庁

ラッピング加工、真空成形加工、真空圧空成形加工等による二次元成形加工を施せる金属光沢調化粧シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative sheet toned with metallic gloss, which can be subjected to two-dimensional forming processings by lapping, vacuum forming, vacuum pressure forming or the like. - 特許庁