「しえんかすず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気スズ合金メッキ方法において、簡便な操作で陽極での置換析出と、メッキ浴のスズイオン濃度の増大を円滑に防止する。例文帳に追加

To smoothly prevent the substitutive deposition on the anode and the increase in tin ion concentration in a plating bath regarding a tin alloy electroplating method. - 特許庁

成形直後のガラスびんの外面に気化した四塩化スズの蒸気を２００〜４５０℃の雰囲気で蒸着させて酸化スズ被膜を形成する。例文帳に追加

This method comprises depositing vaporized tin tetrachloride in an atmosphere at 200-450°C on the outer surface of a glass bottle just after molded to form a tin oxide coating film on the outer surface. - 特許庁

インジウムおよび／または錫を含有する塩化鉄溶液の再生処理方法および再生処理装置例文帳に追加

REGENERATION TREATMENT METHOD AND REGENERATION TREATMENT APPARATUS FOR INDIUM- AND/OR TIN-CONTAINING IRON CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

充電式電池は、錫からなる陽極、亜鉛からなる陰極、及びアルカリ性の電解質を備える。例文帳に追加

The storage battery is provided with a cathode made of tin, an anode made of zinc and an alkaline electrolyte. - 特許庁

５０℃以下の塩化錫水溶液１に、塩化アンチモンを溶解したアルコール溶液２とアルカリ溶液３とを並行滴下４する。例文帳に追加

An alcohol solution 2 in which antimony chloride is dissolved and an alkali solution 3 are dropped in parallel into a tin chloride aqueous solution 1 WITH TEMPERATURE ≤50°C. - 特許庁

ガスＧ中の２価水銀を０価水銀に還元する粒状の触媒３０であって、純すず３０ａに金属不純物３０ｂが混合された母材３０ｃの表面に塩化すず３０ｄを生成させて形成する。例文帳に追加

The reduction catalyst for measuring mercury in a gas G is a particulate catalyst 30 by which divalent mercury in a gas is reduced to zerovalent mercury, wherein the reduction catalyst is formed by producing tin chloride 30d on the surface of a base material 30c in which metal impurity 30b is mixed in pure tin 30a. - 特許庁

基材上に酸化錫膜を形成する酸化錫膜付き基材の製造方法において、前記酸化錫膜は、錫塩化物と水に、さらに有機溶剤を含む原料を熱分解して形成したことを特徴とする酸化錫膜付き基材の製造方法である。例文帳に追加

In the manufacturing method for the base material with the tin oxide film for forming the tin oxide film on the base material, the tin oxide film is formed by pyrolyzing a raw material containing tin chloride, water and an organic solvent. - 特許庁

メチルアルコール、エチルアルコール等のアルコール、塩化第一スズ、臭化第一スズ等のスズ化合物、及び三塩化アンチモン、五塩化タンタル等の周期律表第Ｖ族元素化合物を溶解する紡糸液を相対湿度４０％以下の雰囲気下で紡糸し、ついで加熱処理し、長さのある導電性酸化スズファイバーを製造する。例文帳に追加

A liquid for spinning in which alcohols such as methyl alcohol and ethyl alcohol, tin compds. such as tin chloride and tin bromide, and group V element compds. such as antimony trichloride and tantalum pentachloride are dissolved is spun in an atmosphere of <40% relative humidity and then heat treated to produce a conductive tin oxide fiber of certain length. - 特許庁

ポリ塩化ビニル系樹脂１００重量に対して、オクチル錫マレート化合物が０.５〜１.５重量部、及びオクチル錫ラウレート化合物が０.１〜０.５重量部添加されてなるポリ塩化ビニル系樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is prepared by compounding 100 pts.wt. polyvinyl chloride resin with 0.5-1.5 pts.wt. octyltin maleate compound and 0.1-0.5 pt.wt. octyltin laurate compound. - 特許庁

加熱した基体上に、気化した塩化錫、酸化ガスおよび気化したアンモニア類を含有する原料ガスを吹き付けて酸化錫を成膜する、酸化錫膜付き基体の製造方法。例文帳に追加

Disclosed is the method of manufacturing substrate with tin oxide film, wherein the tin oxide is subjected to film formation while spraying a raw material gas containing gasified tin chloride, oxidizing gas and gasified ammonia or the like onto the heated substrate. - 特許庁

スズとスズより貴な金属（銀、ビスマス、銅など）との合金の電気メッキに際して、電析中にスズ（合金）陽極での貴な金属の置換析出を円滑に防止する。例文帳に追加

To smoothly prevent the substitution deposition for noble metals in a tin (alloy) anode during electrodeposition in electroplating of the alloy of tin and metals (silver, bismuth, copper, etc.) nobler than the tin. - 特許庁

樹脂基板11の銅箔導体12に、亜鉛拡散防止用の錫メッキ層15を形成し、この錫メッキ層15に錫−亜鉛系はんだ合金バンプ16を形成する。例文帳に追加

A tin plating layer 15 for preventing diffusion of lead is formed on the copper foil conductor 12 of a resin substrate 11 and tin-zinc based solder alloy bumps 16 are formed on the tin plating layer 15. - 特許庁

錫アノードを用いた電解精製による電気錫の製造方法であって、電解液の酸化還元電位（銀／塩化銀電極基準）を−８００ｍＶ以上に制御しながら電解精製を実施することを含む電気錫の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the electric tin by electrolytic refining, using the tin anode, includes the execution of the electrolytic refining while controlling the oxidation-reduction potential of the electrolytic solution (silver/silver chloride electrode reference) to be -800 mV or more. - 特許庁

第一スズ化合物及び塩化水素を含有する酸性水溶液中に、第一スズイオンに対して一定の量の第二スズイオンを存在させる。例文帳に追加

In an acidic water solution containing a tin (II) compound and hydrogen chloride, tin (II) ion in a specified amount, based on the amount of tin (I) ion, is caused to be present. - 特許庁

続いて加熱除去工程において、この焼却灰または飛灰の混練物を６００〜９００℃に加熱して塩化亜鉛及び／又は塩化スズとともに重金属類の塩化物を揮発除去する。例文帳に追加

In a succeeding heating and removing process, the kneaded mater of the incineration ash or fly ash is heated to 600-900°C to volatilize and remove heavy metal chlorides along with zinc chloride and/or tin chloride. - 特許庁

ガラス基板上に四塩化錫を原料として熱分解法により厚さ５００〜１０００ｎｍの酸化錫膜を形成し、前記酸化錫膜を、非酸化雰囲気で３００〜６５０℃で熱処理することを特徴とする酸化錫膜付きガラス基体の製造方法。例文帳に追加

The glass substrate with the tin oxide film is manufactured by forming the tin oxide film of a thickness 500 to 1,000 nm by a pyrolysis method using a tin tetrachloride as a raw material on a glass substrate and heat-treating the tin oxide film at 300 to 650°C in a nonoxidizing atmosphere. - 特許庁

五塩化アンチモン（ＳｂＣｌ_５）、塩化アルミニウム（ＡｌＣｌ_３）、塩化第二鉄（ＦｅＣｌ_３）、塩化第二スズ（ＳｎＣｌ_４）などのルイス酸を触媒として、ジフルオロ酢酸フルオライドを塩素化シランと接触させてハロゲン交換させるジフルオロ酢酸クロライドの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of difluoroacetic chloride comprises making Lewis acids such as antimony pentachloride (SbCl_5), aluminum chloride (AlCl_3), ferric chloride (FeCl_3), and stannic chloride (SnCl_4) catalysts, making difluoroacetic fluoride contact with chlorination silane, and carrying out the halogen exchange. - 特許庁

四塩化チタン、四塩化ジルコニウム、四塩化シリコン、四塩化錫をグリコールやグリコールアルコールに添加して、金属グリコールアルコールキレート液を作り、これを表面処理剤としてニッケル、コバルト、鉄、真鍮等の金属、ガラス等に塗布して、金属あるいは金属酸化物皮膜を形成する。例文帳に追加

Titanium tetrachloride, zirconium tetrachloride, silicon tetrachloride and tin tetrachloride are added to glycol or glycol alcohol to prepare a metallic glycol alcohol chelate solution, and this solution, as a surface treating agent, is applied, e.g. on metals such as nickel, cobalt, iron and brass or glass to form a metallic or metallic oxide film. - 特許庁

スズメッキ浴を用いたバレルメッキで、導電性媒体や被メッキ物同士の凝集を円滑に防止し、良好なバレルメッキを達成する。例文帳に追加

To smoothly prevent the aggregation of electrically conductive mediums and each object to be plated in barrel plating using a tinning bath, and to attain satisfactory barrel plating. - 特許庁

本発明に係る導電性シリカ粒子の製造方法は、（ｂ）シリカ粒子に塩化スズ（ＩＶ）溶液を添加して、前記シリカ粒子にスズイオンを吸着させる工程と、（ｃ）工程（ｂ）においてスズイオンが吸着されたシリカ粒子を熱処理する工程と、を含む。例文帳に追加

A method of manufacturing electroconductive silica particles includes the steps of: (b) adding a tin (IV) chloride solution to the silica particles so as to adsorb tin ions on the silica particles; and (c) heat-treating the silica particles having the tin ions adsorbed in the step (b). - 特許庁

塩化スズ水溶液とアルカリ溶液とマイクロミキサーにより混合し、前記混合物を、マイクロリアクター内で反応させること、と含む。例文帳に追加

The method comprises mixing an aqueous tin chloride solution with an alkali solution by means of a micromixer and reacting the resultant mixture in a microreactor. - 特許庁

アンチモンをドーピングした酸化錫膜の成膜に、錫化合物とともにアンチモン塩化物を溶質として添加し、アルコールなどを溶媒とする原料液を用いると、容器や配管の腐食が問題となる。例文帳に追加

To solve the problem of corrosion of vessels and piping when a stock solution having a tin compound and an antimony chloride as the solutes and an alcohol or the like as the solvent is used in forming an tin oxide film doped with antimony. - 特許庁

取外し材８は、Ｓｎを主成分として含み、さらにたとえば０．８％のＣｕを含み、圧延加工などによって加工歪が付与され、Ｓｎが灰色すずに変態している。例文帳に追加

A detaching material 8 contains Sn as a main component and further contains Cu in 0.8%, for example, working distortion is applied by rolling or the like and Sn is transformed into gray tin. - 特許庁

雀球遊技に不慣れな遊技者にとっても操作タイミングが容易に分かり、遊技者の遊技レベルに拘わらず円滑なゲーム進行を提供し得るようにした雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a mahjong ball game machine which enables even a player inexperienced in a mahjong ball game to easily recognize operation timing and can provide smooth game progress regardless of the game level of a player. - 特許庁

四塩化スズと水のような比較的安価な材料を使用して、反応体の間で実質的に予備反応することなく、予備混合して、ガラス上に酸化スズの均一なコーティングを形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a uniform tin oxide coating on glass using relatively cheap materials such as tin tetrachloride and water, in which the reactants are premixed with substantially no pre-reaction taking place between them. - 特許庁

雀球遊技機での上がり役の完成に際してきめの細かい表示支援を行うことにより、麻雀或いは雀球遊技機の知識の深さに拘らずに遊技進行を円滑にし得るように構成した雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a mah-jongg ball game machine structured to allow a player to smoothly forward a game regardless of the player's knowledge on the mah-jongg ball game or the mah-jongg ball game machine by giving the player detailed support on the display for completing a winning hand in the mah-jongg ball game machine. - 特許庁

出発原料としてアルキルクロロシランR_xSiCl_4-xおよびリン酸H_3PO_4あるいはホウ酸H_2BO_3などを出発原料とし、さらに塩化スズ等の金属塩化物を共存させて反応させ、緻密でかつ、低融点バルク体を製造する。例文帳に追加

Starting materials of an alkylchlorosilane R_xSiCl_4-x, and phosphoric acid H_3PO_4 or boric acid H_2BO_3 or the like are used as raw materials, made coexistent with a metallic chloride salt such as a tin chloride or the like for reaction, and made into a dense, low melting point bulk body. - 特許庁

被覆層２が亜鉛からなり、被覆層３が錫からなるときには、亜鉛とアルミニウムとの固相線温度以上の温度に加熱する。例文帳に追加

In the case the coating layer 2 is made of zinc and the coating layer 3 is made of tin, they are heated to a temperature higher than the solidus temperature of zinc and aluminum. - 特許庁

具体的には、塩化第二スズから酸化第二スズ（金属酸化物微粒子）を沈殿させて沈殿を洗浄した後、これに水および例えばモノエタノールアミン（水溶性含窒素有機化合物）を加えて攪拌し、酸化第二スズゾル（高分子重合触媒）を得る。例文帳に追加

In a practical case, a stannic oxide sol (a polymerization catalyst) is prepared by precipitating stannic oxide (micro particles of the metal oxide) from stannic chloride, washing the sol and adding water and monoethanol amine (water-soluble nitrogen-containing organic compound) under stirring. - 特許庁

主に錯化剤（Ａ）と（Ｂ）の作用で亜鉛とスズの電極電位差を有効に縮小させながら、電流密度依存性を排除して亜鉛をスズと円滑に共析化できる。例文帳に追加

Mainly the complexing agents (A) and (B) work so as to eliminate the current density dependency while effectively reducing an electrode potential of zinc and tin, and make zinc and tin smoothly codepositted. - 特許庁

この前駆体組成物を製造するには、スズ塩化物又はフッ化物とチタン塩化物又はアルコキシドとをアンモニア水あるいは水酸化カリウム溶液の溶媒中で混合し、反応させた後乾燥・焼成する。例文帳に追加

The production method for the composition includes mixing the chloride or fluoride of tin and the chloride or alkoxide of titanium in a solvent of aqueous ammonia or potassium hydroxide solution, reacting, drying and then burning. - 特許庁

フラックスと鉛フリーはんだ粉末とを有する鉛フリーソルダペーストにおいて、活性剤として塩化第一錫及び／または塩化亜鉛を、前記フラックス中に溶解して含有する。例文帳に追加

In the lead-free soldering paste having flux and lead-free solder powder, stannous chloride and/or zinc chloride are contained by dissolution as an active agent. - 特許庁

塩素化工程において、焼却灰を塩素、塩素化合物又は塩素イオンの存在下で混練して、該焼却灰または飛灰中に含まれる重金属類と亜鉛化合物及び／又はスズ化合物を塩化物とする。例文帳に追加

In a chlorinating process, incineration ash or fly ash is kneaded in the presence of chlorine, a chlorine compd. or chlorine ions to convert heavy metals, a zinc compd. an/or a tin compd. contained in the incineration ash or fly ash to chlorides. - 特許庁

錫系安定剤を有する塩化ビニル系樹脂組成物において、高い耐チョーキング性を有しリサイクル可能な耐候性塩化ビニル系樹脂組成物及び成形品を提供すること。例文帳に追加

To provide a weather-resistant vinyl chloride-based resin composition having a tin-based stabilizer which has high chalking resistance and is recyclable, and its molded article. - 特許庁

ＩＴＯインジウム含有スクラップを塩酸で溶解して塩化インジウム溶液とする工程、該塩化インジウム溶液に水酸化ナトリウム水溶液を添加してスクラップ中に含有する錫を水酸化錫として除去する工程、該水酸化錫除去した後液から亜鉛によりインジウムを置換、回収する工程からなることを特徴とするインジウムの回収方法。例文帳に追加

This method for recovering indium includes a stage in which ITO indium-containing scrap is dissolved with hydrochloric acid to form an indium chloride solution, a stage in which a sodium hydroxide aqueous solution is added to the indium chloride solution to remove tin contained in the scrap as tin hydroxide and a stage in which indium is substituted with zinc and recovered from the remaining solution freed of the tin hydroxide. - 特許庁

二十三　トリブチルスズ＝一・二・三・四・四ａ・四ｂ・五・六・十・十ａ—デカヒドロ—七—イソプロピル—一・四ａ—ジメチル—一—フェナントレンカルボキシラート及びこの類縁化合物の混合物（別名トリブチルスズロジン塩）例文帳に追加

xxiii) Mixture of tributyltin=1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-7-isopropyl- 1,4a-dimethyl-1-phenanthrenecarboxylate and its analogous compounds (also known as Tributyltin salt of rosin  - 日本法令外国語訳データベースシステム

硫酸第一スズ、硫酸銅（II）、硫酸、塩化物、芳香族カルボニル化合物及び界面活性剤を有効成分として含有する水溶液からなるスズ−銅合金めっき液。例文帳に追加

The tin-copper alloy plating liquid is composed of an aqueous solution comprising stannous sulfate, copper sulfate, sulfuric acid, chloride, an aromatic carbonyl compound and a surfactant as effective components. - 特許庁

（２）第１スズ化合物を含有する酸性水溶液が塩酸酸性塩化第１スズ溶液である前記（１）に記載の銀拡散転写受像材料の製造方法。例文帳に追加

(2) In the manufacturing method for the silver diffusion transfer image receiving material described in (1), the acidic aqueous solution containing the stannous compound is a hydrochloric acid stannous chloride solution. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂、酸無水物、イソシアネート、発泡剤等からなる発泡性組成物中に、ラウレート系錫系有機金属化合物および／またはマレエート系錫系有機金属化合物および／またはラウレートマレエート系錫系有機金属化合物を含有させ発泡させる。例文帳に追加

This cross-linked vinyl chloride resin foam is obtained by including a tin laurate organometallic compound and/or a tin maleate organometallic compound and/or a tin laurate maleate organometallic compound in an expandable composition comprising a vinyl chloride resin, an acid anhydride, an isocyanate, a blowing agent, etc., and expanding the resultant mixture. - 特許庁

ポリ塩化ビニル系樹脂、フタル酸エステル系可塑剤及び有機錫エステルマレエート系安定剤からなる軟質ポリ塩化ビニル系樹脂組成物において、特定のフタル酸エステル系可塑剤と、特定の有機錫エステルマレエート系安定剤とを、特定量添加した軟質ポリ塩化ビニル系樹脂組成物とする。例文帳に追加

In this soft polyvinyl chloride-based resin composition comprising a polyvinyl chloride-based resin, a phthalic ester-based plasticizer and an organotin ester maleate-based stabilizer, the non-rigid polyvinyl chloride-based resin composition comprises specific amounts of a specified phthalic ester-based plasticizer and a prescribed organotin ester maleate-based stabilizer. - 特許庁

銅、ニッケル及び鉄等のイオンが存在する塩化第一スズと塩化パラジウムのコロイド状混合溶液からパラジウムのみを選択的に高収率で回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively recovering palladium alone with high yield from a colloidal solution mixture of stannous chloride and palladium chloride in which ions of copper, nickel, iron, etc., are present. - 特許庁

前記非導電性酸化物としては、酸化インジウム粒子と錫化合物粒子との混合物、酸化インジウム粒子と亜鉛化合物粒子と錫化合物粒子との混合物、酸化インジウム粒子とマグネシウム化合物粒子と錫化合物粒子との混合物、または酸化錫粒子と５価となり得る元素の化合物粒子との混合物等を用いることができる。例文帳に追加

As the non-conductive oxide, a mixture of indium oxide particles and tin compound particles, a mixture of indium oxide particles, zinc compound particles, and tin compound particles, a mixture of indium oxide particles, magnesium compound particles, and tin compound particles, or a mixture of compound particles of an element which may be pentavalent with tin oxide particles, for example, are used. - 特許庁

塩化錫を含む第１の抵抗体溶液１１と、前記塩化錫とは沸点が異なるアンチモン、鉄、バナジウム、クロム、ニッケル、モリブデン、マンガン、銅、亜鉛、ビスマス、コバルト、インジウムから選ばれた一つの塩化物を含む第２の抵抗体溶液１２とをそれぞれ別個に気化または噴霧させて、基体表面に金属酸化物皮膜を形成するようにしたものである。例文帳に追加

A first resistor solution 11 comprising tin chloride, and a second resistor solution 12 comprising one chloride of a metal selected from among antimony, iron, vanadium, chromium, nickel, molybdenum, manganese, copper, zinc, bismuth, cobalt, and indium whose boiling point is different from tin chloride are separately vaporized or sprayed to form a metal oxide coat on the surface of a substrate. - 特許庁

コネクタと嵌合される端子部４に設ける補強板５の材質を全芳香族ポリエステルとし、端子４１の表面処理は、錫又は錫に銅、ビスマス、銀、亜鉛から選択される１種又は２種以上を添加した合金を用いてめっき処理したＦＰＣ。例文帳に追加

In the flexible printed circuit board (FPC), a reinforcing plate 5 provided to the terminal 4 coupled with the connector is formed of complete aromatic polyester and the surface process of the terminal 41 is the plating process using tin or an alloy obtained by adding a kind of element or two or more kinds of elements selected from copper, bismuth, silver, and zinc to tin. - 特許庁

優れた機械的強度と長期耐久性とを兼備する塩化ビニル単量体及び有機シラン化合物から得られる架橋性塩化ビニル系樹脂を、現在最も多く使用されている有機錫化合物系安定剤の存在下で、外観不良等の成形上の不都合なく、加熱溶融・冷却固化成形された架橋性塩化ビニル系樹脂組成物及び塩化ビニル系樹脂成形体を提供することである。例文帳に追加

To provide a crosslinkable vinyl chloride resin composition prepared by molding a crosslinkable vinyl chloride resin obtained from a vinyl chloride monomer and an organosilane compound and being excellent in mechanical strengths and long-term durability in the presence of an organotin compound most commonly used at present by melting under heating and solidification under cooling without molding defects such as appearance defects and to provide a vinyl chloride resin molding. - 特許庁