「しかまくかもみなみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

しかも、この硬質膜(6) は品質を長く維持でき、シール部の密封機能を低下させることがない。例文帳に追加

Furthermore, this hard film can maintain satisfactory quality for a long time to prevent the reduction of a sealing function of the sealing part. - 特許庁

簡便かつ安全に、しかも低コストで分離膜の洗浄が可能な水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water treatment apparatus capable of cleaning a membrane simply, safely and at a low cost. - 特許庁

中空糸膜を透過した処理水を集水する集水部の長さが長くなっても、集水部の変形を防止することができ、しかもメンテナンス性に優れた中空糸膜モジュール及び膜分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane module and a membrane separation device capable of preventing the deformation of a water collecting part even if the water collecting part for collecting the treated water permeated through the hollow fiber membrane is lengthened and also excellent in maintenance property. - 特許庁

薄膜型の形状を有し、導電部分の厚みを確保するとともに応力歪を防ぎ、しかも低コストで製造可能なインダクタを提供する。例文帳に追加

To provide a thin film-shaped inductor which ensures a thickness of a conductive part, prevents stress strain and enables manufacturing at a low cost. - 特許庁

編み手袋との密着性、強度および伸縮性が十分で、しかも柔軟性に優れた皮膜を有するサポート型手袋を提供する。例文帳に追加

To provide supporting type gloves provided with films having sufficient adhesiveness with knitted gloves, sufficient strength and stretchability, and excellent flexibility. - 特許庁

少なくとも一方向の送受波範囲が比較的狭く、しかも、残響特性が安定な超音波送受波器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic wave transceiver with a comparatively narrow transmission and reception wave domain of at least one direction, and stable reverberation characteristics. - 特許庁

ＴｉＯ_２膜は、耐酸性が高い性質を有し、しかも、アモルファスなＴｉＯ_２膜は光触媒性能を備えないため、基材との密着性が高い。例文帳に追加

The TiO_2 film shows high acid resistance, and further, the amorphous TiO_2 film does not include photocatalytic performance, thus its adhesion with the base material is high. - 特許庁

簡便に製造でき、しかも、膜厚の割に十分な逆波長分散特性を示す逆波長分散位相差フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a reverse wavelength dispersion retardation film which can be easily manufactured and shows satisfactory reverse wavelength dispersion characteristics for its thickness. - 特許庁

塗材の有効利用を促進し、塗材が詰まりにくく、しかも適切な厚みで均一な塗膜を得る。例文帳に追加

To promote the effective utilization of a coating material so that the coating material is hardly clogged and a uniform coating film having adequate thickness is obtained. - 特許庁

塗料の飛散が少なく、しかも塗膜厚みが均一であるゴルフボール７が得られる製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a golf ball having a uniform thickness of coating and capable of preventing the coating from scattering when coating. - 特許庁

種々の基材上に文字や図形を厚みのある塗膜として描くことができ、しかも、その塗膜は速やかに乾燥し、乾燥後の塗膜には粘着性が殆ど残らないような水溶性描画材を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous drawing material capable of drawing characters or figures on various substrate material as a coated film having a thickness, wherein, the coated film is also quickly dried, and does not almost leave any stickiness on the dried coated film. - 特許庁

ひずみＳｉ層の欠陥密度が十分に低く、しかもゲート酸化膜形成前にひずみＳｉ層が残っているような、相反する命題を解決したひずみ半導体ウェーハおよび半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a strain semiconductor wafer that has solved conflicting propositions such that the defect density of a strained-Si layer is very low and the strained-Si layer is left before a gate oxide film is formed and a method for manufacturing a semiconductor device. - 特許庁

簡便な方法であって、厚膜のしかも緻密で均一な膜厚の絶縁層を含む半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient manufacturing method of a semiconductor device including a thick and compact insulation layer having a uniform thickness. - 特許庁

基板に対するごみや汚れの影響が少なく、しかも、排気容積を小さくすることができる真空成膜処理装置および方法を提供する。例文帳に追加

To lessen the effects of dust and contamination on a substrate, and to make evacuation capacity small. - 特許庁

しかも、前記薄膜ミラー１０を密封され且つ減圧されたパッケージ１内に配設した状態で、前記薄膜ミラー１０と前記固定電極１４との間に順次電圧を印加して、前記薄膜ミラー１０を変形駆動させる。例文帳に追加

Further, while the thin film mirror 10 is placed in a sealed and decompressed package 1, the voltages are sequentially applied between the thin film mirror 10 and fixed electrodes 14 and thus the thin film mirror 10 is driven to be deformed. - 特許庁

これにより、高誘電率、高カバレジでしかも結晶性異物を発生させないナノラミネート構造SrO膜/TiO膜を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, a high permittivity and high coverage nano-laminate structure SrO film/TiO film can be obtained wherein a crystalline foreign material is not produced. - 特許庁

金属基板との密着性、膜硬度、耐擦傷性、耐水性、化学的耐久性に優れ、しかも、膜厚が５μｍ以下の薄膜状の貴金属被膜を形成することが可能な貴金属被膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a noble metal film capable of forming a noble metal thin film having adhesion with a metal substrate, film hardness, abrasion resistance, water resistance and chemical durability, and further having a film thickness of ≤5 μm. - 特許庁

十分な耐熱性を有する硬化膜が得られ、しかも、低温でも十分に硬化を生じ得るポリアミドイミド樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyamide-imide resin giving a cured film having sufficient heat-resistance and sufficiently curable even at a low temperature. - 特許庁

合成樹脂製のパチンコ機の風車を一体成型ししかも簡易な方法で希望する部分のみにメッキ皮膜を形成する。例文帳に追加

To integrally mold a synthetic resin-made pinwheel for a pachinko machine and form a plating film only in a desired part with an easy method. - 特許庁

ガス富化ユニットのガス富化膜の信頼性を高め、しかもよりコンパクトな構成にできる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a further compactly constitutable air conditioner, by enhancing reliability of gas enriching film of gas enriching unit. - 特許庁

スループットを向上でき、しかも埋め込み性を向上させて例えば埋め込み穴の径が小さくても、埋め込み特性の良好なタングステン膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a tungsten film capable of improving a throughput and having a good embedding property, for instance, regardless of small diameter for embedding. - 特許庁

しかも、予め皮膜を除去しておくため、剥離した皮膜粉によって軸受寿命を低下させることもない。例文帳に追加

Further, since the film is beforehand removed, the service life of the bearing is not lowered, caused by the detached film powder. - 特許庁

振動板の厚みを高精度に、しかも低コストで能率良く作製することができる液体吐出ヘッドの製造方法並びに高度な厚み精度が要求される薄膜構造体の膜厚調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for a liquid ejection head in which thickness of a vibrating plate is efficiently controlled in high accuracy with low costs, and a method for controlling film thickness of a thin film structure to which high thickness accuracy is required. - 特許庁

前記複合膜は、ポリベンズイミダゾールナノファイバー不織布の空隙にスルホン化ポリイミドが充填されており、しかもリン酸を含む。例文帳に追加

The composite membrane comprises a polybenzimidazole nanofiber nonwoven fabric whose pores are filled with a sulfonated polyimide, and contains phosphoric acid. - 特許庁

無機膜の材料や厚みに関わらず、機械的に分離された複数の部分からなる無機膜を高精度にしかも簡易なプロセスで形成することが可能な膜分離化技術を提供する。例文帳に追加

To provide a film separating technique which forms an inorganic film composed of a plurality of mechanically separated parts at a high accuracy by a simple process, irrespective of the material or thickness of the inorganic film. - 特許庁

乾燥後の塗膜の厚みにバラツキが少なく、しかも乾燥後の塗膜表面の性状に欠陥となる変形が生じることのない塗膜乾燥方法を提供する例文帳に追加

To provide a coating drying method suppressing dispersion of thickness of a coating after drying, and preventing deformation becoming defects in properties of a coating surface after drying. - 特許庁

これによって、鈍重感がなく、しかもトマト本来に含有されている健康成分、呈味成分をそのまま含み、甘くなくて、トマトの旨みが強くて、濁りのないアルコール飲料となる。例文帳に追加

Thereby, the non-sweet alcoholic beverage intactly containing the healthy ingredients and tasting ingredients essentially contained in the tomato itself and having strong Umami of the tomato without a feeling of dullness and turbidity is provided. - 特許庁

角膜の内皮と上皮の中間の角膜各層の撮影が容易で、しかも歪みの少ない明瞭な画像を得ることができる角膜細胞撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a corneal cell photographing device, by which respective corneal layers between the corneal endothelium and the corneal epithelium can easily be photographed and further a clear image less in distortion can be obtained. - 特許庁

本発明は、枕ケース内に室を複数形成しても枕ケースに大きな窪みができず、しかも斬新な印象を与える立体縫製枕及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopically sewed pillow which does not form large dents in a pillow case even when a plurality of rooms are formed in the pillow case and gives new impression and the manufacturing method thereof. - 特許庁

耳管の正常な働きが回復するまでの補助的かつ生理的な役割を果たすもので、耳管が行うような換気が可能であって、しかも、外部からの水や細菌等の浸入を防止できるとともに、中耳内に滲み出した液を外部へ排出することが可能な鼓膜換気チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a tympanic membrane ventilation tube playing auxiliary and physiological roles till recovering the normal operation of the auditory tube, capable of executing the ventilation as being done by the auditory tube, preventing the intrusion of water and bacteria from the outside and discharging liquid seeping out inside the auris media. - 特許庁

めっきの使用を排除でき、耐候性のあり、くすみや濁りのない、しかも深みのある、変化に富んだ色調をだすことができる光輝性アルミホイールの塗膜構造の提供。例文帳に追加

To provide the structure of the coating film of a bright aluminum wheel produced without the use of plating and having a color tone which is weather-resistant, not dull, not cloudy, deep, and has a variety. - 特許庁

光配線板内の導波路にミラー反射膜を形成する際に、必要最小限の金属使用量で、しかも比較的簡単な設備と手法で、ミラー反射膜を安価かつ容易に形成することのできる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method which, when forming a mirror-reflecting film on a waveguide in an optical wiring board, enables inexpensive and easy formation of the mirror-reflecting film, using the smallest quantity of metal possible and employing comparatively simple facilities and techniques. - 特許庁

基板の両面に成膜可能な成膜装置であって、設置面積が小さいと共に成膜工程が短く、しかも異常放電が生じない成膜装置の提供。例文帳に追加

To provide a film deposition apparatus capable of performing the film deposition on both sides of a substrate, having small installation area, short film deposition process, and capable of preventing any abnormal discharge. - 特許庁

密着性の高い硬質薄膜を成膜でき、しかもその硬質薄膜における膜厚を部分的に異ならせることのできる硬質薄膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a hard thin film by which a hard thin film having high adhesiveness can be formed and also film thicknesses can be differentiated partially in the hard thin film. - 特許庁

膨れ状欠陥や凹み状欠陥などの外観不良が発生せず、しかも、塗膜密着性および耐食性等の塗膜性能にも優れる塗膜を有する缶蓋用アルミニウム合金塗装板、及び、缶蓋用アルミニウム合金塗装板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy-coated plate for a can lid which does not cause the defective appearances such as a blister defect and a dent defect, and has a coating film excellent in coating performances such as film adhesion and corrosion resistance, and to provide a method for manufacturing the aluminum alloy-coated plate for the can lid. - 特許庁

精度が高く、識別が容易で、厳密なメカ精度を必要せず、しかも低コストな膜パターン形成方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for forming film pattern which is high in precision, is easily discriminated, does not necessitate rigid mechanical accuracy and, moreover, is low in costs. - 特許庁

簡単な操作で、しかも基材に熱影響を与えずに短時間に、緻密なシリカ膜を形成する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for forming a dense silica film by a simple operation without thermally affecting a substrate in a short time. - 特許庁

外形寸法がコンパクトで、重量が大きくなく、しかも据付け、組立、分解等が容易な歯車駆動装置の提供。例文帳に追加

To provide a gear drive unit which is compact in outside dimensions and lightweight, and further can easily carry out installation, assembly, overhaul and the like thereof. - 特許庁

窒化アルミ薄膜を成膜した後に表面を研磨するに当たり、平均表面粗さが小さく、研磨レートのばらつきも小さく、しかも研磨後の表面の残留物が少ない窒化アルミ薄膜表面が得られる研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing method for obtaining an aluminum nitride thin-film surface with less average surface roughness, polishing rate scattering, and surface residue after polishing when the surface is to be polished after the aluminum nitride thin-film has been formed. - 特許庁

極低濃度域でも十分な除去率を有すると共に、寿命も長く、しかもモジュールの膜充填効率の高いスパイラル型膜モジュールと、このスパイラル型膜モジュールを用いた水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spiral membrane module which has a sufficient removal rate even in a very low concentration zone, at the same time, has a long life, and further, has a high membrane filling efficiency of the module, and a water treatment method using the spiral membrane module. - 特許庁

半田層の厚み寸法が５０μｍより厚くしかも長手方向の厚み寸法のバラツキが小さい厚膜半田層付き金属条の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a metal strip with a thick-film solder layer in which a solder layer has a thickness dimension of over 50 μm, and has small variation in the thickness dimension in a longitudinal direction. - 特許庁

膜濾過器の膜の汚れ具合に応じて膜の洗浄や膜に付着したウイルスの殺菌を効果的に行うことができ、しかも膜の寿命も長くすることができる。例文帳に追加

To provide a membrane washing device of a membrane filter which can wash a membrane in accordance with the stain condition of the membrane of the membrane filter, efficiently sterilize virus sticking to the membrane and prolong the life of the membrane. - 特許庁

半導体素子などにおける層間絶縁膜として有用な、誘電率特性、吸水性特性に優れ、かつ塗膜が均一な低密度化膜が得られ、しかも貯蔵安定性にも優れる膜形成用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a film-forming composition capable of imparting a low density film excellent in dielectric constant characteristics and water absorbency characteristics and useful as an interlayer insulating film in semiconductor elements, etc., and being an uniform coating film, and also excellent in storage stability. - 特許庁

安定した放電特性の下で成膜を効率良く行なうことができ、しかも長寿命のＴｉ−Ｖ合金製ターゲット材を提供すること。例文帳に追加

To provide a long-life Ti-V alloy target material with which film deposition can be efficiently performed under stable electric discharge characteristics. - 特許庁

平滑かつ緻密な無機膜を生産性を維持しつつ、しかも膜質を長時間安定して形成することができる成膜装置および成膜方法、ならびにバリアフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film-forming apparatus which can form a smooth and dense inorganic film while maintaining the productivity and stabilizing the film quality for a long period of time; a film-forming method therefor; and a gas barrier film. - 特許庁