「せいじゅんりょうしか」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

金属加工における優れた潤滑性、潤滑後における潤滑油の除去性、低臭気性、安全性及び潤滑油の安定性のいずれにも優れた、金属加工用に好適な潤滑油組成物、特にアルミニウム系材料の圧延等の金属加工用に好適な潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant composition having excellent lubricity in metalworking, excellent in every aspect of a removal performance of a lubricant after used for lubrication, low smelliness, safety, and stability of the lubricant, and suitably used for the metalworking, especially for the metalworking of an aluminum-based material, including rolling thereof. - 特許庁

際の原料中の不純物含有量を規制したものを採用することにより、得られる金属ケイ素材料中に含まれる不純物の含有量が規制され、更には、製造される球状シリカに含まれる不純物の含有量も望ましい範囲に規制することが可能になる。例文帳に追加

Since the raw materials having the regulated impurity content are used, the content of impurities contained in the resultant metallic silicon material is regulated, and the content of impurities contained in the produced spherical silica can be regulated to a desirable range. - 特許庁

さらに、第１の半導体素子の前記一対の不純物領域のそれぞれは、該不純物領域の前記第２の不純物区域の導電型と逆の導電型を示しかつ当該不純物領域の前記第２の不純物区域を抑制する第３の不純物区域を有する。例文帳に追加

Each of the pair of impurity regions of the fist semiconductor element shows a conductive type which is opposite to the second impurity section of the impurity region, while comprising a third impurity section which suppresses the second impurity section of the impurity region. - 特許庁

各可変容量ユニット２３は、可変容量素子３１と、可変容量素子３１に制御電位を印加する制御端子４１と、可変容量素子３１に基準電位を印加する基準電位端子４３とを有している。例文帳に追加

Each variable capacitance unit 23 includes a variable capacitance element 31, a control terminal 41 for applying a control potential to the variable capacitance element 31, and a reference potential terminal 43 for applying a reference potential to the variable capacitance element 31. - 特許庁

塩素含有量が少なく、かつ不純物金属の含有量が少ない高純度水酸化カルシウムを製造する。例文帳に追加

To produce high purity calcium hydroxide having a low chlorine content and a low impurity metal content. - 特許庁

脂肪酸と短鎖の油溶性アミンとの塩を含む潤滑性が高められた燃料油組成物例文帳に追加

FUEL COMPOSITION CONTAINING SALT BETWEEN FATTY ACID AND SHORT CHAIN OIL-SOLUBLE AMINE, AND HAVING IMPROVED LUBRICITY - 特許庁

従来の高分子電解質膜の膨潤抑制能、耐久性などの特性を改良すること。例文帳に追加

To improve the properties of conventional polymer electrolyte membrane such as the swelling suppressing ability and durability. - 特許庁

水膨潤性粘土鉱物２５〜５０質量％、陰イオン性界面活性剤８〜２５質量％、水２５〜６５質量％からなる３成分を含有し、この３成分の合計量の含有率が８０質量％以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The detergent contains three components consisting of 25-50 mass% water-swellable clay mineral, 8-25 mass% anionic surfactant and 25-65 mass% water, and the total content of the three components is ≥80 mass%. - 特許庁

原稿の読み取り時には、まず電源の投入時に定めた基準板３０の基準領域を読み取り、この基準領域において読み取ったデータからシェーディング補正のために用いる基準データを生成する。例文帳に追加

When the original is read, first, the reference region of the plate 30 which is determined when power is turned on, and reference data used for shading correction are formed from the data read in the reference region. - 特許庁

このノンドープ領域に優先的に生成される励起子発光によって、発光層３のドープ領域のＧａ不純物準位を励起し、不純物準位を介した発光を誘導して、多段階発光を行なう。例文帳に追加

A Ga impurity level in the doped region of the light emitting layer 3 is excited by exciton emission that is preferentially generated in the non-doped region to induce emission of light through an impurity level for carrying out multiple emission of light. - 特許庁

排出ガス再循環系を装備するディーゼルエンジンであって、多量の潤滑粘性油、少量の一つ以上のフェニレンジアミン化合物を含む潤滑油組成物で潤滑される前記エンジン。例文帳に追加

The diesel engine is equipped with an exhaust gas recirculation system, and is lubricated by a lubricating oil composition containing a large amount of a lubricating viscous oil and a small amount of at least one phenylenediamine compound. - 特許庁

銅とＳＵＳの両方に対しても防錆性を有し、かつ長期間使用しても潤滑性が低下しない潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant which has an anti-corrosive property for both copper and SUS and does not deteriorate a lubricating property, even when used for a long period of time. - 特許庁

燃料排ガスを循環するための具体的構成としては、循環路８に循環装置２０が設置される。例文帳に追加

As a concrete structure for circulating the fuel exhaust gas, a circulation device 20 is installed in the circulation passage 8. - 特許庁

記録ヘッドとインクタンクとの間で各色のインクを循環させる循環手段とを備えたインクジェット記録装置であって、循環手段によるインクの循環量を段階的に変化させて、各循環量に対応する当該インクの吐出速度を測定し、測定された吐出速度と前記インクの循環量とを対応づけた速度循環量対応テーブルを複数色のインク分、生成する。例文帳に追加

The inkjet recording apparatus includes a circulation unit for making the inks of each color circulate between the recording head and the inktank. - 特許庁

２ビット／セルのメモリ素子において、コントロールゲート形成領域の両側に形成する不純物拡散領域の製造ばらつきを低減する。例文帳に追加

To reduce manufacturing fluctuation of an impurity diffusing regions formed in both sides of a control gate forming region in a 2-bit/cell memory element. - 特許庁

脈理を有する材料に対する超音波材料特性解析装置校正用標準試料の作製方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF STANDARD SAMPLE FOR CALIBRATING CHARACTERISTIC ANALYZER OF ULTRASONIC MATERIAL WITH RESPECT TO MATERIAL HAVING STRIA - 特許庁

動植物油、エステル、エーテルなどの含酸素化合物からなる潤滑油基油に、カルボキシル変性シリコーンオイルを、潤滑油組成物全量基準で０.００１〜５.０質量％、好ましくは、さらにこれにリン酸エステルを潤滑油組成物全量基準で０.３〜３.０質量％添加した潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricant composition is obtained by adding 0.001-5.0 mass% of a carboxyl-modified silicone oil based on the total amount of the lubricant composition to a lubricating base oil comprising an oxygen-containing compound, such as animal and vegetable oils, an ester, and ether, and preferably, also 0.3-3.0 mass% of a phosphoric ester based on the total amount of the lubricant composition to the same. - 特許庁

固体潤滑剤と熱硬化性樹脂を含む樹脂摺動材料の相手材として自己潤滑性のある固体潤滑剤を含んだ複合メッキを使用し、さらに複合メッキ表面を改質させることにより樹脂摺動材料の摩耗量を抑えた自己潤滑性のすべりスライドを作製する。例文帳に追加

This slide uses composite plating including solid lubricant having self-lubricating performance as a counter material of a resin sliding material including solid lubricant and thermosetting resin, and the composite plating surface is reformed so as to manufacture the self-lubricating slide suppressing the abrasion quantity of the resin sliding material. - 特許庁

さらに隣接するトレンチ間における不純物領域１０４中に、第２導電型高濃度不純物領域１１１と、高濃度不純物領域１１１を包含すると共に第２導電型不純物の拡散を抑制する拡散抑制元素（例えば炭素）ドープ領域１０６とが形成されている。例文帳に追加

The semiconductor device further comprises: a second-conductivity-type high-concentration impurity region 111 in the impurity region 104 between the adjacent trenches; and a diffusion suppressing element (for example, carbon) doped region 106 that includes the high-concentration impurity region 111 and prevents the diffusion of a second-conductivity-type impurity. - 特許庁

不純物の発生を抑止して純度の高いオゾンを、効率よく大量に所望のタイミングで生成できるオゾン発生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ozone generating device capable of forming the ozone having a high purity efficiently in large quantity in a desired timing while suppressing generation of impurities. - 特許庁

第１循環路８に介設する循環ポンプ１０を流量可変式ポンプで構成し、運転初期は第１循環路８での温水循環流量を小さくして、熱交換器５での結露を防止する。例文帳に追加

The circulating pump 10 interposed in the first circulation passage 8 is composed of a variable flow rate pump, and in an operation initial stage, a hot water circulation flow rate in the first circulation passage 8 is made small to prevent dew formation in the heat exchanger 5. - 特許庁

尤度演算部５は入力音声信号のフレーム特徴量と基準モデルの特徴量を比較して基準モデル毎の尤度を算出する。例文帳に追加

A likelihood arithmetic part 5 compares the frame feature quantity of an input voice signal with the feature quantity of a reference model to calculate likelihoods by reference models. - 特許庁

基準流量以上の場合は、基準電圧を安定して測定可能なレベルに変更し、大流量時の計測精度向上を実現する。例文帳に追加

To improve measurement accuracy during a high flow rate by changing a reference voltage to a stably measurable level in the case equal to or over a reference flow rate. - 特許庁

同種材料同士だけでなく異種金属材料との固相接合性にも優れる高純度鉄合金（高純度鉄を含む）を提供する。例文帳に追加

To provide a high purity iron alloy (including high purity iron) which has excellent solid phase joinability not only with the same kind of material but also with a different kind of metallic material. - 特許庁

適正かつ明確な評価基準と評価方法に基づく、車両性能の評価システムの提供。例文帳に追加

To provide a vehicle performance evaluation system on the basis of appropriate, definite evaluation criteria and evaluation methods. - 特許庁

これにより、不純物領域１７２と低濃度エクステンション領域である不純物領域１７１相互間の不純物領域の連続性が確保され、電気的接続が安定化する。例文帳に追加

Thus, the continuity of the impurity regions between the impurity region 172 and the impurity region 171 being a low density extension region can be ensured, and the electric connection can be stabilized. - 特許庁

複数の半導体素子のＰボディ領域９間に挟まれた不純物領域が、基板６表面から低濃度不純物領域であるＮ^-層５、高濃度不純物領域であるＮ^+型層４で構成されている。例文帳に追加

An impurity region sandwiched between the p-body regions 9 of plural semiconductor devices is formed of an N--type layer 5 of a low concentration impurity region which is near to the surface of a substrate 6 and an N+-type layer 4 of a high concentration impurity region. - 特許庁

自己潤滑性焼結体の原料粉末とその製造方法、自己潤滑性焼結体の製造方法例文帳に追加

RAW POWDER FOR SELF-LUBRICATING SINTERED MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING SELF-LUBRICATING SINTERED MATERIAL - 特許庁

水性断熱性塗料、及び水性上塗り塗料を順に塗装する塗膜形成方法において、その耐汚染性、膨れ防止性等を改善する。例文帳に追加

To improve the stain resistance, blister preventing properties, etc. of a coating film in a coating film forming method for applying an aqueous heat-insulating coating and an aqueous top coat in order. - 特許庁

製造工程を単純化して製造費用を最少化し、高電圧による素子の不良を防止する。例文帳に追加

To minimize production cost by simplifying a production process, and prevent failure of an element due to high voltage. - 特許庁

この場合、循環ポンプ６８の流量（循環するインクの流量）を調整して印字ヘッド２２Ｋに作用する圧力を増減させる。例文帳に追加

In this case, the flow amount (flow amount of the ink in circulation) of the circulating pump 68 is adjusted to increase/decrease the pressure acting on the printing head 22K. - 特許庁

ノズル付近のインクを循環させて吐出不良を防止するとともに、再生又は破棄される循環インク量を減らす。例文帳に追加

To reduce the amount of circulation ink to be regenerated or discarded while preventing poor ejection by circulating ink through the vicinity of a nozzle. - 特許庁

領域基準値と現フレームの領域平均値との比から算出した領域補正係数を用いて、現フレームの原画像を補正する。例文帳に追加

An area correction coefficient calculated from the ratio of an area reference value and an area average value of a current frame is used to correct an original image of the current frame. - 特許庁

簡易に安定な試料液を調製することができるケイ素化合物含有試料中の不純物分析用試料液の調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation method of sample liquid for impurity analysis in a silicon compound-containing sample capable of easily preparing stable sample liquid. - 特許庁

基準容量−半導体基板間の寄生容量を低減し、測定精度の良い、安定した容量式圧力センサを提案する。例文帳に追加

To provide a capacity type pressure sensor stable and capable of performing measurement with a higher precision, by reducing the parasitic capacity between a reference capacity and a semiconductor substrate. - 特許庁

有機電子材料から極性不純物を十分に除去することができる有機電子材料精製装置及びその精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electronic material refining device and its refining method capable of substantially removing polar impurities from an organic electronic material. - 特許庁

潤滑油の供給量を少量に設定する場合でも、ピボットへの加工性に優れた潤滑油の供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil supply device having superior pivot machinability even when the supply amount of a lubricating oil is set to be smaller. - 特許庁

これにより、基板３０１にｎ型不純物のみを導入したｎ型高濃度不純物領域３３６と、基板３０１にｎ型不純物とｐ型不純物とを導入したｎ型低濃度不純物領域３３７とが隣接してなるｎ型不純物領域を形成する。例文帳に追加

Thus an n-type impurity region is formed wherein an n-type high-concentration impurity region 336 doped with only n-type impurities on the substrate 301 and an n-type low-concentration impurity region 337 doped with n-type impurities and p-type impurities on the substrate 301 are adjacent to each other. - 特許庁

ホログラムシステムは、基準データ領域に格納された基準回折格子から再生された基準データと、セクタ領域から再生されたセクタデータと、データ処理部の基準メモリ内に備えた基準データとに応じて、再生データを補正し、所定データに復調する。例文帳に追加

The recording medium has a reference data region in which the reference diffraction gratings corresponding to the three-dimensional light interference patterns of the coherent light beam modulated according to the reference data are previously stored, a sector region where the sector data are recorded and a user data region where the user data are recorded. - 特許庁

第２工程後、ｎ^-エピタキシャル層２におけるｎ型不純物領域にイオン注入し、ｎ型不純物領域と重なる領域にｎ^+不純物領域３および５を形成する（第３工程）。例文帳に追加

After the second process, n^+ impurity regions 3 and 5 are formed at regions overlapped with the n-type impurity region by implanting ions into the n-type impurity region in the n^- epitaxial layer 2 (the third process). - 特許庁

制御部１０は、生成された補正画像中から変形率が閾値より高い領域を検出し、該当する領域を順次拡大表示する。例文帳に追加

The control part 10 detects areas in which a deformation ratio is higher than a threshold in the generated corrected image and magnifies and displays the areas one by one. - 特許庁

境界を基準に補正量演算回路１０６は補正量を演算し、映像信号補正回路１０７は映像信号を補正する。例文帳に追加

A correction quantity-computing circuit 106 computes a correction quantity based on the boundary as a reference, and a picture signal-correcting circuit 107 corrects picture signals. - 特許庁

そして、基準表示領域と基準形成領域との関係に基づいて定まる、目標表示領域に対応する目標形成領域に、歪み画像が形成されるように、原画像データが補正される。例文帳に追加

Then the image processing apparatus corrects original image data so that a distorted image may be formed to the target forming region corresponding to the target display region depending on a relationship between the reference display region and the reference forming region. - 特許庁

軸の剛性を高め、軸の振れを抑えるとともに、潤滑油を確実に保持して、良好な潤滑性能及び回転性能を得る。例文帳に追加

To provide excellent lubricating performance and rotating performance by suppressing vibration of a shaft by increasing the rigidity of the shaft and securely holding a lubricating oil. - 特許庁

システムは、複数の燃料電池本体と、循環燃料容器と、少なくとも１個の制御素子と、循環ポンプと、気体循環ファンと、燃料注入装置と、制御素子に接続される警報装置とを含む。例文帳に追加

The system includes a plurality of fuel cell main bodies, a circulating fuel tank, at least a set of control element, a circulation pump, a gas circulation fan, a refueling apparatus, and an alarm connected to the control element. - 特許庁