「せいじゅんりょうしか」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

成形性に優れた良環境対応型潤滑表面処理金属製品を提供する。例文帳に追加

To provide a surface lubricated metallic product the environment- friendly having excellent formability. - 特許庁

操作が単純で操作の信頼性が高く、広範なタイプの飲料の生成を可能とする。例文帳に追加

To provide a method for preparing a beverage which keeps operation simple, and the reliability of the operation high, and enable to form wide variety of beverages. - 特許庁

人工衛星姿勢制御フライホイール用組合せ転がり軸受の潤滑油の量を適切化する。例文帳に追加

To optimize quantity of lubricating oil of a duplex rolling bearing for an artificial satellite attitude control flywheel. - 特許庁

潤滑性を確保しつつソケットの成形時の材料の回り込みを防止したボールシートを提供する。例文帳に追加

To provide a ball seat preventing entering of material when molding a socket while ensuring lubricity. - 特許庁

両面画像形成シーケンスとしてブロック循環と交互循環の両方を備える画像形成装置において、ブロック循環及び交互循環でそれぞれ必要となる時間に基づいて、ブロック循環又は交互循環を選択する。例文帳に追加

The image forming apparatus has both block circulation and alternate circulation as double-sided image forming sequence, wherein the block circulation or the alternate circulation is selected based on a time period needed to perform image formation in the block circulation and the alternate circulation. - 特許庁

連続精製工程を必要とせず、アルミニウム純度や不純物組成が異なる各種アルミニウム回収材料を、その材料性状や回収量に応じて効率良く印刷版用支持体の再生に使用すること。例文帳に追加

To efficiently use various aluminum recovery materials with different aluminum purity and impurity compositions to regeneration of a support for a printing plate in accordance with the material properties and recoveries thereof without the need of a continuous refining stage. - 特許庁

単純な構成で、燃料電池の停止処理中または燃料電池の停止後に燃料電池へ酸化剤ガスが進入することを抑制する。例文帳に追加

To suppress entering of an oxidant gas into a fuel cell during stopping process or after stop of the fuel cell with a simple structure. - 特許庁

車両が基準積載量を超える積載量で登坂路を走行するときに、望ましくないシフトビジィの発生を抑制する。例文帳に追加

To restrain undesired busy shifting from being generated when a vehicle travels on an ascending road with a carrying load amount exceeding a reference carrying load amount. - 特許庁

燃料極ガス制御手段１０２は、停止手順開始判断に基づいて、燃料極の燃料ガスを停止状態に向けて制御する。例文帳に追加

A fuel electrode gas control means 102 controls the fuel gas of the fuel electrode toward the stop condition based on the stop procedure start determination. - 特許庁

第１導電型の第１不純物拡散領域１６は、ソース領域およびドレイン領域のそれぞれのチャネル領域と面する面に沿って形成され、第１不純物濃度より高い第２不純物濃度を有する。例文帳に追加

A first conductivity type first impurity diffusion region 16 is formed along a plane facing the channel region of the source region and the drain region and has a second impurity concentration higher than the first impurity concentration. - 特許庁

エジェクタ及びパージ弁を備えた燃料電池システムにおいて、比較的簡素な構成を採用しながら、不純物の排出量や燃料オフガスの循環流量を適切に調整して発電状態の安定化を図る。例文帳に追加

To stabilize a power generating state by properly adjusting a discharged amount of impurities and a circulated flow rate of fuel off-gas while adopting a comparatively simple structure, in a fuel cell system equipped with an ejector and a purge valve. - 特許庁

画像形成後の用紙に後処理として形成された係合部を基準に良好な紙揃えを行う。例文帳に追加

To perform excellent paper alignment with reference to an engagement part formed on paper after image formation as post processing. - 特許庁

上記のようにしてゲート絶縁膜を形成してから埋め込み型不純物拡散領域を形成する。例文帳に追加

Thus, the gate insulation film is formed first, and then the buried type impurity diffusion layer is formed. - 特許庁

また、ＥＣＵ４０は、変更された燃料噴射量のうち、エンジン回転速度が最大となる燃料噴射量を、圧縮行程噴射量の基準となる基準噴射量として算出し、その基準噴射量の算出後において、燃料噴射の実施に際し基準噴射量を用いて圧縮行程噴射を制御する。例文帳に追加

Also, the ECU 40 calculates a fuel injection amount with which the engine speed becomes maximum out of the changed fuel injection amounts as a reference injection amount which becomes a reference of the compression stroke injection amount, and controls the compression stroke injection amount using the reference injection amount in performing fuel injection after the calculation of the reference injection amount. - 特許庁

表面張力と湿潤性の制御により改良された指向性を有するインクジェットインク例文帳に追加

INKJET INK HAVING IMPROVED BALLISTIC DIRECTIVITY BY CONTROLLING SURFACE TENSION AND WETTING PROPERTY - 特許庁

潤滑性および塗料密着性に優れた塗布型リン酸塩処理鋼板およびその製造方法例文帳に追加

COATING TYPE PHOSPHATE TREATED STEEL SHEET EXCELLENT IN LUBRICITY AND COATING MATERIAL ADHESION, AND ITS PRODUCTION - 特許庁

耐食性、潤滑性、塗料密着性に優れたリン酸塩複合被覆鋼板例文帳に追加

PHOSPHATE COMPOSITE-COATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE, LUBRICITY AND ADHESION FOR COATING MATERIAL - 特許庁

耐食性、潤滑性、塗料密着性に優れたリン酸塩複合被覆鋼板例文帳に追加

STEEL SHEET COATED WITH COMPOSITE PHOSPHATE FILM SUPERIOR IN CORROSION RESISTANCE, LUBRICITY, AND COATING MATERIAL ADHESIVENESS - 特許庁

そして、不純物領域の不純物濃度の範囲は、ソース領域及びドレイン領域と、不純物領域と、がＰＮ接合ダイオードを形成できる濃度範囲で添加されているものとする。例文帳に追加

For a range of impurity concentration in the impurity region, impurity addition is made within a concentration range so that the source and drain regions and the impurity region can form a pn junction diode. - 特許庁

ドレイン拡散層１１ｂを、低濃度不純物領域５ａと高濃度不純物領域５ｂとで構成し、低濃度不純物領域５ａをチャンネル領域側に配置する。例文帳に追加

A drain diffusion layer 11b comprises a lightly doped region 5a and a heavily doped region 5b, and the region 5a is located at a channel region side. - 特許庁

基準ファン風量をこの補正風量に基づいて補正することで必要冷力に適した目標ファン風量が得られる。例文帳に追加

A reference fan air flow rate is corrected based on the correction air flow rate, so as to acquire the target fan air flow rate suitable for the necessary cooling force. - 特許庁

吸気マニホールドの内部の実過給圧力及び実吸入空気量を検出し、上記標準過給圧力及び標準吸入空気量との偏差からＮＯｘ生成量補正係数を求め、上記標準ＮＯｘ生成量に対してＮＯｘ生成量補正係数により補正を行って実際のＮＯｘ生成量を推定する。例文帳に追加

Actual supercharging pressure and actual intake air quantity in an intake manifold are detected and NOx generation amount collection factor is calculated from deviation from the standard supercharging pressure and standard intake air quantity, and actual NOx generation amount is estimated by correcting standard NOx generation amount by the NOx generation amount correction factor. - 特許庁

基準電圧生成回路４２は、電圧Ｖ0と電圧Ｖ63との分圧によって両者間の複数の基準電圧（Ｖ16・Ｖ32・Ｖ48）を生成する。例文帳に追加

A reference voltage generating circuit 42 generates multiple reference voltages V16, V32, V48 by partial voltages of the voltage V0 and voltage V63 therebetween. - 特許庁

固体潤滑特性及び流体潤滑特性の両特性に優れたシール用摺動部材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding member for a seal superior in both of solid lubricating property and fluid lubricating property, and its manufacturing method. - 特許庁

トランジスタＴｐ１の不純物拡散領域１１とトランジスタＴｐ２の不純物拡散領域１２との間、および、トランジスタＴｐ２の不純物拡散領域１３とトランジスタＴｐ３の不純物拡散領域１４との間に、分離部分領域Ｓｃｐ１，Ｓｃｐ２がそれぞれ形成されている。例文帳に追加

Separation part regions Scp1, Scp2 are respectively formed between an impurity diffusion region 11 of a transistor Tp1 and an impurity diffusion region 12 of a transistor Tp2, and between an impurity diffusion region 13 of the transistor Tp2 and an impurity diffusion region 14 of a transistor Tp3. - 特許庁

実際の補正にあっては、基準補正量テーブルから読み出した基準の二次元補正量データを、補正対象の映像信号の輝度に線形比例若しくは非線形比例させることで三次元補正量のデータを得る。例文帳に追加

In actual correction, three-dimensional correction amount data are obtained, by making the reference two-dimensional correction amount data read out of the specific luminance proportional linearly or non-linearly to the luminance level of the video signal to be corrected. - 特許庁

実施形態のマスクパターン補正方法では、レイアウト中のパターンの種類毎に、基準フレア値におけるマスクパターン補正量を基準マスク補正量として算出するとともに、フレア値の変化量に対するマスクパターン補正量の変化量を変化量情報として算出する。例文帳に追加

In a mask pattern correction method according to an embodiment, a mask pattern correction amount for a reference flare value is calculated as a reference mask correction amount for every type of pattern within a layout, and a change amount of the mask pattern correction amount corresponding to a change amount of a flare value is calculated as change amount information. - 特許庁

前記吸収器からの稀溶液を前記低温再生器に導く前記第２稀溶液配管には、前記低温再生器への溶液循環量を制御する流量制御弁（溶液循環量制御手段）１２が設けられている。例文帳に追加

The second dilute solution pipe for guiding the dilute solution from the absorber to the low-temperature regenerator is provided with a flow control valve (solution circulation amount control means) 12 for controlling a solution circulation amount to the low-temperature regenerator. - 特許庁

斜め配置形態にある基準パターンの補正では、基準パターンのエッジを近接領域と遠隔領域との２つの領域に分割し、この各領域毎にそれぞれ設定された補正値だけエッジを移動させる補正を行う。例文帳に追加

In correcting a reference pattern in an oblique arrangement, the edge of the reference pattern is divided into two regions of a proximity region and a remote region, and each region is corrected by shifting the edge by the correction amount preliminarily determined. - 特許庁

これらの弁（60,61,66）を制御することで、上記膨張機構（50）の冷媒循環量と圧縮機構（40）の冷媒循環量とのバランスをとる。例文帳に追加

These valves (60, 61 and 66) are controlled to attain a balance between the coolant circulation rate of the expansion mechanism (50) and the coolant circulation rate of a compression mechanism (40). - 特許庁

その温度調整対象領域のマット内部領域には空気を循環させるための空気循環通路を設ける。例文帳に追加

Air circulation passages for circulating air are provided in the mat at the temperature-adjustable zones. - 特許庁

本発明は、成形加工性に優れるとともに低燃料膨潤性、耐圧性、および耐低温衝撃性をあわせもつ燃料タンクを得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a fuel tank having excellent moldability and compatibly having low fuel swelling properties, pressure resistance and low-temperature impact resistance. - 特許庁

潤滑油の開発に関する手間やコストを削減しつつ、コーキングの生成量を抑制できる潤滑油の設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a setting method for a lubricating oil capable of suppressing formation of coking while reducing labor and cost for development of the lubricating oil. - 特許庁

塗装ブース１２内でワーク１４に塗着しなかった未塗着塗料を回収するブース水が循環する循環系は淡色水性リサイクル塗料用の淡色ブース水循環系３４と濃色水性リサイクル塗料用の濃色ブース水循環系３６とに分離形成する。例文帳に追加

A circulating system in which booth water for recovering unpainted paint not adhered to a workpiece 14 in a spray booth 12 in circulated is formed separately into a light-colored booth water circulating system 3 for light-colored water recycle paint and a deep-colored booth water circulating system 36 for deep-colored water recycle paint. - 特許庁

低硫酸灰分、低硫黄含量、そして低リン含量の潤滑油組成物であって、低硫黄含有量の燃料を用いるディーゼルエンジンの潤滑に特に好適に用いられる内燃機関潤滑用の潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for lubricating an internal combustion engine having a low sulfuric acid ash content, a low sulfur content, and a low phosphorus content, and being particularly suitable for lubricating a diesel engine using a low sulfur fuel. - 特許庁

チャネル形成領域に形成された不純物領域に応力を集中させるため、チャネル形成領域に対して人為的かつ局部的に不純物領域を設ける。例文帳に追加

An impurity region is artificially and locally provided in a channel forming region in order to concentrate the stress on the impurity region formed in the channel forming region. - 特許庁

空気領域、肺野領域又は肝臓領域などの特定の領域を抽出し、その領域の特徴量を作成し、それを基準となる特徴量と比較して医用画像の濃度分布を規格化するようにした。例文帳に追加

A specified area such as an air area, a pulmonary area or a hepatic area is extracted, the feature amount of the area is prepared, it is compared with a feature amount to be a reference and the concentration distribution of the medical image is normalized. - 特許庁

更に（Ｃ）コハク酸イミド系分散剤を組成物全量基準で０．５〜１０．０質量％、及び（Ｄ）アルカリ土類金属系清浄剤を組成物全量基準で０．０５〜１．０質量％含有することが好ましい。例文帳に追加

Moreover, preferably, the continuously variable transmission oil composition includes: a succinimide dispersant (C) of 0.5-10.0 mass% based on the total amount of the composition; and an alkaline earth metal cleaning agent (D) of 0.05-1.0 mass% based on the total amount of the composition. - 特許庁

小麦粉（Ａ）、および前記小麦粉に対して１〜３０質量％の潤滑機能付与剤（Ｂ）を主成分とする潤滑皮膜を、付着量が０．５〜５０ｇ／ｍ^2となるように両面または片面に被覆してなる成形性に優れた良環境対応型潤滑表面処理金属製品。例文帳に追加

The surface lubricated metallic product is obtained by coating both sides or one side thereof with a lubrication film essentially consisting of (A) wheat flour and (B) a lubricating function impartion agent of 1 to 30 mass% to the wheat flour and controlled to 0.5 to 50 g/m^2. - 特許庁

また、Ｎ型不純物拡散領域５の端部とフィールド酸化膜２の端部との間の領域において、バーズビーク部２ａの下側の界面準位発生部を含むようにＰ型不純物拡散領域４を形成する。例文帳に追加

In the region between an end of the N type impurity diffusion region 5 and an end of a field oxide film 2, a P type impurity diffusion region 4 is formed including an interfacial potential generation part below a bird's beak part 2a. - 特許庁

潤滑油基油に、一般式（１）で表されるリン系化合物を、組成物基準でリン元素量として０．００５〜０．２質量％、及び窒素含有量が０．２質量％以上の無灰分散剤を０．０５〜１０．０質量％、含有してなる金属ベルト式無段変速機用潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition for the metal belt continuously variable transmission comprises a lubricating base oil and, incorporated therewith, 0.005-0.2 mass% in terms of the phosphorus element amount, based on the composition, of a phosphorus compound represented by general formula (1), and 0.05-10.0 mass% of an ashless dispersant having a nitrogen content of at least 0.2 mass%. - 特許庁

基準圧より低いときは、制御回路は、燃料ポンプ２２をフルパワーで駆動し、燃料圧を基準圧まで増大させる。例文帳に追加

When it is lower than the reference pressure, the control circuit drives the fuel pump 22 with full power to increase the fuel pressure to the reference pressure. - 特許庁

そして、制御部１０は、部分画像領域のサイズが大きい順番に、各部分画像領域の優先順位を決定する。例文帳に追加

The control unit 10 determines priority orders of each part image region in order of larger size of the part image region. - 特許庁

基準特徴量格納部14は特定画像について同様の方法で作成した基準特徴量４０を供給する。例文帳に追加

A reference feature quantity storage part 14 supplies a reference feature quantity 40 generated by a similar method for a specific image. - 特許庁

不純物による燃料ガスの純度低下によって燃料ガスが欠乏し、発電が困難となるといった事態を抑制する。例文帳に追加

To suppress a situation that a fuel gas become short due to deterioration of purity of the fuel gas by impurities. - 特許庁