「せんこうきしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

紫外線硬化型エポキシ樹脂組成物およびその硬化物からなるシール材例文帳に追加

ULTRAVIOLET-CURABLE EPOXY RESIN COMPOSITION AND SEALING MATERIAL COMPOSED OF CURED PRODUCT THEREOF - 特許庁

活性エネルギー線硬化型エポキシアクリレート樹脂組成物およびその硬化物例文帳に追加

ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE EPOXY ACRYLATE RESIN COMPOSITION AND CURED PRODUCT THEREOF - 特許庁

また、本発明は、前記紫外線硬化型再剥離性粘着剤組成物を用いた粘着シートに関する。例文帳に追加

The adhesive sheet uses an ultraviolet curing removable adhesive composition. - 特許庁

光安定剤に適した化合物及びそれを含む活性エネルギー線硬化型組成物例文帳に追加

COMPOUND SUITABLE AS LIGHT STABILIZER AND ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND - 特許庁

美的外観に優れ、かつ遠赤外線効果を発揮し得る陶器を提供すること。例文帳に追加

To provide ceramic having a beautiful appearance and exhibiting far infrared effects. - 特許庁

放射線硬化可能な固体粒状組成物から耐熱性の隆起したプリントの形成方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING HEAT RESISTANT RAISED PRINT FROM RADIATION-CURABLE SOLID PARTICULATE COMPOSITION - 特許庁

閃光は意識の出来事であり、その客観的な対応物は物理的振動です。例文帳に追加

The flash is an affair of consciousness, the objective counterpart of which is a vibration.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

基板１面に形成されたアンダークラッド層２上に紫外線硬化型エポキシ樹脂組成物層を形成し、紫外線硬化型エポキシ樹脂組成物層面に対して、所定パターンのフォトマスクを介して紫外線を照射して露光した後、紫外線硬化型エポキシ樹脂組成物層を加熱する。例文帳に追加

A ultraviolet setting epoxy resin composition layer is formed on an underclad layer 2 formed on a substrate 1 and then, after the surface of the ultraviolet setting epoxy resin composition layer is exposed by irradiating it with a ultraviolet ray through a photomask of a prescribed pattern, the ultraviolet setting epoxy resin composition layer is heated. - 特許庁

基材上に、紫外線硬化型樹脂又は電子線硬化型樹脂からなる層と、印刷インキからなる層を順次設け、前記紫外線硬化型樹脂又は電子線硬化型樹脂により、文字、図形、記号、番号、絵柄等のパターンが描画されることを特徴とする。例文帳に追加

The pattern such as characters, figures, codes, numbers and pictures is drawn by an ultraviolet curing resin or an electron beam curing resin by sequentially providing a layer comprising the ultraviolet curing resin or the electron beam curing resin and a layer comprising a printing ink on the base material. - 特許庁

光学活性化合物、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法、液晶カラーフィルター、光学フィルムおよび記録媒体例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, PHOTOREACTION TYPE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, METHOD FOR CHANGING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL, METHOD FOR FIXING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILTER AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

光学活性化合物、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法、液晶カラーフィルタ、光学フィルムおよび記録媒体例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, PHOTO-REACTIVE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, METHOD FOR CHANGING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL, METHOD FOR FIXING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

光学活性化合物、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶カラーフィルタ、光学フィルム及び記録媒体、並びに液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, PHOTOREACTIVE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM, METHOD FOR CHANGING HELICAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL AND METHOD FOR FIXING HELICAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL - 特許庁

光学活性化合物、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法、液晶カラーフィルタ、光学フィルム、及び記録媒体例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, PHOTOREACTIVE-TYPE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, METHOD FOR CHANGING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL, METHOD FOR FIXING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

直木賞の選考委員会は作品の勢いを理由に桜庭さんの小説を選んだ。例文帳に追加

The Naoki Prize selection committee chose Sakuraba’s novel for its energy.  - 浜島書店 Catch a Wave

新規なエポキシ樹脂およびそれを含む活性エネルギー線硬化性樹脂組成物例文帳に追加

NOVEL EPOXY RESIN AND ACTIVE ENERGY BEAM-CURABLE RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

カラーフィルター用電離放射線硬化性樹脂組成物、カラーフィルター及び液晶パネル例文帳に追加

IONIZING RADIATION-CURABLE RESIN COMPOSITION FOR COLOR FILTER, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL PANEL - 特許庁

電離放射線硬化用樹脂組成物、カラーフィルター及び液晶表示装置例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR CURING BY IONIZING RADIATION, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

本発明は、液晶ディスプレイのための導電配線構造を提供するものである。例文帳に追加

Provided is the electric conduction wire structure for a liquid crystal display. - 特許庁

プラスチックフィルムに前記紫外線硬化型樹脂組成物を塗布し、紫外線を照射する。例文帳に追加

A plastic film is coated with the ultraviolet-curable resin composition and irradiated with ultraviolet rays. - 特許庁

前記装飾エリアの前記紫外線硬化層に覆われない表面は粗末面である。例文帳に追加

The surface not covered with the ultraviolet curing layer of the decoration area is a rough surface. - 特許庁

液晶高分子フィルムの接着用又は表面被覆用活性エネルギー線硬化型組成物例文帳に追加

ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE TYPE COMPOSITION FOR BONDING AND SURFACE COATING OF LIQUID CRYSTAL POLYMERIC FILM - 特許庁

カメラＣＰＵ２０は、１回目の撮影に同期して閃光装置２００を発光させる。例文帳に追加

The camera CPU 20 makes the flashing device 200 emit the light in sychronization with the first photographing. - 特許庁

ねじれらせん効果型電気光学素子およびそれに用いる強誘電性液晶組成物例文帳に追加

SPIRAL EFFECT TYPE ELECTRO-OPTICAL ELEMENT AND FERROELECTRIC LIQUID CRYSTAL COMPOSITION USED THEREFOR - 特許庁

これによると、可視光を用いて空気を浄化することができ、紫外線光源を必要としない。例文帳に追加

This constitution can clean the air by using the visible light without any need of the ultraviolet light source. - 特許庁

液滴吐出法によるパターン形成方法、多層配線構造の形成方法例文帳に追加

PATTERN FORMING METHOD BY DROPLET DISCHARGE METHOD, AND FORMING METHOD FOR MULTILEVEL INTERCONNECTION STRUCTURE - 特許庁

屋外用途に特に適した耐候性でインクジェット可能な放射線硬化性流体組成物例文帳に追加

WEATHER-RESISTANT, INK-JETTABLE, RADIATION-CURABLE FLUID COMPOSITION PARTICULARLY SUITABLE FOR OUTDOOR APPLICATION - 特許庁

既存磁器タイル面の表面を研磨し、無機質系塗料を用いて目地部分を先行着色する。例文帳に追加

The existing porcelain tile surface is polished, and a joint portion is precedently colored in an inorganic paint. - 特許庁

最初に放射線硬化可能な液層を基質上の少なくとも一部の上に設ける。例文帳に追加

First, a radiation-curable liquid layer is provided on at least part of the substrate. - 特許庁

光学活性ポリエステル／アミド、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶カラーフィルター、光学フィルム及び記録媒体、並びに液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE POLYESTER/AMIDE, PHOTOREACTIVE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM, AND PROCESS FOR MODIFYING AND FIXING HELICAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL - 特許庁

インクジェットプリンタのヘッド部では、一の駆動信号の入力により、吐出口から先行液滴および後続液滴が吐出され、先行液滴と後続液滴とが記録用紙上に着弾する。例文帳に追加

In a head part of the inkjet printer, a leading droplet and a following droplet are ejected from an outlet by inputting one driving signal, and the leading droplet and the following droplet land onto recording paper. - 特許庁

光学活性ポリエステル、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶カラーフィルタ、光学フィルム及び記録媒体、並びに液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE POLYESTER, PHOTOREACTIVE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM, METHOD OF CHANGING HELICAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL, AND METHOD OF FIXING HELICAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL - 特許庁

配線構造、デバイス、デバイスの製造方法、液滴吐出ヘッド、液滴吐出ヘッドの製造方法、及び液滴吐出装置例文帳に追加

WIRING STRUCTURE, DEVICE, MANUFACTURING METHOD FOR DEVICE, LIQUID DROPLET EJECTION HEAD, MANUFACTURING METHOD FOR LIQUID DROPLET EJECTION HEAD, AND LIQUID DROPLET EJECTOR - 特許庁

配線構造、デバイス、デバイスの製造方法、液滴吐出ヘッド、液滴吐出ヘッドの製造方法、及び液滴吐出装置例文帳に追加

WIRING STRUCTURE, DEVICE, PROCESS FOR MANUFACTURING DEVICE, LIQUID DROP EJECTION HEAD, PROCESS FOR MANUFACTURING LIQUID DROP EJECTION HEAD, AND LIQUID DROP EJECTOR - 特許庁

配線構造、デバイス、デバイスの製造方法、液滴吐出ヘッド、液滴吐出ヘッドの製造方法、及び液滴吐出装置例文帳に追加

WIRING STRUCTURE, DEVICE, PROCESS FOR FABRICATING DEVICE, DROPLET EJECTION HEAD, PROCESS FOR MANUFACTURING DROPLET EJECTION HEAD, AND DROPLET EJECTOR - 特許庁

被加工物に真円度の高い孔を穿孔することができ、しかも被加工物の穿孔作業中に発生する切り屑を円滑に排出させることができるツイストドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a twist drill for drilling a high-roundness hole in a workpiece and smoothly discharging cutting chips generated during hole drilling in the workpiece. - 特許庁

穿孔により発生した切屑を容易且つ確実に捕集でき、しかも装置の大型化を招来することなく、減速機を適切に冷却することができる流水管の穿孔装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a boring device for a water flowing pipe, which captures cutting chips produced from boring easily and certainly, and cools a reduction gear properly without causing the device to be in a large-sized construction. - 特許庁

分子内に１個以上の右巻きらせん高分子ユニット（ａ）を有する液晶樹脂（Ａ）、および、分子内に１個以上の左巻きらせん高分子ユニット（ｂ）を有する液晶樹脂（Ｂ）からなる液晶樹脂組成物である。例文帳に追加

This liquid crystalline resin composition comprises a liquid crystalline resin (A) having one or more clockwise spiral polymer unit (a) in a molecule and a liquid crystal resin (B) having one or more anticlockwise spiral polymer unit (b) in a molecule. - 特許庁

シール材として紫外線硬化型樹脂を使用しつつ、表示品位の優れた液晶表示素子を製造することができる液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display element with excellent display quality while using an ultraviolet curing resin as a sealing material. - 特許庁

２　保護司選考会は、委員十三人（東京地方裁判所の管轄区域を管轄する保護観察所に置かれる保護司選考会にあつては、十五人）以内をもつて組織し、うち一人を会長とする。例文帳に追加

(2) The Volunteer Probation Officers Screening Commission shall be composed of a maximum of 13 members (a maximum of 15 in the case of the Volunteer Probation Officers Screening Commission established in the probation office corresponding to the territorial jurisdiction of the Tokyo District Court) and one of them shall be the chair.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

活性エネルギー線硬化型ワニスが、（Ａ）カチオン重合性エポキシモノマー、（Ｂ）エポキシアクリレート、（Ｃ）光重合開始剤、（Ｄ）シリコーン系添加剤からなり、該活性エネルギー線硬化型ワニスの降伏値が１．５〜２．５Dyne／cm^2となることを特徴とする活性エネルギー線硬化型ワニス組成物。例文帳に追加

The active energy ray-curable varnish of the active energy ray-curable varnish composition comprises (A) a cationically polymerizable epoxy monomer, (B) epoxy acrylate, (C) a photopolymerization initiator and (D) a silicone-based additive and has 1.5-2.5 Dyne/cm^2 yield value. - 特許庁

天然ピレトリンを含有する蚊取線香であって、ネッタイシマカやネッタイイエカ等に卓効を示し、かつ安価に製造でき、しかも人畜に対する安全性に優れた感染症媒介蚊防除用蚊取線香の提供。例文帳に追加

To provide an infection-mediating mosquito repellent incense containing natural pyrethrin, exhibiting a high effect for Aedes aegypti, Culex pipiens quinquefasciatus or the like, capable of being produced inexpensively and excellent in safety for humans and animals. - 特許庁

放射線硬化性インクジェットインク組成物の成分において粘度の増大を回避でき、しかも良好な噴射性を有する放射線硬化ポリマ−バインダ−組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation curable polymer binder composition capable of suppressing an increase in the viscosity in the component of a radiation curable inkjet ink composition, and having good jettability. - 特許庁

同一分子内に１つのオキセタニル基及び２つのカルボキシル基を有し下記式（１）で表されることを特徴とする化合物、その化合物とビスエポキシ化合物から得られる重合物、前記重合物より得られる放射線硬化性化合物、前記放射線硬化性化合物を硬化して得られる硬化物、並びに、前記重合物、放射線硬化性化合物及び硬化物の製造方法である。例文帳に追加

What are provided are: a compound having one oxetanyl group and two carboxy groups in the molecule and represented by formula (1); a polymer obtained from the compound and a bis-epoxy compound; a radiation-curing compound obtained from the polymer; a cured product obtained by curing the radiation-curing compound, and methods for producing the polymer, the radiation-curing compound, and the cured product. - 特許庁

インクジェット法により所定の物性値を満たす絶縁性の液滴を吐出し、断面凹溝状の絶縁性の配線を形成する絶縁配線工程と、絶縁配線工程で形成された断面凹溝状の溝内に導電性の配線を形成する導電配線工程とを含む。例文帳に追加

The wiring pattern forming method includes an insulating wiring step in which an insulating droplet which satisfies a predetermined property value is discharged by an ink-jet method to form an insulating wiring whose cross section is groove-like, and a conductive wiring step for forming a conductive wiring in the cross-sectional groove formed in the insulating wiring step. - 特許庁

活性エネルギー線硬化後の架橋密度が高く、得られた塗膜の硬度や耐擦傷性に優れ、かつ、活性エネルギー線硬化時の体積収縮率が小さく、活性エネルギー線硬化前のタックが低減された多官能（メタ）アクリレート樹脂、及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a polyfunctional (meth)acrylate resin that has a high crosslinking density after cured by an active energy ray to give a coating film excellent in hardness and scratch resistance, has a small volume shrinkage factor when cured by an active energy ray, and exhibits reduced tackiness before cured by an active energy ray, and a manufacturing method of the same. - 特許庁