1016万例文収録!

「たんかカルシウム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > たんかカルシウムに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

たんかカルシウムの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 93



例文

炭化カルシウムという化合物例文帳に追加

a crystalline compound called calcium carbide  - EDR日英対訳辞書

カルシウムイオンを生成するカルシウム化合物CCを汚泥に添加し、カルシウム化合物CCが添加された汚泥を炭化処理する。例文帳に追加

A calcium compound CC forming calcium ion is added into the sludge and the sludge added with the calcium compound CC is carbonized. - 特許庁

十 カルシウム又はアルミニウムの炭化物例文帳に追加

(x) carbide of calcium or carbide of aluminum  - 日本法令外国語訳データベースシステム

芳香族炭化水素の残留量が低いリン酸カルシウム多孔体例文帳に追加

CALCIUM PHOSPHATE POROUS MATERIAL WITH SMALL AMOUNT OF REMAINING AROMATIC HYDROCARBON - 特許庁

例文

炭化ケイ素はカルシウムと共に接種をおこない、炭素がカルシウムと共にマグネシウムの激しい反応を抑制する。例文帳に追加

The inoculation is performed to the silicon carbide together with the calcium, and the carbon suppresses severe reaction of the magnesium together with the calcium. - 特許庁


例文

リン酸カルシウムの生体活性を損なわせることなく、簡単、かつ、長期間リン酸カルシウムを定着させることができる、リン酸カルシウム複合体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calcium phosphate complex which fixes calcium phosphate simply for a long time without detriment to bioactivity and its production method. - 特許庁

HLB10以上で、疎水基として炭素数12〜18の炭化水素基を有し、且つ付加モル数が8〜40のポリオキシエチレン基を有する親水性の非イオン界面活性剤と、塩化カルシウム、硝酸カルシウム、炭酸カルシウム、硫酸カルシウム、生石灰及び消石灰から選ばれる無機カルシウム塩からなる肥料成分を必須成分として含有する肥料組成物。例文帳に追加

The manure composition contains an ingredient of manure as the essential ingradient which is composed of a hydrophilic nonionic surfactant having10 HLB, a hydrophobic group of 12-18C hydrocarbon group, and a polyoxyethylene group added by 8-40 in mole number, and inorganic calcium salt selected from among calcium chloride, calcium nitrate, calcium carbonate, calcium sulfate, quick lime and slaked lime. - 特許庁

製紙汚泥廃棄物を炭化する工程、及び炭化物中の炭素を燃焼させる脱炭素工程を備える炭酸カルシウムの回収方法において、得られる焼成品の白色度を高く、且つ炭酸カルシウムの分解度を低くすることができる炭酸カルシウムの回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering calcium carbonate which method comprises a step for carbonizing a papermaking sludge waste and a decarbonizing step for burning carbon in the resultant carbonized product and which gives a burned product with high whiteness and can lower the degree of decomposition of calcium carbonate. - 特許庁

B−サイトに富むランタンカルシウム亜マンガン酸塩を含有する電気化学的固体デバイス例文帳に追加

ELECTROCHEMICAL SOLID DEVICE CONTAINING B-SITE RICH LANTHANUM CALCIUM MANGANITE - 特許庁

例文

石炭火力発電所から発生するフライアッシュを種晶と利用するだけではなく、フライアッシュに含有する溶出性カルシウムカルシウムイオン源とし、さらにアルカリ性を利用することでカルシウムイオンの添加及びpH調整剤を必要としない晶析脱リン法が提供される。例文帳に追加

Fly ash generated from a coal steam power plant is utilized as a seed crystal and soluble calcium contained in fly ash is used as a calcium ion source and the alkalinity of fly ash is utilized to provide a crystallizing dephosphorization method not requiring the addition of calcium ions and a pH control agent. - 特許庁

例文

石膏をプラスチックの分解ガスあるいは炭化水素含有ガスと加熱下に反応させて、硫化水素と、炭酸カルシウムおよび/または硫化カルシウムに分解し、回収する。例文帳に追加

The gypsum is decomposed to hydrogen sulfide and calcium carbonate and/or calcium sulfide by being reacted with a plastic-decomposed gas or a hydrocarbon-containing gas while heating and then the obtained compounds are recovered. - 特許庁

水酸化カルシウムの懸濁または溶解したカルシウム溶液に籾殻を含浸後、炭化することによって得られるリン回収材の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the phosphorus recovering material comprises the steps of: impregnating chaff with a calcium solution obtained by suspending or dissolving calcium hydroxide; and carbonizing the calcium solution-impregnated chaff. - 特許庁

有機チタン化合物とポリビニルアルコールと水を含有するA材と必要に応じてカルシウムアルミネート化合物とカルシウムアルミノシリケート化合物と水を含有するB材を含有する組成物。例文帳に追加

Provided is a composition which includes a material A containing an organo-titanium compound, a polyvinyl alcohol and water and optionally contains a material B containing a calcium aluminate compound and an alumino-silicate compound and water. - 特許庁

炭化水素系溶媒の存在下、銅−亜鉛系触媒、又は銅−カルシウム系触媒を使用し、ラノリンを水素化する。例文帳に追加

Lanolin is hydrogenated using a copper-zinc catalyst or a copper-calcium catalyst in the presence of a hydrocarbon solvent. - 特許庁

ハロゲン化炭化水素をリチウム、カリウム、カルシウム、ナトリウム、マグネシウム、アルミニウム、亜鉛、または鉄と反応させるのが好ましい。例文帳に追加

It is pref. to react halogenated hydrocarbon with lithium, potassium, calcium, sodium, magnesium, aluminum, zinc or iron. - 特許庁

ポリビニルアルコール系重合体、水、有機チタン化合物、およびカルシウムアルミノフェライト化合物を含有してなるヒドロゲル組成物。例文帳に追加

The hydrogel composition comprises a polyvinyl alcohol-based polymer, water, an organotitanium compound and a calcium alumino-ferrite compound. - 特許庁

ポリビニルアルコール、水、有機チタン化合物、およびカルシウムアルミネート化合物を含有してなる弾性組成物。例文帳に追加

The elastic composition comprises a polyvinyl alcohol, water, an organotitanium compound and a calcium aluminate compound. - 特許庁

さらにチタン、カルシウムあるいはそれらの化合物およびタルクから選択された一つの成分が含まれていることを特徴とするペレットである。例文帳に追加

The pellet may further contain one component selected from titanium, calcium or their compounds and talc. - 特許庁

隠蔽材と、炭化水素系溶剤と、該溶剤に可溶な樹脂と、炭酸カルシウムと、ポリアミノアミドリン酸塩とより少なくともなる修正液。例文帳に追加

The correction liquid comprises at least a masking material, a hydrocarbon solvent, a resin soluble in the solvent, calcium carbonate and a polyaminoamide phosphate salt. - 特許庁

陰イオン吸着炭素材料の製造に用いられるカルシウムまたは金属塩化物導入植物,炭化物ならびにそれらの製造方法例文帳に追加

CALCIUM- OR METAL-CHLORIDE-INTRODUCED PLANT TO BE USED FOR PRODUCING ANION-ADSORBING CARBON MATERIAL, ITS CARBIDE AND THEIR MANUFACTURING METHODS - 特許庁

植物からなる原料2にカルシウムイオンを含む溶液Hを接触させた後炭化し、続いて、酸溶液3aを接触させる。例文帳に追加

After a solution H containing calcium ion is brought into contact with a material 2 comprising a plant, it is carbonized and subsequently an acid solution 3a is contacted with it. - 特許庁

本発明に係る黒鉛球状化剤1は、ケイ素、マグネシウム、カルシウム、炭素及び炭化ケイ素を含有する。例文帳に追加

The graphite spheroidizing agent 1 contains silicon, magnesium, calcium, carbon and silicon carbide. - 特許庁

前記無機粒子は、シリカ、炭酸カルシウム、アルミナ、ジルコニア及び酸化チタンからなる群から選ばれる少なくとも1種の無機化合物を含む。例文帳に追加

The inorganic particle includes at least one kind of inorganic compounds selected from the group consisting of silica, calcium carbonate, alumina, zirconia, and titanium oxide. - 特許庁

基油に高塩基性硫化アルキルフェノールカルシウム塩、少なくとも二種類(好ましくは三種類)の塩基度と炭化水素基の長さとが互いに異なる高塩基性アルキルサリチル酸カルシウム塩、ホウ素原子を含む無灰分散剤、そしてジヒドロカルビルジチオリン酸亜鉛を含む潤滑油組成物。例文帳に追加

This lubricant composition is characterized by adding a highly basic calcium sulfurized alkyl phenolate, at least two (preferably three) kinds of highly basic calcium alkyl salicylates whose base degrees and hydrocarbon group lengths are different from each other, a boron atom-containing ash-less dispersant, and a zinc dihydrocarbyl dithiophosphate. - 特許庁

酸性水を炭酸カルシウムまたは炭酸カルシウムを主要成分とする中和剤に接触させることにより中和処理するための中和処理槽において、中和剤の消費により小粒状化した小粒状中和剤による導入管路の下端開口部の閉塞に対処する。例文帳に追加

To deal with the blocking in the lower edge opening of an introduction pipeline by a granular neutralizing agent granulated by consumption of the neutralizing agent in a neutralization treating vessel for performing neutralization treatment of acidic water by bringing the acidic water into contact with calcium carbonate or a neutralizing agent mainly composed of the calcium carbonate. - 特許庁

粒子どうしの凝集を抑制して、単核球細胞とβリン酸三カルシウム多孔体粉末の粒子との接触頻度を増大させるとともに、βリン酸三カルシウム多孔体の気孔内への球細胞の入り込みを防止して、マクロファージ化を抑え、骨芽細胞への分化を促すことができる。例文帳に追加

Thus, the mutual coagulation of particles is controlled to increase the contact frequency of the mononuclear cells with porous β-tricalcium phosphate powder, and the entering of the mononuclear cells into the pores of the porous β-tricalcium phosphate powder is prevented to prevent the production of macrophage and promote differentiation into the osteoblast. - 特許庁

木質系バイオマス原料、草本系バイオマス原料及び植物由来の食品残渣のうちの少なくともいずれか一つを炭化処理する際に発生する酸性のバイオマス水溶性液に水酸化カルシウムを溶解し、バイオマス水溶性液を石炭と接触させて石炭にカルシウムを担持させるようにした。例文帳に追加

Thus calcium is carried by coal. - 特許庁

カルシウムイオンを含む溶液Hを接触させた植物からなる原料2を炭化した炭化物の微細孔壁に酸溶液3aを接触させることで、前記微細孔壁から引き出した官能基に、直接またはカルシウムイオンを介して、吸着対象の陰イオンとイオン交換が可能な陰イオンを結合させてある。例文帳に追加

The anion, an object to be adsorbed and the ion-exchangeable anion are bonded to, directly or through the calcium ion, a functional group drawn out from a fine pore wall by bringing an acid solution 3a into contact with the fine pore wall of the carbonized product obtained by carbonizing a material 2 comprising a plant with which a solution H containing calcium ion is contacted. - 特許庁

ランタンマグネシウムクロマイトおよびランタンカルシウムクロマイトの少なくともいずれかからなるランタンクロマイト系のペロブスカイト型酸化物と、酸化カルシウム,酸化ガドリニウムおよび希土類酸化物の少なくとも1種を安定化剤として含む酸化ジルコニウムと、を含んでなる酸素イオン伝導体1である。例文帳に追加

This oxygen ion conductor 1 includes a lanthanum chromite-based perovskite-like oxide comprising at least either of lanthanum magnesium chromite and lanthanum calcium chromite, and zirconium oxide containing at least one kind of calcium oxide, gadolinium oxide and rare-earth oxide as a stabilizer. - 特許庁

当組成物のNoack法で特定された揮発性は約15重量%以下であり、カルシウム清浄剤からの約0.05重量%から約0.6重量%のカルシウム、チタン化合物からの少なくとも約10ppmから約1500ppmまでのチタン金属、および金属ジヒドロカルビルジチオホスフェート化合物からの約0.1重量%以下のリンを含有している。例文帳に追加

The composition has Noack volatility of about 15 wt.% or less, and contains about 0.05-0.6 wt.% of calcium from the calcium detergent, at least about 10-1,500 ppm of titanium metal from the titanium compound, and 0.1 wt.% or less of phosphorus from the metal dihydrocarbyl dithiophosphate compound. - 特許庁

竹材を炭化処理した材料を基材に用い、その材料の細孔部の表面に鉄酸化物及びカルシウム化合物、または、カルシウム・酸化鉄複合物を担持させたリン捕捉材とリン含有排水を接触処理することを特徴とするリン含有有機汚濁排水の浄化処理方法。例文帳に追加

The method of clarification treatment of the phosphorus-containing organic contaminated wastewater is characterized in that phosphorus-containing wastewater is subjected to contacting treatment with the phosphorus scavenger which is produced by using a material, in which a bamboo is subjected to carbonization treatment, as a base material and supporting iron oxide and a calcium compound or a calcium-iron oxide compound on the surface of the part of fine pores of the material. - 特許庁

窒化硼素と炭素粉末との混合粉末を作成する際に、カルシウム系の酸化物、炭化物、水酸化物、又は硝酸塩の中から選択したセラミックス粉末を用いて、カルシウムとして2体積%以下の範囲で混入し、焼結体中の窒化硼素の結晶粒径を均一化させる助剤として作用させる。例文帳に追加

In preparing the mixed powder of the boron nitride and the carbon powder, ceramic powder selected from calcium-based oxide, carbide, hydroxide and nitrate is used and the amount of the ceramic powder mixed is ≤2 vol.% calculated as calcium and the ceramic powder is made to act as an auxiliary to uniform the crystal particle diameter of the boron nitride in the sintered compact. - 特許庁

陰極被膜は、バリウム、カルシウム、ストロンチウム及びジルコニウムの酸化物と、炭化ケイ素を有しない類似した被膜を越えて被膜の電子放出率を増大させるために有効な量の炭化ケイ素とからなる。例文帳に追加

The cathode film is constituted of an oxide of barium, calcium, strontium and zirconium and a silicon carbide in effective quantity to increase an electron emission rate of the film by exceeding a similar film without having the silicon carbide. - 特許庁

炭酸カルシウムおよび木質繊維材を含む塩化ビニル系樹脂廃材を、加熱・脱塩化水素処理し、残渣を水性液により洗浄した後、加熱・炭化することを特徴とする粉粒状炭化物の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the powdery and granular carbonized material is characterised in that the vinyl chloride-based resin waste materials containing calcium carbonate and a ligneous fibrous material are heated to be dehydrochlorinated, and the residue is washed with an aqueous solution, and then, heated to be carbonized. - 特許庁

(1)酸化セリウムに、(2)カルシウム、ストロンチウム、イットリウム、ランタンからなる群から選択された少なくとも1種の異種元素を添加することにより液中重金属イオン除去用酸化セリウム光触媒を構成する。例文帳に追加

The cerium oxide photocatalyst for removing the heavy metal ion in the liquid is constituted by loading (1) cerium oxide with (2) at least one different kind of element selected from the group consisting of calcium, strontium, yttrium and lanthanum. - 特許庁

好ましくは、このセラミックスは、炭化ケイ素、アルミナ、窒化アルミニウム、シリカ、酸化チタン、酸化亜鉛、水酸化マグネシウム、炭酸バリウム、珪酸カルシウム、タルク、クレー、マイカ、窒化ホウ素および窒化ケイ素からなる群から選択される。例文帳に追加

The ceramics is preferably selected among silicon carbide, alumina, aluminum nitride, silica, titanium oxide, zinc oxide, magnesium hydroxide, barium carbonate, calcium silicate, talc, clay, mica, boron nitride, and silicon nitride. - 特許庁

二硼化チタン、窒化硼素を主成分とし、粒界相にアルミン酸カルシウム及び窒化チタンの結晶が存在しており、相対密度が90%以上であることを特徴とするセラミックス。例文帳に追加

The ceramics consist essentially of titanium diborate and boron nitride, has the crystal of calcium aluminate and titanium nitride existing in a grain boundary phase and has ≥90% relative density. - 特許庁

化成処理液として、リン酸と、カルシウム化合物と、チタン化合物、ジルコニウム化合物、ストロンチウム化合物から選ばれる少なくとも1種類の金属化合物とを含有させた。例文帳に追加

Phosphoric acid, a calcium compound, and at least one metallic compound selected from titanium compounds, zirconium compounds and strontium compounds are incorporated into the chemical conversion treatment solution. - 特許庁

天然型発光蛋白質のアミノ末端から4番目アミノ酸残基内にシステインを導入したカルシウム結合型発光蛋白質を製造する。例文帳に追加

The calcium-bonding type fluorescent protein having cysteine introduced into the fourth amino acid residue from the amino terminal of a natural fluorescent protein is produced. - 特許庁

二硼化チタン、窒化硼素、金属アルミニウム及びアルミニウム化合物の少なくとも一方、及びカルシウム化合物の特定混合物を特定条件で焼結することを特徴とするセラミックスの製造方法。例文帳に追加

The ceramics are manufactured by sintering a specified mixture of titanium diborate, boron nitride, at least one of metal aluminum and an aluminum compound with a calcium compound under a specified condition. - 特許庁

さらにアルカリ金属又はカルシウム以外のアルカリ土類金属水酸化物及び/または吸着剤として活性炭、活性アルミナ、セピオライト、ゼオライト、シリカゲル、活性白土の少なくとも1つが配合されていてもよい。例文帳に追加

This agent can furthermore contain a hydroxide of an alkali metal or an alkaline-earth metal other than calcium and/or at least one of activated carbon, activated alumina, sepiolite, zeolite, silica gel and activated clay, as an adsorbent. - 特許庁

カルシウムアルミネート化合物のCaO/Al_2O_3モル比が0.8〜2.5であることが好ましく、ポリビニルアルコールと有機チタン化合物が水溶性であることが好ましい。例文帳に追加

In the elastic composition, it is preferable that CaO/Al_2O_3 molar ratio of the calcium aluminate compound is 0.8-2.5 and the polyvinyl alcohol and the organotitanium compound are each water-soluble. - 特許庁

炭酸カルシウム等の無機化合物の微小体80〜95質量%とポリプロピレン樹脂等3〜20質量%と脂肪環状炭化水素樹脂などの粘着付与剤2〜15質量%からなる複合材料組成物。例文帳に追加

The composite material composition comprises 80-95 mass% of microbodies of an inorganic compound such as calcium carbonate, 3-20 mass% of a polypropylene resin and the like, and 2-15 mass% of a tackifier such as an alicyclic hydrocarbon resin. - 特許庁

平均粒子径5μm以下の炭化ケイ素粒子、層状粘土化合物としてのモンモリロナイト、必要により、リン酸カルシウム、界面活性剤、および、グリセリンを水に配合して、本発明の油膜除去剤を調製する。例文帳に追加

The oil film-removing agent is obtained by incorporating a silicon carbide particle having an average particle size of at most 5 μm, montmorillonite as a layered clay compound, and if required, calcium phosphate, a surfactant, and glycerol into water. - 特許庁

真空乾燥機1内に被乾燥物を投入後、水酸化ナトリウム、消石灰、炭化カルシウム、炭酸ソ−ダ、水酸化カリウム等の鹸化剤を投入し、乾燥工程を含めた後処理を行う。例文帳に追加

After a substance to be dried is charged in a vacuum drier 1, a saponifying agent, such as sodium hydroxide, slaked lime, calcium carbide, sodium carbonate, and potassium hydroxide is charged and after-processing containing a drying process is effected. - 特許庁

簡単かつ安価な方法で製造したケイ酸カルシウム水和物は、すぐれた断熱効果を特徴とするため断熱材等への製品化が可能である。例文帳に追加

The calcium silicate hydrate produced by the simple and inexpensive method like this has excellent heat insulation effect and is consequently commercialized as an insulating material. - 特許庁

有機性廃棄物である籾殻及び天然素材の珪藻土を原料として製造し、任意の重量比でカルシウムを担持した炭化物からなることを特徴とするリン回収材。例文帳に追加

The phosphorus recovering material is produced by using chaff being organic waste or diatomaceous earth being a natural base stock as a raw material and consists of a carbonized material on which calcium is deposited by an optional weight ratio. - 特許庁

木の実の殻の炭化物粉末にシリカSiO_2と炭酸カルシウムCaCO_3の少なくとも1つを主成分とする鉱物粉末を混合した混合粉末を、有害プランクトンの浮遊域に散布する。例文帳に追加

Mineral powder containing at least one of silica SiO_2 and calcium carbonate CaCO_3 as a main component is mixed with carbide powder of a nut shell to obtain mixed powder, which is, in turn, sprinkled over a harmful plankton floating area. - 特許庁

炭化カルシウムと水との加水分解反応によりアセチレンガスを発生させるアセチレンの製造装置であって、炭化カルシウム1aを充填した反応管1と、反応管1の一端側1Aに供給口2aが設けられた水を供給するための導管2と、反応管1の他端側1Bに設けられた生成ガスの取り出し口3aと、を備えることを特徴とするアセチレンの製造装置10を選択する。例文帳に追加

The apparatus 10 for producing acetylene to generate the acetylene gas by hydrolysis reaction of calcium carbide and water includes: a reaction tube 1 filled up with calcium carbide 1a, a conduit tube 2 having a supplying port 2a provided to one end side 1A of the reaction tube 1 for supplying water, and the outlet 3a of generated gas provided to the other end side 1B of the reaction tube 1. - 特許庁

例文

不純物として鉄、ニッケル、カリウム、カルシウム、ケイ素などの金属元素を含有するガリウムを精製して、これらの不純物の含有量が非常に少ないガリウムを得ることができる、簡単且つ安価なガリウムの精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple, inexpensive method for refining gallium where gallium comprising metallic elements such as iron, nickel, potassium, calcium and silicon as impurities is refined, so as to obtain gallium in which the contents of these impurities are extremely low. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS