「とむろがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トムは風変わりな老人だ。例文帳に追加

Tom is a cranky old man. - Tatoeba例文

トムは2時半ごろに姿を現した。例文帳に追加

Tom showed up at about 2:30. - Tatoeba例文

私がトムを殺したって言うの？例文帳に追加

Are you suggesting I killed Tom? - Tatoeba例文

私が拾った財布ね、トムのだったの。例文帳に追加

The wallet I found was Tom's. - Tatoeba例文

トムが窓枠を黄色く塗ったんだよ。例文帳に追加

Tom painted the window frames yellow. - Tatoeba例文

今日はトム、虫の居所が悪いのよ。例文帳に追加

Tom is in a bad mood today. - Tatoeba例文

トム、どうしたの？顔色が悪いよ。例文帳に追加

Tom, what's wrong? You look pale. - Tatoeba例文

トムが四六時中電話してくるの。例文帳に追加

Tom calls me all the time. - Tatoeba例文

「色挿し」が終わると「蒸し」という工程がある。例文帳に追加

After the 'irosashi,' there is another step called 'mushi' (literally 'steaming').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トム、髭が生えてきたわね。そろそろひげそりが必要そうね。例文帳に追加

Tom, it looks like your beard has started growing. It seems like you'll need a razor soon. - Tatoeba例文

異論を許さない空気が戦争へと向かわせると思う。例文帳に追加

I believe that the undisputed atmosphere of society will lead us toward war. - 時事英語例文集

トムは証拠隠滅を試みたが、間に合わなかった。例文帳に追加

Tom tried to hide the evidence, but it was too late. - Tatoeba例文

トムなら、ベッドに寝転がってテレビを見てたわよ。例文帳に追加

Tom was lying in bed watching TV. - Tatoeba例文

また弔事にも決まった色目が使われた。例文帳に追加

There was a specific color combination for mourning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トムは私たちが手伝わない限り、その仕事を終えることは出来ないだろう。例文帳に追加

Tom won't be able to finish the job unless we help him. - Tatoeba例文

また、立川流が南朝側と結びついていたのに対し、宥快などは北朝側と結びついていた。例文帳に追加

Whereas Tachikawa-ryu school was tied to the Southern Court, Yukai was tied to the Northern Court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私が住んでいたところにはカブトムシはいなかった。例文帳に追加

There were no rhinoceros beetles where I was living.  - Weblio Email例文集

トムと私は共通したところが何もない。例文帳に追加

Tom and I have nothing in common. - Tatoeba例文

トムは何か悪いことが起ころうとしていると恐れている。例文帳に追加

Tom is afraid that something bad is going to happen. - Tatoeba例文

トムと私は共通したところが何もない。例文帳に追加

Tom and I have nothing in common.  - Tanaka Corpus

トムの両親は共に、トムがとても若かった頃に他界しました。例文帳に追加

Both of Tom's parents passed away when he was quite young. - Tatoeba例文

トムがパーティに現れたとき私は驚かなかった。メアリーがトムが来ると言っていたから。例文帳に追加

I wasn't surprised when Tom showed up at the party because Mary told me he'd be coming. - Tatoeba例文

トムは中学生の頃、私より少し背が低かったの。例文帳に追加

Tom was a bit shorter than I was when we were in junior high school. - Tatoeba例文

もし俺がトムなら、メアリーの顔に一発食らわしてやったところだ。例文帳に追加

If I was Tom, I would've punched Mary in the face. - Tatoeba例文

もし俺がトムなら、メアリーの顔に一発食らわしてやったところだ。例文帳に追加

If I were Tom, I would've punched Mary in the face. - Tatoeba例文

トムが若い頃にどんな苦労を経験したか、奴らは分かってないんだ。例文帳に追加

They don't know what difficulties Tom went through in his youth. - Tatoeba例文

トムは顔色が悪い。どうかしたのですか。例文帳に追加

Tom looks pale. Is anything the matter with him? - Tatoeba例文

トムはメアリーの喜ばせ方が分かる。例文帳に追加

Tom knows how to make Mary happy. - Tatoeba例文

トムがブログに私のサイトへのリンクを貼ってくれた。例文帳に追加

Tom linked to my website from his blog. - Tatoeba例文

トムが何を目論んでいるのか分からない。例文帳に追加

I don't know what Tom is planning to do. - Tatoeba例文

トムが子供だった頃、まあまあ可愛かった。例文帳に追加

Tom was kind of cute when he was a kid. - Tatoeba例文

トムは、一体どうしちゃったんだ？顔色が少し悪いよ。例文帳に追加

What's wrong with Tom? He looks a little pale. - Tatoeba例文

トムは若かりし頃、スポーツにとても興味があった。例文帳に追加

Tom was very interested in sports when he was young. - Tatoeba例文

トムは寝起きのせいで、呂律が回ってません。例文帳に追加

Because Tom just woke up, his speech is incognizable. - Tatoeba例文

私たちはトムが無事に戻ったとの知らせを聞いて喜んだ。例文帳に追加

We were glad to hear Tom got back safely. - Tatoeba例文

トムが若かった頃は、毎日卵を３つ食べてたんだ。例文帳に追加

When Tom was young, he ate three eggs every day. - Tatoeba例文

トムは顔色が悪い。どうかしたのですか。例文帳に追加

Tom looks pale. Is anything the matter with him?  - Tanaka Corpus

甚平に似た和服に作務衣がある。例文帳に追加

Samue is wafuku similar to Jinbei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湾曲ボトム１ｂを構成する短冊状ボトム部材５の裏面側にローラ受け６を設ける。例文帳に追加

Roller receivers 6 are provided on the side of the rear surfaces of strip bottom members 5 constituting a curved bottom 1b. - 特許庁

「もし儂が家康に斬られたら、お前が弔い合戦をしろ。」例文帳に追加

"If I were to be cut to death by Ieyasu, you should fight the battle of revenge against Ieyasu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昔々、冥王星がまだ惑星だったころ、トムという男の子がいました。例文帳に追加

A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom. - Tatoeba例文

トムは床から割れたガラスを拾い上げた。例文帳に追加

Tom picked the broken glass off the floor. - Tatoeba例文

トムは若い頃、かなり優れたシンガーだったんだ。例文帳に追加

Tom was a pretty good singer when he was younger. - Tatoeba例文

これにより呼が確立し、一般電話機５１０と無線ＩＰ電話機２１０とが通話できる。例文帳に追加

Thereby, the call is established, and the general telephone set 510 and the radio IP telephone set 210 are allowed to be in conversation. - 特許庁

広島では毎年 8 月 6 日に原爆犠牲者を弔うミサが行なわれる.例文帳に追加

A mass is held in Hiroshima on August 6 every year for the atomic bomb victims.  - 研究社 新和英中辞典