「どういたいいせいたい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

したがって、従来と同様に繊維を堆積させながら堆積後に形成される繊維堆積体中の繊維分布を制御できる。例文帳に追加

Consequently, fiber distribution in a fiber stack body formed after stacking while stacking fibers in a conventional manner can be controlled. - 特許庁

アルデヒド類や環状３量体の生成が抑制され、透明性に優れかつ透明性の変動が少ない成形体や被覆物を与えるポリエステル組成物、成形体、成形体の製造方法。例文帳に追加

To provide a polyester composition having suppressed formation of aldehydes and cyclic trimers and giving a molded article and coated material having excellent transparency and little variation of the transparency and provide the molded article and a method for producing the molded article. - 特許庁

表示画像を動画化するために使用されるリムーバブル記録媒体と表示画像動画化再生用記録媒体を作成するシステム例文帳に追加

REMOVABLE RECORDING MEDIUM USED FOR ANIMATING DISPLAY IMAGE AND SYSTEM FOR PREPARING RECORDING MEDIUM FOR ANIMATING AND REPRODUCING DISPLAY IMAGE - 特許庁

流動性、成形性、耐熱性（ヒートサイクル性）、耐湿性に優れ、半導体封止時（成形時）や、高温下、高湿下において半導体素子に与える応力が低く、半導体素子の信頼性を高く保つことのできる半導体封止用樹脂を得る。例文帳に追加

To obtain a resin for semiconductor sealing excellent in flowability, moldability, heat resistance (heat cycle property) and moisture resistance, causing low stress when applied to a semiconductor element under high temperature and under high humidity and capable of keeping the reliability of the semiconductor element at a high level. - 特許庁

半導体セラミック素子１は、半導体セラミック焼結体２と、外部電極３，４とで構成されている。例文帳に追加

This semiconductor ceramic element 1 comprises a semiconductor ceramic sintered product 2 and outer electrodes 3, 4. - 特許庁

熱伝導性充填剤は、シリコーンゴム原料及び熱伝導性充填剤の合計体積に対して４０〜７０体積％の割合で含有される。例文帳に追加

The content of the heat-conductive filler is 40 to 70 vol.% against the total volume of the silicon rubber material and itself. - 特許庁

本発明は、半導体光触媒の感度が良好な濡れ性変化層を形成可能なパターン形成体用塗工液や、そのパターン形成体用塗工液を用いたパターン形成体を提供することを主目的としている。例文帳に追加

To provide a coating liquid for a pattern forming body capable of forming a wettability variation layer in which the sensitivity of a semiconductor photocatalyst is good, and a pattern forming body using the coating liquid for a pattern forming body. - 特許庁

記録媒体再生手段１２により、マイコンＲＯＭ修正データが格納された記録媒体１１を駆動し再生する。例文帳に追加

A storage medium reproduction means 12 drives and reproduces a storage medium 11 storing microcomputer ROM correction data. - 特許庁

外耳道からの放射光の影響を低減し、生体成分濃度を高精度に測定することが可能な生体成分濃度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological component concentration measuring apparatus capable of reducing influence of radiation light from an ear canal and highly accurately measuring a biological component concentration. - 特許庁

電気泳動データ解析方法、電気泳動データ解析装置および電気泳動データ解析を実行するためのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

ELECTROPHORETIC DATA ANALYZING METHOD, ELECTROPHORETIC DATA ANALYZING DEVICE AND RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON FOR EXECUTING ELECTROPHORETIC DATA ANALYSIS - 特許庁

振動解析方法，振動解析装置，及び振動解析プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYSIS OF VIBRATION AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED VIBRATION ANALYTICAL PROGRAM - 特許庁

本発明の一形態では、炭化珪素半導体基板１上にドリフト層２が形成されている。例文帳に追加

A drift layer 2 is formed on a silicon carbide semiconductor substrate 1. - 特許庁

歯形成体３６の周面には複数の第１駆動歯３６１が一体形成されている。例文帳に追加

A plurality of first driving teeth 361 are integrated with a circumferential surface of the tooth forming body 36. - 特許庁

画像形成システム、稼働時間管理装置、稼働時間管理方法及び記憶媒体例文帳に追加

IMAGING SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING OPERATION HOURS AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

自動等化器と自動等化方法及びプログラム記憶媒体、及び、デジタル再生装置例文帳に追加

AUTOMATIC EQUALIZER, AUTOMATIC EQUALIZING METHOD, PROGRAM STORAGE MEDIUM, AND DIGITAL REPRODUCING DEVICE - 特許庁

携帯端末は、受信した部分動画データを再生し、ユーザが部分動画を視聴できるようにする。例文帳に追加

The portable terminal reproduces the received partial motion picture data to allow the user to view the partial motion picture. - 特許庁

画像形成装置、同方法および同方法のプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMAGE FORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM STORED THEREIN - 特許庁

動画像生成装置及び方法、動画像送信システム、プログラム並びに記録媒体例文帳に追加

MOVING PICTURE GENERATING APPARATUS AND METHOD, MOVING PICTURE TRANSMISSION SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

画像撮影再生装置、画像撮影再生システム、起動制御方法及び記憶媒体例文帳に追加

IMAGE PHOTOGRAPHING AND REPRODUCING DEVICE, IMAGE PHOTOGRAPHING AND REPRODUCING SYSTEM, START CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

携帯電話は、印刷された画像コードを読取り、指定された再生位置から動画像を再生する。例文帳に追加

The mobile phone reads the printed image codes and reproduces the moving picture at the designated reproduction positions. - 特許庁

同時に複数の利用者に再生音声を提供できる携帯メディア再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable media reproduction system that can present reproduced audio to multiple users at the same time. - 特許庁

現実に存在する形態の屋根を持つ建物モデルを、従来よりも高い精度で自動生成する。例文帳に追加

To automatically generate a building model with a roof of an actual form with further high precision. - 特許庁

記録媒体積載部に積載された記録媒体を給送する給送機構と、給送機構によって給送された記録媒体に対して記録動作を行う記録手段と、記録媒体積載部に積載された記録媒体の種類を判別する記録媒体判別手段とを備える。例文帳に追加

The recording device comprises a feeding mechanism for feeding the recording medium loaded on a recording medium loading part, a recording means for applying a recording operation to the recording medium fed by the feeding mechanism, and a recording medium determining means for determining a type of the recording medium loaded on the recording medium loading part. - 特許庁

透明性、色相、流動性、耐衝撃性、耐湿熱性、滞留熱安定性およびに耐光性にバランス良く優れた樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition having an excellent transparency, hue, flowability, impact resistance, moist heat resistance, residence heat stability and light resistance in good balance. - 特許庁

透明性、色相、流動性、耐衝撃性、耐湿熱性、滞留熱安定性およびに耐光性にバランスよく優れた樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition having an excellent transparency, hue, flowability, impact resistance, moist heat resistance, residence heat stability and light resistance in good balance. - 特許庁

半導体処理工程制御システム、半導体処理工程制御方法、及び、そのための処理を記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING SEMICONDUCTOR PROCESSING PROCESS, MEDIUM RECORDING PROCESSING PROCESS - 特許庁

半導体チップ３と線膨張係数が同等であって強度、耐加圧性、耐水性の良好なガラス基材を用いたインターポーザー２と、このインターポーザー２上に固定された半導体チップ３とからなる半導体装置１。例文帳に追加

The semiconductor device 1 comprises the interposer 2 using a glass substrate having the same coefficient of thermal expansion as that of a semiconductor chip 3 and being excellent in strength, pressure resistance and water resistance, and the semiconductor chip 3 fixed on this interposer 2. - 特許庁

成形性時の流動性が良好であり、且つ耐水性の高い成形体を形成し得る植物系バイオマス成形材料を提供する。例文帳に追加

To provide a plant-based forming material that is superior in flowability when molded while being capable of forming a molding compound with high water resistance. - 特許庁

有機樹脂に優れた流動性や成形性を付与し、得られる成形物に優れた撥水性、耐湿性、耐熱性を付与できる有機樹脂用添加剤、流動性や成形性が優れ、撥水性、耐湿性、耐熱性が優れる硬化物を形成できる硬化性有機樹脂組成物、および撥水性、耐湿性、耐熱性が優れる硬化物を提供する。例文帳に追加

To obtain an additive which is used for organic resins, imparts excellent flowability and moldability to the organic resins, and gives molded articles having excellent water repellency, moisture resistance and heat resistance, to provide a curable resin composition which can form a cured product having excellent water repellency, moisture resistance and heat resistance, and to provide the cured product having excellent water repellency, moisture resistance and heat resistance. - 特許庁

特に記録媒体制御回路２では、異常検出時に記録媒体１ａに対し１セクタ分の動作が終了するまで動作を継続させ、その一連の動作が終了した後には新たな動作に移行しない制御を行う。例文帳に追加

The recording medium 1a is controlled to continue an operation until an operation for one sector is completed and not to be transited to a new operation after a series of operations are completed when the abnormality is detected especially in the recording medium control circuit 2. - 特許庁

高い耐熱性と高い耐塩害性とを両立させた半導体装置を低コストで得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor device made compatible in both high heat resistance and high salt tolerance at a low cost. - 特許庁

歯形成体３７の周面には複数の第２駆動歯３７１が一体形成されている。例文帳に追加

A plurality of second driving teeth 371 are integrated with a circumferential surface of the tooth forming body 37. - 特許庁

本発明の実施形態にかかる方法は、例えば半導体製造工程に好都合に用いてもよい。例文帳に追加

The methods may advantageously be used in, for example, semiconductor processing. - 特許庁

その後、印刷媒体を巻き戻しつつ（Ｓ６）、媒体検出センサの検出位置に印刷媒体の媒体先端位置が来たかどうかを、Ｓ５で設定された判断基準に照らして判断する。例文帳に追加

Thereafter, while the printing medium is rewound (S6), whether or not the medium leading end position of the printing medium comes to a detection position of the medium detection sensor is judged in the light of the criterion set at S5. - 特許庁

続いてエッチングを行い、可動部形成体４ａおよび梁部形成体３ａと基板面とが接する部分を削除する。例文帳に追加

Then, etching is performed to remove contact parts of the movable section organizer 4a and beam section organizer 3a with the substrate face. - 特許庁

磁気媒体と相対運動することで磁気記録再生を行う磁気ヘッド１６において、磁気媒体と相対する磁気ヘッド摺動面に溝を形成し、前記溝内部にフッ素樹脂１３を充填する。例文帳に追加

In the magnetic head 16 wherein magnetic recording and reproduction are performed by its relative movement to a magnetic medium, a groove is formed in a magnetic head sliding surface facing the magnetic medium and the inner part of the groove is filled with fluororesin 13. - 特許庁

高い透水性、耐久強度および流動施工性を有する透水性硬化物を得る。例文帳に追加

To obtain a water permeable hardened body having high water permeability, durability and flow applicability. - 特許庁

記録媒体の動画像データを、任意の再生位置から再生することができるようにする。例文帳に追加

To reproduce moving image data on a recording medium from an optional reproduction position. - 特許庁

移動時の携帯性と撮影時の安定性を両立させた撮像装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which achieves both of portability when moving and stability in photographing. - 特許庁

記録媒体に適した画像形成パラメータを自動的に設定できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus automatically setting an image forming parameter suitable for a recording medium. - 特許庁

磁性組立体５は、直方体角板状の磁性体５５に３つの中心導体５１，５２，５３を配置して構成され、磁性体５５の一辺に平行に配置された中心導体５３の導体幅Ａ３は、中心導体５１，５２の導体幅Ａ１，Ａ２よりも広く形成されている。例文帳に追加

A magnetic assembly 5 is configured by arranging three center conductors 51, 52, 53 on a magnetic body 55 of a rectangular plate shape, and a conductor width A3 of the center conductor 53 placed in parallel with one side of the magnetic body 55 is selected wider than the conductor widths A1, A2 of the center conductors 51, 52. - 特許庁

胴体対応部67を軸方向で加圧して胴体部13を形成し、軸孔19に雌ねじを設けてハウジング素体69を形成する。例文帳に追加

The barrel-corresponding part 67 is pressurized in the axial direction to form the barrel part 13 and a female screw is arranged in the axial hole 19 to form the housing blank 69. - 特許庁

さらにこのポリアミノ酸誘導体は、生体内および外部環境下において生分解性を有する。例文帳に追加

The polyamino acid derivative has biodegradability in living organisms and under external environment. - 特許庁

広禁制帯幅半導体層１ａの表面には、コンタクト膜２３ａ，２４ａが形成されている。例文帳に追加

Contact films 23a, 24a are formed on the surface of the wide forbidden band semiconductor layers 1a. - 特許庁

そして、外部導体層と接触する巻回帯層の面が、粗面１４ａａに形成されている。例文帳に追加

The surface of the winding band layer kept in contact with the outer conductor layer is formed with a rough face 14aa. - 特許庁