「ばんなぐろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

端子金具は板金２０から形成される。例文帳に追加

The terminal metal fittings is formed from a sheet metal 20. - 特許庁

ロ）取付金具２に底板３を設ける。例文帳に追加

(b) The metal fittings 2 are provided with a bottom plate 3. - 特許庁

回路基板と端子金具との接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN CIRCUIT BOARD AND TERMINAL FITTING - 特許庁

基板側コネクタ４０Ａはラッチ金具は有していない。例文帳に追加

The base board side connector 40A does not have latch metallic parts. - 特許庁

金具付き回路基板の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CIRCUIT BOARD WITH METAL FITTINGS - 特許庁

化粧板という,鎧の札頭と金具廻の間に入れる細い横板例文帳に追加

a part of Japanese suits of armor, called 'keshoita'  - EDR日英対訳辞書

室外ユニット２では、閉鎖弁取付板３０が、仕切板２８とケーシング２０の右側板２５とをつなぐ。例文帳に追加

In this outdoor unit 2, the close valve mounting plate 30 connects a partitioning plate 28 to a right-side plate 25 of the casing 20. - 特許庁

回路基板６３に端子金具ユニット７５を取付けて回路基板ユニット６１を構成する。例文帳に追加

A terminal metal fitting unit 75 is fitted to a circuit board 61 to constitute the circuit board unit 61. - 特許庁

連結金具６は，コンクリート床版３に配設した移動金具６１と，支柱５に配設した支持金具６２とからなる。例文帳に追加

The connecting metal fitting 6 is composed of a moving metal fitting 61 arranged on the concrete floor slab 3, and a support metal fitting 62 arranged on the column 5. - 特許庁

取付板固定部品（ネジ１６１）は、光源取付板１５０を取付金具１７０に固定する。例文帳に追加

A mounting plate fixing component (screw 161) fixes the fitting 170 to the light source mounting plate 150. - 特許庁

また、アンテナ組立体は印刷回路基板１０３を有してもよい。例文帳に追加

The antenna assembly may also include a printed circuit board 103. - 特許庁

固定金具３０は基板８０に対し半田付けによって固定されている。例文帳に追加

The fixing bracket 30 is soldered and fixed to the substrate 80. - 特許庁

回路基板５は、対角線同士のピンを繋ぐ回路を有する。例文帳に追加

The circuit board 5 has a circuit for connecting each pair of pins located on a diagonal line to each other. - 特許庁

上記施工金具１００は，第１金具１と第２金具１０とからなり，第１金具１は下地材３１に，第２金具１０は外壁板３２に，ビス，釘等の固定具２により止着されている。例文帳に追加

The execution fittings 100 include a first fitting 1 and a second fitting 10, the first fitting 1 being locked to the backing material 31 and the second fitting 10 locked to the outer wall plate 32 with fixtures such as machines screws or nails. - 特許庁

バンパステー（４）の前方端部を前方取付金具（５）に溶接し、バンパステー（４）の後方端部を後方取付金具（６）に溶接し、後方取付金具（６）のボルト連通孔（２２，２４）を用いて後方取付金具（６）をサイドフレーム（３）に取付ける。例文帳に追加

The rear attachment metal fitting 6 is attached to a side frame 3 through bolt communication holes 22, 24 thereof. - 特許庁

誘電体１０の他方の面側においてＩＣチップ２０が金属板１２と金属板１４とをつなぐように表面実装されている。例文帳に追加

Surface packaging of the IC chip 20 is performed so as to link the metal plate 12 and the metal plate 14 on the side of the other surface of the dielectric 10. - 特許庁

回路基板と端子金具との間の接触信頼性を確保する。例文帳に追加

To provide a card edge connector and a terminal metal capable of ensuring reliability in contact between a circuit board and the terminal metal. - 特許庁

反射板取付金具２０に上受け孔２５を形成する。例文帳に追加

An upper receiving hole 25 is formed in a reflecting plate mounting fitting 20. - 特許庁

留め付けユニット１は留め付け金具５と不陸調整板６とを有する。例文帳に追加

The clamp unit 1 includes a clamp metal fitting 5 and an unevenness adjustment board 6. - 特許庁

回路基板と端子金具との間の接触信頼性を確保する。例文帳に追加

To secure reliability of contact between the circuit board and terminal fitting. - 特許庁

回路基板に搭載される接続用金具および携帯電話機例文帳に追加

CONNECTING METAL FITTING MOUNTED ON CIRCUIT BOARD, AND PORTABLE TELEPHONE SET - 特許庁

束高さ調整金具１０と、上ねじ棒２０と、下ねじ棒３０と、大引け金具４０と、支持板５０と、からなる鋼製束１０とその製造方法。例文帳に追加

This steel bundle 10 comprises a bundle height adjusting fittings 10, an upper threaded bar 20, a lower threaded bar 30, a sleeper fittings 40, and a supporting plate 50. - 特許庁

回動板連結装置２０は、支持平板用金具２１と回動平板用金具２２とをリベット２６で綴じた回動用金具３０と、操作レバー２４と、ヒネリバネ２３とから構成されている。例文帳に追加

The turning plate coupling device 20 comprises a fitting 30 for turning formed by binding a fitting 21 for the support flat plate and a fitting 22 for the turning flat plate via a rivet 26, an operating lever 24, and a twist spring 23. - 特許庁

右縦枠板１３と上横枠板１４とを接合金具５０によって接合する。例文帳に追加

The right vertical frame board 13 is jointed to the upper horizontal frame board 14 with joint metallic fittings 50. - 特許庁

ベース板２１の盤面にはセル画シートＬを通して除電金具５０が貫入している。例文帳に追加

Into the board surface of the base plate 21, an electricity removing metal fitting 50 penetrates through the celluloid image sheet L. - 特許庁

ベース板２１の盤面にはセル画シートＬを通して除電金具５０が貫入している。例文帳に追加

An antistatic electricity metal 50 is penetrated into the board surface of the base plate 21 through the celluloid picture sheet L. - 特許庁

固定金具４は第１の平板部９と第２の平板部１０と連結部１１を備えている。例文帳に追加

The fixing fitting 4 is provided with a first flat plate 9, a second flat plate 10 and a coupling part 11. - 特許庁

アクリル板本体（１）を，吸ばん付取り付け金具（２）４本と取り付け金具（３）２コでトラックのフロントガラス下部分に取り付ける。例文帳に追加

An acrylic plate body 1 is attached to the lower part of a front glass of the truck with four mounting brackets 2 with suction caps and two mounting brackets 3. - 特許庁

固定端部部材（１）と腰あて版（２）をシャーリング（６）でつなぎ、腰あて版（２）と巻きつけ部材（３）をシャーリング（７）でつなぐ。例文帳に追加

A fixed end portion member (1) is bound to a bustle plate (2) through a shirred portion (6), and the bustle plate (2) is bound to a winding member (3) through a shirred portion (7). - 特許庁

取付金具２が側板１Ｌの凹部４に正常に嵌合したとき、取付金具２の当接部２ｃが側板１Ｌの段部６の前面６ａに当接し、取付金具２の側板１Ｌに対する位置決めがなされる。例文帳に追加

When the mounting bracket 2 is normally fitted in the recessed part 4 of the side plate 1L, a contact portion 2c of the mounting bracket 2 is brought into contact with the front face 6a of a step part 6 of the side plate 1L to position the mounting bracket 2 with respect to the side plate 1L. - 特許庁

雄側端子金具１２には導体板１０に接続する端子金具側接続部１６を有し、導体板１０には端子金具側接続部１６が固定される導体板側接続部１４を有する。例文帳に追加

The male side terminal fitting 12 has a terminal fitting side connection part 16 to be connected to the conductor plate 10, and the conductor plate 10 has a conductor plate side connection part 14 to which the terminal fitting side connection part 16 is fixed. - 特許庁

ロジック回路とメモリマクロとをつなぐアドレス接続線は、バンク毎に連続アドレスが実現されるように接続関係を変更する。例文帳に追加

In an address connecting line connecting the logic circuit and the memory-macro, connection is changed so that continuous addresses are realized for each bank. - 特許庁

モーター（１）の回転軸に回転盤Ａ（２）を設け、回転盤Ａ（２）と左右対称の位置に支軸（６）を付けた回転盤Ｂ（３）を設け、回転盤Ａ（２）と回転盤Ｂ（３）を、移動物（５）を取り付けたベルト（４）でつなぐ。例文帳に追加

A rotary dial A (2) is provided on a rotating shaft of the motor 1, a rotary dial B(3) having a support shaft 6 in a position symmetrical with the rotary dial A(2), and the rotary dial A(2) and the rotary dial B(3) are connected by a belt 4 with the moving body 5. - 特許庁

柱上作業台は、柱に取り付けるための柱固定金具２００と、足場板３００と足場板４００から構成される。例文帳に追加

The pole work bench includes a pole fixing metal fitting 200 to be attached to a pole, a scaffold board 300 and a scaffold board 400. - 特許庁

ボイド固定金具２０の頂部とボイド部材１０との間に浮止め板３０を装着する。例文帳に追加

An anti-lift plate 30 is mounted between the top portion of the void fixing bracket 20 and the void member 10. - 特許庁

本発明の固定金具における下部固定金具２０，上部固定金具３０は、スタッド１０の内壁面１１に当接する脚部支持板２２，頂部支持板３２を備える。例文帳に追加

A lower fixing bracket 20 and an upper fixing bracket 30 in this fixing bracket comprises a leg support plate 22 to abut on the inner wall surface 11 of a stud 10 and a top support plate 32. - 特許庁

外筒金具１６内に挿入される環状金具５４の内周側に可動円板５６が配置され、環状金具５４と可動円板５６との間はゴム製の弾性膜５８によって連結される。例文帳に追加

A movable circular plate 56 is arranged on the inner circumferential side of an annular metal fitting 54 inserted in the inside of the outer cylindrical metal fitting 16, and the annular metal fitting 54 and the movable circular plate 56 are connected to each other by a rubber elastic film 58. - 特許庁

係止金具１０とバンド金具２０との連結部相互をネジ止めした際に、突当部２２を支点としてバンド金具２０の連結部２１が親桁Ｐ１外側に向けて開き傾向に連結する。例文帳に追加

When the connections of the fitting/fixing metal fitting 10 and the band metal fitting 20 are screwed to each other, the connection 21 of the band metal fitting 20 is connected so that it tends to open toward the outside of the main beam P1, with the contact end 22 as a fulcrum. - 特許庁

シート材搬送装置の搬送ローラ対１００ａ、１００ｂ間をつなぐ搬送ガイド板対のうち、搬送ガイド板１０２は搬送ローラ１００ｂの中心軸１０３を中心に回動可能となっている。例文帳に追加

A conveying guide plate 102 among conveying guide plates for connecting, to each other, a pair of feed rollers 100a and 100b of a sheet material conveying device is rotatable about the center axis 103 of the feed roller 100b. - 特許庁

回路基板Ｐの板厚にバラツキがあっても、端子金具２０と回路基板Ｐとの位置関係を概ね一定に保つので、端子金具２０と回路基板Ｐとの接触信頼性が確保される。例文帳に追加

Since the position relationship between the terminal fitting 20 and the circuit board P is kept generally constant even if there are fluctuations in the thickness of the circuit board P, the reliability of contact between the terminal fitting 20 and the circuit board P is secured. - 特許庁

スリットノズルを構成する第１本体部、第２本体部４１１およびシム板に固定用ネジ穴群４１４（第２ネジ穴群４１４ｂ）、開き調整用ネジ穴群４１６（調整用ネジ穴群４１６ｂ）および閉じ調整用ネジ穴群４１７（調整用ネジ穴群４１７ｂ）を設ける。例文帳に追加

A 1st nozzle body part and a 2nd nozzle body part 411 constituting the slit nozzle are included and a fixing screw hole group 414 (a 2nd screw hole group 414b), an opening adjusting screw hole group 416 (an adjusting screw hole group 416b) and a closing adjusting screw hole group 417 (an adjusting screw hole group 417b) are provided on a shim plate. - 特許庁

花瓶ホルダーは、上部の包囲枠１０と、下部の底板１２と、それらをつなぐ連結板１４と、この連結板１４に取り付けられた吸盤機構１６とからなる。例文帳に追加

A vase holder is made up of a surrounding frame 10 located at the upper part, a bottom plate 12 at the lower part, a connecting board 14 connecting the surrounding frame and the bottom plate, and a suction device 16 attached to the connecting board 14. - 特許庁

物品の回りにバンド４を結束するための工具は、バンド端を固定する締め金具のための金具取付台２、バンド張力装置５，６、及び、バンド張力測定装置１０を備える。例文帳に追加

A tool for binding the band 4 around articles is provided with the clamp mount 2 for the clamp for securing the ends of the band, the band tension devices 5, 6, and a band tension measuring device 10. - 特許庁

物品の回りにバンド４を結束するための工具は、バンド端を固定する締め金具のための金具取付台２、バンド張力装置５，６、及び、バンド張力測定装置１０を備える。例文帳に追加

The tool for binding a band 4 around an object includes a lock mount 2 for a lock which secures band ends, band-tensioning devices 5 and 6, and a band-tensioning-measuring device 10. - 特許庁

また、調節板金具６６の傾斜方向の下端縁部６８を上側取付板金具１２に向けて屈曲させることにより、車両への装着状態下で略水平に広がる上側ストッパ部７０を調節板金具６６に一体形成する。例文帳に追加

Also, an upper side stopper part 70 expanded roughly horizontally in the mounted state thereof on a vehicle is formed integrally with the adjusting plate fitting 66 by bending the lower end edge 68 of the adjusting plate fitting 66 in the tilt direction to the upper mounting plate fitting 12. - 特許庁