「ふあつせいぎょでんじべん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｓ１で風呂リモコンのあつめスイッチが押されると、Ｓ２で水量制御弁を最小開度に制御し、Ｓ３で水電磁弁を開弁させると共に、水量制御弁を制御水量に対応する開度へ動作させる。例文帳に追加

When the switch on hot side of a bath remote controller is pressed at S1, this bath device controls a water flow rate control valve into its minimum opening at S2, and opens a water flow rate control valve at S3, and also operates the water flow rate control valve into an opening corresponding to the control water flow rate. - 特許庁

高輝度検出部８の検出結果に応じて、ＯＦＤ電圧制御部９はＯＦＤ端子Ａの電圧を制御し（ホトダイオードの飽和レベルを制御し）、シャッター時間制御部１０は電子シャッター時間を制御する。例文帳に追加

An OFD (over flow drain) voltage control part 9 controls voltage of an OFD terminal A (controls the saturation level of a photodiode) and a shutter time control part 10 controls electronic shutter time according to a detection result of the high luminance detection part 8. - 特許庁

増幅器の制御装置は、第１の温度上昇幅ごとに前記信号のレベルを基準レベルに増幅するための制御電圧指令値を記憶する記憶部と、前記制御電圧指令値に対応した制御電圧を前記増幅器に出力する制御電圧生成部とを有する。例文帳に追加

A control device of an amplifier has a memory unit which memorizes an instruction value of control voltage to amplify the signal level to a reference level for every first temperature increase width, and a control voltage creation unit which outputs the control voltage corresponding to the instruction value of the control voltage to the amplifier. - 特許庁

レベルシフト回路２４は、電源電圧Ｖｄｄと接地電圧のいずれかのレベルをとる制御信号Ｓ１を受け、電源電圧Ｖｄｄと負電圧−Ｖ_ＮＥＧのいずれかのレベルをとる制御信号ＭＵＴＥにレベルシフトする。例文帳に追加

A level shift circuit 24 receives a control signal S1 at the level of the power voltage Vdd or the ground voltage and level-shifts to a control signal MUTE at the level of the power voltage Vdd or the negative voltage -V_NEG. - 特許庁

コモンレール式燃料噴射制御装置における圧力制御電磁弁の駆動方法及びコモンレール式燃料噴射制御装置例文帳に追加

PRESSURE CONTROL SOLENOID VALVE DRIVING METHOD IN COMMON-RAIL FUEL INJECTION CONTROL DEVICE AND COMMON-RAIL FUEL INJECTION CONTROL DEVICE - 特許庁

電圧制御発振器２７０は制御電圧のレベルに応じた可変の周波数を有するクロック信号を発生し、制御電圧発生器２６０は所定の基準電圧と第１駆動電圧を反映するフィードバック電圧との差を利用して制御電圧を発生する。例文帳に追加

A voltage controlled oscillator 270 generates a clock signal having a variable frequency corresponding to the level of a control voltage, and a control voltage generator 260 utilizes a difference between a prescribed reference voltage and a feedback voltage reflecting the first driving voltage to generate the control voltage. - 特許庁

アドレス発生回路３８では、現フレームにおけるＣＭＤ制御電圧を入力とし、制御電圧レベルに応じて、異なるアドレス値を出力する。例文帳に追加

An address generation circuit 38 inputs CMD controlling voltage of a present frame and outputs a different address value corresponding to the controlling voltage. - 特許庁

ＡＧＣループは、電力計算部の計算結果に応じて、制御すべき時間を計算し、制御量に応じて制御タイミングを計算して可変させて制御電圧を出力する制御部（１８）をさらに含むことが望ましい。例文帳に追加

The AGC loop is further desirably includes a control part (18) to calculate time to be controlled according to a calculation result of the power calculating part, to calculate control timing according to control quantity, to vary the control timing and to output the control voltage. - 特許庁

減圧弁ごとの流量特性の違い、または減圧弁の流量特性の経時変化に基づいて減圧弁への通電制御量を補正する減圧弁制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure reducing valve controller and a fuel injection system using the same based on difference in flow rate characteristics of each pressure reducing valve and aging of flow rate characteristics of the pressure reducing valve. - 特許庁

制御精度が高く、応答性に優れ、電動弁としての制御系を簡素化でき、しかも電力系や制御系に故障が生しても制御不能に陥ることがないハイブリット式の蒸発圧力制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a hybrid type vaporization pressure control valve having high control accuracy and good responsiveness, capable of simplifying the control system as a motor-driven valve, without becoming uncontrollable even in a trouble in the power system and the control system. - 特許庁

二次制御では、クラッチ圧がフィル完了時の初期圧Ｐｓから徐々に増大するように圧力制御弁１５が制御される。例文帳に追加

In the secondary control, the pressure control valve 15 is controlled so that a clutch pressure is gradually increased from an initial pressure Ps when the filling is completed. - 特許庁

制御部により基準電圧と帰還電圧をエラーアンプに供給して出力すべき電圧に対応した制御信号を形成し、上記制御部で形成された上記制御信号に従って出力部で電力増幅された出力電圧を形成する。例文帳に追加

A reference voltage and a feedback voltage are fed to an air lamp by a control part, a control signal correspondent to a voltage to be outputted is generated, and an output voltage that is power-amplified at an output part is generated according to the control signal generated at the control part. - 特許庁

該昇圧手段は油圧ポンプ５に接続したリリーフ弁１３と、該リリーフ弁１３を切り換え制御する電磁切換弁１４とから構成する。例文帳に追加

The boosting means is composed of a relief valve connected to the hydraulic pump 5, and a solenoid selector valve 14 for controlling the relief valve 13 so as to be switchable. - 特許庁

フラグｆが１の場合において、スターターがＯＮ状態であると判断されたときには、制御装置は油圧制御弁のデューティ比が０％になるように制御し、油圧制御弁を閉状態にする。例文帳に追加

In the case where the flag is 1 and it is determined that a starter is in an ON state, the control device controls a duty ratio of the hydraulic control valve to become 0% to close the hydraulic control valve. - 特許庁

弁制御手段は、ブレーキがオフの状態であって、かつ、吸気通路の圧力が所定値以下の場合に、制御弁を開弁する。例文帳に追加

The valve control means opens the control valve in the case where the brake is off and the pressure of the intake passage is at a predetermined value or lower. - 特許庁

減圧弁を備える燃料噴射装置を操作することで燃料噴射制御を行なう燃料噴射制御装置にあって、減圧弁の異常の有無の診断を適切に行なうことのできる燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection device performing fuel injection control by operating fuel injection device provided with a decompression valve and appropriately diagnosing existence of irregularity of the decompression valve. - 特許庁

増幅器は、エンベロープ検出部と、比較部と、選択部と、電圧制御部と、電流測定部と、基準電圧制御部とを備える。例文帳に追加

An amplifier comprises: an envelope detection section; a comparison section; a selection section; a voltage control section; a current measurement section; and a reference voltage control section. - 特許庁

信号制御部は更に、それら複数の階調電圧の中から、データ電圧として選択されるべき階調電圧を環境温度に応じて切り換える。例文帳に追加

Furthermore, the signal controller switches the grayscale voltage to be selected as the data voltage from among the plurality of grayscale voltages according to ambient temperature. - 特許庁

電圧出力信号を処理し、第１回転軸の回りでの制御シャフトのすべての回転運動を制御する。例文帳に追加

By processing the voltage output signals, all rotating motion of the control shaft around the first rotary shaft is controlled. - 特許庁

３つのしきい電圧レベルに制御できる３−レベルのメモリセルとこれらを制御するページバッファを含む。例文帳に追加

The device comprises 3-level memory cells which can be controlled to three threshold voltage levels and a page buffer controlling it. - 特許庁

制御回路は、過充電と過放電の検出器、電圧基準及びレベルシフターを備え得る。例文帳に追加

The control circuit can be provided with a detector for overcharging and overdischarging, voltage reference, and a level shifter. - 特許庁

複数の単位制御回路の複数の電界効果トランジスタＭＮ１は、発振制御電圧Ｖ_ＴＵＮＥの異なるレベルでターンオンする。例文帳に追加

The plurality of field effect transistors MN1 of the plurality of unit control circuits are turned on at the different levels of the oscillation control voltage V_TUNE. - 特許庁

トランジスタ１２のベースには、制御電圧入力端子８から入力された制御電圧を制御電圧増幅回路部９によって増幅した電圧が与えられる。例文帳に追加

To a base of the transistor 12, the voltage provided by amplifying the control voltage input from a control voltage input terminal 8 by a control voltage amplifying circuit 9 is supplied. - 特許庁

弁、特に圧力制御弁のための調整装置８であって、弁の弁胴に作用する制御ばねが支持された軸方向に移動可能な制御部材を含む調整装置を開示する。例文帳に追加

There is disclosed the adjusting device 8 for a valve, especially a pressure control valve, comprising an axially displaceable control member on which a control spring acting on a valve body of the valve is supported. - 特許庁

多段階式の燃料噴射は圧電素子への励起電圧レベル制御により実現してもよい。例文帳に追加

The fuel injection in multiple stages can be achieved by controlling an exciting voltage level to the piezoelectric element. - 特許庁

制御弁群２８の方向制御弁３０〜３８を旋回フレーム１６の底板１７上に縦置き状態で設置し、これらの方向制御弁３０〜３８のうち機械操作式方向制御弁からなる排土用方向制御弁３０と左，右の走行用方向制御弁３１，３２とを、残余の方向制御弁３３〜３８に対し下側に集めて配置する。例文帳に追加

Directional control valves 30-38 of a control valve group 28 is installed on a bottom plate 17 of a revolving frame 16 in a vertically placed state, and the soil discharging directional control valve 30 for and the left and right travelling directional control valves 31, 32 comprising mechanical operation type directional control valves are disposed to be collected to the uniderside to the other directional control valves 33-38. - 特許庁

そして、ベクトル制御演算装置６１は、再粘着制御時に、入力される復帰トルク指令信号に従って電圧指令信号を生成する。例文帳に追加

Then, a vector control computer 61 generates a voltage command signal, according to an inputted return torque command signal at readhesion control. - 特許庁

空気圧力制御器100は、フィードバック制御による入口案内ベーン6-1の開度制御の外に、ガス化炉負荷指令ＧＩＤが変化すると、この変化に応じて直ちに入口案内ベーン6-1の開度を先行的に制御している。例文帳に追加

An air pressure controller 100 controls an opening of the inlet guide vane 6-1 by feedback control and, when a gasifier load command GID changes, precedently controls the opening of the inlet guide vane 6-1 immediately according to this change. - 特許庁

ニードルに閉弁方向の燃料圧力を作用させる２つの制御室を１つの制御弁で制御する構成において、制御弁の弁体を中間位置に安定して保持し、ニードルのリフトを段階的にかつ安定して制御する。例文帳に追加

To stably hold a valve element of a control valve at an intermediate position to gradually and stably control the lift of a needle, in a constitution for controlling, by one control valve, two control chambers where fuel pressure in a direction closing the valve acts on the needle. - 特許庁

コントローラは、電磁式油圧制御弁１による調圧動作が不要であるとき、切換弁２によりフィードバック油圧を遮断状態とする。例文帳に追加

The controller makes the feed back oil pressure the blocking state by the switching valve when pressure adjusting action by the electromagnetic hydraulic control valve is not needed. - 特許庁

変調感度の制御が可能で、次段に接続されるバッファの入力レベルを安定化させることのできる電圧制御発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage controlled oscillator which controls modulation sensitivity and stabilizes the input level of a buffer to be connected to the subsequent stage. - 特許庁

そして，この増幅回路は，リセット時に出力基準電圧を制御可能な最小レベルに制御し，リセットに続くセット後に，出力基準電圧を調整データに応じたレベルに制御する。例文帳に追加

This amplifier circuit controls the output reference voltage to the controllable minimum level at reset, and controls the output reference voltage to a level in accordance with the adjusted data after set succeeding to reset. - 特許庁

バイパス制御部５４は、対応する電源電圧ＶＤＤのレベルに応じて、対応するバイパススイッチＳＷ１のオン、オフを制御する。例文帳に追加

A bypass control unit 54 controls the on/off-operation of the corresponding bypass switch SW1 according to the level of a corresponding supply voltage VDD. - 特許庁

本発明の自動識別レベル制御回路は、結合コンデンサ１００、３値識別回路１０１、レベル変動検出回路１０２、識別電圧制御回路１０３、低域通過フィルタ１０４を含んで構成されている。例文帳に追加

The automatic identification level control circuit of this invention includes a coupling capacitor 100, a tri-state value identification circuit 101, a level fluctuation detection circuit 102, an identification voltage control circuit 103, and a low pass filter 104. - 特許庁

噴射圧力制御上のデッドボリュームを低減して制御応答性を向上すると共に噴射圧力制御用の切換弁の修理・交換を簡便に行えるようにする。例文帳に追加

To enhance control responsiveness by reducing dead volume in terms of control of injection pressure and to facilitate repair and replacement of a selector valve for control of the injection pressure. - 特許庁

圧力制御弁の動作特性のばらつきがあっても適切で安定した噴射制御が実行できるようにする。例文帳に追加

To perform proper and stable injection control even if there is a fluctuation in operation characteristics of a pressure control valve. - 特許庁

このようにすれば、油圧制御弁の異物噛み込み等による一時的な動作不良の場合には、異常解除制御により油圧制御弁を正常に動作できる状態に戻すことができる。例文帳に追加

Thereby the control valve can be restituted to the normally operable condition by the failure relief control in the case the failed operation is of temporary type, for example originating from foreign matters biting into the control valve. - 特許庁

油圧制御弁のソレノイドコイル温度に影響されない安定した可変バルブタイミング（リフト）制御を低コストで実現できるようにする。例文帳に追加

To realize a stable variable valve timing (lift) control never influenced by the solenoid coil temperature of a hydraulic control valve at a low cost. - 特許庁

増幅器制御電圧算出器１５０においては増幅率可変アナログ増幅器３１〜３４の全てを同時に制御する１個の制御電圧が発生し、デジタルアナログ変換器１６０でアナログ電位に変化して増幅率可変アナログ増幅器３１〜３４の全てに同一の電位を印加する。例文帳に追加

The amplifier control voltage calculator 150 generates one control voltage for simultaneously controlling all amplification factor variable analog amplifiers 31 to 34, and a digital-to-analog converter 160 applies the same potentials to all the amplification factor variable analog amplifiers 31 to 34 by being changed to analog potentials. - 特許庁

光受信器２０の制御端子２０３に電圧を印加しない状態として、制御端子２０３より出力される基準レベルＶ_ｒｅｆが測定され、所望のデータ識別レベルＶ_ｔｈを設定するために必要なデータ識別レベル調整信号の値（調整信号レベルΔＶ_ｔｈ）が求められ、制御端子２０３に入力させるべき制御信号の値（制御信号レベルＶ_ＤＴ）が求められる。例文帳に追加

With no voltage applied to a control terminal 203 of an optical receiver 20, a reference level Vref outputted from the control terminal 203 is measured to obtain a required data identification level adjusting signal value (adjusting signal level ΔV_th) for setting a desired data identification level V_th and a control signal value (control signal level V_DT) to be inputted to the terminal 203. - 特許庁

可変容量圧縮機用制御弁においては、圧力制御区間において弁体に負荷される閉弁方向の力が増加して、冷媒圧力により弁体に負荷される開弁方向の力にバランスするため、安定した圧力制御を実現することができる。例文帳に追加

This control valve for the variable displacement compressor can realize stable pressure control because force in the direction of valve closing loaded on a valve element in the pressure control section is increased to take balance with force in the direction of valve opening loaded on the valve element by refrigerant pressure. - 特許庁

電磁弁２の作動前に，ＣＰＵ１１は，定格電圧制御１５を一定周期でオン状態とオフ状態に切り換えて，ディザ電圧を電磁弁２に印加し，電磁弁２の弁体を復帰位置付近で微振動させる。例文帳に追加

Before the solenoid valve 2 is operated, a CPU 11 switches a rated voltage control circuit 15 to the ON-state or the OFF-state with a predetermined period, applies the dither current to the solenoid valve 2, and vibrates a valve element of the solenoid valve 2 with a small amplitude in the vicinity of the returning position. - 特許庁

制御方式の複雑化や出力電圧の制限等を招くことなく、安定して動作可能な３レベルインバータの制御装置を実現する。例文帳に追加

To achieve the control device of a three-level inverter that can be operated stably without causing complexity of a control system, limitation in an output voltage, or the like. - 特許庁

このような複合機能電子部品を、例えば、電圧制御発振器の発振用のトランジスタのエミッタ電極に接続することで、従来に比べて、電圧制御発振器を構成するための部品点数を１点削除することができる。例文帳に追加

When such electronic parts are connected to the emitter electrode of a transistor for oscillating the voltage-controlled oscillator, the number of parts constituting the oscillator can be reduced by one as compared with the conventional example. - 特許庁

電磁クラッチ１１０がＯＦＦとなり圧縮機１００が停止したときには、圧力制御弁４００への通電が停止するとともに、圧力制御弁４００をノーマルクローズ（非通電時閉）型の比例ソレノイド式減圧弁とする。例文帳に追加

When an electromagnetic clutch 110 is turned off to stop operation of a compressor 100, energizing a pressure regulating valve 400 is discontinued, and the pressure regulating valve 400 is allowed to operate as a normal closed, (closed at a non-energized time) proportional pressure reducing solenoid valve. - 特許庁