「ふっ酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに酸素吸放出能を有する酸化物よって、触媒界面が高沸点HCに覆われた状態であっても、触媒界面に酸素が供給されるため低温域から高沸点HCを完全燃焼させることができる。例文帳に追加

Further, even in the state that the catalyst interface is covered with the high boiling hydrocarbon, the high boiling point hydrocarbon can be completely combusted from a low temperature region because oxygen is supplied to the catalyst interface. - 特許庁

熱浴である濃硫酸の中で濃硝酸を沸騰させ、この沸騰濃硝酸の炭素不純物に対する攻撃力を利用して高純度ダイヤモンド粒子５を製造する。例文帳に追加

The high purity diamond particles 5 are manufactured by boiling the concentrated nitric acid in the concentrated sulfuric acid being the hot bath and utilizing the offensive power of the boiling concentrated nitric acid to the carbon impurities. - 特許庁

フッ素化合物を含有する廃棄物にリグニンスルホン酸塩を添加して混合した後、酸化カルシウムと、ピロリン酸とをこの順序で添加して混合する、フッ素化合物含有廃棄物の処理方法。例文帳に追加

The method for treating fluorine compound-containing waste comprises the steps of: adding lignin sulfonate to fluorine compound-containing waste and mixing them; and adding calcium oxide and pyrophosphoric acid in this order to the obtained mixture and mixing them. - 特許庁

フッ素ゴム（１）、有機過酸化物（２）並びにカルボン酸エステルおよび／またはカルボン酸金属塩であって、２個の炭素−炭素不飽和結合を有するもの（３）を用いて架橋性フッ素ゴム組成物を調製する。例文帳に追加

This cross-linkable fluororubber composition comprises (1) a fluororesin, (2) an organic peroxide, and (3) a carboxylic acid ester and/or a carboxylic acid salt which have two carbon-carbon double bonds, respectively. - 特許庁

フッ化水素及び硝酸を含む被処理液をアニオン交換樹脂と接触させて硝酸を除去することを特徴とする、フッ酸の回収方法。例文帳に追加

The solution to be treated containing hydrogen fluoride and nitric acid is brought into contact with an anion exchange resin, and nitric acid is removed, so that hydrofluoric acid is recovered. - 特許庁

シリコン窒化膜５０４のフッ酸含有薬液でのウェットエッチングレートは、シリコン酸化膜のフッ酸含有薬液でのウェットエッチングレートよりも小さい。例文帳に追加

The wet etching rate of the silicon nitride film 504 by a fluorine-containing chemical liquid is smaller than that of the silicon dioxide film 503 by a fluorine-containing chemical liquid. - 特許庁

フッ酸と硫酸を混合して混酸を製造する過程で生成する難処理性のフッ素を、カルシウム塩などを用いた公知の処理方法により処理可能な形態に変換する。例文帳に追加

To convert hardly treatable fluorine generated in a process for producing a mixed acid by mixing hydrofluoric acid and sulfuric acid into a treatable form with a well-known treatment method using a calcium salt or the like. - 特許庁

電子部品のエッチングや洗浄に用いられた硝酸廃液、フッ化水素水廃液、硝フッ酸廃液をステンレス鋼の酸洗液として利用する技術を提案する。例文帳に追加

To provide a technique utilizing a nitric acid waste solution, a hydrogen fluoride waste aqueous solution and a nitric-hydrofluoric acid waste solution used for etching and cleaning of electronic parts as a pickling solution for stainless steel. - 特許庁

（ａ）含フッ素オレフィン、（ｂ）マロン酸、マロン酸モノエステルまたはマロン酸ジエステルおよび（ｃ）水溶性ラジカル重合開始剤を水中に添加し乳化重合を行う含フッ素樹脂の製造方法である。例文帳に追加

In this production method for the fluorine-containing resin, (a) a fluorine-containing olefin, (b) malonic acid, a malonic acid monoester, or a malonic acid diester, and (c) a water-soluble radical polymerization initiator are added into the water, and emulsification polymerization is performed. - 特許庁

半導体、液晶、精密機器等の分野で使用される無水フッ酸を充填或いは、貯蔵する容器で、水素ガス、酸素ガスの発生を防止し、無水フッ酸の品質低下、劣化防止に優れた充填容器を提供する。例文帳に追加

To provide a charging container for charging or storing anhydrous hydrofluoric acid used in the fields of semiconductor, liquid crystal, precision devices, etc., in which generation of hydrogen gas or oxygen gas is prevented, and in which effect of prevention of quality deterioration of anhydrous hydrofluoric acid is excellent. - 特許庁

（２）カルボン酸基前駆体を有する含フッ素重合体を、そのガラス転移点以上、３４０℃以下の温度で、含フッ素重合体Ｂと混合し製膜した後、該カルボン酸基前駆体をカルボン酸基に変換する。例文帳に追加

(2) A fluorine-containing polymer having a carboxylic acid group precursor is mixed at the temperature from the glass transition temperature thereof to 340°C with a fluorine-containing polymer B to form a film and then the carboxylic acid group precursor is converted into a carboxylic acid group. - 特許庁

トーチ１内にフロンを所定量供給し、熱プラズマによりフロンを加水分解すると、塩酸やふっ酸等の強酸が反応炉８内に大量に発生する。例文帳に追加

When the prescribed quantity of the fluorocarbon is supplied to the torch 1 to hydrolyze the fluorocarbon by the thermal plasma, a large quantity of a strong acid such as hydrochloric acid or hydrofluoric acid is generated in a reaction furnace. - 特許庁

二酸化チタン粒子をフッ素ガスと接触させた後、得られたフッ素化された二酸化チタン粒子と過酸化物水溶液とを混合することを特徴とする。例文帳に追加

Titanium dioxide particles are brought into contact with fluorine gas and the resulting fluorinated titanium dioxide particles are mixed with a peroxide aqueous solution. - 特許庁

粗炭酸ガス中の低沸点系不純物および高沸点系不純物の双方を経済的に除去し、高回収率で製品炭酸ガスを得ることが可能な炭酸ガス中の不純物除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for removing impurities from carbon dioxide gas, by which both of low-boiling-point impurities and high-boiling-point impurities contained in crude carbon dioxide gas are economically removed and product carbon dioxide gas can be obtained at a high recovery rate. - 特許庁

カルコゲナイドを成膜後及び所望の形状に加工した後に、まずフッ化水素と硝酸またはフッ化水素と硝酸と酢酸を含有した第１の洗浄液により基板を洗浄する。例文帳に追加

In the manufacturing process of the phase change memory using chalcogenide type material, after depositing chalcogenide and after processing a desired shape, the substrate is first washed by a first clearing solvent containing hydrogen fluoride, nitric acid or hydrogen fluoride and nitric acid, and an acetic acid. - 特許庁

内燃機関の排気通路に設けられた酸素センサの故障診断装置において、酸素センサの負の出力電圧がゼロ以上に復帰する際の復帰状態に基づき、酸素センサの故障を判定する。例文帳に追加

The failure diagnosis device for the oxygen sensor provided in an exhaust passage for an internal combustion engine determines a failure of the oxygen sensor in accordance with a restored condition when the negative output voltage of the oxygen sensor is restored to be zero or higher. - 特許庁

希フッ酸に外周を浸漬したウエハ表面上に希フッ酸または過酸化水素水溶液を滴下し、当該滴下液が前記ウエハ表面を移動する移動領域を定量化する。例文帳に追加

Diluted hydrofluoric acid or a hydrogen peroxide solution is dropped onto the surface of the wafer, of which the outer circumference is dipped in diluted hydrofluoric acid, and the moving area in which the dropping liquid moves on the surface of the wafer is quantified. - 特許庁

フッ酸及びフッ化アンモニウムの混合溶液が０.５〜１０容量％（好ましくは、２〜８容量％、より好ましくは、２〜８容量％）、塩酸、硫酸、リン酸、硝酸、酢酸の中から選ばれた少なくとも１種類の酸溶液が２０〜６０容量％の割合で含まれていることを特徴とするガラス基板用化学研磨液。例文帳に追加

The chemical polishing solution for a glass substrate includes: 0.5-10 vol.% (preferably 1-8 vol.%, more preferably 2-8 vol.%) of a mixed solution composed of hydrofluoric acid and ammonium fluoride; and 20-60 vol.% of an acid solution of at least one kind selected from among hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, nitric acid and acetic acid. - 特許庁

フッ化水素を製造する際に副生する硫酸カルシウムをフッ素含有溶液中のフッ素の固定化に使用し、固定化により得られたフッ化カルシウムを硫酸と反応させてフッ化水素を製造し、そこで副生する硫酸カルシウムを前記のフッ素含有溶液中のフッ素の固定化工程に供する。例文帳に追加

The method for producing hydrogen fluoride comprises using calcium sulfate produced as a by-product in the production of hydrogen fluoride, producing hydrogen fluoride by reacting the calcium fluoride obtained by the fixation with sulfuric acid, and using the calcium sulfate produced as a by-product here in the step of fixing fluorine in the fluorine-containing solution. - 特許庁

微細な酸化物粒子であり、フッ素含有量が低いニオブ酸化物微粒子或いはタンタル酸化物微粒子からなる金属酸化物粉を提供する。例文帳に追加

To provide a metal oxide powder comprising a niobium oxide particulate or a tantalum oxide particulate which is a fine oxide particle and has a low fluorine content. - 特許庁

この酸洗に際してはフッ素イオンおよび硝酸イオンを含有する酸洗溶液を、あるいはまた界面活性剤および／またはキレート剤を含む酸洗溶液を用いることができる。例文帳に追加

On the pickling, a pickling solution containing fluorine ions and nitrate ions or a pickling solution containing a surfactant and/or a chelating agent can be used. - 特許庁

無機酸化物粉体は、好ましくは、酸化アルミニウム、酸化チタンまたは酸化ジルコンであり、イオン液体は、好ましくは脂肪族４級アンモニウムイオンとフッ素系有機アニオンとの組み合わせである。例文帳に追加

The inorganic oxide powder is preferably aluminium oxide, titanium oxide or zirconium oxide, and the ionic liquid is preferably a mixture of aliphatic quaternary ammonium ion and fluorine-based organic anion. - 特許庁

陽極にニッケルと希土類酸化物、例えば酸化ランタン、酸化セリウム、酸化ネオジムとの複合電極を用いることにより、安価で安定であり、電流効率が高いので工業的規模での電解フッ素化に用いることができる。例文帳に追加

This electrode for electrolytic fluorination comprises employing a complex electrode of nickel and rare earths oxide such as lanthanum oxide, cerium oxide and neodymium oxide for the anode, and can be used for electrolytic fluorination in an industrial scale. - 特許庁

マグネシウムまたはマグネシウム合金基体上に形成される、バナジン酸塩を含むかまたは含まない無クロム酸塩リン酸塩−フッ化物転化被覆は、有機ホスホン酸から成る群より選択される活性腐食抑制剤を含む。例文帳に追加

The vanadade-free or -containing chromate-free phosphate/fluoride converted coating formed on a magnesium or magnesium alloy substrate contains an active corrosion inhibitor selected from the group consisting of organophosphonic acids. - 特許庁

軽金属がＭｇ系の場合の不動態化洗浄はカルボン酸とピロリン酸塩を含む弱酸性溶液で処理したのちリン酸とフッ化水素アンモニウムを含む溶液で処理する。例文帳に追加

The passivation cleaning for Mg out of the light metals includes treatment with a weakly acidic solution containing a carboxylic acid and a pyrophosphate, and subsequent treatment with a solution containing phosphoric acid and ammonium hydrogenfluoride. - 特許庁

フッ素系電解質又はその前駆体のスルホン化には、亜硫酸ガス、濃硫酸、発煙硫酸及びクロロスルホン酸の内の少なくとも１つを用いるのが好ましい。例文帳に追加

The sulfonation of the fluorine-based electrolyte or the precursor thereof is preferably carried out by using at least one of sulfurous acid gas, concentrated sulfuric acid, fuming sulfuric acid and chlorosulfonic acid. - 特許庁

金属クロムまたはクロム塩と、トリメシン酸類と、前記トリメシン酸類のｐＫａ値よりも小さいｐＫａ値を有する酸（フッ酸を除く）とを反応させることにより得られることを特徴とする多孔性配位高分子とする。例文帳に追加

This porous coordination polymer is obtained by reacting metallic chromium or a chromium salt with trimesic acids together with an acid (excluding hydrofluoric acid) having a pKa value smaller than pKa values of the trimesic acids. - 特許庁

非水電解液には、炭酸エチレン（ＥＣ）、炭酸ジメチル（ＤＭＣ）及び炭酸ジエチル（ＤＥＣ）を所定の体積比で混合した混合溶媒中へ６フッ化リン酸リチウムを１モル／リットル溶解したものを用いた。例文帳に追加

For the non-aqueous electrolyte, 1 mol/liter of lithium phosphate hexafluoride is dissolved into a mixed solvent wherein ethylene carbonate (EC), dimethyl carbonate (DMC), and diethyl carbonate (DEC) are mixed at a prescribed volume ratio. - 特許庁

下層基板上に形成された酸化アルミニウム、あるいは、珪酸アルミニウムからなる膜をエッチングする際に、エッチング液として、フッ素化合物、有機酸、過酸化水素水及び有機アルカリを含む水溶液を用いる。例文帳に追加

At the time of etching a film formed on a lower substrate and composed of an aluminum oxide or aluminum silicate, an aqueous solution containing a fluorine compound, organic acid, hydrogen peroxide solution, and organic alkali is used as the etchant. - 特許庁

空気・水素・酸素中において、塩水・フッ化水素酸・硫酸・硝酸による腐食試験が安全にできる耐腐食試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a corrosion-proof testing device for performing safely a corrosion test by salt water, hydrofluoric acid, sulfuric acid or nitric acid in the air, hydrogen or oxygen. - 特許庁

珪酸塩、アルカリ性化合物、カルボン酸塩および／またはカルボン酸、フッソ化合物を含む水溶液からなるマグネシウムまたはその合金の陽極酸化処理液をゲル化させることなく調整する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for regulating a solution for anodic oxidation of magnesium or its alloy consisting of an aqueous solution containing a silicic salt, an alkaline compound, a carboxylic salt and/or a carboxylic acid and a fluorine compound without gelatinizing the solution. - 特許庁

（００１）表面に酸化被膜２を形成させたシリコン基板１を、水酸イオン減少剤（例えば塩酸）を含むフッ化水素水溶液で処理して、酸化被膜２を剥離する〔（ｃ）図〕。例文帳に追加

A silicon substrate 1 where an oxide film 2 is formed in a (001) surface is treated by a hydrogen fluoride water solution comprising a hydroxide ion reducer (hydrochloric acid, for example) and the oxide film 2 is peeled {Fig.(c)}. - 特許庁

フッ化水素酸濃度が０．０１〜５０％の溶液と硝酸濃度が０．０１〜７０％の溶液の混合溶液でケイ酸ルテチウム結晶の表面を洗浄することにより、ケイ酸ルテチウム結晶の表面純度を向上する。例文帳に追加

The surface purity of the silicic acid lutetium crystal is improved by washing the surface of the silicic acid lutetium crystal with a mixed solution of a solution whose hydrofluoric acid concentration is 0.01-50% and a solution whose nitric acid concentration is 0.01-70%. - 特許庁

ケイフッ酸を含む酸廃液からの酸の回収を、効率及び酸の純度のバランス良く行うことができる方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device capable of carrying out the recovery of an acid from acid waste liquid including silicofluoric acid in well balance of efficiency and the purity of acid. - 特許庁

銀イオン０．０５〜３０ｇ／ｌ、コハク酸イミドおよびフタル酸イミドのうち１種以上０．１〜２００ｇ／ｌ、フッ素系界面活性剤０．０１〜１０ｇ／ｌ含有し、ＰＨバッファー塩として無機酸または有機酸若しくは両方を含む。例文帳に追加

The soln. contains 0.05-30 g/l silver ion, 0.1-200 g/l ≥1 kind between succinimide and phthalimide and 0.01-10 g/l fluorine surfactant and further contains an inorg. acid, an org. acid or both as the pH buffer salt. - 特許庁

膜厚の厚い第１のゲート酸化膜を形成し、第１のゲート酸化膜の表面に、膜厚の薄い第２のゲート酸化膜を形成するために行われる洗浄、フッ酸処理に対するエッチング耐性を有する絶縁膜を形成する。例文帳に追加

A first thick gate oxide film is formed, and an insulation film with etching resistance for washing, hydrofluoric acid treatment that is made for forming a second thin gate oxide film is formed on the surface of the first gate oxide film. - 特許庁

金属酸化物懸濁液に、主鎖炭素数が５以上のフルオロアルキル鎖を有するフッ素系界面活性剤を添加し、生じた沈殿物を回収後、それを乾燥して金属酸化物粒子表面をフッ素系界面活性剤で被覆したフッ素系溶媒分散性金属酸化物を得て、それをフッ素系溶媒に分散させることによりフッ素系溶媒金属酸化物分散液を製造する方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the metal oxide dispersion in the fluorine solvent comprises: adding a fluorine surfactant having a fluoroalkyl chain having 5 or more carbons on a main chain to a metal oxide suspension; recovering the resulting precipitate; drying the same so as to obtain a fluorine solvent-dispersible metal oxide, i.e. the metal oxide particles of which the surfaces are coated with the fluorine surfactant; and dispersing the same in the fluorine solvent. - 特許庁

フッ化リチウムの無水フッ化水素溶液、もしくはフッ化リチウムを四フッ化ホウ酸リチウムの製造工程において循環使用する濾液に溶解させた溶液を、フッ素化した後、当該溶液に三フッ化ホウ素を添加し、当該溶液中のフッ化リチウムと三フッ化ホウ素とを反応させて四フッ化ホウ酸リチウムを得る。例文帳に追加

This method for producing the lithium tetrafluoroborate, characterized by fluorinating an anhydrous hydrogen fluoride solution of lithium fluoride or a solution obtained by dissolving lithium fluoride in a filtrate circulated and used in a process for producing the lithium tetrafluoroborate, and then adding boron trifluoride to the obtained solution to react the lithium fluoride in the solution with the boron trifluoride to obtain the lithium tetrafluoroborate. - 特許庁

酸化クロム等のクロム塩を包含する金属塩を塩素ガス及び／又は酸素ガスで処理してフッ素化触媒となす。例文帳に追加

The fluorination catalyst is obtained by treating a metal salt containing a chromium salt such as chromium oxide with chlorine gas and/or oxygen gas. - 特許庁

窒素酸化物、窒素酸化ハロゲン化物、窒素フッ化物、及びそれらのハロゲン化水素との複合体ガスを高効率に分解する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for highly efficiently decompositing nitrogen oxides, nitrogen oxidation halides, nitrogen fluorides and their conjugated gas with hydrogen halides. - 特許庁

オゾンを含む塩酸（ＨＣｌ／オゾン）又はフッ化水素酸水溶液（ＨＦ／オゾン）を用いてシリコンウエーハ表面を洗浄する。例文帳に追加

The surface of the silicon wafer is cleaned by using hydrochloric acid (HCl/ozone) or hydrofluoric-acid aqueous solution (HF/ozone) containing ozone. - 特許庁

水性媒体中における含フッ素有機酸を過酸化水素及び／又はオゾンの存在下に分解する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing a fluorine-containing organic acid in an aqueous medium in the presence of hydrogen peroxide and/or ozone. - 特許庁

フッ素選択分離剤は、固体アルカリ剤に固体酸性を示す酸化物系触媒をコーティングしてなる。例文帳に追加

The fluorine selective separation agent is made by coating an oxide system catalyst exhibiting solid acid coated on the solid alkali agent. - 特許庁

防曇塗料組成物は、ブロック又はグラフト共重合体、フッ素系界面活性剤及び酸性リン酸アルキルエステルを含有するものである。例文帳に追加

The defogging coating composition contains a block or graft copolymer, a fluorine-based surfactant and an acidic alkyl phosphate. - 特許庁

上記ポリシロキサン組成物は、多官能ポリシロキサン、酸性化合物および該酸性化合物と沸点が異なる塩基性化合物を含有する。例文帳に追加

This polysiloxane composition contains the polyfunctional polysiloxane, an acidic compound, and a basic compound having a different boiling point from that of the acidic compound. - 特許庁