「へいきんおんど」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

低温範囲において可変温度エレメントの速やかな温度変化を可能にする方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To quickly change a temperature of a variable-temperature element in a low temperature range. - 特許庁

被温度伝導材料の微細な領域に、連続的に温度が変化した温度勾配を精度よく与えることのできる温度伝導装置、およびそれを用いた温度伝導方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature conducting device capable of precisely applying a temperature gradient changed in temperature continuously to the fine region of a material receiving the conduction of a temperature, and a temperature conducting method using it. - 特許庁

その結果、温度変化の影響を受けず正確に鍋底温度を検知することができる。例文帳に追加

As a result, the temperature at the bottom of the pan can be detected precisely without being affected by the temperature changes. - 特許庁

耐熱性に優れ、温度変化を容易に視認できる温度表示体を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature indicating body visually recognizing a temperature change easily and excellent in heat resistance. - 特許庁

そして、この設定温度の補正値により、熱板領域の温度設定を変更する。例文帳に追加

The temperature setting of the heat treatment plate region is changed in accordance with the compensating value of this setting temperature. - 特許庁

設置環境の温度変化による架台内部の温度影響を可及的に小さくすることである。例文帳に追加

To minimize temperature influence in the inside of a rack by a temperature change in installation environments as much as possible. - 特許庁

廃棄物の性状変化等に伴う出滓温度の変動に対して迅速かつ充分に対応することのできる廃棄物溶融炉の出滓温度制御方法、出滓温度制御プログラム及び出滓温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a slag tapping temperature control method, a slag tapping temperature control program and a slag tapping temperature control device capable of rapidly and sufficiently responding to fluctuation of slag tapping temperature involved by property change of waste or the like. - 特許庁

環境温度などの環境の変化に伴う特性の変動を抑制する薄膜バルク音波共振子（ＦＢＡＲ）を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film bulk acoustic resonator (FBAR) in which characteristic variations due to an environmental change such as a change in environmental temperature is suppressed. - 特許庁

ピストンヘッド４の頂面の温度と上記凹部の内壁面の温度を独立して制御できるピストンを提供する。例文帳に追加

To provide a piston capable of independently controlling the temperature of the top surface of a piston head 4 and the temperature of the inner wall surface of a recessed part. - 特許庁

周囲温度の変化による発振周波数の変動を抑え、高い発振精度を有する温度補償水晶発振器を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature compensated crystal oscillator which has high oscillation accuracy by suppressing variation in oscillation frequency caused by a change in ambient temperature. - 特許庁

一方、定着ローラの平均温度と目標温度（２００℃）との差が小さくて（平均温度が温度範囲Ａに入っていて）、上り勾配かつ平均温度の差分が所定値より大きくなったタイミング（タイミングｃ，ｄ）で、ヒータをオンからオフに切り換える。例文帳に追加

The heater is switched from on to off in timing (timing (c) and timing (d)) when the difference between the average temperature of the fixing roller and the target temperature (200°C) is small (average temperature is within the temperature range A), and upward gradient and the difference from the average temperature are larger than the predetermined values. - 特許庁

定着ローラの平均温度と目標温度（２００℃）との差が小さくて（平均温度が１９０℃〜２１０℃の温度範囲Ａに入っていて）、下り勾配かつ平均温度の差分が所定値より大きくなったタイミング（タイミングａ，ｂ）で、定着ローラ加熱用のヒータをオフからオンに切り換える。例文帳に追加

A heater for heating the fixing roller is switched from off to on in timing (timing (a) and timing (b)) when a difference between the average temperature of the fixing roller and target temperature (200°C) is small (average temperature is within the temperature range A of 190°C to 210°C), and downward gradient and the difference from the average temperature are larger than predetermined values. - 特許庁

これら第１平均温度及び第２平均温度の差（応力消去）に基づいて時間に対する温度勾配を求め、かつ、これと、初期温度とに基づいて摩擦熱の温度特性を決定する。例文帳に追加

A temperature gradient with respect to time is figured out on the basis of the difference between the first average temperature and the second average temperature (stress elimination) and the temperature characteristic of frictional heat is determined on the basis of this difference and the initial temperature. - 特許庁

温度センサなどの温度が影響する製品における回路の温度の変化に対するリニア特性を改善する。例文帳に追加

To improve the linear characteristics relative to the change of a circuit temperature for a product which is affected by a temperature of a temperature sensor and the like. - 特許庁

温度の検出に適した熱起電力が得られる熱電変換半導体を使用した熱電変換温度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion temperature sensor using thermoelectric conversion semiconductors providing thermoelectromotive force suitable for temperature detection. - 特許庁

温度の検出に適した熱起電力が得られる熱電変換半導体を使用した熱電変換温度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrothermal conversion temperature sensor using an electrothermal conversion semiconductor for obtaining a thermal electromotive force suitable for the detection of a temperature. - 特許庁

温度の検出に適した起電力が得られる熱電変換半導体を使用した熱電変換温度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion temperature sensor using a thermoelectric conversion semiconductor providing electromotive force suitable for temperature detection. - 特許庁

開閉扉に搭載された外気温度測定部の測定精度を向上させる冷却庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator improving measurement accuracy of an outside air temperature measuring part mounted on a door. - 特許庁

縮退抵抗のばらつきや温度変化による利得の変動を抑制できる増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier capable of suppressing the gain fluctuations by the variations of shrinking resistance or temperature changes. - 特許庁

温度変化に伴うキャップ内圧の変動が防錆効果に影響しないようにする。例文帳に追加

To prevent variation of a cap inner pressure accompanied by temperature variation from affecting rust prevention effect. - 特許庁

温度の変化に応じて発光輝度が変化しない有機ＥＬ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL device, wherein light-emitting luminance is not changed in accordance with a change in temperature. - 特許庁

皮膚への美容関連物質の導入効果の高いイオン導入器を提供すること。例文帳に追加

To provide an ion introduction appliance in which the effect of introducing a material associated with aesthetics into the skin can be improved. - 特許庁

また、温度を高めた流路本体２以外への熱の伝導による影響を回避することができる。例文帳に追加

Further, the influence by the heat transmission to the part other than the flow passage 2 of which temperature is raised can be avoided. - 特許庁

サーミスタ６は、電池モジュール１の平均温度を検出する。例文帳に追加

The thermistor 6 detects average temperature of a battery module 1. - 特許庁

（式中、Θは平均滞留時間（分）、Ｔは重合温度（℃）を表す。）例文帳に追加

[wherein Θis an average dwell time (minute) and T is a polymerization temperature (°C)]. - 特許庁

衝突板２０は、その雰囲気温度に応じて変形可能である。例文帳に追加

The collision plate 20 is deformable according to its atmospheric temperature. - 特許庁

雰囲気温度が変化しても泡検知能力を向上させること。例文帳に追加

To improve a bubble detection capability even if an atmospheric temperature changes. - 特許庁

共振周波数の温度変化が小さい薄膜共振器を提供する。例文帳に追加

To provide a thin-film resonator which is small in the temperature change of resonance frequency. - 特許庁

病変に対して解像度が高い３次元超音波映像を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional ultrasound image of an affected area with high resolution. - 特許庁

温度差を電気に変換するための織物タイプの構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a fabric-type structure for converting a temperature difference into electricity. - 特許庁

雰囲気温度に応じて花冠11の花びら12の色が変化する。例文帳に追加

The colors of the petals 12 of the corolla 11 change in response to an ambient temperature. - 特許庁

電気抵抗の平均温度係数の大きいフェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL HIGH IN AVERAGE TEMPERATURE COEFFICIENT OF ELECTRIC RESISTANCE - 特許庁

温度変化などの環境の変化に伴う弾性波の伝播特性の変動の少ない弾性波素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an elastic wave element having less change in propagation characteristics of an elastic wave due to an environmental change, such as a temperature change. - 特許庁

周波数変動要因である周囲温度変動や電源電圧変動に対して安定した周波数のクロック発生回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit for generating a clock with frequencies stable against the fluctuation of a surrounding temperature or the fluctuation of a power supply voltage being the factor of the fluctuation of frequencies. - 特許庁

使用中に熱負荷を受ける少なくとも一つの要素のゼロ交差温度が、製造温度と前記要素の平均作動温度の平均値、製造温度から前記要素の平均作動温度間での積分値がゼロになるような熱膨張係数を有する低ＣＴＥ物質から作られる。例文帳に追加

At least one optical element subjected to thermal load during use is manufacturing using a low-CTE material having such a zero-crossing temperature as the integrated value between a manufacturing temperature and a mean operating temperature becomes zero. - 特許庁

温度が変化しても安定な出力を有し、温度変化に対する耐久性にも優れたレーザー光源を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser light source which has stable output even if the temperature changes, and is excellent in durability to temperature change. - 特許庁

イオン注入時、あるいはイオン注入後、順次被イオン注入半導体基板を水平方向に平行移動させることである。例文帳に追加

The semiconductor substrate to be ion implanted is sequentially moved in parallel in horizontal direction at the ion implantation or after the ion implantation. - 特許庁

音響療法に必要な音波と振動波とを確実に人体へ伝達し、治療効果を固めた音響療法用ベッドを提供する。例文帳に追加

To provide a bed for acoustic therapy for securely transmitting sound waves and oscillatory waves necessary for the acoustic therapy to a human body to consolidate the effect of the treatment. - 特許庁

波長変換光学素子の温度が均一になるようにし、波長変換時の位相整合性への影響を抑えることが可能なレーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser device that keeps uniform temperature of a wavelength conversion optical element and suppresses influence on phase matching in wavelength conversion. - 特許庁

低温領域への熱侵入を低減し、冷却に必要な動力を低減できる低温容器を提供する。例文帳に追加

To provide a low-temperature vessel which can reduce power required for cooling by reducing heat immersion to a low-temperature region. - 特許庁

周囲の温度変動の影響を受けずに、圧電振動子を安定して振動させること。例文帳に追加

To provide an oscillating circuit and an angular velocity sensor with higher accuracy in its sensing capability given by stable vibration of a piezoelectric vibrator without being affected by variation in ambient temperature. - 特許庁

デマンド時限における平均電力を低減させる際に生じる設定温度とのズレによる室内環境への影響を低減させること。例文帳に追加

To reduce influence on indoor environment due to difference from preset temperature generated when reducing average power in a demand period. - 特許庁

デマンド時限における平均電力を低減させる際に生じる設定温度とのズレによる室内環境への影響を低減させること。例文帳に追加

To reduce influence on an indoor environment by a shift from a preset temperature generated when reducing average power in a demand period. - 特許庁

半導体レーザ素子自体の温度が上がっても、偏光角の温度変化を小さく抑えることができる半導体レーザ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element suppressing a temperature change of a polarization angle even if a temperature of the semiconductor laser element itself rises. - 特許庁

電気温水器のヒーターの加熱動作を夏季と冬季とで変更して、夏季には湯の沸かし上げ温度・保温温度を低く設定する。例文帳に追加

To set low a water-heat-up temperature and insulating temperature of hot water in summer season by altering a heating operation of a heater of an electric water heater in the summer season and in the winter season. - 特許庁