「まんのしどーしす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カラーブラウン管のシャドーマスクに用いる鉄板Ｓを水洗する。例文帳に追加

An iron plate S used for a shadow mask of a color cathode ray tube is rinsed in water. - 特許庁

ジルコン＋Ｎｂ２Ｏ５またはＴａ２Ｏ５ベースの焼成及びドープ生成物例文帳に追加

SINTERED AND DOPED PRODUCT BASED ON ZIRCON + Nb2O5 OR Ta2O5 - 特許庁

薄膜形成装置１において、基板２に第１のシャドーマスク６を近接または接触させ、この第１のシャドーマスク６と一定の距離を保って第２のシャドーマスク７を配置する。例文帳に追加

In the thin film forming device 1, a first shadow mask 6 is made close to or in contact with the substrate 2, and a second shadow mask 7 is arranged so as to maintain a certain distance from the first shadow mask 6. - 特許庁

一つのシリコン膜の中に形成される高濃度ドープ領域と低濃度ドープ領域または無ドープ領域について、高濃度ドープ領域のシート抵抗値に対する低濃度ドープ領域または無ドープ領域のシート抵抗値の比を高める。例文帳に追加

To improve the ratio of a sheet resistance value in a low-concentration dope area or non-dope area to a sheet resistance value in a high-concentration dope area concerning the high-concentration dope area and the low-concentration dope area or non-dope area formed in one silicon film. - 特許庁

表示用陰極線管のためのシャドーマスク支持フレーム例文帳に追加

SHADOW MASK SUPPORT FRAME FOR CATHODE RAY TUBE FOR DISPLAY - 特許庁

有機薄膜形成時には、第１のシャドーマスク６は固定し、第１のシャドーマスク６の特定の開口部群に蒸着材料が到達するように開口部が設けられた第２のシャドーマスク７のみ移動させる。例文帳に追加

In forming the organic thin film, the first shadow mask 6 is fixed, and only the second shadow mask 7 with an opening part formed is moved so that deposition material reaches to a specific group of opening parts of the first shadow mask 6. - 特許庁

プラズマドーピングプロセス中の所定のドーパント濃度での終点検出のための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for end point detection at a predetermined dopant concentration during a plasma doping process. - 特許庁

さらに、前記ドーパントによって酸化されている該有機化合物を高分子とし、前記ドーパントを有機化合物または有機化合物の塩とする。例文帳に追加

Furthermore, the organic compound oxidized by the dopant is a polymer and the dopant is an organic compound or salt of the organic compound. - 特許庁

これにより、導電性高分子に対するドーパント（主ドーパント，副ドーパント）の定着性が高まるため、その導電性高分子のドーピング率が安定に向上する。例文帳に追加

Since the fixity of the dopants (main dopant and sub dopant) to the conductive polymer is enhanced thereby, a doping rate of the conductive polymer is stably enhanced. - 特許庁

島の地上部分１ａより大きい気密ドーム３により、島１と気密ドーム３との間に隙間ｓ１がありかつ気密ドーム３の下縁３ａが海中すなわち海面２より下に位置する状態で島１を覆う。例文帳に追加

An island 1 is covered with a sealed dome 3 greater than an aboveground part 1a of the island in a manner such that a gap s1 is created between the island 1 and the sealed dome 3 and a lower edge 3a of the sealed dome 3 is located in the sea, i.e., below a sea level 2. - 特許庁

このマグネシウムエッジを、セミドーム型又はドーム型のダイナミック形スピーカー装置に適用し、セミドーム型又はドーム型の振動板等を支持する支持要素として用いる。例文帳に追加

The magnesium edge is applied to a semi-dome or dome shape dynamic speaker device and used as a support element for supporting a semi-dome or dome shape diaphragm or the like. - 特許庁

アルドースまたはその誘導体のシッフ塩基の製造方法であって、 ケトースまたはその誘導体を異性化させて前記アルドースまたはその誘導体を生成させる異性化工程と、 前記アルドースまたはその誘導体と第１級アミンを反応させて前記アルドースまたはその誘導体のシッフ塩基を生成させるアルドースシッフ塩基生成工程とを含むことを特徴とする、シッフ塩基の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a Schiff base of an aldose or of a derivative thereof comprises an isomerization step for isomerizing a ketose or a derivative thereof to form the aldose or a derivative thereof, and an aldose Schiff base formation step for causing the aldose or a derivative thereof to react with a primary amine to form the Schiff base of the aldose or of a derivative thereof. - 特許庁

シャドーマスク170は、スロットの周縁に傾斜面を有するため、有機化合物の蒸着時にシャドー現象を最小化できる。例文帳に追加

Since the shadow mask 170 has the tilting surfaces in the peripheries of the slots, the shadow phenomenon can be minimized in depositing the organic compound. - 特許庁

２−、３−、４−、または５−置換−Ｎ１−（ベンゼンスルホニル）インドールおよび治療におけるそれらの使用例文帳に追加

2-, 3-, 4- OR 5-SUBSTITUTED-N1-(BENZENESULFONYL)INDOLE AND THERAPEUTIC USE THEREOF - 特許庁

被検体に含まれる、セラミドーアルファー水酸化酵素の遺伝子を検出することを含む、肺がんおよび／または小腸がんの診断の方法。例文帳に追加

Another version of this method for diagnosing lung cancer and/or small intestine cancer comprises detecting the gene of a ceramide-alpha-hydroxylated enzyme in a relevant specimen. - 特許庁

10月15日，川相選手はナゴヤドームでの横浜ベイスターズとの試合前に記者会見を行った。例文帳に追加

On Oct. 15, Kawai held a press conference before a game against the Yokohama BayStars at Nagoya Dome.  - 浜島書店 Catch a Wave

この紫外線の照射に基づき、導電性高分子前駆体に対するドーパントの定着性が高まるため、紫外線を照射せず、ドーピング率が経時的に低下しやすい従来の導電性高分子の形成方法とは異なり、導電性高分子のドーピング率が安定的に向上する。例文帳に追加

The irradiation of ultraviolet rays enhances the fixation of the dopant to the precursor of the electroconductive polymer and the doping ratio of the electroconductive polymer is stably improved, which makes difference to the prior method of formation of an electroconductive polymer which does not employ ultraviolet irradiation and hence is likely to cause the lowering of a doping ratio over time. - 特許庁

この薄膜形成装置１では、第１のシャドーマスク６通過後の蒸着材料の回り込みが抑制され、また、第２のシャドーマスク７の移動に伴う形成済み有機薄膜の損傷や移着が防止される。例文帳に追加

In the thin film forming device 1, entering of the deposition material after the first shadow mask 6 passes is suppressed, and damage and transfer of the formed organic thin film with movement of the second shadow mask 7 is prevented. - 特許庁

インドール誘導体を、インドール−３−カルボン酸誘導体に変換する能力を有する微生物細胞またはその処理物を作用させ、生成するインドール−３−カルボン酸誘導体を採取する。例文帳に追加

This method comprises subjecting an indole derivative to the action of microorganismal cells or a treated product thereof having the ability to convert the above derivative to the corresponding indole-3-carboxylic acid derivative and collecting the objective indole-3-carboxylic acid derivative formed. - 特許庁

向山アルドール反応の触媒として優れた性能を持つ有機金属複合体を提供する。例文帳に追加

To provide an organometallic complex having excellent properties as a catalyst for a Mukaiyama aldol reaction. - 特許庁

下記式（１）で表されるインドール誘導体又はその塩を有効成分とするアポトーシス抑制剤。例文帳に追加

The apoptosis inhibitor has an indole derivative represented by formula (1) or a salt thereof as an active ingredient. - 特許庁

ＥＵＶ光反射多層膜のスパッタリングによる成膜に用いられるＳｉターゲットへ、ドープ元素の種類とドープ量を適宜に制御したドープ元素をドープし、ターゲットの導電率を上げることにより、スパッタ中の電界集中に起因するパーティクルの発生を抑制した。例文帳に追加

The occurrence of particles caused by electric field concentration during sputtering is suppressed by raising the electric conductivity of an Si target used at the time of forming the EUV-ray reflecting multilayer film by sputtering by doping the film with doping elements by appropriately controlling the kinds and amounts of the doping elements. - 特許庁

好ましいイオン注入法によって、結晶膜を含めて、水素非添加のシリコン合金膜およびドープシリコン膜が製造される。例文帳に追加

A crystalline film, hydrogen non-doped silicon alloy film and doped silicon film are formed by a preferable ion implanting method. - 特許庁

抗８−ヒドロキシ−２’−デオキシグアノシンモノクローナル抗体及びそれを産生するハイブリドーマ例文帳に追加

ANTI-8-HYDROXY-2'-DEOXYGUANOSINE MONOCLONAL ANTIBODY AND HYBRIDOMA PRODUCING THE SAME - 特許庁

アメリカの私の道場で教えていた韓国出身の師(し)範(はん)であるマスターリーは，テコンドーの精神についていつも話してくれました。例文帳に追加

Master Lee, a grand master from South Korea who taught at my school in America, always talked about the spirit of taekwondo.  - 浜島書店 Catch a Wave

振動板１３の振動が、ドーム状またはテーパー状の連結駒２１…を経て、響板１へ増幅されてまたは減衰されずに効率よく伝達される。例文帳に追加

Vibration of the diaphragm 13 is efficiently transmitted by being amplified or without being attenuated through the dome-like or tapered connection piece 21. - 特許庁

続いて、気密ドーム３の下縁３ａと海底１ｂとの間に隙間ｓ２がある状態で、気密ドーム３の下縁３ａにボルト（図示省略）で固定された杭４を海底１ｂに打ち込み、気密ドーム３を固定する。例文帳に追加

Subsequently, with a gap s2 between the lower edge 3a of the sealed dome 3 and a sea bottom 1b, a pile 4 secured to the lower edge 3a of the sealed dome 3 with a bolt (not shown) is driven into the sea bottom 1b to secure the sealed dome 3. - 特許庁

多結晶シリコン膜３の成長前処理において，シリコン基板１上の自然酸化膜を除去するために、ヒ素ドープ多結晶シリコン膜３はエピタキシャル成長され、ヒ素ドープ単結晶シリコン膜５となる。例文帳に追加

In the pre-treatment of growth of the film 3, in order to eliminate a natural oxide film on the silicon substrate 1, the polycrystal silicon film 3 is epitaxially grown and turned into an arsenic-doped single crystal silicon film 5. - 特許庁

アマゾーン族は好戦的な女の種族で、テルモードーン河の岸のはるかかなたに住んでいた。例文帳に追加

The Amazons were a race of warlike maids, who lived far away on the banks of the river Thermodon.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

また、ドーム５の内面におけるガス導入口８ａの周囲には、円板状のアダプター９がドーム５内面に対向配置されている。例文帳に追加

A disc-like adaptor 9 is disposed in opposition in a circumference of the gas inlet 8a in an inner surface of the dome 5. - 特許庁

マンドレルのドーム部と対向する状態において、ガイド筒を筒操作機構でドーム部の周面へ向かって接近操作する。例文帳に追加

With the mandrel arranged opposite to the dome part, the guide cylinder is operated to approach the circumferential surface of the dome part. - 特許庁

この新店舗ではリンツの特徴的な球型のチョコレート｢リンドール｣などさまざまな種類のチョコレートを提供する。例文帳に追加

The new shop offers Lindt's signature ball-shaped chocolate Lindor and many other types of chocolates. - 浜島書店 Catch a Wave

コアは、マトリックスを有し、かつ希土類ドーピングのシリカベースナノ粒子を含む。例文帳に追加

The core has a matrix and contains rare-earth-doped silica-based nanoparticles. - 特許庁

ソマトスタチン-ドーパミンキメラ類似体並びに、腫瘍形成、末端肥大症、および他の症状の処置で使用するためのその治療用途の提供。例文帳に追加

To provide a somatostatin-dopamine chimeric analogue and their therapeutic use for the treatment of tumorigenesis, acromegaly, and other conditions. - 特許庁

さらに、前記新規インドール誘導体の構造と骨格を同じくする既知のインドール誘導体またはその塩からなる抗老化剤、基底膜ケア剤及びラミニン５産生促進剤、並びに前記既知のインドール誘導体またはその塩を含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

The anti-ageing agent, the basement membrane-caring agent and the laminin-5 production-promoting agent each comprises the new indole derivative or its salt, and the external preparation for skin contains the new indole derivative or its salt. - 特許庁

天然で未変性のＣＤＴに対する抗体、抗体の製造方法、ハイブリドーマ、及び免疫測定方法例文帳に追加

ANTIBODY AGAINST NATURAL UNMODIFIED CDT, METHOD FOR PRODUCING ANTIBODY, HYBRIDOMA AND IMMUNOASSAY METHOD - 特許庁

第１，第２のシャドーマスク６，７の位置関係を適宜変化させ、基板２上の所定の領域に所定の有機薄膜を形成する。例文帳に追加

A predetermined organic thin film is formed in a predetermined region on the substrate 2 by appropriately changing positional relation between the first and second shadow masks 6, 7. - 特許庁

ハードマスク膜は、ＰＥＣＶＤ処理チャンバにおいて、高密度化プラズマ後処理を複数回行うことによって、ドープ済または未ドープのシリコンカーバイドの副層を複数成膜することによって得られる。例文帳に追加

In some embodiments, a hardmask film is prepared by depositing multiple sub-layers of doped or undoped silicon carbide using multiple densifying plasma post-treatments in a PECVD process chamber. - 特許庁

従来より薄いシャドーマスク２によって、マスク装置１の周辺部分にある基板６表面も、より均一に成膜する事が出来る。例文帳に追加

By the shadow mask 2 thinner than the conventional one, the surface of the substrate 6 lying in the periphery part of the mask apparatus 1 also can be more uniformly film-deposited. - 特許庁

ショットキー障壁ダイオードは、セミコンダクタ・オン・インシュレータ（ＳＯＩ）基板内の第２の導電型のドーピングを有するドープ保護環（リング）を含み、さらにダミー・ゲート電極の一方の側の、第２の導電型とは反対型の第１の導電型のドーピングを有する第１導電型ドープ半導体領域を含み、そしてショットキー障壁構造部は他方の側がドープ保護環により囲まれる。例文帳に追加

A Schottky barrier diode comprises a doped guard ring having a doping of a second conductivity type in a semiconductor-on-insulator (SOI) substrate. - 特許庁

光又は電子線の照射により溶解性が変化する樹脂と、所定のドーパントを添加することにより導電性を示すポリマと、エネルギーが与えられることにより、前記ポリマに導電性を付与するドーパントを発生するドーパント前駆体とを有する。例文帳に追加

The electroconductive resin composition comprises a resin whose solubility is changed by irradiation with light or electron beams, a polymer exhibiting electroconductivity by incorporation therewith of a specified dopant, and a dopant precursor generating the dopant imparting electroconductivity to the polymer when energized. - 特許庁

カラー陰極線管のためのシャドーマスク支持フレームおよび製造方法例文帳に追加

SHADOW MASK SUPPORT FRAME FOR COLOR CATHODE-RAY TUBE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

小ドーム型のメインハウジング６には、小ドーム型の衝撃波発生器７を配置し、その衝撃発生器７を囲むように閉塞する小ドーム型の結合膜８を固定してある。例文帳に追加

A small domed impact wave generator 7 is positioned within a small domed main housing 6 and a small domed coupling film 8 for closing the impact generator 7 in a surrounding fashion is fixed in the housing 6. - 特許庁

また、予め把握した、ドーパントの所定のドーピング量における酸化亜鉛膜の電子移動度と成膜室の酸素分圧の関係に基づいて、酸素分圧を調整して電子移動度を制御する。例文帳に追加

In addition, electron mobility is controlled by adjusting the partial pressure of oxygen on the basis of the pre-grasped relationship between the electron mobility of the zinc oxide film in the predetermined doping quantity of dopant and the partial pressure of oxygen in the film deposition chamber. - 特許庁

この新規なコンドーム１は、ペニスをその実質的に完全な長さで覆い、また前記接着剤層２はコンドームの開放端に近接して配置され、好ましくは前記開放端の最初の１／３に位置する。例文帳に追加

The new condom 1 covers the penis essentially in its full length and the adhesive layer 2 is situated in the area closer to the open end of the condom, preferably on the first one third thereof. - 特許庁