「むりしま」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

冠島（かんむりじま）は、京都府舞鶴市にある島。例文帳に追加

Kanmuri-jima Island belongs to Maizuru City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬を飲む習慣がつきました。例文帳に追加

I'm in the habit of taking medicines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トムは1年半前に亡くなりました。例文帳に追加

Tom died a year and a half ago. - Tatoeba例文

トムはただ今外出しております。例文帳に追加

Tom is out at the moment. - Tatoeba例文

「宝祚の隆えまさむこと、当に天壌と窮り無けむ。」例文帳に追加

The Imperial family will flourish forever as well as heaven and earth.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はあまり落ち込むことがない。例文帳に追加

I am never really calm.  - Weblio Email例文集

私は読む本がたくさんあります。例文帳に追加

I have a lot of books to read.  - Weblio Email例文集

私には本を読む時間がありません。例文帳に追加

I don't have time to read. - Weblio Email例文集

あまり酒を飲むと死ぬぞ例文帳に追加

Too much wine will kill you  - 斎藤和英大辞典

あまり酒を飲むと死ぬぞ例文帳に追加

You will drink yourself to death.  - 斎藤和英大辞典

物質的利益または利益を生む例文帳に追加

yielding material gain or profit  - 日本語WordNet

低下により下層まで沈む例文帳に追加

sink to a lower level or form a depression  - 日本語WordNet

会社も休むことになりますか？例文帳に追加

Will I have to take time off from work? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二、三週休む必要があります。例文帳に追加

You need to rest for a few weeks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

舌をかむことはありません。例文帳に追加

He won't bite his tongue. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どんなゲームシステムがありますか？例文帳に追加

What game systems do you carry? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「犬に仏性はありますか?」「無（む）」例文帳に追加

"Does a dog have buddha-nature?" "It does not have."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脚はひざまでむきだしで、頭も毛がありません。例文帳に追加

his legs were bare to the knees, and his head was bare.  - H. G. Wells『タイムマシン』

無力の怒り（ごまめの歯ぎしり）例文帳に追加

impotent rage  - 斎藤和英大辞典

トムはアメリカで生まれ育ちました。例文帳に追加

Tom was born and raised in America. - Tatoeba例文

誤りを無視してください例文帳に追加

Disregard the errors  - 日本語WordNet

私はまだ無力だよ。例文帳に追加

I'm still helpless.  - Weblio Email例文集

目にあまる法律無視.例文帳に追加

flagrant disrespect for the law  - 研究社 新英和中辞典

空行は無視されます。例文帳に追加

Blank lines are ignored.  - JM

あまり択り嫌いするとしまいに屑をつかむ例文帳に追加

“Go farther and fare worse.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

今までに、英語の本などをあまり読む習慣がありませんでした。例文帳に追加

I never really had the custom of reading English books up until now.  - Weblio Email例文集

バリの１２月はひどく暑くてむしむしします。例文帳に追加

It is extremely hot and humid in Bali in December. - Tatoeba例文

バリの１２月はひどく暑くてむしむしします。例文帳に追加

It is extremely hot and humid in Bali in December.  - Tanaka Corpus

様々な材料をいっしょに煮込む例文帳に追加

to cook many kinds of ingredients together  - EDR日英対訳辞書

彼の努力はむだになってしまった例文帳に追加

His effort was rendered futile. - Eゲイト英和辞典

薬を飲むのをやめました。例文帳に追加

I discontinued taking the pills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I can't call myself experienced, but I will try my best.  - Weblio Email例文集

お客様からクレームがありました。例文帳に追加

There was a claim from a customer.  - Weblio Email例文集

ご用の向きを承りましょう.例文帳に追加

Please tell me what I can do for you.  - 研究社 新和英中辞典

今、誰か係りの者を差し向けます。例文帳に追加

I'll send someone up to help you now. - Tatoeba例文

英語は学ぶのが難しくありません。例文帳に追加

English is not difficult to learn. - Tatoeba例文

英語は学ぶのが難しくありません。例文帳に追加

English is not hard to learn. - Tatoeba例文

トムは窓枠を黄色に塗りました。例文帳に追加

Tom painted the window frames yellow. - Tatoeba例文

トムは３年前に亡くなりました。例文帳に追加

Tom passed away three years ago. - Tatoeba例文

トムは数日前に亡くなりました。例文帳に追加

Tom died a few days ago. - Tatoeba例文

日ごとに寒さが増しております。例文帳に追加

It's getting colder day by day. - Tatoeba例文

忙しくて眠る暇がありません。例文帳に追加

I'm too busy to sleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

頭の痛みが酷くなりました。例文帳に追加

My headache became severe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今、誰か係りの者を差し向けます。例文帳に追加

I'll send someone up to help you now.  - Tanaka Corpus

英語は学ぶのが難しくありません。例文帳に追加

English is not difficult to learn.  - Tanaka Corpus