「を修正する」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

テンプレートの修正が選択されたときには、関連付けされているスキーマを開いて修正する。例文帳に追加

If the modification of a template is selected, linked schemas are opened to be modified. - 特許庁

次に、求めた測定濃度修正値により、濃度データ（測定濃度値）を修正する。例文帳に追加

Then, density data (measured density value) is corrected by the obtained measured density correction value. - 特許庁

修正前のネットリストと修正後のネットリストの差分を取り修正または追加するネットを認識し、修正前のレイアウトで修正するネットが存在する範囲を配線修正領域とし、配線修正領域に存在するネットに対しタイミング差分値と修正または追加されたネットにタイミング制約を与える。例文帳に追加

Differences between net lists before and after the corrections are found to recognize a net to be corrected or added, the range wherein a net to be corrected with a layout before the corrections is present is regarded as a wiring correction area, and timing restrictions are imposed on a timing difference value and the corrected or added net list for the net present in the wiring correction area. - 特許庁

目標修正部（３０）は、モータ（１００）の各相について、目標値に修正値を加算する。例文帳に追加

A target correcting portion (30) adds the correction value to the target value for the respective phases of the motor (100). - 特許庁

修正後に、不具合が生じることがないカラーフィルタ欠陥修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of correcting defect in color filter which does not cause failure after correction. - 特許庁

エラーデータファイル５２に格納されたエラーデータをエラーデータ修正部５７が修正する。例文帳に追加

An error data correcting part 57 corrects the error data stored in the file 58. - 特許庁

修正部１ｃは、作成された層モデル２ｆに基づいて、基板モデル２を修正する。例文帳に追加

The correction unit 1c corrects the substrate model 2 on the basis of the created layer model 2f. - 特許庁

修正ルール生成部７０は、検索部６０の検索結果に基づいて修正ルールを生成する。例文帳に追加

A correction rule generation section 70 generates a correction rule based on a retrieval result of the retrieval section 60. - 特許庁

パターン修正機構２は、ガラス基板のパターン欠陥を自動的に修正する。例文帳に追加

The pattern correcting mechanism 2 automatically corrects a pattern defect of a glass substrate. - 特許庁

修正候補生成手段１１１は、修正対象単語選択手段１０９で修正対象単語が選択された場合、その修正対象単語と、読み・音節記憶手段１１０の単語とのマッチングを行い、単語単位の修正候補を生成し、かつ、修正候補に対する検索候補数を取得する。例文帳に追加

When correction target word selection means 109 selects a correction target word, correction candidate generation means 111 matches the correction target word to a word of read and syllable storage means 110 for generating a correction candidate in a word unit and acquires the number of retrieval candidates to the correction candidate. - 特許庁

この修正許可判定部３は、修正対象とされる項目に対応付けて修正許可者記憶部２に記憶された修正許可者が入力者またはグループ員であるかに基づき、修正要求者にレコードデータの修正を許可するか否か判定する。例文帳に追加

The correction permission determining part 3 determines whether the correction requesting person is permitted to correct the record data or not, based on whether the correction permitted person stored in the correction permitted person storage part 2 correlatedly with a correction-objective item is the input person, the group member or not. - 特許庁

アブレーション、親水性／疎水性の相変化、インクジェット等で得た平版印刷版の不要画線部を容易に消去可能でかつ汚れの発生のない修正液と修正方法； 修正後に修正個所の認識が容易な修正液及び修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a correcting liquid and a correcting method capable of easily eliminating the unnecessary printing area of a planographic printing plate obtained by ablation, hydrophilic/hydrophobic phase change, ink jet or other method and causing no stain and to provide a correcting liquid and a correcting method by which easy recognition of a corrected part is ensured after correction. - 特許庁

修正液塗膜の速やかな乾燥性が十分確保されると共に、修正塗布具における塗布部材での修正液による目詰まりを十分に抑制できる修正塗布具及び修正塗布具に用いられる修正液組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a correcting-application implement sufficiently assuring quick drying of a correction liquid film and having an application member sufficiently prevented from being clogged with a correction liquid, and a correction liquid composition used for the correcting-application implement. - 特許庁

彼は私にそれを修正及び追加することを要求した。例文帳に追加

He requested me to revise and add to this.  - Weblio Email例文集

間違いをしないように過度の修正をする例文帳に追加

make excessive corrections for fear of making an error  - 日本語WordNet

誤りを発見し、修正を入れるために校正する人例文帳に追加

someone who reads proof in order to find errors and mark corrections  - 日本語WordNet

ある事柄を修正を加えようとする意見例文帳に追加

an opinion that something should be revised  - EDR日英対訳辞書

バグを修正するパッチを公開しました。例文帳に追加

We've released a patch with a lot of bug fixes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

修正指定を与えないと、現在のものを削除する。例文帳に追加

If nomodifier is given, the current one is deleted.  - JM

インポートを修正するには、Alt-Shift-F キーを押します。例文帳に追加

Press Alt-Shift-F to fix imports.  - NetBeans

java.util.concurrent.TimeoutException をインポートするために、インポートを修正します。例文帳に追加

Fix your imports to import java.util.concurrent.TimeoutException.  - NetBeans

org.junit.Ignore をインポートするために、インポートを修正します。例文帳に追加

Fix your imports to import org.junit.Ignore.  - NetBeans

時報放送を受信しないときも時刻を修正する。例文帳に追加

To correct time even when time signal broadcast is not received. - 特許庁

本発明に係る画像処理装置は、修正前の紙原稿から読取られた修正前画像と、前記修正前の紙原稿に修正が加えられた、修正後の紙原稿から読取られた修正後画像と、を画像読取装置４から取得する。例文帳に追加

The image processor obtains, from an image reader 4, an image before correction read from a paper document before correction and an image after correction read from the paper document after correction attained by adding correction to the paper document before correction. - 特許庁

修正文字列抽出部２０は、被修正文字列指定部１６によって指定された被修正文字列と修正用文字列入力部１７によって入力された修正用文字列とを比較することにより、当該修正用文字列の中から指定された被修正文字列と最も類似した文字列を修正文字列として抽出する。例文帳に追加

A correction character string extraction part 20 compares the corrected character string designated by the corrected character string designation part 16 with the character string for correction input by the character string for correction input part 17, and extracts the character string which is the most similar to the corrected character string designated from among the character string for correction as a correction character string. - 特許庁

私はその予定を少し修正する必要があります。例文帳に追加

I need to correct that plan a little.  - Weblio Email例文集

私はその内容を修正可能とする。例文帳に追加

I will make that content correctable.  - Weblio Email例文集

私はこれからその広告の修正をする予定です。例文帳に追加

I plan to do the revision of that advertisement now.  - Weblio Email例文集

これからその広告の修正をする予定です。例文帳に追加

I plan to do the revision of that advertisement now.  - Weblio Email例文集

あなたにそれを修正するよう伝えました。例文帳に追加

I told you to correct that.  - Weblio Email例文集

今日までにその修正を完了することができない。例文帳に追加

I cannot finish those revisions by today.  - Weblio Email例文集

彼はそれを明日修正すると言いました。例文帳に追加

He said he would correct that tomorrow.  - Weblio Email例文集

私はそれをこれ以上修正する必要はありません。例文帳に追加

I do not need to correct that any further.  - Weblio Email例文集

私たちは主にその箇所を修正する。例文帳に追加

We mostly revise those parts.  - Weblio Email例文集

私はそれを修正するように指示しました。例文帳に追加

I indicated to correct that.  - Weblio Email例文集

私たちはその広告の一部を修正する。例文帳に追加

We revise a part of that ad.  - Weblio Email例文集

私はあなたにその修正をお願いするでしょう。例文帳に追加

I will probably ask you for that revision.  - Weblio Email例文集

私はそれを修正してもう一度計算する。例文帳に追加

I will correct that and calculate it one more time.  - Weblio Email例文集

あなたはまだそれを修正することが出来ますか？例文帳に追加

Can you still revise that?  - Weblio Email例文集

あなたはいつまでにそれを修正する予定ですか。例文帳に追加

By when do you plan to fix that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれのどこを修正するか理解していますか？例文帳に追加

Do you know which part to revise?  - Weblio Email例文集

私はそれを修正する必要がありますか。例文帳に追加

Do I need to revise that? - Weblio Email例文集

私はこの文書を同様に修正する。例文帳に追加

I also revise this text. - Weblio Email例文集

この問題は修正をする必要はありません。例文帳に追加

There's no need to correct this problem. - Weblio Email例文集

この問題を修正する必要はありません。例文帳に追加

There's no need to correct this problem. - Weblio Email例文集