「アイテム」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、指示されたデータアイテムと探索されたデータアイテム（１７０２）に対して排他的制御権が設定される。例文帳に追加

The exclusive control is set to the indicated data item and the retrieved data item 1702. - 特許庁

候補アイテム集合評価値判定部５９は、評価値に基づいて、当該候補アイテム集合の状態を判定する。例文帳に追加

A candidate item set evaluation value determination part 59 determines a state of the candidate item set based on the evaluation value. - 特許庁

好ましくは薬物などのアイテムを管理するためのアイテム管理システム、装置、および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an item-management system, apparatus and method, which are preferably for management of items such as medicaments. - 特許庁

アイテムの６つすべての面および中間面を走査するアイテムの側面の被写域が強化された光学式スキャナを提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner having enhanced item side coverage that scans all six sides of an item and an intermediate side. - 特許庁

アイテムの配置順番とは独立に、配置重要度の逆順で任意アイテムの削除順番を指定する。例文帳に追加

The deletion order of optional items is designated in a reverse order of disposition importance independent from the disposition order of the items. - 特許庁

アイテムの交換相手がいないプレイヤーでもアイテム交換機能を活用できるゲームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a game system that allows a player having no other party to exchange an item with to use an item exchange function. - 特許庁

高頻度被点検修理対象アイテム管理方法、高頻度被点検修理対象アイテム管理システム、及びコンピュータ読み取り可能媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING HIGH FREQUENCY SERVICE ITEM, AND COMPUTER READABLE MEDIUM - 特許庁

目的アイテムが変更されると、アイテム情報記憶領域に記憶されている識別情報が表示される（ステップＳ４５）。例文帳に追加

When the objective item is chanted, identification information stored in the item information storage area is displayed (step S45). - 特許庁

音声対応マークアップ言語を使用し、選択されたデータ・アイテムをフォーマットすることにより、音声メニュー・アイテムが作成される。例文帳に追加

The speech menu items are created by formatting the selected data item by using the voice-enabled markup language. - 特許庁

表示画面には、ゲームキャラクタの画像およびアイテムを示すアイテム画像を含むゲーム画像が表示される。例文帳に追加

On a display screen, game images including the image of a game character and item images indicating items are displayed. - 特許庁

さらにアイテムを保有することによりコンテンツを提供し、該提供とともに当該アイテムの属性を変更するようにした。例文帳に追加

Furthermore, the contents are provided by holding the items and that the properties of the items are changed with the provision. - 特許庁

１つまたは複数のアイテムに対する保存期日がそれらのアイテムに対する保存公式を使用して最初に計算される。例文帳に追加

The period of preservation for one or the plurality of items are first calculated using the preservation formula for these items. - 特許庁

情報の広範な全体像からユーザに関心のあるアイテムを選択させ、それらのアイテムが詳細に表示されるようにする。例文帳に追加

To allow a user to select items of interest from a broad overview of information so that the items are displayed in detail. - 特許庁

推薦対象アイテム情報３１の内から各ユーザが利用したアイテムをアクセス履歴３２として保持する。例文帳に追加

Among recommendation object item information 31, an item used by the user is kept as an access history 32. - 特許庁

取り扱うアイテムに関してもブランド品等特定のアイテムに限定するサービスと特に限定しないサービスがある。例文帳に追加

There are also services ranging from sales of products limited to particular brand products to sales of products having no limitations.  - 経済産業省

この指輪は、使用者に大いなる力を与えるマジックアイテムだ。例文帳に追加

This ring is a magic item that gives great power to its user. - Tatoeba例文

指定された基準によるグループへアイテムを分けるオペレーション例文帳に追加

an operation that segregates items into groups according to a specified criterion  - 日本語WordNet

私のコンピュータ用にいくつかの追加アイテムを注文した例文帳に追加

I ordered some extras for my computer. - Eゲイト英和辞典

この指輪は、使用者に大いなる力を与えるマジックアイテムだ。例文帳に追加

This ring is a magic item that gives great power to its user.  - Tanaka Corpus

(これにより、コメントはその前後の入力アイテムを切り離します。例文帳に追加

(This causes comments to delimit other input items.  - JM

同じキーで 2 つのデータ・アイテムを得ることはできないし、例文帳に追加

You do not get two data items for the same key and you do not get an  - JM

次の 2 つのルーチンは、データベース中のすべてのアイテムにアクセスできる。例文帳に追加

The next two routines allow for accessing all items in the database. This  - JM

は新しい監視アイテムの作成や既存の監視対象の変更ができる。例文帳に追加

either creates a new watch item, or modifies an existing watch.  - JM

ディレクティブ属性。 string$where 新しいアイテムを生成する位置。例文帳に追加

Directive attributes string $where Where to create the new item ('top', 'bottom', 'before', 'after')  - PEAR

ルートアイテムはパーサで使用されず、その子供達だけです。例文帳に追加

The root item is not used in the parsers, only its children.  - PEAR

commandlistはcmdstrあるいは(cmdstr,descr)の形のアイテムからなるリストです。 descrは上と同じです。例文帳に追加

commandlist is a list of items of the form cmdstr or(cmdstr, descr), where descr is as above.  - Python

リボンは，今シーズン，最も人気のあるファッションアイテムだ。例文帳に追加

Ribbons are the hottest fashion item this season.  - 浜島書店 Catch a Wave

アルゼンチンの今の流行アイテムは帽子とスカーフです。例文帳に追加

The hot items in Argentina now are caps and scarves.  - 浜島書店 Catch a Wave

多くのテニスプレーヤーがオークションに出品されるアイテムを寄贈した。例文帳に追加

Many tennis players donated items to be auctioned.  - 浜島書店 Catch a Wave

ファッションアイテムの写真から適切なコーディネートを推薦する。例文帳に追加

To recommend suitable coordinates from photographs of fashion items. - 特許庁

一体型補対アンテナを含むアイテム・チェックアウト装置例文帳に追加

ITEM CHECKOUT APPARATUS INCLUDING INTEGRATED COMPLIMENTARY ANTENNAS - 特許庁

デジタル・アイテム消費のためのファンクション・メタデータの更新方法例文帳に追加

METHOD FOR UPDATING FUNCTION METADATA FOR DIGITAL ITEM CONSUMPTION - 特許庁

決定されたクラスタは、アイテムのメタデータに付与される。例文帳に追加

The determined cluster is given to meta data of an item. - 特許庁

サーバ１１は、出品アイテムデータベース１２を有している。例文帳に追加

A server 11 is provided with an exhibition item database 12. - 特許庁

コンピュータゲームにおける仮想アイテムのインベントリ管理例文帳に追加

INVENTORY MANAGEMENT OF VIRTUAL ITEMS IN COMPUTER GAMES - 特許庁

アイテムコーディネート支援方法及びシステム並びに情報通信端末例文帳に追加

ITEM COORDINATE SUPPORT METHOD AND SYSTEM AND INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

タグ書き込みイベントを用いたアイテムレベルのアクセス追跡例文帳に追加

ITEM LEVEL ACCESS TRACKING USING TAG WRITING EVENT - 特許庁

他のゲーム装置は、アイテムオブジェクト初期情報を受信し、そのアイテムオブジェクト初期情報に基づいて仮想ゲーム世界内にアイテムオブジェクトを登場させた後、所定の動作基準に沿ってアイテムオブジェクトを動作させる。例文帳に追加

After receiving the item object initial information, the other game device makes the item object appear on the virtual game world based on the item object initial information and makes the item object act according to the prescribed action standard. - 特許庁

ＭＰＥＧ−２１システムの装置で使用するデジタル・アイテム処理方法例文帳に追加

METHOD OF DIGITAL ITEM PROCESSING EMPLOYED IN APPARATUS FOR MPEG-21 SYSTEM - 特許庁

デジタル・アイテム・アダプテーション（ＤＩＡ）に対するネゴシエーション方法例文帳に追加

METHOD OF NEGOTIATION TO DIGITAL ITEM ADAPTATION (DIA) - 特許庁

電子価格表示器によるアイテム情報の表示システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF DISPLAYING INFORMATION ABOUT ITEM BY ELECTRONIC PRICE DISPLAY - 特許庁

ゲーム開発者は、ゲーム環境内のアイテムに「タグを付ける」ことができる。例文帳に追加

A game developer can "tag" an item in a game environment. - 特許庁

そして、アイテム情報更新手段５６が該選択決定されたアイテムに関して記録されているアイテム情報を更新すると共に、少なくとも選択決定されたアイテムを表現データ生成手段６０を介してプレーヤに表現する。例文帳に追加

An item information update means 56 updates the recorded item information in relation to the selected and decided item, and an expression data creating means 60 expresses at least the selected and decided item to the players through an expression generating means 60. - 特許庁

アイテム情報案内システムおよびその情報案内方法例文帳に追加

ITEM INFORMATION GUIDE SYSTEM AND ITS INFORMATION GUIDE METHOD - 特許庁

ユーザが表示中のキャラクタと遊びながらアイテムを取得し、そのアイテムを他のユーザやキャラクタにプレゼントしたり、ビデオゲームの中で換金して、キャラクタやアイテムを購入するなどの様々なアイテムの取り扱いを楽しめるようにする。例文帳に追加

To enable a user to acquire an item while playing with a displayed character and enjoy various item handling such as giving the item to the other user or the character as a present, exchanging it with money in a video game and purchasing the character and the item. - 特許庁