「アナログ系」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

受信系（１〜４，９）は、目標物で反射されたレーダー電波を受信し、増幅した後に周波数逆変換し該アナログ信号をデジタル信号に変換する。例文帳に追加

A receiving system 1 to 4, 9 receives the radar wave reflected by the target, amplifies it, subjects it to frequency conversion, and converts the analog signal to a digital signal. - 特許庁

更にこれらをアナログ回路で構成する、或いは複数のチャンネルに振り分け制御する同期化手段により、多チャンネルソレノイド制御系を構成する。例文帳に追加

These are composed of an analog circuit or a multichannel solenoid control system is composed of a synchronizing means for controlling so as to be distributed to plural channels. - 特許庁

２系統のアナログの音声信号を混合して出力する音声混合回路において、グラウンドからのノイズの影響を低減可能なものを提供する。例文帳に追加

To provide a circuit which reduce influence of noise from the ground in a voice mixing circuit which mixes and outputs analog voice signals of two systems. - 特許庁

外部のデジタル電源系統が５Ｖ、３．３Ｖのどちらにも対応できる、デジタル・アナログ入出力兼用回路をもつ半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a circuit used for both inputting and outputting digital and analog which can deal with any of 5V and 3.3V of external digital power source systems. - 特許庁

検出系１２０から延在する検出線１１６はアナログスイッチＳＷＲ１等と、スイッチ制御線ＲＳＣＬ等によって制御されるデジタルスイッチを介して各画素と接続する。例文帳に追加

A detection line 116 extending from the detection system 120 is connected to the respective pixels via an analog switch SWR1, etc. and a digital switch controlled by a switch control line RSCL, etc. - 特許庁

さらに、デジタル画像信号を上記２系統に振り分けるセレクタ３１ａ・３１ｂおよびスイッチ３２ａ・３２ｂと、ボルテージフォロア３５ａ・３５ｂの出力を対応するピクセルに振り分けるアナログスイッチ３６とを設ける。例文帳に追加

Further, selectors 31a, 31b and switches 32a, 32b for distributing digital picture signals to the above two systems, and an analog switch 36 for distributing the outputs of the voltage followers 35a, 35b to the corresponding pixels are arranged. - 特許庁

アナログ系で発生するオフセット分を自動的に検出し、この検出値にしたがって、保護演算処理に用いるディジタル信号を自動的に補正すること。例文帳に追加

To automatically correct a digital signal used for protection arithmetic processing according to a detected value by automatically detecting an offset generated in an analog system. - 特許庁

１ＭＨｚを越える広い周波数帯域を使用する加入者サービス信号をアナログ／デジタル変換して多重し、光ファイバで伝送する通信系において、加入者サービス信号の収容を容易にする。例文帳に追加

To make it easy to accommodate subscriber service signals for a communication system which converts the subscriber service signals using a wide frequency band exceeding 1 MHz from analog to digital, and multiplexes and transmits them by an optical fiber. - 特許庁

装置の大型化及び高コスト化を避け、無瞬断でデジタル信号／アナログ信号の伝送系統を切り替えることが可能な信号切替装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal switching apparatus capable of switching a transmission system of a digital signal/analog signal without instantaneous interruption while avoiding the apparatus from being made large in size and high in cost. - 特許庁

戻り系アナログ回路４の利得が変動してもこれを補正できるようにして、ＤＰＤ２０による歪補償処理を正確に行える増幅装置１を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifying device 1, capable of accurately performing distortion compensation processing by a DPD 20, by making it possible to correct the fluctuation even when the gain of a return system analog circuit 4 fluctuates. - 特許庁

アナログ方式による構成の簡素化を図り、多重化チャネル数分だけ独立に必要としていた周波数変換回路等１系統のみで実現するスペクトラム拡散通信システムの信号処理部を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing section for a spread spectrum communication system that simplifies configuration by an analog system so as to realize the signal processing section only with a single system of a frequency conversion circuit or the like having required number of independent multiplexed channels. - 特許庁

アナログ／ディジタル変換器２９、３０からの各々８系列のＩチャネル、Ｑチャネルデータをそれぞれインバータ（ＩＮＶ）３７１と、排他的論理和ゲート（ＥＸ−ＯＲ）３７２とに与える。例文帳に追加

I channel and Q channel data in each 8 lines from analog/digital converters 29, 30 are sent to the inverter (INV) 371 and the exclusive OR gate (EX-OR) 372, respectively. - 特許庁

アナログ画像信号の最大値と最小値の差が大きい読取系であっても、信号増幅手段の増幅範囲内でデジタル信号を目標値に設定するようにする。例文帳に追加

To set a digital signal at a target value within the amplification range of a signal amplifier means, even in a reading system in which the difference between the maximum value and the minimum value of an analog image signal is large. - 特許庁

端末１は、アナログ回線６１を用いた系統Ｒ１を介してセンターに通報を発信するときにその再発信を所定回数行ってもセンターで受信不可である場合、通報を端末２に転送する。例文帳に追加

When the center cannot receive the message even if the terminal 1 has tried to retransmit the message even at a given number of times when the terminal 1 intends to transmit the massage to the center via a system R1 using an analogue line 61, the terminal 1 forwards the message to the terminal 2. - 特許庁

劣化に伴う前触れ現象が存在するアナログ系でステアリング基幹機能を構成し、しかも操縦安定性等の高度な機能を付加したステアバイワイヤシステムの提供。例文帳に追加

To provide a steer-by-wire system having a key steering function constituted of an analog system in which a forerunner phenomenon associated with the degradation is present, and having a sophisticated function such as driveability. - 特許庁

所定のゲイン差を与えた複数系統のアナログ入力信号を複数の（同数の）Ａ／Ｄ変換手段でそれぞれサンプリング後それらを合成してダイナミックレンジの拡大を図る。例文帳に追加

The signal processing apparatus extends a dynamic range by sampling and then combining analog input signals of a plurality of systems, to which a predetermined gain difference is applied, through a plurality of respective A/D conversion means 4A, 4B (as many as the plurality of systems). - 特許庁

地上アナログ放送からデジタル放送になってチャンネルプリセットが変わっても、難しい操作なしで使い慣れたリモコン番号で同系列局放送を視聴できるようにする。例文帳に追加

To provide a technology, where a broadcast program of the same affiliated station can be viewed with one's favorite button number of a remote controller without difficult operations, even if channel preset is changed accompanying a shift from terrestrial analog broadcast to digital broadcast. - 特許庁

送信系（５〜１０）は、目標物までの距離を求めるためのデジタル信号を発生し該デジタル信号をアナログ信号に変換して周波数変換し増幅した後にレーダー電波として目標物に向けて放射する。例文帳に追加

In the FM-CW radar, a transmitting system 5 to 10 generates a digital signal for determining the distance to a target, converts the digital signal to an analog signal, subjects it to frequency conversion, amplifies it, and radiates it as a radar wave toward the target. - 特許庁

フォーカス光学系の移動量を示すパルス数が（(必要数)−１）に達する前は移動量を高速で検出し、残りの１パルスに相当する移動量をアナログ信号を用いて高精度に検出する。例文帳に追加

Before the number of pulses indicating the travelled distance of the focusing system reaches ((necessary number)-1), the traveled distance is highly speedily detected, and the travelled distance equivalent to the remaining one pulse is highly precisely detected by using the analogue signal. - 特許庁

画像処理装置１は、画像処理装置１のアナログ系回路に所定値を入力し、その出力信号レベルを検出することにより、線形領域および非線形領域を含む入出力特性を取得しておく。例文帳に追加

A prescribed value is entered to an analog system circuit of an image processing apparatus 1. - 特許庁

一つの半導体基板２に、複数のＩＳＦＥＴ４を配列してなるセンサアレイと、アナログマルチプレクサおよびアンプ系からなる信号処理部５を形成し、ワンチップ化した。例文帳に追加

A sensor array which is formed by arranging a plurality of ISFETs 4 and a signal processing part 5 which is composed of an analog multiplexer, and an amplifier system, are formed on one semiconductor substrate 2 so as to be changed into one chip. - 特許庁

制御系は、ポンプユニット８を制御してシリンダロッド４の荷重、位置、速度をアナログ制御し、シリンダロッド４の超微速制御と超低荷重制御とを行うように圧抜弁２４をデジタル制御する。例文帳に追加

The control system performs analog control of the load, position and speed of the cylinder rod 4 by controlling a pump unit 8, and performs digital control of a pressure relief valve 24 so as to perform ultra-low speed control and ultra-low load control of the cylinder rod 4. - 特許庁

ミラー１１はアナログ露光系の光軸５４に対し傾斜しているので、ミラー１１aの上端５８が同じ傾斜を有する境界面５６aの外側に出ればよく、距離Ｄ１は比較的短い距離となる。例文帳に追加

Since the mirror 11 is inclined with respect to the optical axis 54 of the analog exposure system, it is enough that the upper end 58 of the mirror 11a is made to project outside a boundary surface 56a having the same inclination and the distance D1 becomes comparatively short. - 特許庁

アナログ信号で入力された監視カメラ等の映像信号を，符合化部１０２にてＭＰＥＧ方式で圧縮し，生成したＩフレームとＰフレームをそれぞれ異なる２系統の無線部で伝送する。例文帳に追加

The video signal of a monitor camera etc., which is input in the form of an analog signal is compressed by an encoding unit 102 in MPEG format and then generated I frames and P frames are transmitted by radio units of two different systems. - 特許庁

電力系統の電流は、サンプリング部１により一定周期でサンプリングされアナログ／デジタル変換されてリレー判定部２に入力され、デジタルフィルタ処理および振幅値演算処理が施される。例文帳に追加

The current in a power system is periodically sampled by a sampling portion 1, converted from analog to digital, inputted to a relay judgment portion 2, and subjected to digital filtering and amplitude arithmetic operation there. - 特許庁

アナログ電源回路で動作するクロック信号発生回路からのクロック信号を、デジタル電源回路で動作するロジック回路へ伝送する際に異なる電源系統間の乗換えに起因してクロックジッタが発生する。例文帳に追加

To solve the following problem: when transmitting a clock signal from a clock signal generation circuit operating by an analog power source circuit to a logic circuit operating by a digital power source circuit, clock jitter is generated due to transfer between different power source systems. - 特許庁

上記３系統の信号等は多重部1gで時分割多重の処理が行われ、同多重信号がモデム1h、アナログ専用回線３を経て端末装置２へ送信される。例文帳に追加

A multiplexer section 1g applies time division multiplex processing to the 3-systems of the signal data or the like, and the multiplexed signal is transmitted to a terminal 2 via a modem 1h and an analog leased line 3. - 特許庁

音は、各アナログＢＰＦ５にて複数の周波数帯域毎の時系列信号に分離し、ピークホールド回路７にて各回路毎の最大値を記憶する。例文帳に追加

The sound is separated into time-series signals in every band of plural frequency bands by each analog BPF (band filter) 5, and the maximum value in each circuit is stored by each peak hold circuit 7. - 特許庁

ノイズ源となるブロック１，２等のディジタル系回路ＳＹＤと、ノイズに弱いブロック４，３等のアナログ系回路ＳＹＡとのＩＣ基板上のウエル領域を分け、両系の電源，グランド端子を別にして両系をノイズ的に分離する。例文帳に追加

Well regions on an IC substrate of a digital circuit SYD such as blocks 1, 2 as noise sources and an analog circuit SYA such as blocks 4, 3 suscetible to noises are divided, and the power supplies and ground terminals of both systems are separated and both systems are separated in noises. - 特許庁

脱硝装置４を備えるディーゼルエンジン（ＤＥ）２と、発電機（ＡＣＧ）３を制御する制御装置１は、電力系統５から受電電力のアナログ信号９を受信し、受電電力が発電機起動電力を超えていれば、ＤＥ２及びＡＣＧ３を起動し、系統５に連系する。例文帳に追加

This diesel engine (DE) 2 provided with a denitration device 4 and a controller 1 controlling the power generator (ACG) 3 receive an analog signal 9 of receiving electric power from an electric power system 5, start the DE 2 and the ACG 3 when receiving electric power exceeds power generator start electric power, and are linked to the system 5. - 特許庁

２系統のメモリカード信号をアナログスイッチなどにより分離し、コストアップを最小限に抑え、メモリカード同士の信号の衝突を回避し、２系統のメモリカードを１系統のインターフェースで制御するメモリカード制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a memory card control system separating memory card signals of two systems by an analog switch or the like, minimizing an increase in the cost of the system, and preventing the collision of the signals of memory cards of two systems, and controlling the memory cards of the two systems by an interface of one system. - 特許庁

系統連系インバータの出力電流を検出する電流検出手段によって得られた出力電流の交流リップルを少なくするため、積分回路を設け、出力電流の振幅を増幅するための増幅回路と、前記増幅回路のアナログ出力電圧をアナログ−ディジタル変換器で変換して直流分を検出するために判断するマイコンとを有する構成にすることにより、小形・低コスト化にした系統連系インバータの直流分検出装置を実現する。例文帳に追加

It is thus possible to realize a DC component detector for system interconnection inverter, while making it downsized and cost reduced. - 特許庁

隣接するアナログ放送チャンネルが存在しないときは、帰還系統切替スイッチ２３を帰還系統 側に接続し、デジタル信号レベル検出回路１４で検出した復調ＩＣ８におけるデジタル信号の電圧レベルをフィードバックする。例文帳に追加

Otherwise, when an adjacent analog broadcast channel does not exist, the feed back system switch 23 is connected to a feedback system 1 to feedback the voltage level of the digital signal in a demodulation IC detected in a digital signal level detection circuit 14. - 特許庁

デジタルチューナを備えたテレビ放送受信装置であって、デジタル信号処理基板の小型化によるコスト低減、及び、デジタル信号系で発生するノイズのアナログ信号系への影響の低減が図られたテレビ放送受信装置の提供。例文帳に追加

To provide a television broadcast receiver which is the television broadcast receiver with a digital tuner, and is improved in cost reduction by miniaturization of a digital signal processing substrate, and reduction of effect to an analog signal system of noise occurred in a digital signal system. - 特許庁

プラント施設の現場できめ細かなデータを即時的に収集するために、データの発生時系列が異なるアナログ信号とデジタル信号とを、データが発生した時系列を整合する処理を施すことにより、少ないハードウェア資源を用いて、効率良く収集することができる。例文帳に追加

For immediately collecting the detailed data at the site of the plant facility, a transient data collection system can efficiently collect an analog signal and a digital signal which are different in generation time series of the data by using small hardware resources by performing treatment on the matching of the time series in which the data have been generated. - 特許庁

また、ボルト２に発生した打音をマイクロホン３により検出し、アナログＢＰＦ５により周波数帯域毎の時系列信号に分離し、その時系列信号を整流してピークホールド７にて各周波数帯域における瞬間的な最大値を抽出する。例文帳に追加

And the hammering sound generated on the hammer bolt 2 is detected by a microphone 3, and separated into time series signals in each frequency zone by an analog BPF 5, and the time series signals are rectified and instantaneous maximum values in each frequency zone are extracted by a peak hold 7. - 特許庁

また、配管を打撃して発生した音圧信号をマイクロホン３により検出し、アナログＢＰＦ５により各周波数帯域毎の時系列信号に分離し、その時系列信号を整流してピークホールド７にて各周波数帯域における瞬間的な最大値を抽出する。例文帳に追加

And a sound pressure signal generated by hammering the pipe 1 is detected by a microphone 3, and separated into time series signals in each frequency zone by an analog BPF 5, and the time series signals are rectified and instantaneous maximum values in each frequency zone are extracted by a peak hold 7. - 特許庁

また、缶を打撃して発生した打音をマイクロホン３により検出し、アナログＢＰＦ５により各周波数帯域毎の時系列信号に分離し、その時系列信号を整流してピークホールド７にて各周波数帯域における瞬間的な最大値を抽出する。例文帳に追加

The sound by hammering the can 1 is detected by a microphone 3, and separated into time series signals in each frequency zone by an analog BPF 5, and the time series signals are rectified, and instantaneous maximum values in each frequency zone are extracted by a peak hold 7. - 特許庁

誤差積分器３０は、負荷１００の両端からの負帰還を受けつつ、各々信号ＤＰ（ｋ）（ｋ＝０〜Ｍ−１）の系列間の和と信号ＤＰ（ｋ）（ｋ＝０〜Ｍ−１）の系列間の和である正逆２相の入力アナログ信号の積分を行う。例文帳に追加

An error integrator 30 integrates the input analog signals of two positive and negative phases which are respectively the sum of the lines of the signals DP(k) (k =0 to M-1) and the sum of the lines of the signals DP(k) (k =0 to M-1) while receiving negative feedback from both ends of the load 100. - 特許庁

電気基板の面積が小さく、デジタルの信号系のノイズがアナログ系に悪影響を及ぼしやすい構成おいても、読み取り画質の高画質化を実現することができる画像処理装置、画像処理方法及び記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processor capable of improving reading image quality for higher image quality even in constitution that noise of a digital signal system easily exerts adverse effects to an analog system due to a small area of an electric substrate, and to provide also an image processing method and a storage medium. - 特許庁

再生すべきコンテンツとして２つのコンテンツが選択される場合、それらのコンテンツ信号をＭＰＥＧデコーダ１３で時分割的にデコードし、一方の再生信号をアナログ系の出力端子１９，２０に出力し、他方の再生信号をデジタル系の出力端子１８に出力する。例文帳に追加

When two contents are selected as contents to be reproduced, an MPEG decoder 13 decodes those contents signals with time division, and outputs one reproduced signal to output terminals 19 and 20 of an analog system and the other reproduced signal to an output terminal 18 of a digital system. - 特許庁

また、ボルト１に発生した打音をマイクロホン３により検出し、アナログＢＰＦ５により各周波数帯域毎の時系列信号に分離し、その時系列信号を整流してピークホールド７にて各周波数帯域における瞬間的な最大値を抽出する。例文帳に追加

Also, a striking sound being generated in the bolt 1 is detected by a microphone 3 and is separated into a time series signal for each frequency band by an analog BPF 5, the time series signal is rectified at that time, and the instantaneous maximum value at each frequency band is extracted by a peak hold 7. - 特許庁

アナログ系電源，グランド端子ＶＤＤ−Ａ，ＧＮＤ−Ａ間の電位差を無くせばブロック２へのバイアス電流供給が止まりブロック２の消費電流が０となり、ディジタル系電源，グランド端子ＶＤＤ−Ｄ，ＧＮＤ−Ｄ間のリーク電流が計れる。例文帳に追加

When potential difference among an analog power supply and ground terminals VDD-A, GND-A is eliminated, the supply of the bias current to the block 2 is stopped and the current of the block 2 reaches zero, and leakage currents in the digital power supply and ground terminals VDD-D, GND-D are measured. - 特許庁

デジタル信号処理の記録系回路とアナログ信号処理の再生系回路で構成した、磁気記録再生装置において、記録／再生の特性が合わない為に発生する波形再現の歪みを解消し、正確な波形再現の特性を持つ磁気記録再生装置の実現を目的とする。例文帳に追加

To realize a magnetic recording and reproducing device which eliminates waveform reproduction distortion caused because the characteristics of recording/reproduction do not agree to each other and has an accurate waveform reproduction characteristic in a magnetic recording and reproducing device consisting of a recording system circuit for digital signal processing and a reproduction system circuit for analog signal processing. - 特許庁

例示的な方法は、αインターフェロンまたはこのインターフェロンをコードする遺伝子送達系およびＳＹＮ３またはＳＹＮ３のホモログもしくはアナログを含む薬学的組成物の治療上有効な量の膀胱への経尿道膀胱内投与を包含する。例文帳に追加

An exemplary method comprises the transurethral intravesical administration to the bladder of a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition comprising α-interferon and a delivery system of the gene encoding the interferon, and SYN3 or a SYN3 homolog or analog. - 特許庁