「イオン化学」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５に導入された液体試料はエレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５に設置された放電電極６に印加された高電圧によってイオン化され、質量分析部７へと導かれる。例文帳に追加

The sample introduced in the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5 is ionized with a high voltage applied on discharge electrodes 6 provided at the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5 and then introduced to a mass spectrometry section 7. - 特許庁

大気圧化学イオン化質量分析装置およびその校正方法例文帳に追加

ATMOSPHERIC PRESSURE CHEMICAL IONIZATION MASS SPECTROGRAPH, AND CALIBRATION METHOD THEREFOR - 特許庁

大気圧化学イオン化法及びそれを用いた爆発物探知装置例文帳に追加

ATMOSPHERIC PRESSURE CHEMICAL IONIZATION METHOD, AND EXPLOSIVE SUBSTANCE DETECTOR USING SAME - 特許庁

0.1Torr未満の圧力で、サンプルおよび試薬ガスをイオン源へと流すことにより、化学イオン化によってサンプルをイオン化する。例文帳に追加

To ionize a sample by chemical ionization by flowing the sample and a reagent gas into an ion source at a pressure below 0.1 Torr. - 特許庁

大気圧化学イオン化技術において、試料の微量成分のイオン化を効率的に行える技術の提供。例文帳に追加

To efficiently ionize a minute amount of a component in a sample, in atmospheric pressure chemical ionization. - 特許庁

大気圧化学イオン化法を用い、補助ガスを用いてイオン化機構の周囲温度上昇を抑え、イオン化を促進する質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mass spectrograph for restraining the ambient temperature increase in an ionization mechanism and for acceleration ionization using an auxiliary gas by an atmospheric pressure chemical ionization method. - 特許庁

物質がイオン化や酸化還元などにより、変化することの説明としての学問のこと。例文帳に追加

It is a study explaining the changes which occur in a substance as a result of ionization, oxidoreduction, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油水界面でのレーザーイオン化による電気的中性物質の高感度電気化学分析法例文帳に追加

HIGH SENSITIVITY ELECTROCHEMICAL ANALYSIS METHOD OF ELECTRICALLY NEUTRAL MATTER BY LASER IONIZATION ON OIL-WATER INTERFACE - 特許庁

化学イオン化法の際は、反応ガス供給管２３と導管１４とを接続する。例文帳に追加

The reaction gas supply tube 23 is connected to the conduit tube 14 in a chemical ionization method. - 特許庁

ナノ電子光学式空気滅菌器、及びイオン化装置を備えた新鮮空気生成器例文帳に追加

NANO-ELECTRONIC OPTICAL AIR STERILIZER AND FRESH AIR GENERATOR WITH IONIZER - 特許庁

微量化学物質の解析のために対象物質のイオン化を高速かつ効率よく行う。例文帳に追加

To provide an ionization device quickly and efficiently ionizing an object substance for the analysis of a trace chemical substance. - 特許庁

有機溶剤抽出を、高速溶媒抽出装置で行い、また、質量分析器におけるイオン化として負化学イオン化（ＮＣＩ）を選択し選択イオン検出（ＳＩＭ）により測定をする。例文帳に追加

Organic solvent extraction is performed by a high-speed solvent extraction device, and negative chemical ionization (NCI) is selected as ionization in a mass spectrometer, and measurement is performed by selective ion detection (SIM). - 特許庁

本願発明の目的は、これら表面プラズモンによる表面増強効果をイオン化に利用することにより、高感度（電磁効果）でソフト（化学効果）なイオン化を行うことである。例文帳に追加

To achieve soft (chemically effective) ionization having high sensitivity (an electromagnetic effect) by utilizing a surface enhancement effect by surface plasmon to ionization. - 特許庁

本発明の一の実施例では、高電子密度は、電界放出型放出体をイオン化容積の近くに設けて、電子源とイオン化容積との間に光学系を設けることなく実現される。例文帳に追加

As an example of this invention, high electron density is realized such that the electric field emitting type emitter is provided near the ionization container, and an optical system is not provided between the electron source and the ionization container. - 特許庁

液体クロマトグラフ部１から溶出した試料はインターフェース部３のエレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５へと導かれる。例文帳に追加

A liquid sample eluting from a liquid chromatography unit 1 is made to flow to an electro-spray ionization section 4 and an atmospheric pressure chemical ionization section 5 of an interface section 3. - 特許庁

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５の放電電極６に高電圧を同時に印加した状態で分析を行えば、ＥＳＩ法とＡＰＣＩ法を足し合わせたデータの採取が可能となる。例文帳に追加

When an analysis is conducted while a high voltage is simultaneously applied on the discharge electrodes 6 of the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5, data in which the ESI (electrospray ionization) method and the APCI (atmospheric chemical ionization) method are combined can be obtained. - 特許庁

照射損傷は、イオン化とこれによる化学結合の破壊および最終的には質量の損失によって引き起こされる。例文帳に追加

Radiation damage is caused by ionization and subsequent breakage of chemical bonds and finally (caused) by a loss of mass.  - 科学技術論文動詞集

四重極または飛行時間型質量分光計を用いた化学イオン化反応または陽子移動反応質量分光分析例文帳に追加

CHEMICAL IONIZATION REACTION OR PROTON TRANSFER REACTION MASS SPECTRUM ANALYSIS USING QUADRUPOLE OR TIME-OF-FLIGHT TYPE MASS SPECTROMETER - 特許庁

センサ取付部材２２には、電気化学的にイオン化傾向の高い材料からなる犠牲陽極２４を設ける。例文帳に追加

A sacrificial anode 24 made of a material having electrochemically high ionization tendency is provided at the sensor installation member 22. - 特許庁

また、これらの金属は、極めて小さなイオン化傾向を有し、化学的に非常に安定であるため、反応液中での長時間使用が可能となる。例文帳に追加

Further, as the metals have extremely low ionization tendency and are very chemically stable, they can be used in a reaction solution for a long time. - 特許庁

混合ゾーン、燃焼ゾーン、および／または出口は、イオン化ガスを旋回させるように構成された電気力学的スワラを備える。例文帳に追加

The mixing zone, the combustion zone and/or the outlet comprise the electro-dynamic swirler configured to swirl ionized gas. - 特許庁

イオン化された検出対象化学物質は、高周波電界が内部に形成されるイオントラップ装置１０内に閉じ込められる。例文帳に追加

The ionized chemical matter for detection is enclosed in an ion trap device 10 forming high frequency field inside. - 特許庁

光源１００は、イオン化ガスに供給される連続波レーザエネルギーの特性を変更するため、レンズ、ミラー等の光学要素を備える。例文帳に追加

The light source 100 comprises optical elements such as a lens and a mirror to modify a property of continuous wave laser energy provided to the ionized gas. - 特許庁

低濃度ＶＯＣを含むガスを容易に調製して校正を実施できる大気圧化学イオン化質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an atmospheric pressure chemical ionization mass spectrograph capable of preparing easily gas containing a low concentration of VOC to execute calibration. - 特許庁

一般式（Ｉ）または（ＩＩ）で表されるメソイオン化合物の存在下で化学増感することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

In a silver halide photographic sensitive material, chemical sensitization is carried out under existence of a mesoionic compound expressed by general formula (I) or (II). - 特許庁

)を有するイミダイドイオンの少なくとも1種を含む、融点の低い新規なイオン化合物、及び電気化学装置における溶媒としてのその使用に関する。例文帳に追加

Its use as a solvent in an electrochemical device is also provided. - 特許庁

イオナイザー等の除電器４０を用いてイオンを含むガス（イオン化エア）を光学フィルム２や保護フィルム３などに吹き付ける際に、最も剥離帯電が多く発生する箇所、すなわち光学フィルム２から保護フィルム３が剥離する箇所に、イオン化エアを吹き付ける。例文帳に追加

When spraying a gas containing ions (ionized air) to the optical film 2, the protective film 3 or the like by using a destaticizer 40, the ionized air is sprayed to a part where the peeling electrification most frequently occurs, that is on a part where the protective film 3 is peeled from the optical film 2. - 特許庁

マトリックス支援レーザー脱離イオン化−飛行時間質量分析計による表面分析方法において、試料の表面にマトリックスを真空蒸着した後に紫外線レーザーを照射してイオン化を行って試料表面の化学物質に関連するマススペクトルを得る。例文帳に追加

In this surface analyzing method by means of the matrix assist laser deionization time-of-flight mass spectrometer, after vacuum deposition of a matrix on the sample surface, ionization is carried out by ultraviolet laser irradiation for providing a mass spectrum about a chemical substance on the sample surface. - 特許庁

大気圧化学イオン化質量分析法を用いて正イオン化モードで測定し、ＤＣとＤＡに共通のイオンの強度からＤＣとＤＡの総量を測定し、ＤＣに特有のイオンの強度からＤＣの濃度を測定し、これらの差をＤＡの濃度とする。例文帳に追加

Atmospheric pressure chemical ionization mass spectrometry is carried out in the positive ionization mode, the total amount of DC and DA is determined from the intensity of an ion common to DC and DA, the DC concentration is determined from the intensity of an ion specific to DC, and the difference between them is regarded as the DA concentration. - 特許庁

入力手段と演算手段と出力手段とを備え，プラズマを解析する装置において，運動方程式と，マックウェル方程式とによりプラズマを解析するプラズマ解析手段と，プラズマの境界条件を与える境界条件設定手段と，プラズマのイオン化学反応についての条件を設定するイオン化学反応条件設定手段とを備える。例文帳に追加

This plasma analyzing device equipped with an input means, calculating means, and output means for analyzing a plasma is provided with a plasma analyzing means by means of the equation of motion and the Maxwell' s equations, a boundary conditions setting means to give the boundary conditions of the plasma, and an ion chemical reaction condition setting means to set the condition about the ion chemical reactions of the plasma. - 特許庁

この化学物質の検出装置１００は、真空紫外光ランプ３を備えており、この真空紫外光ランプ３によって、排ガスＧｓ中の検出対象化学物質をイオン化する。例文帳に追加

The detecting device 100 for a chemical matter is provided with a vacuum ultraviolet lamp 3, with which, a chemical matter as a detection object in exhaust gas Gs is ionized. - 特許庁

液体クロマトグラフ１４で分離した試料を静電噴霧部１５で噴霧した後、気化部５で加熱気化し、得られたガス状の試料分子をコロナ放電部を備えるイオン化部６で化学反応によりプロトン付加反応等によりイオン化し、イオン導入細孔９ａ、９ｂから高真空部１２に導入し、質量分析部１３で分析する。例文帳に追加

After the sample separated by a liquid chromatograph 14 is sprayed by an electrostatic spray part 15, heated and vaporized by a vaporization part 5, obtained gaseous sample molecules are ionized by protonation reaction etc. by chemical reaction at an ionization part 6 provided with a corona discharge part, introduced to a high-vacuum part 12 from ion inlet apertures 9a and 9b, and analyzed at a mass analyzing part 13. - 特許庁

固体コンデンサ形成用酸化剤は、３価の鉄イオンと、ある特定の化学式で表される構造を有する少なくとも１つの有機スルホン酸イオンとからなるイオン化合物であるスルホン酸鉄塩を含む。例文帳に追加

The solid capacitor formation oxidant includes trivalent iron ions and sulfonic acid ferric salt that is an ion compound having a constitution expressed in a specific chemical formula and comprised of at least one organic sulfonic acid ion. - 特許庁

このようなイオン生成装置１０は、コロナ放電電極を備え、ＡＰＣＩ法（大気圧化学イオン化法：Atomspheric Pressure Chemical Ionization）によりイオンを生成するＡＰＣＩイオン源に類似したイオン生成手段で構成できる。例文帳に追加

Such an ion generation device 10 is equipped with an electrode for corona discharge, and has an ion generating means similar to the APCI ion source, generating ions by the APCI method(atmospheric pressure chemical ionization). - 特許庁

量子化学的計算手法を用いて高精度で予測た未知の特定分子の共鳴励起準位やイオン化準位の波長にレーザの波長を効率的に調整して照射する質量分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide mass spectrometry for efficiently adjusting the wavelength of a laser to the wavelength of the resonance excitation level or the ionization level to irradiate an unknown specific molecule predicted with high accuracy, using a quantum-chemical calculations technique. - 特許庁

イオン源であるイオン化室４を出発したイオンを四重極質量フィルタ９まで輸送するイオン光学系７の静電場に、偏向磁場を重畳する磁場形成手段１１を配置する。例文帳に追加

A magnetic field formation means 11 for superposing a deflection magnetic field is arranged in an electrostatic field of the ion optical system 7 for transporting ions emitted from an ionization chamber 4 being the ion source to the quadrupolar mass filter 9. - 特許庁

この化学物質の検出装置１００は、真空紫外光ランプ３を備えており、この真空紫外光ランプ３によって、排ガスＧｓ中のダイオキシン類前駆体であるＴＣＢをイオン化する。例文帳に追加

The detection device 100 for this chemical substance with a vacuum ultraviolet light lamp 3 ionizes TCB of the precursor of the dioxins in an exhaust gas Gs with this vacuum ultraviolet light lamp 3. - 特許庁

そのようなコンパクトな配列の空間では、触媒は真空スパッタリングで形成され、もしくはイオン化触媒金属水溶液で充填して、化学還元することによって形成される。例文帳に追加

The high-efficiency catalyst is formed in the spaces of the compact structure by vacuum-sputtering a catalytic metal or filling the spaces of the compact structure with an aqueous solution of an ionized catalytic metal and reducing the filled catalytic metal chemically. - 特許庁

所望するレベルのイオン化活性を維持しつつ酸化触媒作用は実質的に存在しないかその活性が実用上無視し得る程度でしかない電極と、その電極を備えた電気化学セルを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrode having substantially no oxidation catalysis or the catalysis with an activity to an actually negligible degree, while maintaining ionization activity of a desired level, and an electrochemical cell equipped with the electrode. - 特許庁

前記無機酸化物層は、真空蒸着法、スパッタリング法、イオン化蒸着法、イオンビーム法、または化学気相蒸着法により作製されるのが好ましい。例文帳に追加

The inorganic oxide layer is preferably manufactured by a vacuum deposition method, a spattering method, an ionization vapor deposition method, an ion beam method, or a chemical vapor phase deposition method. - 特許庁

排ガス中のダイオキシンを充填剤に捕集した後、充填剤から抽出した溶液を大気圧化学イオン化質量分析計により分析し、ダイオキシン総量を計測する。例文帳に追加

Dioxin in an exhaust gas is captured by packing, then solution that is extracted from the packing is analyzed by an atmospheric pressure chemical ionization mass spectrograph, and the total amount of dioxin is measured. - 特許庁

筒状ヒーターのパスを長く取らなくても、霧化した試料液滴を効率良く乾燥（脱溶媒化）させることのできる大気圧化学イオン化イオン源を提供する。例文帳に追加

To provide an atmospheric chemical ionizing ion source by which sprayed sample droplets can be dried (solvent removal) with good efficiency even when the pass of a cylindrical heater is not elongated. - 特許庁

半導体デバイスの製造における化学的機械的研磨に用いる研磨液であって、メソイオン化合物を含有することを特徴とする金属用研磨液。例文帳に追加

The polishing solution being used for chemical mechanical polishing in the fabrication of a semiconductor device contains a mesoionic compound. - 特許庁

メンテナンス作業中に変形を受けたコロナ放電針を容易に、且つ再現性を保って復元することが可能な大気圧化学イオン化インターフェイスを提供する。例文帳に追加

To provide an atmospheric pressure chemical ionization interface capable of easily restoring, and maintaining the reproducibility of, a corona discharge needle that has been deformed during a maintenance operation. - 特許庁

高熱力学活性の親油性会合体（ＬＡ）の調製および処方が開示され、このＬＡにおいて、イオン化可能な薬剤と、この薬剤とは反対のイオン特性を有する親油性種との間に、対形成が存在する。例文帳に追加

There are disclosed preparations and formulations of high thermodynamic activity lipophilic associations (LA), in which there is pairing between an ionizable pharmaceutical agent and a lipophilic species having ionic characteristics opposite to that of the pharmaceutical agent. - 特許庁