1016万例文収録!

「ガベージ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ガベージの意味・解説 > ガベージに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ガベージを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 127



例文

ガベージコレクションでは、管理情報に基づいて画像データ領域中の無効な画像データを検出し、検出された無効な画像データを前記画像データ領域から削除して該画像データ領域のサイズを減少させる。例文帳に追加

In garbage correction, invalid picture data in the picture data area is detected based on management information, detected invalid picture data is deleted from the picture data area and the size of the picture data area is reduced. - 特許庁

ホストからのデータの書き込みの要求に対する応答速度を著しく低下させることなく、追記方式におけるガベージコレクションを行うことが可能な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device capable of performing garbage collection in a write-once read-many memory without significantly decreasing response speed to a data write request from a host. - 特許庁

記憶媒体に対する処理の実行速度の低下を抑制しながらガベージコレクションを行うことができる記憶媒体の制御装置、制御プログラム、及び制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for storage medium, control program and control method capable of performing a garbage collection while suppressing lowering of the execution speed in a process for storage medium. - 特許庁

ガベージコレクションによってメモリ管理する方法において、明示的に確保、利用可能なメモリ領域の存続及び利用する際のデータ間の参照関係の制約は、メモリの利便性を損ねている。例文帳に追加

To solve a problem that restriction in continuance of a memory area which can be explicitly secured and used and reference relation among data for use spoils the convenience of a memory, in a method for managing the memory by garbage collection. - 特許庁

例文

アプリケーションプログラム(AP)の動作によりメモリセルの被参照数が瞬間的に大きなピーク値をとる場合にメモリ使用量を抑えて有効なガベージコレクションを行う装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for performing effective garbage collection by suppressing memory use quantity, when the number of referred memory cells instantaneously takes a large peak value by an operation of an application program(AP). - 特許庁


例文

各タイムスタンプは、時刻又はシーケンスの表示及びそのタイムスタンプがガベージコレクトされていることを示すセンチネル値の一方を含むフィールドを有する。例文帳に追加

Each timestamp has a field that contains one of an indication of a time or sequence and a sentinel value indicating that the timestamp is garbage collected. - 特許庁

複数のページ22から構成された書込み単位であるブロック21を複数有するフラッシュディスク装置10において、ガベージコレクションを行うブロック21を検索する時間を短くする。例文帳に追加

To shorten time for retrieving a block 21 which executes garbage collection in a flash disk device 10 having a plurality of blocks 21 which are composed of a plurality of pages 22 and are writing units. - 特許庁

記憶領域管理方法、記憶領域割当プログラム、ガベージコレクション処理プログラム、記憶領域管理プログラム、およびメッセージ管理プログラム例文帳に追加

STORAGE AREA MANAGEMENT METHOD, STORAGE AREA ALLOCATION PROGRAM, GARBAGE COLLECTION PROCESSING PROGRAM, STORAGE AREA MANAGEMENT PROGRAM, AND MESSAGE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

印刷データの待ち受け時間を利用してガベージコレクション処理を行うことにより、印刷処理に影響を与えることなくRAMの有効利用ができるようにする。例文帳に追加

To carry out garbage collection processing during a print data waiting time for efficiently using a RAM without affecting any print processing. - 特許庁

例文

長い期間アクセスされないオブジェクトの存在により、ガベージコレクション(GC)プロセスの動作があってもアクセス速度の低下がないようにする。例文帳に追加

To prevent an access speed from getting low even when operating a garbage collection (GC) process, by the existence of an object not accessed for a long period. - 特許庁

例文

世代別ガベージコレクションのマイナーコレクションにおける生存オブジェクト再配置プロセスを、オブジェクト生存率算出プロセス、オブジェクト生存率比較プロセス、生存オブジェクト再配置プロセスで実現する。例文帳に追加

A survival object rearrangement process in a minor collection of a garbage collection in accordance with a generation is realized by an object survival rate calculating process, an object survival rate comparing process, and a survival object rearrangement process. - 特許庁

各オブジェクトについてオブジェクトの順序関係に基づいた2つの参照カウント110を備えることで循環参照を検出するための起点となるオブジェクトの候補を絞り込み、これらの候補から参照リンクを辿って孤立した循環参照を検出する部分的なマーク・アンド・スイープ型のガベージ・コレクションを実行することで個別に循環参照をなすガベージ群を解放し、プログラムの停止時間を短縮する。例文帳に追加

By each object having two reference counts 110 based on an order relation of objects, candidates of objects which serve as starting points for detecting a circular reference are narrowed down, and by performing a partial mark-and-sweep type garbage collection which detects an isolated circular reference by following a reference link from the candidates, a garbage group which forms a circular reference is individually released, and time during which programs are stopped is shortened. - 特許庁

循環参照検出機構のおかげで、直接、間接にかかわらず循環参照の生成を気にせずにアプリケーションを構築できます;というのも、参照カウント法だけを使ったガベージコレクション実装にとって循環参照は弱点だからです。例文帳に追加

This allows applications to not worry about creating director indirect circular references; these are the weakness of garbage collection implemented using only reference counting. - Python

他のオブジェクトに対する参照を記憶しないオブジェクトや、(数値や文字列のような) アトム型 (atomic type) への参照だけを記憶するような型では、ガベージコレクションに際して特別これといったサポートを提供する必要はありません。 ここで説明しているインタフェースの使い方を示した例は、例文帳に追加

Typeswhich do not store references to other objects, or which only store references to atomic types (such as numbers or strings), do not need to provide any explicit support for garbage collection.An example showing the use of these interfaces can be found in``Supporting the CycleCollector'' in - Python

リクエスト仲介装置は、リクエスト毎に一時的・反復的に生成される一時オブジェクトを再使用する手段と通信パターンを制限する手段を備え、これらの手段により、ガベージコレクションの発生を抑止しリアルタイム性を改善する。例文帳に追加

The request mediation device has a means for reusing temporary objects created temporarily or repeatedly for each request, and a means for restricting communication patterns, and uses these means to prevent the occurrence of garbage collection so as to improve its real-time properties. - 特許庁

更に、メモリ上のヒープ領域14を複数のサブヒープ領域に分割して管理し、ガベージコレクションの所用時間と予め規定された目標値との大小関係に基づいてサブヒープ領域の数を動的に変更する。例文帳に追加

Further, the method performs the steps of: dividing a heap area 14 on the memory into a plurality of subheap areas for management; and dynamically changing the number of the subheap areas on the basis of size relationship between a necessary time of the garbage collection and a target value defined previously. - 特許庁

ステップS1901〜S1908では、このような管理情報に基づいて画像データ領域中の無効な画像データのデータ量が所定量を超えたか否かを判定し、超えていれば、ステップS1909でガベージコレクションを行なう。例文帳に追加

In steps S1901-S1908, it is judged whether the data quantity of invalid picture data in the picture data area exceeds prescribed quantity or not based on such management information and garbage correction is executed in a step 1909 when it exceeds prescribed quantity. - 特許庁

ICカード100内に、制御部102と、論理メモリ読み書き手段103と、ガベージコレクション管理手段104と、ユニット操作手段105と、最終ユニット追跡手段106と、先頭ユニット管理手段107と、メモリアクセスモジュール108と、フラッシュメモリ109とを有する。例文帳に追加

The IC card 100 is provided with a control part 102, a logic memory reading and writing means 103, a garbage collection control means 104, a unit operation means 105, a final unit tracking means 106, a top unit control means 107, a memory access module 108, and a flash memory 109. - 特許庁

ユーザが正常と考えていない参照関係を持つオブジェクトを、指示された条件を用いて自動的に見つけ出し、ガベージコレクション機能で回収されない理由を提示して、メモリリーク原因調査の時間を短縮する。例文帳に追加

To automatically find an object having a reference relationship which is not considered as a normal one by a user, by using an indicated condition and to show a reason why collection is not carried out by a garbage collection function for shortening time for memory leak cause investigation. - 特許庁

C#のような現在のガベージコレクションをされた言語で書かれたアプリケーションは、大きい動的なワーキングセットと貧弱なデータ局所性を有する傾向があり、したがってメモリ階層間のデータ移動の管理に過剰の時間を消費すると思われる。例文帳に追加

Applications written in modern garbage-collected languages like C# tend to have large dynamic working sets and poor data locality and are therefore likely to spend excess time on managing data movements between memory hierarchies. - 特許庁

フラッシュメモリ20の未使用ページ22の数ごとに該当するチップおよびブロック21を管理できる未使用ページ管理テーブル32を設け、当該未使用ページ管理テーブル32により未使用ページ22の数が多いチップのブロック21からガベージコレクション処理を行うようにした。例文帳に追加

An unused page management table 32, which manages corresponding chips and blocks 21 of a flash memory 20 for each number of the pages 22 concerned, is prepared, and garbage collection processing is made in a descending order by using the unused page management table 32, from the block 21 of a chip, having larger unused pages 22. - 特許庁

本発明に係るメモリ電力制御方法は、省電力モードを備えるメモリを有するコンピュータを用いて、不要となったオブジェクトをまとめて回収するガベージコレクションを動作させ、メモリのアドレス空間を所定の固定サイズで分割したメモリブロックにオブジェクトを割り当てる。例文帳に追加

A memory power control method operates the garbage collection for collecting objects which have become unnecessary in a mass, by using a computer having a memory with the electric power saving mode, and assigns the objects to memory blocks obtained by dividing an address space of the memory with a predetermined fixed size. - 特許庁

これにより、圧縮データだけをヒープ領域に保持しながら、描画に必要な際にのみ、できる限りの画像データを展開データとしてヒープ領域に確保し、ガベージコレクション処理の発生回数を抑え、アプリケーション実行時間を高速化することが可能となる。例文帳に追加

Accordingly, while storing only the compressed data in a heap region, when required only for graphics-drawing, the image data as much as possible is acquired as the expanding data into the heap region and the number of occurrences of the garbage collection processing is suppressed, so that it becomes possible to attain a speedup of running time of an application. - 特許庁

「オブジェクト作成とガベージコレクションの両方を記録」このオプションが選択されると、アプリケーションのプロファイルによって、それぞれの型についていくつのオブジェクトが生存しているのか、といったオブジェクトの生存情報を得ることができます。 割り当てに関するデータとともに、サイズ、平均年齢が示されます。例文帳に追加

Record both object creation and garbage collection.When selected, profiling the application gives you information on object liveness such as about how many objects of each type are still alive, their size and average age, as well as allocation data. - NetBeans

資源回収をカーネルによらずに実行するアプリケーション実行装置を提供すること、Javaミドルウェアを再起動することなく、連続的にJavaアプリケーションを実行することができるJavaアプリケーション実行装置を提供すること、及びガベージコレクション処理の負荷を軽減したJavaアプリケーション実行装置を提供する。例文帳に追加

To provide an application execution device capable of recovering resources without using kernels and a Java application execution device capable of continuously executing Java applications without restarting Java middleware and reducing the load of garbage collection processing. - 特許庁

そして、コントローラ10は、エンコードする前の紙IDと、デコードした紙IDとを照合し、これらが不一致である場合又はデコードの機能により紙IDを取得できない場合、当該紙に対するNG記録をNG記録部74に行わせ、紙搬送路切替部75により、紙の排出先をガベージトレイ72に切り替えて、当該紙を排出させる。例文帳に追加

Further the controller 10 compares the paper ID before encoding and the decoded paper ID, if they are unmatch or the paper ID is not acquired by the decoding function, makes an NG recording section 74 carry out NG recording on the paper, and switches an ejection of the paper to a garbage tray 72 by a paper conveying route switching section 75 to eject the paper. - 特許庁

例文

ガベージコレクタでの未使用セルブロックの特定は、セルの保持する値が有効ハンドルの取り得る値であり(S41にてYes)かつこのハンドルによって特定されるトレイの値がNULLでない(S42にてNo)ときに限ってセルの保持する値をハンドルであると推定することに基づいて行われる。例文帳に追加

The specifying of the cellbrocks which is out of use on this garbage collector is, as much as the numerical value held by the cell is a possible numerical value of effective handle (at S41, Yes) and moreover the numerical value of the tray specified by which handle is not NULL (at S42, No), done based on assumption that numerical value held the cell is the handle. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS