「スキャニング」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

マルチビームスキャニング方式画像形成装置とそのビーム位置調整方法例文帳に追加

MULTI-BEAM SCANNING TYPE IMAGING UNIT AND BEAM POSITION ADJUSTING METHOD THEREFOR - 特許庁

送信スキャニングレシ—バにおける送信機オ—バ—ロ—ドを低減する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING TRANSMITTER OVERLOADING IN TRANSMISSION SCANNING RECEIVER - 特許庁

標的を見失うことなく迅速に追尾可能な自動追尾スキャニングソナーを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic tracking scanning sonar capable of quickly tracking a target without losing sight of the target. - 特許庁

セルフスキャニングシステムは、商品登録部１と、商品精算部２とから構成されている。例文帳に追加

The self-scanning system is configured of a product registration part 1 and a product settlement part 2. - 特許庁

スキャニングファイバ３２は反射光および蛍光を第１の受光ユニットに伝達する。例文帳に追加

The scanning fiber 32 transmits the reflected light and the fluorescence to the first light receiving unit. - 特許庁

Ｚスキャニング光学系からの射出光は、レゾナントガルバノミラー１０６に入射する。例文帳に追加

Light emitted from the Z scanning optical system is made incident on a resonant galvano mirror 106. - 特許庁

パ—フォレ—ション穴のスキャニングのための光学的なスキャナを備えたフィルムスキャナ例文帳に追加

FILM SCANNER HAVING OPTICAL SCANNER FOR SCANNING PERFORATION HOLE - 特許庁

方法（１０）は、複数の周波数チャンネルをスキャニングする（１６）ステップからなる。例文帳に追加

The method 10 scans a plurality of frequency channels (step 16). - 特許庁

照射時間の大幅な短縮を実現するビームスキャニング照射装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a beam scanning irradiator achieving drastic reduction of an irradiation time. - 特許庁

スキャナモジュール及びこのスキャナモジュールを採用したイメージスキャニング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a scanner module and an image scanning apparatus employing the same. - 特許庁

フィルムをスキャニングするためにマウントを簡単且つ迅速に着脱できるようにする。例文帳に追加

To readily and rapidly attach and detach a mount for the purpose of scanning a film. - 特許庁

折返しミラー１３２を使用して、コンパクトなラスタ出力式スキャニングシステムを提供する。例文帳に追加

A fold mirrors 132 are utilized so that the compact raster output scanning system is provided. - 特許庁

夫々記憶したスキャニングデータを指標Ａ、Ｂを基に合成して隙間の形状を得る。例文帳に追加

The scanning data stored respectively are synthesized on the basis of the indexes A and B for obtaining the shape of the clearance. - 特許庁

加速化されたビットスキャニングプログラムを実行する不揮発性メモリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile memory device for executing an accelerated bit scanning program. - 特許庁

生物学的生育プレートをスキャニングするための生物学的スキャン方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biological scanning method for scanning biological growth plates. - 特許庁

高い比剛性は、より高い制御帯域幅と、改良されたスキャニング性能とを提供する。例文帳に追加

High specific stiffness provides a higher control bandwidth and improved scanning performance. - 特許庁

ガルバノスキャニング式レーザマーキング装置及びその投影像投射方法。例文帳に追加

GALVANOSCANNING TYPE LASER MARKING DEVICE AND METHOD FOR PROJECTING IMAGE FOR THE DEVICE - 特許庁

スキャニングソナー１０は、レーダ装置１０から他船の位置の情報を継続して取得する。例文帳に追加

In an underwater detection device, a scanning sonar 10 continuously acquires information on a position of another ship from a laser device 20. - 特許庁

スポットスキャニング法などの高精度な粒子線治療に好適な照射ビームを実現する。例文帳に追加

To produce irradiation beams suitable for high-precision particle beam therapy such as a spot scanning method or the like. - 特許庁

レーザ光源１０１から射出した平行光は、Ｚスキャニング光学系１０３に入射する。例文帳に追加

Parallel light emitted from a laser light source 101 is made incident on a Z scanning optical system 103. - 特許庁

文書スキャニングシステムは、第一画像センサと、第一アナログフロントエンドタイミングと、第二画像センサと、第二アナログフロントエンドタイミングと、スキャニングコントローラ及び画像バッファーを含む。例文帳に追加

The document scanning system includes a first image sensor, first analog front end timing, a second image sensor, second analog front end timing, a scanning controller and an image buffer. - 特許庁

レーザースキャニング装置のスキャニングミラー又は電波望遠鏡の副鏡などを揺動させるために適した小型の揺動支持構造を実現する。例文帳に追加

To realize a small size oscillator support structure that is suitable for oscillating a scanning mirror of a laser scanning apparatus and a sub-mirror of a radio telescope. - 特許庁

入射角の変化によって反射率が大きく変動する波長域の光に対しても適用可能で、かつ高速のスキャニングに適した光線束スキャニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pencil of light scanning device applicable also to the light with a wavelength band where the reflectivity fluctuates greatly with change of an angle of incidence and suitable for high-speed scanning. - 特許庁

スキャニングおよび印刷機能を有するこれらの印刷装置において、余分な空間を必要とせず、印刷／スキャニング装置を大型化させないことである。例文帳に追加

To prevent a printing/scanning device from becoming large, without requiring any extra space, in a printing apparatus having common scanning and printing functions. - 特許庁

プレスキャニング制御部１１１の制御に基づいて、マウント８に形成された開口８ａよりも大きい範囲をＣＣＤラインセンサ１０８でプレスキャニングする。例文帳に追加

A range larger than an aperture 8a formed in a mount 8 is prescanned by a C line sensor 108 on the basis of control of a prescanning control part 111. - 特許庁

スキャニング範囲設定部１１２で、プレスキャニングにより得られた画像データに基づいて、マウント８に形成された開口の範囲を自動認識する。例文帳に追加

The range of the aperture formed in the mount 8 is automatically recognized by a scanning range setting part 112 on the basis of image data obtained by prescanning. - 特許庁

サーバーと接続されたスキャナを用い、その後に、スキャニングされた画像をユーザーコンピュータへ転送するネットワーク画像スキャニングのためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for network scanning of images which uses a scanner connected to a server and thereafter transfers scanned images to a user computer. - 特許庁

受信者に対応するスキャニング特性を使用してドキュメントをスキャニングし、かつ、ファイル転送プロトコルを使用して、その画像ファイルを送信することが自動的にできるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system that uses a scanning characteristics corresponding to a recipient so as to scan a document and uses a file transfer protocol to automatically transmit an image file. - 特許庁

これにより、マウント８の開口周辺部がマウント８の開口範囲に対応する画像とともにプレスキャニングされても、スキャニングが適正に行われるようになる。例文帳に追加

Consequently, even if the opening circumferential part of a mount 8 is prescanned, together with an image which corresponds to the opening range of the mount 8, the scanning will be performed properly. - 特許庁

大きな角度をスキャンする水平・鉛直方向のスキャニングミラーＡ８１及びＢ８２と、小さな角度をスキャンする水平・鉛直方向の小型スキャニングミラーＣ８３及びＤ８４とを瞳共役位置に設置する。例文帳に追加

Horizontal and vertical direction scanning mirrors A81 and B82 for scanning a large angle and horizontal and vertical direction small scanning mirrors C83 and D84 for scanning a small angle are installed at a pupil conjugate position. - 特許庁

セルフスキャニングシステム、セルフスキャニングシステムに用いられる購入商品受付装置、購入商品受付方法および購入商品受付プログラム例文帳に追加

SELF-SCANNING SYSTEM, AND PURCHASE COMMODITY RECEPTION DEVICE, PURCHASE COMMODITY RECEPTION METHOD AND PURCHASE COMMODITY RECEPTION PROGRAM USED FOR SELF-SCANNING SYSTEM - 特許庁

走査電磁石のヒステリシスの影響を排除し、ラスタースキャニングやハイブリッドスキャニングにおいて高精度なビーム照射を実現する粒子線照射装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a corpuscular beam therapeutic instrument which realizes accurate irradiation of beams in raster scanning and hybrid scanning by eliminating the influence of hysteresis of a scanning electromagnet. - 特許庁

前記ＯＨビューは、前記超音波プローブの前記検出されたオリエンテーションを示すプローブオリエンテーションマーカおよび前記検出されたスキャニング方向を示すスキャニング方向マーカを含んでいる。例文帳に追加

The OH view includes a probe orientation marker indicating the detected orientation of the ultrasonic probe and a scanning direction marker indicating the detected scanning direction. - 特許庁

顧客自身が商品登録を行うセルフスキャニングシステムであって、店舗側に過度な作業負担を強いず、且つ、スムーズな商品登録が可能なセルフスキャニングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a self-scanning system allowing a customer to register a product without imposing an excessive workload on a store, while registering a product smoothly. - 特許庁

複数の場所のうち任意の場所から、ユーザが選択したスキャニングパラメータをスキャナに提出するように構成されたドキュメントスキャニング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a document scanning system that is configured to submit user selected scanning parameters to a scanner, from any one of a plurality of locations. - 特許庁

ノズルをスキャニング解像度毎にグループ化して、第１テストパターンを印刷し、印刷された第１テストパターンをスキャニングして得られた光量が閾値以下であるグループを検出する。例文帳に追加

Further, the nozzles of the group whose amount of light is not higher than the threshold and the nozzles of the group adjacent to the group whose amount of light is not higher than the threshold value are grouped to print a second test pattern. - 特許庁

同期化制御機構で各タイミングを同期化するようの制御と二重画像処理プロセッサによって、両面スキャニングを実施する時間は片面スキャニングを実施する時間と約同等にする。例文帳に追加

By control for synchronizing the timing by the synchronization control mechanism and a double image processing processor, the period of time for implementing both-side scanning is made approximately equal to that for implementing one-side scanning. - 特許庁

この後、写真フィルム２６をフィルムガイド路１５８からフィルムキャリア４６の読取搬送路５２へ送り出し、読取位置Ｒにおいて写真フィルム２６に対するプリスキャニング及びファインスキャニングを行う。例文帳に追加

The photographic film 26 is thereafter delivered from a film guide path 158 to a reading conveyance path 52 of a film carrier 46 and prescanning and fine scanning to the photographic film 26 are carried out in a reading position R. - 特許庁

そしてこの印刷されたシールを含む書類をスキャニングしＱＲコードを切り出しこの切り出したＱＲコードを復号化し書誌事項、書類ＩＤを基にデータベースにスキャニングした画像を登録する例文帳に追加

The document including the printed seal is scanned to cut a QR code, the cut QR code is decoded, and the scanned image is registered in a database based on the bibliographic item and the document ID. - 特許庁

スキャニング終了まではマウント給送部材である排出ローラとマウントとが接触しないようにしつつ、マウント給送方向におけるスキャニング位置と排出ローラとの距離を短くできるようにする。例文帳に追加

To shorten the distances between a scanning position and discharge rollers which are mount feeding members in a mount feeding direction while preventing the contact of the discharge rollers and the mounts with each other before the end of scanning. - 特許庁

荷電粒子線照射装置１は、荷電粒子線Ｒを走査するための走査電磁石３ａ，３ｂと、荷電粒子線Ｒをワブラー法で照射するためのワブラー照射手段５と、荷電粒子線Ｒをスキャニング法で照射するためのスキャニング照射手段６と、ワブラー照射手段５及びスキャニング照射手段６を制御する制御装置７と、を備えている。例文帳に追加

The charged particle beam irradiating apparatus 1 includes scanning electromagnets 3a and 3b that scan a charged particle beam R, a wobbler irradiation means 5 that applies the charged particle beam using a wobbler method, a scanning irradiation means 6 that applies the charged particle beam R using a scanning method, and a control unit 7 that controls the wobbler irradiation means 5 and the scanning irradiation means 6. - 特許庁

優れた解像度を得ることができるスキャニングシステム用レンズアレイを、品質のばらつきなく製造することが可能なスキャニングシステム用レンズアレイの製造方法を提供すること、また、優れた解像度を得る事ができるスキャニングシステム用レンズアレイ、電気光学装置、および光学機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a lens array for scanning system for manufacturing a lens array for scanning system excellent in resolution without varying the quality, and to provide a lens array for scanning system capable excellent in resolution, an electrooptical device and optical equipment. - 特許庁

本発明は画像読取装置に関することであって、本発明による画像読取装置は、本体ケーシングと、前記本体ケーシングに移動自在に設けられたスキャニングユニットと、前記スキャニングユニットの移動に伴って自発的に生成される位置情報を前記スキャニングユニットから離隔した前記本体ケーシングの外面側に表示させる位置指示ユニットとを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The picture reading apparatus includes its body casing, a scanning unit provided movably in the body casing, and a position indicating unit which displays on the outer-surface side of the body casing which is separated from the scanning unit the positional information generated spontaneously in accompanied way by the movement of the scanning unit. - 特許庁

プレスキャニング制御部１１１の制御に基づくプレスキャニングにより得られた各画素の測光値に基づいて、補正処理部１１２において外周画素の測光値を当該外周画素の内側に隣接する隣接画素の測光値に置き換えるという補正処理が施されたうえでスキャニング条件の設定が行われる。例文帳に追加

Scanning conditions are set, after correction processing for replacing photometric values of outer-circumferential pixels with photometric values of adjacent pixels adjacent inside to the outer-circumferential pixels by a correction processing part 112, according to respective pixels obtained by prescanning under the control of a prescanning control part 111. - 特許庁

一方の遺伝子配列解析と突然変異スキャニングは、対象領域における大半の突然変異を検出することを目的とする。例文帳に追加

the latter are designed to detect most mutations in the region being tested.  - PDQ®がん用語辞書 英語版