「スキャニング」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

循環型流体管内において一定の速度で移動するバブルにより散乱されたビームを結像させてスキャニングするようになった光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner which turns beams scattered by a bubble moving in a circulating type fluid pipe at a constant speed to image- formation and scans the image. - 特許庁

架台を大型化せず架台の回転角度や揺動角度による照射精度の低下を抑制し、スキャニング方式における照射精度の低下を抑制できる荷電粒子線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charged particle beam irradiation device capable of suppressing the decline of irradiation accuracy due to a rotation angle or a swing angle of a trestle without enlarging the trestle, and suppressing the decline of the irradiation accuracy in a scanning system. - 特許庁

スタイラスおよびスキャニングヘッド等の特別な装置を付加することなく、ワークの寸法を測定してワークの加工精度を計測することができる数値制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain a numerical controller capable of measuring the working precision of work by measuring the size of work without adding another special device such as a stylus, a scanning head. - 特許庁

標本１７の観察時において、刺激用レーザユニット１５から射出された刺激光は、両面ミラー５２Ａで反射されてスキャニング部５３により偏向される。例文帳に追加

When a specimen 17 is observed, stimulation light emitted from a stimulation laser unit 15 is reflected in a double-sided mirror 52A and deflected by a scanning unit 53. - 特許庁

しかし、スキャニング終了後には、ソレノイド４５が駆動されてリンク部材４３、４４、アーム４０を介してシャフト３２と共に排出ローラ３３ａ、３３ｂが上昇し、マウントと接触する。例文帳に追加

However, a solenoid 45 is driven after the end of the scanning and the discharge rollers 33a and 33b are risen together with the shaft 32 by means of ring members 43 and 44 and an arm 40, by which the discharge rollers are brought into contact with the mount. - 特許庁

ＣＰＵ１２１は、キャリア１０に対するスキャニング条件の設定データをＩＤ番号に関連付けて記憶し、マガジン２０、３０に対するプリント条件の設定データをＩＤ番号に関連付けて記憶する。例文帳に追加

A CPU 121 stores setting data of a scanning condition to a carrier 10 in cross-reference with an ID number and stores setting data of a print condition to magazines 20, 30 in cross-reference with the ID number. - 特許庁

そして、照射不要区画検出部４により検出された照射不要区画にレーザ光が照射されないように、２次元スキャニングレーザレーダ２によるレーザ光の照射制御がなされる。例文帳に追加

Then, the radiation of laser light from the 2D scanning laser radar 2 is controlled so that the radiation non-required block detected by the radiation non-required block detecting part 4 can not be irradiated with laser light. - 特許庁

ワークステーションとスキャナ装置との間の無線接続を介し、リモートワークステーションを対象とした文書スキャニングジョブを実行するシステム。例文帳に追加

A system is described for executing document scanning jobs intended for a remote work station through using a wireless interconnection between the work station and a scanner facility. - 特許庁

ファインスキャニング時にスプール軸により巻き取られる写真フィルムの張力が変動しても、フィルム搬送路における写真フィルムのファインスキャン速度を精度良く目標値に保つ。例文帳に追加

To precisely hold a fine scanning speed of a photographic film in a film conveyance path at a target value even if the tension of the photographic film wound around a spool shaft varies during the fine scanning. - 特許庁

センサーユニットとステージガラス間の焦点距離を正確に合せることができるスキャニング装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning apparatus which is capable of accurately adjusting the gap between a sensor unit and a stage glass to fit the focal length, and to provide an image forming apparatus comprising the same. - 特許庁

デバイスの資源を実質的に使用しないながらもデバイスのセキュリティーを強化できるスマートカード、並びにアンチ−ウイルスシステム及びスキャニング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a smart card, an anti-virus system, and a scanning method that can enhance the security of a device without substantially using the resource of the device. - 特許庁

印画紙に文字が印字された場合に、スキャニングによって得られる画像が、プリント面にある画像と印字内容との両方が表示された画像となることを防止するとともに、印画紙の美観を保つ。例文帳に追加

To prevent the image obtained by scanning when characters are printed on photographic paper from turning to the image displayed with both of the image existing on a print surface and an image printing content. - 特許庁

キャリブレーション治具４を光走査プローブ３の先端に装着した状態で、ＣＰＵ１７は光量調整器２３を制御しデフォルトの光量で光源１０のレーザ光をスキャニング光学系１４に出射する。例文帳に追加

A CPU 17 controls a light volume regulator 23 to emit a laser beam of the default light volume from a light source 10 to a scanning optical system 14 while a calibration tool 4 is attached to a distal end of a light scanning probe 3. - 特許庁

スキャニングレーザレーダ３により自車両前方の物体を複数の検出点の点列として検出し、この点列をグルーピング処理部４によりグルーピングしてその点列の位置情報を判別部８に供給する。例文帳に追加

A scanning laser radar 3 detects an obstacle in front of one's own vehicle as an array of detection points and a grouping process part 4 groups the point array and supplies position information on the point array to a discrimination part 8. - 特許庁

バックライトによるクロストークやスキャニングベースＢＬＵモジュールによるＢＬＵのグリッターを抑える３次元ディスプレイ用コントロールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a control system for three-dimensional display, which suppresses crosstalk due to a backlight and glitter of a BLU due to a scanning base BLU module. - 特許庁

単一のレーザ光源で縦横広範囲にレーザ光をスキャニング照射でき、小型・軽量化が可能なレーザトリートメント装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser treatment device, with which longitudinal and lateral ranges can be widely irradiated with laser light for scanning by a single laser light source and miniaturizing/lightening is enabled. - 特許庁

複数のエージェントへ画像データを転送するシステムおよび方法を提供するもので、特にスキャニング装置のような文書読取装置から複数のエージェントに画像データを転送するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for transferring image data to a plurality of agents, particularly, a system for transferring image data from a document read device, such as a scanning device, to a plurality of agents. - 特許庁

スキャニングヘッド内には、複数の検出用ファイバの各々に対して光結合領域を通して照明光を入射させるための光ガイド（１７０）が設けられている。例文帳に追加

The scanning head is provided with a light guide 170 that makes the lighting light incident onto each of a plurality of the detection fibers via an optical coupling region. - 特許庁

スキャニング解像度が印刷解像度の１／Ｎであるラインプリンティング方式のインクジェットプリンタのミッシングノズルの検出方法が提供される。例文帳に追加

The method of detecting a missing nozzle in an inkjet printer is used in line printing in which the scanning resolution is 1/N of the printing resolution. - 特許庁

第１の鑑別ステップでは、フィルムによる赤外線吸収の有無を用いてフィルムの材質を判定し、第２の鑑別ステップでは、共焦点光学系とスキャニング装置を利用してフィルムの厚さを判定する。例文帳に追加

In the first discrimination step, the quality of the material of the film is judged by utilizing the existence or nonexistence of infrared absorption by the film, and in the second discrimination step, the thickness of the film is judged by using a confocal optical system and a scanning device. - 特許庁

そのダクト８の途中に、レーザスキャニングユニット７の側に向かって開口した開口部８ａが設けられて、その開口部８ａの開閉を行なう可動弁１１が配設されている。例文帳に追加

An opening section 8a opened toward the side of the laser scanning unit 7 is provided to an intermediate portion of the duct 8 and a movable valve 11 for opening or closing the opening section 8a is provided thereto. - 特許庁

スキャニングユニット２４と光源３４A、３４Bが一緒にX、Y、Z方向に移動して、被写体の空間１５を多数のレイヤとバンドに分割してスキャンする。例文帳に追加

The scanning unit 24 and the light sources 34A, 34B are moved together in the directions of X, Y and Z to thereby divide a space 15 of an object into a number of layers and bands and scan the same. - 特許庁

レーザプリンタ装置の筐体の一方の側面の側には、レーザスキャニングユニット等において発生した熱を排出するファンが配設されている。例文帳に追加

A fan for exhausting heat generated by a laser scanning unit, etc. is arranged on the side of one side surface of a housing of a laser printer device. - 特許庁

スキャニング時のプリントシートの姿勢に影響を受けずに露光ドットの濃度値を正確に計測してプリントヘッドの輝度むらの補正を可能にする。例文帳に追加

To correct the luminance unevenness of a printing head by exactly measuring the density values of exposure dots without being affected by the attitude of a printing sheet in scanning. - 特許庁

本発明の画像処理装置は、複数の描画面をスキャニングして複数の画像データを生成し、当該画像データに含まれる描画面に描かれた描画の連続性を判断して、画像データ間の連関性を判定する。例文帳に追加

An image processing device of the present invention creates plural pieces of image data by scanning surfaces of plural drawings, confirms continuity of drawings on the surfaces of drawings included in the image data, and determines association between the plural pieces of image data. - 特許庁

３次元レーザスキャナを用いて出来型表面をスキャニングし、コンピュータ内に構築された仮想空間に出来型表面の３次元点群データを合成する。例文帳に追加

The surface of the finished form is scanned by using a 3-D laser scanner, and the 3-D point group data of the surface of the finished form are composited in the virtual space structured in the computer. - 特許庁

通信中のパケット間隔が、通常の間隔より短いときに通話品質は良好であるかのテストをし、通常の間隔より長いときにアクセスポイント各ＡＰに対して約数秒周期でスキャニングをする。例文帳に追加

If a packet interval during communication is shorter than a usual interval, test is conducted as to whether the communication quality is satisfactory, and if it is longer than the usual interval, each access point AP is scanned at the period of about several seconds. - 特許庁

ポリゴンミラーを使用する光走査装置において、多数の可動ミラーを集積して光スキャニングシステムの軽量化及び小型化を図る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing weight and size of an optical scanning system accumulating a plurality of movable mirrors in a light scanning device using a polygon mirror. - 特許庁

超音波診断システムにおけるカラードップラーモード遂行方法は、全スキャン領域に設定された第１のスキャンラインセットをスキャニングして、動く物体を通過する少なくとも一つのスキャンラインを検出する段階と、前記検出されたスキャンラインを用いて、第２のスキャンラインセットを設定する段階と、前記第２のスキャンラインセットをスキャニングして、第１のカラードップラー映像を形成する段階とを備える。例文帳に追加

The method for performing color Doppler mode in the ultrasonic wave diagnosis system includes a step of performing scanning a first scan line set which set over the all scan area to detect at least one scan line where moving objects pass through, a step of setting a second scan line set using the detected scan line, and a step of performing scanning the second scan line set to form the first color Doppler image. - 特許庁

パケットルールに基づいて、パケットデータに対するフィルタリング動作を行うステップと、前記フィルタリング動作中であるパケットデータに対して、ウイルススキャニング動作を行うステップとを含むアンチマルウェアシステムにおける動作方法が提供される。例文帳に追加

The method in an anti-malware system comprises: filtering of packet data based on a packet rule; and scanning for virus in the packet data during filtering thereof. - 特許庁

スキャンロジックは、デジタルフォーム上の応答領域の一組の座標を取得するロジックと、座標をスキャニング装置に送信することにより、ハードコピーフォームのそれらの座標をスキャンしてそこに記録された応答を特定するロジックと、を含む。例文帳に追加

The scan logic includes logic to obtain a set of coordinates of a response area on a digital form and logic to transmit the coordinates to a scanning apparatus to scan a hardcopy form at the coordinates to determine a response recorded thereon. - 特許庁

スキャニング露光プロセスの間にパターンジェネレータの位置を制御する、ステージシステムに対するパターンジェネレータの滑りを実質的に低減又は排除するために使用されることができるシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method that can be used to substantially reduce or eliminate the slipping of a pattern generator to a stage system that controls the position of the pattern generator during a scanning exposure process. - 特許庁

レーザービームプリンタや複写機等で、レーザースキャニングに利用されるポリゴンミラースキャナモータにおいて、回転体が回転した場合に発生する、バランス修正用パテ近傍の圧力変動による騒音、振動を低下させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce noise and vibration due to pressure fluctuation in proximity to putty for balance correction produced when a body of rotation rotates in a polygon mirror scanner motor used in laser scanning in a laser beam printer, a copy machine, or the like. - 特許庁

イグサ主要栽培品種17品種を制限酵素ランドマークゲノムスキャニング法（RLGS法）に供することにより、これら品種のゲノムDNA断片の中から、優良イグサ品種「ひのみどり」に特異的なDNA断片を同定することに成功した。例文帳に追加

The judgment factor is obtained by subjecting the main 17 cultivars of rush to the restriction enzyme landmark genome scanning (RLGS) technique to identify a DNA fragment specific to a superior rush cultivar 'Hinomidori' from among the genomic DNA fragments for these main cultivars. - 特許庁

フォトセンサーの単一の線形アレイを形成するために複数のチップが整列された感光性スキャニング装置において、隣接するチップのフォトセンサー間の未知幅のギャップは、結果として生じる画質に影響を有することがある。例文帳に追加

In the photosensitive scanning apparatus where a plurality of chips for forming a single linear array in a photosensor are aligned, a gap of an unknown width between adjacent chip photosensors may affect resultant picture quality. - 特許庁

インターネット上での商取引を追跡するための改良型のデータ処理システムは、副変数的な処理を提供し、ネットワーク環境の内部において、選択商品の適切な宣伝を保証するために、不正や不適切なコンテンツを識別するスキャニングを行うウェブページを含む。例文帳に追加

An improved processing system for tracking commerce on the Internet provides for subvariable processing and includes a web page scanning to discern fraud or improper content to insure proper promotion of select products within a network environment. - 特許庁

レーザービームプリンタや複写機等で、レーザースキャニングに利用されるポリゴンミラースキャナモータにおいて、シャフトの軸芯に対する、シャフト先端のズレによる偏芯量が増加することにより発生する振動、騒音を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce vibration and noise generated as the amount of eccentricity increases due to the shift of the end of a shaft with respect to the center of the shaft in a polygon mirror scanner motor used for laser scanning in a laser beam printer or a copy machine. - 特許庁

血流（または血管）が存在する領域に対してのみ超音波信号でスキャニングし、適応的カラードップラー映像を形成する適応的カラードップラーモード遂行方法及びそのための超音波診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for performing adaptive color Doppler mode which performs scanning with an ultrasonic signal only for the area where bloodstream (or, blood vessel) is present and forms an adaptive color Doppler image, and an ultrasonic wave diagnosis system for the same. - 特許庁

多機能デバイスのユーザーインターフェースにおいて、ユーザーが多機能デバイスにユーザー自身を知らせ、スキャンジョブの準備をすると、ユーザーがスキャンジョブの詳細を確認できるようスキャニングテンプレートが表示される。例文帳に追加

In case the user now makes himself known to the multifunctional device and prepares for a scan job, at the user interface of the multifunctional device, the scan template will be displayed for further specification of the scan job by the user. - 特許庁

その駆動方式は、両ゲート電極２６，２８間に交流電圧を印加して電界電子エミッタ２０からの電子の軌道を両ゲート電極２６，２８それぞれにより収束、発散を繰り返させて上記電子が蛍光体１６を照射する位置をスキャニング制御する。例文帳に追加

In its drive method, orbits of the electrons from the field electron emitter 20 are repeatedly converged and diverged by both the gate electrodes 26 and 28 by applying an A.C. voltage between both the gate electrodes 26 and 28 to scan/control positions at which the phosphor 16 is irradiated with the electrons. - 特許庁

コンニャク主要栽培品種4品種（あかぎおおだま、はるなくろ、みょうぎゆたか、みやままさり）および他1系統（支那種）を制限酵素ランドマークゲノムスキャニング（RLGS）法に供することで、これら品種・系統のゲノムDNAの中から、品種・系統に特異的なDNA断片を検出した。例文帳に追加

By subjecting 4 main cultivated varieties (Akagioodama, Harunakuro, Myougiyutaka and Miyamamasari) and other one lineage (a Chinese variety) under a restricting enzyme landmark genome scanning (RLGS), DNA fragments specific to these varieties and lineage are detected among the genome DNAs of them. - 特許庁

複数ビーム式ラスタ出力スキャニングシステム１００は、ビーム１１０のサジタル部分がそれぞれのビームに対して球形ダイオードレンズ１１８及び揺れ補正ミラー１４２だけしか必要としないことにより、光学素子の数を減らしている。例文帳に追加

The number of the optical elements is reduced since the sagittal part of each beam does require only a spherical diode lens 118 and wobble correction mirror 142 concerning each beam in the multiple-beam type raster output scanning system 100. - 特許庁

スキャニングソナー５０の制御部３が魚群探知機１００から超音波の送信指令を受信すると、メモリ制御回路１４は、第１および第２メモリ１５ａ，１５ｂのうちで最新の波形データを記憶するメモリ１５から波形データを読み出す。例文帳に追加

When a controller 3 of a scanning sonar 50 receives a transmitting command of supersonic wave from a fish finder 100, a memory control circuit 14 begins to read the waveform data from the memory 15 which memorizes the newest waveform in either the first or the second memories 15a and 15b. - 特許庁

受信されるビーコン信号のレベルからハンドオーバを起動した場合には、さらに高速な通信を行うチャンスを逃してしまうことになり、また、定期的にスキャニングを行えば、上記の問題は解消できるが、ハンドオーバのタイミングが遅れてしまうことになる従来技術の欠点を解消する。例文帳に追加

To solve drawbacks in a conventional technique wherein a user misses a chance of performing higher communication when handover is activated from the level of a beacon signal to be received, and regular scanning may delay the handover timing while the scanning solves the above problem. - 特許庁

露出ビームを発生するフィールド交換可能なレーザ源サブシステムと、露出ビームを整形するビームシェ−ピングサブシステムと、印刷媒体上で露出ビームを走査するスキャニングサブシステムとを有することを特徴とする媒体露出システム。例文帳に追加

A media exposure system comprises a field-replaceable laser source sub-system which generates an exposure beam, a beam-shaping sub-system which shapes the exposure beam, and a scanning sub-system which scans the printing media with the exposure beam. - 特許庁