スキャニングを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 653件
Xsane には、さまざまなスキャニングモード (写真、FAX など)、色補正、バッチスキャンなど先進的な機能があります。例文帳に追加
This frontend offers advanced features such as various scanning mode (photocopy, fax, etc.), color correction, batch scans, etc. - FreeBSD
スワップが少なすぎる設定は、 あなたが後にメモリを増設したときに問題を起すばかりではなく、VM ページスキャニングのコードの能率を落します。例文帳に追加
Configuring too little swap can lead to inefficiencies in the VM page scanning code and might create issues later if more memory is added. - FreeBSD
透過スキャニングについては、透明材料製手段を有さない第2のタイプのトレイがスロット内に選択的に挿入され得る。例文帳に追加
In a transparent scanning, the second type tray not having the transparent material- made means can be selectively inserted in the slot. - 特許庁
ガイドは、複数の使用可能なソース、特に帯域内スキャニングおよびEPGメタデータダウンロードから、データを取り出し、集める。例文帳に追加
The guide retrieves and aggregates data from multiple available sources, particularly in-band scanning and EPG metadata download. - 特許庁
スキャニング面のサイズを大きくすることなく解像度を高めることができる光学走査映像化システムを提供すること。例文帳に追加
To provide an optical scanning imaging system in which resolution is enhanced without enlarging the size of a scanning face. - 特許庁
スキャンロジックは、スキャニング装置から受取った応答をメモリの回答ファイルに格納するロジックを含む。例文帳に追加
The scan logic includes logic to store the response received from the scanning apparatus in an answer file in the memory. - 特許庁
スキャニング式レーザ加工装置において多点同時加工の高速性および再現性を向上させる。例文帳に追加
To improve the high speed performance and reproducibility of multipoint simultaneous machining in a scanning type laser beam machining apparatus. - 特許庁
レーザスキャニングユニット7の上には、所定のレバー16を介してその可動弁11を駆動させるソレノイド9が配設されている。例文帳に追加
A solenoid 9 for driving the movable valve 11 via a prescribed lever 16 is provided on the laser scanning unit 7. - 特許庁
したがって、レーザースキャニングユニットから感光媒体に走査される走査線の直線性を維持できる。例文帳に追加
Therefore, the linearity of the scanning line to scan the photoreceptive medium from the laser scanning unit 400 is maintained. - 特許庁
外形を構成する箱体のコストを抑えつつ、共振を低減できるレーザースキャニングユニットを提供する。例文帳に追加
To provide a laser scanning unit capable of reducing resonance while keeping cost low for the housing that constitutes the external form. - 特許庁
最終偏向電磁石が高磁場であっても、スキャニング照射により、平行照射野を実現可能とする。例文帳に追加
To make it possible to realize a parallel irradiation field by scanning irradiation even though a final deflection electromagnet is a high magnetic field. - 特許庁
光源は、第一の偏向で偏向される光を放出し、スキャニングセンサは、第二の偏向をもつ光に対して選択的に感度が高い。例文帳に追加
The light sources emit the light to be deflected through first deflection and the scanning sensors has selectively high sensitivity to light having second deflection. - 特許庁
画像形成装置のレーザスキャニングユニットに取付けられる半導体支持ブラケット48には、半導体レーザ42が支持されている。例文帳に追加
A semiconductor laser 42 is supported by a semiconductor support bracket 48 attached to a laser scanning unit of an image forming apparatus. - 特許庁
ドキュメント管理サーバ20の制御部21は、イメージデータフォルダ152にアクセスして、スキャニング画像ファイルの引取処理を実行する。例文帳に追加
A control portion 21 of a document management server 20 accesses an image data folder 152 and performs reception processing for the scanning image file. - 特許庁
反射スキャニングについては、ガラスなどの透明材料製手段を含む第1のタイプのトレイがスロット内に挿入される。例文帳に追加
In a reflective scanning, the first type tray comprising transparent material-made means such as glass is inserted in the slot. - 特許庁
電界効果トランジスタのチャンネル構造が形成されたスキャニングプローブマイクロスコープの探針及びその製作方法例文帳に追加
PROBE OF SCANNING PROBE MICROSCOPE HAVING CHANNEL STRUCTURE OF FIELD EFFECT TRANSISTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
様々な顧客に対してわかり易い操作ガイドを出すことにより、顧客に正しい操作を促すことができるセルフスキャニングシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a self scanning system enabling to prompt customers to perform correct operation by presenting guidance easy to understand for various customers. - 特許庁
スキャニング、モデル認識、OCR処理及び郵送を重複せずに実行でき、処理効率を向上させる。例文帳に追加
To perform scanning, model recognition, OCR processing and mailing without duplication and improve processing efficiency. - 特許庁
スキャニング式のレーザマーキング法においてマーキング条件の最適な設定値を容易に選定できるようにする。例文帳に追加
To easily select an optimum setting value of marking conditions in a scanning type laser marking method. - 特許庁
商品がバーコードスキャナ15でスキャニングされると、その商品の位置データが顧客の現在位置を表すと仮定される。例文帳に追加
When the commodity is scanned by a bar code scanner 15, position data of the commodity is assumed to show the present position of the customer. - 特許庁
そして、スキャニング位置制御部103は、小領域画像の位置を所定のスキャン方向に所定の飛ばし量で順次計算する。例文帳に追加
The scanning position control part 103 sequentially calculates the position of the small area image in a prescribed scan direction with a prescribed skip amount. - 特許庁
このような加速技術によると、ページサイズの増加に比例した列スキャニング時間の増加を防止することができる。例文帳に追加
Increasing a column scanning time being proportional to increment of page size can be prevented by such accelerating technology. - 特許庁
スキャニングユニット24は、リニアイメージセンサとテレセントリック結像系を内蔵し、直線状のターゲット平面領域48を撮像する。例文帳に追加
A scanning unit 24 incorporates a linear image sensor and a telecentric imaging system, and images a linear target plane area 48. - 特許庁
スキャニングアセンブリ(16,26)は、複数のスキャンライン(702-710)を通じてレーザビーム(18)をスキャンして、各ドット(716-720)の各セグメント(U/L)を完全に放電する。例文帳に追加
The scanning assembly 16, 26 scans the laser beam 18 through the plurality of scan lines 702-710 to fully discharge each segment U/L of each dot 716-720. - 特許庁
大きなサイズのものも含む画像のスキャニングを行い、該スキャンされた画像を外部機器への画像データとして出力可能にする。例文帳に追加
To scan images including a large-sized one and to output the scanned images to an external device as image data. - 特許庁
装置全体の小型化、軽量化、低消費電力化を図ることができる光スキャニング装置を提供すること。例文帳に追加
To provide the optical scanning device which can realize the miniaturization of the whole device, the weight saving and the low power consumption. - 特許庁
スキャニングファイバ32を基端において光カプラを介してレーザ光源および第1の受光ユニットに光学的に接続する。例文帳に追加
The scanning fiber 32 is optically connected to a laser light source and a first light receiving unit through an optical coupler at a base end thereof. - 特許庁
直線状の2本の光源34A、34Bがスキャニングユニット24の左右両側に配置され、ターゲット平面領域48を照明する。例文帳に追加
Two linear light sources 34A, 34B are disposed on both left and right sides of the scanning unit 24, and illuminate the target plane area 48. - 特許庁
レ−ザ−測定器22は、2軸回転機構を有しレ−ザ−ビ−ムにより計測対象物に三次元のスキャニングを行なう。例文帳に追加
A laser measuring apparatus 22 performs a three-dimensional scanning of an object to be measured by a laser beam with a 2-axis rotation mechanism. - 特許庁
また、レジ台の背面(店員側)に、店員がショッピングカートの下部の商品を容易にスキャニングできるよう扉を設ける。例文帳に追加
A door is provided on the back (clerk side) of the register table so that the clerk can easily scan a commodity in the lower part of the shopping cart. - 特許庁
本発明によると、不揮発性半導体メモリ装置は、列スキャニング時間を短縮させるための加速技術が適用される。例文帳に追加
Accelerating technology for shortening a column scanning time is applied to a nonvolatile semiconductor memory. - 特許庁
デジタル複合機2でスキャニングされた画像情報は、端末装置4に作成された共有フォルダに格納される。例文帳に追加
Image information scanned by the digital multifunction device 2 is stored in a shared folder created in a terminal device 4. - 特許庁
土運船SPに積載された土砂に対してレ−ザ−測定器Rで三次元のスキャニングを行ない土砂の断面積を求める。例文帳に追加
The sediment carried on the sand carrier SP is scanned in three dimensions by the laser measuring apparatus R to obtain the sectional area of the sediment. - 特許庁
スキャニング解像度が印刷解像度より低い場合でも、ミッシングノズルを検出可能なミッシングノズルの検出方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method of detecting a missing nozzle even in cases where the scanning resolution is lower than the printing resolution. - 特許庁
強度の非均一性を補正するストリップニュートラルデンシティフィルタを有するラスタ出力スキャニングシステム例文帳に追加
RASTER OUTPUT SCANNING SYSTEM HAVING STRIP NEUTRAL DENSITY FILTER FOR CORRECTING INTENSITY NON-UNIFORMITY - 特許庁
カバーベースのスキャナ200のベース205にもスキャン素子とプラテンを配置することによって両面スキャニングを行うことも可能である。例文帳に追加
By providing a scan element and a platen also on the base 205 of the flat bed scanner 200 of the cover base, double-side scanning can be performed. - 特許庁
付加的な部材を用いることなく、定着ユニットとレーザスキャニングユニットの冷却を行なうことのできるレーザプリンタ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a laser printer device capable of cooling a fixing unit and a laser scanning unit without using any additional member. - 特許庁
この装置はロックアウトを含み、前に提出されたスキャンジョブが完了するまで、次に提出されたスキャニングパラメータの実行を止める。例文帳に追加
The system includes a lockout to preclude execution of subsequently submitted scanning parameters, prior to the completion of a previously submitted scan job. - 特許庁
スキャニング照射方式におけるビーム遮断の際の過渡線量を抑制し、照射線量精度を向上させることを目的とする。例文帳に追加
To enhance irradiation beam quantity by suppressing transition beam quantity when blocking a beam in a scanning irradiation system. - 特許庁
高速での走査や重い物体の走査に好適な高い機械的剛性を有する走査機構を持つ光学スキャニングステージを提供する。例文帳に追加
To provide an optical scanning stage having a scanning mechanism which has high mechanical rigidity suitable for a high-speed scan and a scan of a heavy body. - 特許庁
本などの凹凸のある物をハンドスキャナで正確にスキャニングすることが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a facsimile equipment in which an object having ruggedness such as a book can be accurately scanned by a hand scanner. - 特許庁
制御信号発生器、スキャニング機能を行うラッチ回路、及び制御信号発生器とラッチ回路とを備えるフリップフロップを提供する。例文帳に追加
To provide a control signal generator, a latch circuit for performing a scanning function, and a flip-flop provided with the control signal generator and the latch circuit. - 特許庁
多重チップ感光性スキャニング(走査)アレイにおいてチップ対チップのギャップ幅を補償するシステム例文帳に追加
SYSTEM FOR COMPENSATING FOR GAP WIDTH OF CHIP VERSUS CHIP IN A MULTIPLE CHIP PHOTOSENSITIVE SCANNING ARRAY - 特許庁
一実施例では、メモリアレイのページがスキャニングされて、停電後の第1のフリーページを見出す。例文帳に追加
In one embodiment, pages of a memory array are scanned to find a first free page after the power outage. - 特許庁
光源輝度補償機能を有する画像プロセッサ、輝度補償装置及びスキャニングシステム並びにその方法例文帳に追加
IMAGE PROCESSOR HAVING OPTICAL SOURCE INTENSITY COMPENSATION FUNCTION, INTENSITY COMPENSATION APPARATUS, SCANNING SYSTEM AND METHOD OF THE SAME - 特許庁
本発明では、文書のマシン読取り可能なコード(MRC)を自動的にスキャニング及び/又はリライトするための方法及び装置が開示される。例文帳に追加
This application discloses a method and a device for automatically scanning and/or rewriting a machine-readable code (MRC) in a document. - 特許庁
制御信号発生器、スキャニング機能を行うラッチ回路、フリップフロップ及び前記フリップフロップの動作の制御方法例文帳に追加
CONTROL SIGNAL GENERATOR, LATCH CIRCUIT FOR IMPLEMENTING SCANNING FUNCTION, AND CONTROL METHOD FOR FLIP-FLOP AND OPERATION THEREOF - 特許庁
筐体2内には感光体3、レーザスキャニングユニット7、定着ユニット5およびファン10がそれぞれ所定の位置に配設されている。例文帳に追加
A photoreceptor 3, the laser scanning unit 7, a fixing unit 5 and a fan 10 are provided to respective prescribed positions in a housing 2. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |