「スケジュール確認」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ユーザにとって重要なスケジュールを容易に確認する。例文帳に追加

To easily confirm a schedule important for a user. - 特許庁

録画スケジュールの表示を見やすくして、ユーザが録画スケジュールを確認しやすい録画スケジュール処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording schedule processor for enabling a user to easily confirm a recording schedule by making the display of the recording schedule easy to view. - 特許庁

所定の通過地点を通過する通過利用者にスケジュールを確認する負担を強いることなく、容易にスケジュールを確認させること。例文帳に追加

To facilitate confirmation of a schedule without forcing the burden on a transit user passing a predetermined transit spot so as to confirm the schedule. - 特許庁

加藤さんのスケジュールの確認をさせていただきたくメールしました。例文帳に追加

I am emailing you because I would like to confirm Ms.Kato's schedule.  - Weblio Email例文集

何らかの方法で返済スケジュールを確認することは出来ますか？例文帳に追加

Can I confirm the return schedule by some kind of method?  - Weblio Email例文集

私はあなたのフライトスケジュールを旅行社に確認しました。例文帳に追加

I confirmed your flight schedule with the travel company. - Weblio Email例文集

すいませんがスケジュールの確認と調整をお願いします。例文帳に追加

Sorry, but could you please confirm and adjust the schedule?  - Weblio Email例文集

共有リソースや知人等のスケジュールを容易に確認する。例文帳に追加

To easily confirm a common resource, schedules of social contacts, and the like. - 特許庁

その情報から自動的にスケジュール管理システムと連動して会議室の予約状況の確認、スケジュールの登録を行うことができる。例文帳に追加

Thereby the reserved state of a conference room can be automatically checked from the information and the schedule can be automatically registered in linkage with the schedule management system. - 特許庁

スケジュール確認部１６は、スケジューリングデータベース２に格納されたスケジュール情報を参照して実施するべき医療行為を判定する。例文帳に追加

A schedule confirmation part 16 determines a medical practice to be executed by referring to schedule information stored in scheduling database 2. - 特許庁

スケジュール管理部５０は、ファイル更新、及び、事前・事後確認作業のスケジュール化により、ファイル更新期間の短縮化する。例文帳に追加

The schedule managing part 50 schedules file update and before and after confirmation work to reduce a file updating term. - 特許庁

スケジュール管理装置などに記憶された個人のスケジュールを手軽に確認することができるカレンダー装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a calendar device capable of easily confirming a personal schedule stored in a schedule management device. - 特許庁

そして、スケジュール調整装置２０は、受信した確認結果情報に基づいて、スケジュール調整後の日程を最終的に決定する。例文帳に追加

The schedule adjustment device 20 finally determines a schedule after schedule adjustment on the basis of the received confirmation result information. - 特許庁

スケジュール調整の際の労力を減少させるとともに、スケジュール確認時に必要なユーザ操作を軽減する。例文帳に追加

To reduce labor for schedule adjustment and to reduce user's operation necessary in checking a schedule. - 特許庁

ネットワークを介して顧客専用の建築スケジュールを閲覧して建築スケジュールを確認できる。例文帳に追加

To make confirmable a construction schedule exclusively for a client by browsing the construction schedule through a network. - 特許庁

可否確認部１１３は、所定のスケジュールに基づき、配信の可否を確認する。例文帳に追加

A propriety confirmation unit 113 confirms the propriety of the distribution on the basis of a predetermined schedule. - 特許庁

時差を有する複数地域におけるスケジュールを確認し易くすると共に、既に登録されているスケジュールと重複しないで新たなスケジュールを登録し易くすること。例文帳に追加

To easily confirm a schedule in a plurality of regions having a difference in time, and to easily register a new schedule without overlapping it with the already registered schedule. - 特許庁

スケジュール管理プログラムに関し，電子メール等のファイルに含まれるスケジュールを管理し，容易にスケジュールの期限管理や内容確認を行うことが可能となる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to enable easily performing time limit management and contents confirmation of a schedule by managing the schedule included in a file such as e-mail about a schedule management program. - 特許庁

一度、来週のスケジュールを確認した上で、改めてご連絡差し上げます。メールで書く場合 例文帳に追加

I will contact you again after checking the schedule for the next week.  - Weblio Email例文集

スケジュール制御に従った動作状態を現場にいながら容易に確認する。例文帳に追加

To easily confirm an operation state according to schedule control on site. - 特許庁

他のユーザのスケジュールを容易に確認することができる電子機器等を実現すること。例文帳に追加

To realize an electronic device for easily checking schedules of other users. - 特許庁

会議開催通知メールの送受信により予約や出欠確認，スケジュール登録を行う。例文帳に追加

To make a reservation, confirm attendance, and register a schedule by the transmission/reception of conferencing notification mail. - 特許庁

動作の切り替えを指示することなく、スケジュール登録およびその内容を確認することができる。例文帳に追加

To perform registration of a schedule and confirmation of contents thereof without instruction of switching operation. - 特許庁

（主な議題）会合開催スケジュール、検討事項、目次案及び作業事項の確認例文帳に追加

(Main agendas) - Meeting schedule - Study items - Confirmation of contents (draft) and tasks  - 経済産業省

従来の携帯端末装置では、単に、アラーム等を鳴らして使用者にスケジュールの時間を知らせていただけなので、相手の人に電話をするなどしてスケジュールの連絡がいっているかなどを確認する必要があり、また携帯端末装置を忘れた場合にはスケジュールを確認することができない。例文帳に追加

To obtain a portable terminal device with which a user does not have to make the opposite party confirm a schedule and which can automatically conform the schedule even when the user forgets the portable terminal device. - 特許庁

記入者が手書き入力ですぐにスケジュールを記入して外出することができ、確認者は離れた部署や他のフロアからスケジュールを確認出来る行動予定管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an action schedule management system allowing an entry person to immediately enter a schedule by handwriting input and to go out, and allowing a checker to confirm the schedule from a distant department or another floor. - 特許庁

また、繰り返しスケジュールを表示確認する場合には、繰り返しスケジュールの全設定日付がスケジュールマークとして色付け付加された１ヶ月単位または６ヶ月単位の日付一覧カレンダとして表示されるので、繰り返しスケジュールの全体を非常に見易く簡単に確認できるようになる。例文帳に追加

When the repetitive schedule is displayed/checked, it is displayed as a monthly or semiannual date-listed calendar with all the set dates on the repetitive schedule being colored and added thereto as schedule marks, and therefore, the whole of the repetitive schedule becomes very easily viewable and can be simply checked. - 特許庁

スケジュール管理センタ１００は、主に登録ユーザのスケジュールを管理を行うものであり、登録ユーザのスケジュール情報を依頼者および確認者に対して、電子メールやＷＷＷなどのインターネットサービスを用いて提供する。例文帳に追加

A schedule management center 100 manages the schedule of registered users mainly and provides the schedule information of the registered users to requesters and confirming persons by using the Internet services such as electronic mail and WWW(worldwide web). - 特許庁

ワークフローシステムには、検認ルートを設定するルート設定手段１と、検認者及び代理者のスケジュール等を格納するスケジュール格納メモリ２と、スケジュール確認手段３と、回覧・検認手段４とが設けられている。例文帳に追加

This work flow system is provided with a route setting means 1 for setting a verifying route, a schedule storage memory 2 for storing a schedule of the verifier and an agent, a schedule confirming means 3 and a circulating-verifying means 4. - 特許庁

これにより、配信先においてスケジュール情報５１ａを正常に受信することができない場合には、優先順位に従って通信手段を順次に選択してスケジュール情報５１ａを再配信することができるので、スケジュール情報５１ａを配信先において確実に確認することができる。例文帳に追加

Since the schedule information 51a can be distributed again by successively selecting the communication means in accordance with priorities in the case that the distribution destination cannot normally receive the schedule information 51a, the schedule information 51a can be surely confirmed at the distribution destination. - 特許庁

そして、前記スケジュール対応の指定場所を中心としてポインタＰで示した地図画面Ｇｍが、前記スケジュール画面Ｇｓと上下分割並列にして表示されるので、スケジュール上の指定場所を容易且つ明確に確認することができる。例文帳に追加

Then, a map screen Gm indicated with a pointer P with the designated location corresponding to the schedule at the center and the schedule screen Gs are vertically split up and displayed in parallel, so that it becomes possible to ascertain the designated location on the schedule easily and definitely. - 特許庁

次いで、携帯端末４０は、受信した日程確認依頼情報に基づいて、確認結果情報をスケジュール調整装置２０に送信する。例文帳に追加

Next, the mobile terminal 40 transmits confirmation result information to the schedule adjustment device 20 on the basis of the received schedule confirmation request information. - 特許庁

分析スケジュールファイルに登録された分析に従って分析を順次実行する分析装置の制御行う分析装置制御システムにおいて、各分析スケジュールファイルに対応してモニタ上に表示される分析スケジュールウィンドウが複数開かれているような場合には、各分析スケジュールファイルの状況が確認し難い。例文帳に追加

To solve a problem in an analyzer control system for controlling an analyzer for executing analyses in order according to analyses registered in an analysis schedule file that it is hard to check the state of each analysis schedule file in cases where a plurality of analysis schedule windows are opened which are displayed on a monitor correspondingly to respective analysis schedule files. - 特許庁

この構成により、スケジュールに対応する日時に達した時点で録音した内容を再生し、その時間にすべきスケジュール内容を容易に確認できる。例文帳に追加

Due to this configuration, it is possible to reproduce the recorded contents when the date and time corresponding to the schedule comes and to easily confirm scheduled contents to be done at the time. - 特許庁

管理ソフトウエアのオブジェクト提示手段は、スケジュール作成画面に入力された値と、ユーザーデータ、カレンダーデータ、および設備データに基づき、スケジュール確認画面２２Ｂを表示する。例文帳に追加

An object presentation means of management software displays a schedule check screen 22B according to values entered on a schedule creation screen, user data, calendar data and equipment data. - 特許庁

長期スケジュールから日毎のスケジュールにまで対応させて管理することができ、達成すべき願望を適宜確認することができる手帳及び手帳の使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a notebook and a method for using the notebook wherein schedules are managed from a long term schedule to daily schedule correspondingly, and wishes to be achieved are appropriately confirmed. - 特許庁

業務スケジュールの変更がなされる場合において、変更の前後の状態を画面で確認できる重粒子線治療のスケジュール管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a schedule management technique for a heavy particle beam therapy with which states before and after a change can be checked on a screen when a working schedule is changed. - 特許庁

DB管理サーバにより提供されるスケジュールを参照、確認する手間をかけることなく、スケジュールに基づいて電話したい相手に迷惑をかけないようにする携帯情報端末を提供することを主目的とする。例文帳に追加

To provide a portable information terminal by which a party to be called on the basis of a schedule is not incommoded without taking the time and labor of referring to and confirming the schedule provided by a DB management server. - 特許庁

公開されているイベントに対して利用者が参加をする場合のスケジュール確認や登録の手間を削減するスケジュール管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a schedule management system for relieving time and burden on the confirmation and register of a schedule when a user participates in a disclosed event. - 特許庁

案件の制作スケジュールをクライアントがウェブ上で確認することにより、素材入稿等を遅滞なく実行し易くするスケジュール管理システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a schedule management system or the like facilitating input materials without a delay by allowing a client to check an item production schedule on a Web. - 特許庁

監視対象装置３０は“接続通知”送信のスケジュールを持ち，通報センター装置（稼動状況監視装置）１０は“接続通知”確認のスケジュールを持つ。例文帳に追加

The monitoring object device 30 has a schedule of "connection report" transmission, and a report center device (the operation state monitoring device) 10 has a schedule of "connection report" confirmation. - 特許庁

現在起動処理されているアプリケーションの種類に関わらず、液晶表示部3 のタスクバー22上にスケジュール確認アイコン22c を常駐表示させ、この確認アイコン22c をペンＰによりタッチすることで、そのペンタッチ操作の間だけ、前記POP UP表示データメモリに記憶されている現在時刻に応じたスケジュール情報がスケジュール確認ウインドウＷとしてPOP UP表示される。例文帳に追加

Regardless of the kind of an application activated at present, a schedule confirmation icon 22c is residentially displayed on a task bar 22 of a liquid crystal display part 3 and by touching this confirmation icon 22c with a pen P, the POP UP display of schedule information stored in the POP UP display data memory corresponding to the present time is performed as a schedule confirmation window W just during that pen touch operation. - 特許庁

各ユーザ別に電子メールの受信確認を行うスケジュールを設定するようにしたので、複数ユーザの受信確認スケジュールが重なっても、前記設定内容にある表示優先度に応じて電子メールの受信状況を確認できるようになった。例文帳に追加

A schedule for confirming reception of the electronic mail is set a user by a user, and the reception condition of the electronic mail is confirmed thereby in response to display priority contained in a content of the setting, even when the schedules for the reception confirmation in the plurality of users are overlapped each other. - 特許庁

総理からスケジュール感は確認されたということですが、結論に向けて総理のほうから何かご指示はあったのですか。例文帳に追加

Did the prime minister issue any instruction with regard to efforts toward reaching a conclusion?  - 金融庁

地域が異なるメンバーのスケジュールが容易に付加されて表示され、かつかかるメンバーの確認を容易にする。例文帳に追加

To easily add and display schedules of members in different areas and to facilitate confirmation of the members. - 特許庁